<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<!-- __ _ _ _ __| |_ (_)__ _____
    / _` | '_/ _| ' \| |\ V / -_)
    \__,_|_| \__|_||_|_| \_/\___| -->
  <head data-release=aff0e1b5 data-node="www09.us.archive.org">
    <title>Full text of &quot;Great Britain. House of Commons Journal  1881: Vol 136 Index&quot;</title>

          <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/>
    
        <meta name="google-site-verification" content="Q2YSouphkkgHkFNP7FgAkc4TmBs1Gmag3uGNndb53B8" />
    <meta name="google-site-verification" content="bpjKvUvsX0lxfmjg19TLblckWkDpnptZEYsBntApxUk" />

    <meta name="baggage" content="sentry-trace_id=3e673077d4ce466b906860896b4c4f11,sentry-sample_rate=0.001,sentry-transaction=%2Fdownload.php,sentry-public_key=94bf3037c1e245c8a927aaa4daad2dbb,sentry-environment=production,sentry-sampled=false,sentry-sample_rand=0.749321"/>    <meta name="sentry-trace" content="3e673077d4ce466b906860896b4c4f11-3c77bb8f1f8c45a1-0"/>
    <script  nonce="b78eed856e9cb00f3cce335aa7e5cc3a" >
/* @licstart  The following is the entire license notice for the
 * JavaScript code in this page.
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 * @licend  The above is the entire license notice
 * for the JavaScript code in this page.
 */
</script>
        <meta charset="UTF-8">
                      <meta property="mediatype" content="texts">
                      <meta property="primary_collection" content="">
            <script src="//archive.org/includes/athena.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
    <script src="//archive.org/includes/apollo.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
    <script src="//archive.org/components/npm/lit/polyfill-support.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
    <script src="//archive.org/components/npm/@webcomponents/webcomponentsjs/webcomponents-bundle.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
<script nonce="b78eed856e9cb00f3cce335aa7e5cc3a" >
      window.__realDefine = customElements.define.bind(customElements);
      customElements.define = function() {
        try {
          return window.__realDefine.apply(this, arguments);
        } catch (e) {
          console.warn(e);
        }
      }
    </script>    <script src="//archive.org/includes/build/js/ia-topnav.min.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
    <script src="//archive.org/includes/build/js/archive.min.js?v=aff0e1b5" type="text/javascript"></script>
<link rel="canonical" href="https://archive.org/details/sim_great-britain-house-of-commons-journal_1881_136_index">
    <link href="//archive.org/includes/build/css/archive.min.css?v=aff0e1b5" rel="stylesheet" type="text/css"/>
    <link rel="SHORTCUT ICON" href="https://archive.org/images/glogo.jpg"/>
  </head>
  <body class="navia ">
    <a href="#maincontent" class="hidden-for-screen-readers">Skip to main content</a>

    <!-- Wraps all page content -->
    <div id="wrap"
          >
                    <div class="ia-banners">
              <div
        class="ia-banner hidden save-wayback-20260601"
        data-campaign="save-wayback-20260601">
        <p>Keep the news in the Wayback Machine. <a href="https://www.savethearchive.com/NewsLeaders" rel="ugc nofollow">Sign Fight for the Future's letter</a>.</p>
        <form class="banner-close" action="" method="get" data-action="ia-banner-close">
          <fieldset>
            <button aria-label="Close Banner" type="submit"></button>
          </fieldset>
        </form>
      </div>
          </div>
                    <div id="topnav">
              <input class="js_nav_tweaks" type="hidden" value='[]'/>
    <!-- Shady DOM styles for icon-hamburger -->
<style scope="icon-hamburger-1">
  .icon-hamburger-1 svg.icon-hamburger {
    display: block;
    height: 4rem;
    width: 4rem;
  }

  .icon-hamburger-1 .fill-color.icon-hamburger {
    fill: #fff;
  }
</style><!-- Shady DOM styles for login-button -->
<style scope="login-button-1">
  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button {
    display: block;
    text-transform: uppercase;
    color: #ccc;
    cursor: pointer;
  }
  .login-button-1 .dropdown-toggle.logged-out-menu {
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
    background: inherit;
    border: medium;
  }

  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button svg.login-button {
    height: 100%;
    width: 4rem;
  }

  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button .fill-color.login-button {
    fill: #999;
  }

  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button:active .fill-color.login-button,
  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button:focus .fill-color.login-button,
  .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button:hover .fill-color.login-button {
    fill: #fff;
  }

  .login-button-1 .active.login-button {
    border-radius: 1rem 1rem 0 0;
    background: #333;
  }

  .login-button-1 .active.login-button .fill-color.login-button {
    fill: #fff;
  }

  .login-button-1 span.login-button {
    display: none;
    font-size: 1.4rem;
    text-transform: uppercase;
    color: #999;
  }

  .login-button-1 span.login-button a.login-button {
    color: inherit;
    text-decoration: none;
    outline: 0;
  }

  .login-button-1 a.login-button:hover,
  .login-button-1 a.login-button:active,
  .login-button-1 a.login-button:focus {
    color: #fff !important;
    outline: none !important;
    outline-offset: inherit !important;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .login-button-1 .logged-out-toolbar.login-button {
      padding: 1rem 0.5rem;
      vertical-align: middle;
    }

    .login-button-1 .active.login-button {
      background: transparent;
    }

    .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button {
      display: inline-block;
      vertical-align: middle;
    }

    .login-button-1 .dropdown-toggle.login-button svg.login-button {
      height: 3rem;
      width: 3rem;
      display: block;
    }

    .login-button-1 span.login-button {
      display: inline;
      vertical-align: middle;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for media-button -->
<style scope="media-button-1">
  .media-button-1 a.media-button {
    display: inline-block;
    text-decoration: none;
  }

  .media-button-1 .menu-item.media-button {
    display: inline-block;
    width: 100%;
    padding: 0;
    font-size: 1.6rem;
    text-align: left;
    background: transparent;
    -webkit-box-align: center;
    -ms-flex-align: center;
    align-items: center;
  }

  .media-button-1 .menu-item.media-button:focus {
    outline: none;
  }

  .media-button-1 .label.media-button {
    display: inline-block;
    padding: 0;
    font-weight: 400;
    color: #fff;
    text-align: left;
    vertical-align: middle;
  }

  .media-button-1 .menu-item.media-button>.icon.media-button {
    display: inline-flex;
    vertical-align: middle;
    -webkit-box-align: center;
    -ms-flex-align: center;
    align-items: center;
    -webkit-box-pack: center;
    -ms-flex-pack: center;
    justify-content: center;
  }

  .media-button-1 .menu-item.media-button>.icon.media-button>svg.media-button {
    height: 4rem;
    width: 4rem;
  }

  .media-button-1 .menu-item.selected.media-button .icon.media-button {
    background-color: #333;
    border-radius: 1rem 0 0 1rem;
  }

  .media-button-1 .icon.media-button .fill-color.media-button {
    fill: #999;
  }

  .media-button-1 .icon.active.media-button .fill-color.media-button {
    fill: #fff;
  }

  .media-button-1 .donate.media-button .fill-color.media-button {
    fill: #f00;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .media-button-1 .menu-item.media-button {
      width: auto;
      height: 5rem;
      color: #999;
      display: inline-flex;
    }

    .media-button-1 .menu-item.media-button:hover,
    .media-button-1 .menu-item.media-button:active,
    .media-button-1 .menu-item.media-button:focus {
      color: #fff;
    }

    .media-button-1 .menu-item.media-button:hover .fill-color.media-button,
    .media-button-1 .menu-item.media-button:active .fill-color.media-button,
    .media-button-1 .menu-item.media-button:focus .fill-color.media-button {
      fill: #fff;
    }

    .media-button-1 .label.media-button {
      display: none;
    }

    .media-button-1 .label.media-button,
    .media-button-1 .web.media-button:after {
      padding-right: 1rem;
      font-size: 1.3rem;
      text-transform: uppercase;
      color: inherit;
    }

    .media-button-1 .web.media-button:after {
      display: none;
      content: "web";
    }

    .media-button-1 .donate.media-button,
    .media-button-1 .more.media-button {
      display: none;
    }

    .media-button-1 .menu-item.selected.media-button {
      background: #474747;
    }

    .media-button-1 .menu-item.selected.media-button .label.media-button,
    .media-button-1 .menu-item.selected.web.media-button:after {
      color: #fff;
    }

    .media-button-1 .menu-item.selected.media-button .icon.media-button {
      background: transparent;
    }

    .media-button-1 .web.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #ffcd27;
    }

    .media-button-1 .texts.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #faab3c;
    }

    .media-button-1 .video.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #f1644b;
    }

    .media-button-1 .audio.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #00adef;
    }

    .media-button-1 .software.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #9ecc4f;
    }

    .media-button-1 .images.selected.media-button .fill-color.media-button {
      fill: #aa99c9;
    }

  }

  @media (min-width: 1200px) {

    .media-button-1 .label.media-button,
    .media-button-1 .web.media-button:after {
      display: inline;
    }

    .media-button-1 .web.media-button .label.media-button {
      display: none;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for media-menu -->
<style scope="media-menu-1">
  .media-menu-1 {
    outline: none;
  }

  .media-menu-1 .media-menu-inner.media-menu {
    z-index: -1;
    top: -40rem;
    background-color: #222;
    margin: 0;
    overflow: hidden;
    transition-duration: 0.2s;
    transition-property: top;
    transition-timing-function: ease;
  }

  .media-menu-1 .menu-group.media-menu {
    position: relative;
    line-height: normal;
  }

  @media (max-width: 889px) {
    .media-menu-1 .media-menu-inner.media-menu {
      position: absolute;
      width: 100%;
    }

    .media-menu-1 .open.media-menu .media-menu-inner.media-menu {
      top: 0;
    }

    .media-menu-1 .overflow-clip.media-menu {
      position: absolute;
      z-index: -1;
      top: 4rem;
      left: 0;
      height: 0;
      width: 100%;
      overflow: hidden;
      transition-duration: 0.2s;
      transition-property: height;
    }

    .media-menu-1 .open.media-menu .overflow-clip.media-menu {
      height: 40rem;
    }

  }

  @media (min-width: 890px) {
    .media-menu-1 .media-menu-inner.media-menu {
      display: block;
      position: static;
      width: auto;
      height: 5rem;
      transition-property: none;
    }

    .media-menu-1 .menu-group.media-menu {
      font-size: 0;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for primary-nav -->
<style scope="primary-nav-1">
  .primary-nav-1 button.primary-nav:focus,
  .primary-nav-1 input.primary-nav:focus {
    outline: none;
  }

  .primary-nav-1 nav.primary-nav {
    position: relative;
    display: flex;
    height: 4rem;
    grid-template-areas: 'hamburger empty heart search user';
    -ms-grid-columns: 4rem minmax(1rem, 100%) 4rem 4rem 4rem;
    grid-template-columns: 4rem auto 4rem 4rem 4rem;
    -ms-grid-rows: 100%;
    grid-template-rows: 100%;
    background: #222;
    border-bottom: 1px solid #333;
  }

  .primary-nav-1 .right-side-section.primary-nav {
    display: flex;
    align-items: center;
    margin-left: auto;
    user-select: none;
  }

  .primary-nav-1 button.primary-nav {
    background: none;
    color: inherit;
    border: none;
    font: inherit;
    cursor: pointer;
  }

  .primary-nav-1 .branding.primary-nav {
    position: static;
    float: left;
    margin: 0 !important;
    padding: 0 5px 0 10px;
    -webkit-transform: translate(0, 0);
    -ms-transform: translate(0, 0);
    transform: translate(0, 0);
  }

  .primary-nav-1 slot.primary-nav,
  .primary-nav-1 .branding.primary-nav {
    display: flex;
    justify-content: left;
    align-items: center;
  }

  .primary-nav-1 media-menu.primary-nav {
    flex: 1;
    justify-self: stretch;
  }

  .primary-nav-1 .ia-logo.primary-nav {
    height: 3rem;
    width: 2.7rem;
    display: inline-block;
  }

  .primary-nav-1 .ia-wordmark.primary-nav {
    height: 3rem;
    width: 9.5rem;
  }

  .primary-nav-1 .ia-logo.primary-nav,
  .primary-nav-1 .ia-wordmark.primary-nav {
    margin-right: 5px;
  }

  .primary-nav-1 .hamburger.primary-nav {
    -ms-grid-row: 1;
    -ms-grid-column: 1;
    grid-area: hamburger;
    padding: 0;
  }

  .primary-nav-1 .hamburger.primary-nav svg.primary-nav {
    height: 4rem;
    width: 4rem;
    fill: #fff;
  }

  .primary-nav-1 .mobile-donate-link.primary-nav {
    display: inline-block;
  }

  .primary-nav-1 .mobile-donate-link.primary-nav svg.primary-nav {
    height: 4rem;
    width: 4rem;
  }

  .primary-nav-1 .mobile-donate-link.primary-nav .fill-color.primary-nav {
    fill: rgb(255, 0, 0);
  }

  .primary-nav-1 .sr-only.primary-nav {
    position: absolute;
    width: 1px;
    height: 1px;
    margin: -1px;
    padding: 0;
    border: 0;
    overflow: hidden;
    white-space: nowrap;
    clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);
    -webkit-clip-path: inset(50%);
    clip-path: inset(50%);
    user-select: none;
  }

  .primary-nav-1 .search-trigger.primary-nav {
    padding: 0;
  }

  .primary-nav-1 .search-trigger.primary-nav svg.primary-nav {
    height: 4rem;
    width: 4rem;
  }

  .primary-nav-1 .search-trigger.primary-nav .fill-color.primary-nav {
    fill: #999;
  }

  .primary-nav-1 ia-dropdown-search-bar.primary-nav {
    display: none;
    font-size: 1.6rem;
    --dropdownFontSize: 1.4rem;
    --dropdownItemButtonPadding: 0 10px;
  }

  @media (max-width: 889px) {
    .primary-nav-1 ia-dropdown-search-bar.search-open.primary-nav {
      --search-bar-width: 100%;
      display: flex;
      align-items: center;
      position: absolute;
      top: 0;
      right: 4rem;
      bottom: 0;
      left: 4rem;
      z-index: 3;
    }
  }

  .primary-nav-1 .upload.primary-nav {
    display: none;
  }

  .primary-nav-1 .upload.primary-nav span.primary-nav {
    display: none;
  }

  .primary-nav-1 .upload.primary-nav svg.primary-nav {
    height: 3rem;
    width: 3rem;
  }

  .primary-nav-1 .screen-name.primary-nav {
    display: none;
    font-size: 1.3rem;
    vertical-align: middle;
    text-transform: uppercase;
  }

  .primary-nav-1 .user-menu.primary-nav {
    color: #999;
    padding: 0.5rem;
    height: 100%;
  }

  .primary-nav-1 button.user-menu.primary-nav:hover,
  .primary-nav-1 button.user-menu.primary-nav:focus {
    color: #fff;
    outline: none;
  }

  .primary-nav-1 .user-menu.active.primary-nav {
    border-radius: 1rem 1rem 0 0;
    background: #333;
  }

  .primary-nav-1 .user-menu.primary-nav img.primary-nav {
    display: block;
    width: 3rem;
    height: 3rem;
  }

  .primary-nav-1 .link-home.primary-nav {
    text-decoration: none;
    display: inline-flex;
  }

  .primary-nav-1 a.link-home.primary-nav:focus,
  .primary-nav-1 a.link-home.primary-nav:focus-visible {
    outline-offset: 1px;
  }

  @media only screen and (min-width: 890px) and (max-device-width: 905px) {
    .primary-nav-1 .branding.second-logo.primary-nav {
      padding-right: 0;
    }

  }

  @media (min-width: 906px) {
    .primary-nav-1 .branding.second-logo.primary-nav {
      padding-right: 20px;
    }

  }

  @media (max-width: 889px) {
    .primary-nav-1 slot.primary-nav[name='opt-sec-logo'] {
      display: none;
    }

    .primary-nav-1 .right-side-section.primary-nav {
      display: initial;
    }

    .primary-nav-1 .right-side-section.primary-nav .user-info.primary-nav {
      float: right;
    }

  }

  @media (min-width: 890px) {
    .primary-nav-1 {
      ;
    }

    .primary-nav-1 nav.primary-nav {
      display: flex;
      z-index: 4;
      height: 5rem;
      padding-right: 1.5rem;
    }

    .primary-nav-1 slot.primary-nav[name='opt-sec-logo-mobile'] {
      display: none;
    }

    .primary-nav-1 .ia-logo.primary-nav,
    .primary-nav-1 .ia-wordmark.primary-nav {
      margin-right: 10px;
    }

    .primary-nav-1 .hamburger.primary-nav,
    .primary-nav-1 .search-trigger.primary-nav,
    .primary-nav-1 .mobile-donate-link.primary-nav {
      display: none;
    }

    .primary-nav-1 .user-info.primary-nav {
      display: block;
      float: right;
      vertical-align: middle;
      height: 100%;
      padding: 1rem 0.5rem;
    }

    .primary-nav-1 .user-info.primary-nav .user-menu.primary-nav img.primary-nav {
      height: 3rem;
      width: 3rem;
      margin-right: 0.5rem;
    }

    .primary-nav-1 .user-menu.primary-nav {
      padding: 1rem 0.5rem;
    }

    .primary-nav-1 .user-menu.active.primary-nav {
      background: transparent;
    }

    .primary-nav-1 .user-menu.primary-nav img.primary-nav {
      display: inline-block;
      vertical-align: middle;
      margin-right: 0.5rem;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav {
      display: block;
      padding: 1rem 0.5rem;
      float: right;
      font-size: 1.4rem;
      text-transform: uppercase;
      text-decoration: none;
      color: #999;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:active,
    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:focus,
    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:hover {
      color: #fff;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:focus-visible {
      outline: none;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav svg.primary-nav {
      vertical-align: middle;
      fill: #999;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:hover svg.primary-nav,
    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:focus svg.primary-nav,
    .primary-nav-1 .upload.primary-nav:active svg.primary-nav {
      fill: #fff;
    }

    .primary-nav-1 ia-dropdown-search-bar.primary-nav {
      display: block;
      position: static;
      margin-right: 0.5rem;
    }

  }

  @media (min-width: 990px) {
    .primary-nav-1 .screen-name.primary-nav {
      display: inline-block;
      text-overflow: ellipsis;
      overflow: hidden;
      white-space: nowrap;
      max-width: 165px;
    }

    .primary-nav-1 .upload.primary-nav span.primary-nav {
      display: inline;
      vertical-align: middle;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for user-menu --><!-- Shady DOM styles for ia-wayback-search --><!-- Shady DOM styles for wayback-search -->
<style scope="wayback-search-1">
  .wayback-search-1 {
    font: normal 1.2rem/1.5 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
  }

  .wayback-search-1 form.wayback-search {
    max-width: 600px;
  }

  .wayback-search-1 p.wayback-search {
    margin-top: 0;
    font-weight: 200;
  }

  .wayback-search-1 a.wayback-search {
    font-weight: 500;
    text-decoration: none;
    color: #fff;
  }

  .wayback-search-1 fieldset.wayback-search {
    padding: 0.7rem 2rem;
    margin: 1.5rem 0;
    box-sizing: border-box;
    text-align: center;
    border: none;
    border-radius: 7px;
    background-color: #fcf5e6;
    box-shadow: 3px 3px 0 0 #c3ad97;
  }

  .wayback-search-1 label.wayback-search {
    display: none;
  }

  .wayback-search-1 img.wayback-search {
    width: 100%;
    max-width: 215px;
    max-height: 60px;
    margin-bottom: 1.3rem;
    vertical-align: middle;
  }

  .wayback-search-1 input.wayback-search {
    display: block;
    width: 100%;
    height: 3rem;
    padding: 0.5rem 1rem 0.5rem 2.5rem;
    font: normal 1.2rem/1.5 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
    color: #858585;
    box-sizing: border-box;
    border: 1px solid #ccc;
    border-radius: 2rem;
    background: #eee;
  }

  .wayback-search-1 input.wayback-search:focus {
    border-color: #66afe9;
    box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.075), 0 0 8px rgba(102, 175, 233, 0.6);
    outline: none;
  }

  .wayback-search-1 .search-field.wayback-search {
    position: relative;
    overflow: hidden;
  }

  .wayback-search-1 .search-field.wayback-search svg.wayback-search {
    position: absolute;
    top: 2px;
    left: 3px;
    width: 2.4rem;
    height: 2.4rem;
  }

  .wayback-search-1 .search-field.wayback-search .fill-color.wayback-search {
    fill: #999;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .wayback-search-1 form.wayback-search {
      margin: 0 auto;
    }

    .wayback-search-1 p.wayback-search {
      margin-bottom: 3rem;
      font-size: 1.6rem;
      text-align: center;
    }

    .wayback-search-1 img.wayback-search {
      margin: 0;
    }

    .wayback-search-1 fieldset.wayback-search {
      margin: 0 auto;
      font-size: 0;
    }

    .wayback-search-1 fieldset.wayback-search a.wayback-search,
    .wayback-search-1 .search-field.wayback-search {
      display: inline-block;
      width: 50%;
      vertical-align: middle;
    }

    .wayback-search-1 fieldset.wayback-search a.wayback-search {
      text-align: center;
    }

    .wayback-search-1 .search-field.wayback-search svg.wayback-search {
      width: 2.8rem;
      height: 2.8rem;
    }

    .wayback-search-1 .search-field.wayback-search .fill-color.wayback-search {
      fill: #333;
    }

  }

  .wayback-search-1 p.wayback-search {
    margin-bottom: 1rem;
    font-size: 1.6rem;
    text-align: center;
  }

  .wayback-search-1 fieldset.wayback-search {
    padding: .5rem;
    border-radius: 5px;
    box-shadow: none;
  }

  .wayback-search-1 input.wayback-search {
    padding-left: 3rem;
    margin-top: .3rem;
    font-size: 1.4rem;
    border-color: #bca38e;
    background: #fff;
  }

  .wayback-search-1 input.wayback-search::placeholder,
  .wayback-search-1 input.wayback-search::-webkit-input-placeholder {
    color: #8e8e8e;
  }

  .wayback-search-1 .search-field.wayback-search svg.wayback-search {
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
  }

  @media (min-width: 890px) {

    .wayback-search-1 fieldset.wayback-search a.wayback-search,
    .wayback-search-1 .search-field.wayback-search {
      display: block;
      width: auto;
    }

    .wayback-search-1 fieldset.wayback-search a.wayback-search {
      margin: 0 1.5rem;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for save-page-form -->
<style scope="save-page-form-1">
  .save-page-form-1 div.save-page-form {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr auto;
    grid-column-gap: .8rem;
    margin: 0;
    padding: 0;
    border: none;
  }

  .save-page-form-1 input.save-page-form[type="text"] {
    width: 100%;
    height: 3rem;
    box-sizing: border-box;
    border: 1px solid #999;
    border-radius: .5rem;
    color: #222;
    font-size: inherit;
  }

  .save-page-form-1 input.save-page-form[type="submit"] {
    -webkit-appearance: none;
    -moz-appearance: none;
    appearance: none;
    padding: .4rem .8rem;
    font: normal 1.3rem 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
    text-transform: uppercase;
    color: #fff;
    border: none;
    border-radius: 16px;
    background: #222;
    cursor: pointer;
  }

  .save-page-form-1 .error.save-page-form {
    display: none;
    margin-top: .5rem;
    font-weight: bold;
    color: #ffcd27;
  }

  .save-page-form-1 .visible.save-page-form {
    display: block;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .save-page-form-1 h3.save-page-form {
      margin-top: 0;
      font: normal 100 1.6rem 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for wayback-slider -->
<style scope="wayback-slider-1">
  .wayback-slider-1 h4.wayback-slider {
    font-size: 1.6rem;
  }

  .wayback-slider-1 a.wayback-slider {
    text-decoration: none;
    color: #fff;
  }

  .wayback-slider-1 ul.wayback-slider {
    padding: 0;
    margin: 0;
    list-style: none;
  }

  .wayback-slider-1 li.wayback-slider+li.wayback-slider {
    padding-top: 1.5rem;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .wayback-slider-1 h4.wayback-slider {
      margin: 0 0 1rem 0;
      font-weight: 100;
    }

    .wayback-slider-1 ul.wayback-slider {
      font-size: 1.3rem;
    }

    .wayback-slider-1 li.wayback-slider {
      padding-bottom: .5rem;
    }

    .wayback-slider-1 li.wayback-slider+li.wayback-slider {
      padding-top: 0;
    }

    .wayback-slider-1 li.wayback-slider a.wayback-slider {
      display: block;
      overflow: hidden;
      white-space: nowrap;
      text-overflow: ellipsis;
    }

  }

  @media (min-width: 890px) {
    .wayback-slider-1 {
      display: block;
      grid-column: 1 / 4;
      padding: 0 1.5rem;
    }

    .wayback-slider-1 h4.wayback-slider {
      margin-top: 0;
      font: normal 100 1.6rem 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
    }

    .wayback-slider-1 .grid.wayback-slider {
      display: grid;
      grid-template-columns: minmax(auto, 260px) 1fr minmax(auto, 260px);

      grid-column-gap: 2.5rem;
    }

    .wayback-slider-1 .link-lists.wayback-slider {
      display: grid;
      grid-template-columns: calc(50% - 1.25rem) calc(50% - 1.25rem);
      grid-column-gap: 2.5rem;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for more-slider -->
<style scope="more-slider-1">
  .more-slider-1 ul.more-slider {
    padding: 0;
    margin: -1rem 0 0 0;
    list-style: none;
  }

  .more-slider-1 a.more-slider {
    display: block;
    padding: 1rem 0;
    text-decoration: none;
    color: #fff;
  }
</style><!-- Shady DOM styles for media-subnav -->
<style scope="media-subnav-1">
  .media-subnav-1 h4.media-subnav {
    font-size: 1.6rem;
  }

  .media-subnav-1 a.media-subnav {
    text-decoration: none;
    color: #fff;
  }

  .media-subnav-1 ul.media-subnav {
    padding: 0;
    margin: 0;
    list-style: none;
  }

  .media-subnav-1 li.media-subnav+li.media-subnav {
    padding-top: 1.5rem;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .media-subnav-1 h4.media-subnav {
      margin: 0 0 1rem 0;
      font-weight: 100;
    }

    .media-subnav-1 ul.media-subnav {
      font-size: 1.3rem;
    }

    .media-subnav-1 li.media-subnav {
      padding-bottom: .5rem;
    }

    .media-subnav-1 li.media-subnav+li.media-subnav {
      padding-top: 0;
    }

    .media-subnav-1 li.media-subnav a.media-subnav {
      display: block;
      overflow: hidden;
      white-space: nowrap;
      text-overflow: ellipsis;
    }

  }

  .media-subnav-1 img.media-subnav {
    display: block;
    width: 90px;
    height: 90px;
    margin: 0 auto 1rem auto;
    border-radius: 45px;
  }

  .media-subnav-1 h3.media-subnav {
    margin-top: 0;
    font-size: 1.8rem;
  }

  .media-subnav-1 .icon-links.media-subnav {
    display: -webkit-box;
    display: -ms-flexbox;
    display: flex;
    -webkit-box-pack: space-evenly;
    -ms-flex-pack: space-evenly;
    justify-content: space-evenly;
    text-align: center;
  }

  .media-subnav-1 .icon-links.media-subnav a.media-subnav {
    display: inline-block;
    width: 12rem;
    margin-bottom: 1.5rem;
    overflow: hidden;
    white-space: nowrap;
    text-align: center;
    text-overflow: ellipsis;
  }

  .media-subnav-1 .icon-links.media-subnav a.media-subnav+a.media-subnav {
    margin-left: 2rem;
  }

  .media-subnav-1 .featured.media-subnav h4.media-subnav {
    display: none;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .media-subnav-1 {
      display: -ms-grid;
      display: grid;
      -ms-grid-columns: 40% 20% 40%;
      grid-template-columns: 40% 20% 40%;
    }

    .media-subnav-1 .wayback-search.media-subnav {
      -ms-grid-column: 1;
      -ms-grid-column-span: 3;
      grid-column: 1 / 4;
    }

    .media-subnav-1 h3.media-subnav {
      display: none;
    }

    .media-subnav-1 .icon-links.media-subnav {
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .icon-links.media-subnav a.media-subnav {
      padding-top: 3.5rem;
      max-width: 16rem;
    }

    .media-subnav-1 .links.media-subnav {
      padding: 0 1.5rem;
    }

    .media-subnav-1 .featured.media-subnav {
      -ms-grid-column: 2;
    }

    .media-subnav-1 .featured.media-subnav h4.media-subnav {
      display: block;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav {
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav {
      display: -ms-grid;
      display: grid;
      -ms-grid-columns: 50% 3rem 50%;
      grid-template-columns: 50% 50%;
      -ms-grid-rows: (auto)[7];
      grid-template-rows: repeat(7, auto);
      grid-column-gap: 3rem;
      grid-auto-flow: column;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(1) {
      -ms-grid-row: 1;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(2) {
      -ms-grid-row: 2;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(3) {
      -ms-grid-row: 3;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(4) {
      -ms-grid-row: 4;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(5) {
      -ms-grid-row: 5;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(6) {
      -ms-grid-row: 6;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(7) {
      -ms-grid-row: 7;
      -ms-grid-column: 1;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(8) {
      -ms-grid-row: 1;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(9) {
      -ms-grid-row: 2;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(10) {
      -ms-grid-row: 3;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(11) {
      -ms-grid-row: 4;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(12) {
      -ms-grid-row: 5;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(13) {
      -ms-grid-row: 6;
      -ms-grid-column: 3;
    }

    .media-subnav-1 .top.media-subnav ul.media-subnav>*.media-subnav:nth-child(14) {
      -ms-grid-row: 7;
      -ms-grid-column: 3;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for media-slider -->
<style scope="media-slider-1">
  .media-slider-1 .media-slider-container.media-slider {
    position: relative;
  }

  .media-slider-1 .overflow-clip.media-slider {
    display: none;
    position: absolute;
    top: 3rem;
    right: 0;
    left: 0;
    height: 0;
    overflow: hidden;
    transition: height 0.2s ease;
  }

  .media-slider-1 .information-menu.media-slider {
    position: absolute;
    top: 0;
    right: 0;
    left: 0;
    padding: 0;
    height: 31.9rem;
    overflow-x: hidden;
    font-size: 1.4rem;
    background: #333;
  }

  .media-slider-1 .open.media-slider {
    display: block;
  }

  .media-slider-1 .hidden.media-slider {
    display: none;
  }

  .media-slider-1 .info-box.media-slider {
    padding: 1rem;
  }

  @media (max-width: 889px) {
    .media-slider-1 .overflow-clip.open.media-slider {
      display: block;
      height: 35.8rem;
      left: 4rem;
      top: 0;
    }

  }

  @media (min-width: 890px) {
    .media-slider-1 .overflow-clip.media-slider {
      display: block;
    }

    .media-slider-1 .information-menu.media-slider {
      left: 0;
      z-index: 3;
      height: auto;
      min-height: 21rem;
      background: #474747;
      transform: translate(0, -100%);
      transition: transform 0.2s ease;
    }

    .media-slider-1 .overflow-clip.open.media-slider {
      height: 22rem;
    }

    .media-slider-1 .information-menu.open.media-slider {
      transform: translate(0, 0);
    }

    .media-slider-1 .info-box.media-slider {
      max-width: 100rem;
      padding: 1.5rem 0;
      margin: 0 auto;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for desktop-subnav -->
<style scope="desktop-subnav-1">
  .desktop-subnav-1 ul.desktop-subnav {
    position: relative;
    z-index: 3;
    padding: .8rem 0;
    margin: 0;
    font-size: 1.2rem;
    text-transform: uppercase;
    text-align: center;
    background: #333;
  }

  .desktop-subnav-1 li.desktop-subnav {
    display: inline-block;
    padding: 0 15px;
  }

  .desktop-subnav-1 a.desktop-subnav {
    text-decoration: none;
    color: #aaa;
  }

  .desktop-subnav-1 a.desktop-subnav:hover,
  .desktop-subnav-1 a.desktop-subnav:active,
  .desktop-subnav-1 a.desktop-subnav:focus {
    color: #fff;
  }

  .desktop-subnav-1 .donate.desktop-subnav svg.desktop-subnav {
    width: 1.6rem;
    height: 1.6rem;
    vertical-align: top;
    fill: #f00;
  }
</style><!-- Shady DOM styles for signed-out-dropdown -->
<style scope="signed-out-dropdown-1">
  .signed-out-dropdown-1 .nav-container.signed-out-dropdown {
    position: relative;
  }

  .signed-out-dropdown-1 nav.signed-out-dropdown {
    position: absolute;
    right: 0;
    z-index: 4;
    overflow: hidden;
    font-size: 1.6rem;
    background-color: #333;
    transition-property: top;
    transition-duration: 0.2s;
    transition-timing-function: ease;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .initial.signed-out-dropdown,
  .signed-out-dropdown-1 .closed.signed-out-dropdown {
    top: -1500px;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .closed.signed-out-dropdown {
    transition-duration: 0.5s;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .open.signed-out-dropdown {
    max-width: 100vw;
    overflow: auto;
  }

  .signed-out-dropdown-1 h3.signed-out-dropdown {
    padding: 0.6rem 2rem;
    margin: 0;
    font-size: inherit;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
  }

  .signed-out-dropdown-1 ul.signed-out-dropdown {
    padding: 0.4rem 0 0.7rem 0;
    margin: 0;
    list-style: none;

    max-height: calc(100vh - 7.2rem + 1px);
    overflow: auto;
    box-sizing: border-box;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .divider.signed-out-dropdown {
    margin: 0.5rem 0;
    border-bottom: 1px solid #666;
  }

  .signed-out-dropdown-1 a.signed-out-dropdown,
  .signed-out-dropdown-1 .info-item.signed-out-dropdown {
    display: block;
    color: #fff;
    text-decoration: none;
    padding: 1rem 2rem;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .info-item.signed-out-dropdown {
    font-size: 0.8em;
    color: #a0a0a0;
  }

  .signed-out-dropdown-1 .callout.signed-out-dropdown {
    position: absolute;
    margin-left: 10px;
    padding: 0 5px;
    border-radius: 2px;
    background: #fee257;
    color: #2c2c2c;
    font-size: 1.4rem;
    font-weight: bold;
  }

  .signed-out-dropdown-1 a.mobile-upload.signed-out-dropdown {
    display: flex;
    justify-content: left;
    align-items: center;
  }

  .signed-out-dropdown-1 a.mobile-upload.signed-out-dropdown svg.signed-out-dropdown {
    fill: #fff;
    margin-right: 1rem;
    height: 1.4rem;
    width: 1.4rem;
  }

  @media (min-width: 890px) {
    .signed-out-dropdown-1 nav.signed-out-dropdown {
      display: flex;
      overflow: visible;
      top: 0;
      left: auto;
      z-index: 5;
      transition: opacity 0.2s ease-in-out;
      font-size: 1.4rem;
      border-radius: 2px;
      background: #fff;
      box-shadow: 0 1px 2px 1px rgba(0, 0, 0, 0.15);
    }

    .signed-out-dropdown-1 nav.signed-out-dropdown:after {
      position: absolute;
      right: 7px;
      top: -7px;
      width: 12px;
      height: 7px;
      box-sizing: border-box;
      color: #fff;
      content: '';
      border-bottom: 7px solid currentColor;
      border-left: 6px solid transparent;
      border-right: 6px solid transparent;
    }

    .signed-out-dropdown-1 h3.signed-out-dropdown {
      display: none;
    }

    .signed-out-dropdown-1 ul.signed-out-dropdown {
      max-height: calc(100vh - 8.5rem + 1px);
    }

    .signed-out-dropdown-1 .divider.signed-out-dropdown {
      border-bottom-color: #666;
    }

    .signed-out-dropdown-1 a.signed-out-dropdown {
      padding: 0.5rem 2rem;
      color: #333;
      transition: background 0.1s ease-out, color 0.1s ease-out;
    }

    .signed-out-dropdown-1 .info-item.signed-out-dropdown {
      padding: 0.5rem 2rem;
      font-size: 0.8em;
      color: #6f6f6f;
    }

    .signed-out-dropdown-1 a.signed-out-dropdown:hover,
    .signed-out-dropdown-1 a.signed-out-dropdown:active,
    .signed-out-dropdown-1 a.signed-out-dropdown:focus {
      color: #fff;
      background: #4b64ff;
      outline: none;
    }

    .signed-out-dropdown-1 .initial.signed-out-dropdown,
    .signed-out-dropdown-1 .closed.signed-out-dropdown {
      opacity: 0;
      transition-duration: 0.2s;
    }

    .signed-out-dropdown-1 .open.signed-out-dropdown {
      opacity: 1;
      overflow: visible;
    }

    .signed-out-dropdown-1 a.mobile-upload.signed-out-dropdown {
      display: none;
    }

  }

  @media (min-width: 890px) {

    .signed-out-dropdown-1 .initial.signed-out-dropdown,
    .signed-out-dropdown-1 .closed.signed-out-dropdown,
    .signed-out-dropdown-1 .open.signed-out-dropdown {
      right: 18.5rem;
    }

  }

  @media (min-width: 990px) {

    .signed-out-dropdown-1 .initial.signed-out-dropdown,
    .signed-out-dropdown-1 .closed.signed-out-dropdown,
    .signed-out-dropdown-1 .open.signed-out-dropdown {
      right: 26rem;
    }

  }
</style><!-- Shady DOM styles for ia-topnav -->
<style scope="ia-topnav-1">
  .ia-topnav-1 {
    ;

    color: #fff;
    font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
  }

  .ia-topnav-1 primary-nav.ia-topnav:focus {
    outline: none !important;
  }

  .ia-topnav-1 #close-layer.ia-topnav {
    display: none;
    position: fixed;
    top: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    z-index: 3;
  }

  .ia-topnav-1 #close-layer.visible.ia-topnav {
    display: block;
  }

  .ia-topnav-1 .topnav.ia-topnav {
    position: relative;
    z-index: 4;
  }

  @media (max-width: 889px) {
    .ia-topnav-1 desktop-subnav.ia-topnav {
      display: none;
    }

  }
</style>
<style>
  body {
    transition: opacity ease-in 0.2s;
  }

  body[unresolved] {
    opacity: 0;
    display: block;
    overflow: hidden;
    position: relative;
  }
</style>








<ia-topnav locallinks="true" waybackpagesarchived="1 trillion" class="x-scope ia-topnav-1"><!---->
  <div class="topnav style-scope ia-topnav">
    <primary-nav class="style-scope ia-topnav x-scope primary-nav-1"><!---->
      <nav class="style-scope primary-nav">
        <button class="hamburger style-scope primary-nav" title="Open main menu"
          data-event-click-tracking="TopNav|NavHamburger">
          <icon-hamburger class="style-scope primary-nav x-scope icon-hamburger-1"><!---->
            <svg viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-labelledby="hamburgerTitleID hamburgerDescID"
              class="style-scope icon-hamburger">
              <title id="hamburgerTitleID" class="style-scope icon-hamburger">Hamburger icon</title>
              <desc id="hamburgerDescID" class="style-scope icon-hamburger">An icon used to represent a menu that can be
                toggled by interacting with this icon.</desc>
              <path
                d="m30.5 26.5c.8284271 0 1.5.6715729 1.5 1.5s-.6715729 1.5-1.5 1.5h-21c-.82842712 0-1.5-.6715729-1.5-1.5s.67157288-1.5 1.5-1.5zm0-8c.8284271 0 1.5.6715729 1.5 1.5s-.6715729 1.5-1.5 1.5h-21c-.82842712 0-1.5-.6715729-1.5-1.5s.67157288-1.5 1.5-1.5zm0-8c.8284271 0 1.5.6715729 1.5 1.5s-.6715729 1.5-1.5 1.5h-21c-.82842712 0-1.5-.6715729-1.5-1.5s.67157288-1.5 1.5-1.5z"
                fill="#999" fill-rule="evenodd" class="style-scope icon-hamburger"></path>
              </svg>
              </icon-hamburger>
        </button>

        <div class="branding  style-scope primary-nav">
          <a title="Go home" class="link-home style-scope primary-nav" href="/"
            data-event-click-tracking="TopNav|NavHome"><!--?lit$49386103$-->
            <svg class="ia-logo style-scope primary-nav" viewBox="0 0 27 30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
              aria-labelledby="logoTitleID logoDescID">
              <title id="logoTitleID" class="style-scope primary-nav">Internet Archive logo</title>
              <desc id="logoDescID" class="style-scope primary-nav">A line drawing of the Internet Archive headquarters
                building façade.</desc>
              <g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd" class="style-scope primary-nav">
                <mask id="mask-2" fill="white" class="style-scope primary-nav">
                  <path
                    d="M26.6666667,28.6046512 L26.6666667,30 L0,30 L0.000283687943,28.6046512 L26.6666667,28.6046512 Z M25.6140351,26.5116279 L25.6140351,28.255814 L1.05263158,28.255814 L1.05263158,26.5116279 L25.6140351,26.5116279 Z M3.62469203,7.6744186 L3.91746909,7.82153285 L4.0639977,10.1739544 L4.21052632,13.9963932 L4.21052632,17.6725617 L4.0639977,22.255044 L4.03962296,25.3421929 L3.62469203,25.4651163 L2.16024641,25.4651163 L1.72094074,25.3421929 L1.55031755,22.255044 L1.40350877,17.6970339 L1.40350877,14.0211467 L1.55031755,10.1739544 L1.68423854,7.80887484 L1.98962322,7.6744186 L3.62469203,7.6744186 Z M24.6774869,7.6744186 L24.9706026,7.82153285 L25.1168803,10.1739544 L25.2631579,13.9963932 L25.2631579,17.6725617 L25.1168803,22.255044 L25.0927809,25.3421929 L24.6774869,25.4651163 L23.2130291,25.4651163 L22.7736357,25.3421929 L22.602418,22.255044 L22.4561404,17.6970339 L22.4561404,14.0211467 L22.602418,10.1739544 L22.7369262,7.80887484 L23.0420916,7.6744186 L24.6774869,7.6744186 Z M9.94042303,7.6744186 L10.2332293,7.82153285 L10.3797725,10.1739544 L10.5263158,13.9963932 L10.5263158,17.6725617 L10.3797725,22.255044 L10.3556756,25.3421929 L9.94042303,25.4651163 L8.47583122,25.4651163 L8.0362015,25.3421929 L7.86556129,22.255044 L7.71929825,17.6970339 L7.71929825,14.0211467 L7.86556129,10.1739544 L8.00005604,7.80887484 L8.30491081,7.6744186 L9.94042303,7.6744186 Z M18.0105985,7.6744186 L18.3034047,7.82153285 L18.449948,10.1739544 L18.5964912,13.9963932 L18.5964912,17.6725617 L18.449948,22.255044 L18.425851,25.3421929 L18.0105985,25.4651163 L16.5460067,25.4651163 L16.1066571,25.3421929 L15.9357367,22.255044 L15.7894737,17.6970339 L15.7894737,14.0211467 L15.9357367,10.1739544 L16.0702315,7.80887484 L16.3753664,7.6744186 L18.0105985,7.6744186 Z M25.6140351,4.53488372 L25.6140351,6.97674419 L1.05263158,6.97674419 L1.05263158,4.53488372 L25.6140351,4.53488372 Z M13.0806755,0 L25.9649123,2.93331338 L25.4484139,3.8372093 L0.771925248,3.8372093 L0,3.1041615 L13.0806755,0 Z"
                    id="path-1" class="style-scope primary-nav"></path>
                  </mask>
                  <use fill="#FFFFFF" xlink:href="#path-1" class="style-scope primary-nav"></use>
                  <g mask="url(#mask-2)" fill="#FFFFFF" class="style-scope primary-nav">
                  <path d="M0,0 L26.6666667,0 L26.6666667,30 L0,30 L0,0 Z" id="swatch" class="style-scope primary-nav">
                  </path>
                  </g>
                  </g>
                  </svg>
                  <!--?lit$49386103$-->
            <svg class="ia-wordmark stacked style-scope primary-nav" viewBox="0 0 95 30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
              <g fill="#fff" fill-rule="evenodd" class="style-scope primary-nav">
                <g transform="translate(0 17)" class="style-scope primary-nav">
                  <path
                    d="m3.07645967 2.60391777c.09263226-.31901841.26275495-.97477846.26275495-1.10630359 0-.74950669-.57227138-.76816274-1.19041353-.88009902v-.41183224h2.90678232l3.77209227 12.60682378h-1.60725868l-1.16012991-3.8963154h-3.94266032l-1.15968456 3.8963154h-.95794221zm-.69607795 5.4317081h3.41670507l-1.76223957-5.469953z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m13.2661876 2.75363255c0-1.85487748-.0316196-1.85487748-1.469201-2.13611739v-.41183224h3.8032666c1.1601299 0 4.3599508 0 4.3599508 3.35342446 0 2.13518459-1.143652 2.84737918-2.3652399 3.0903742l2.8448791 6.16302512h-1.7773814l-2.7366596-5.82581707h-.9588329v5.82581707h-1.7007817zm1.7007817 3.35295806h.8817878c1.0042583 0 2.411556-.33674165 2.411556-2.43508055 0-2.0237147-.9588329-2.58572812-2.2579112-2.58572812-1.0354326 0-1.0354326.33720805-1.0354326 1.68650665z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m30.9386422 12.2878054c-.5250645.2817063-1.3761234.7121946-2.9682403.7121946-3.3552471 0-4.5612478-2.4537366-4.5612478-6.66860403 0-3.4089262.86531-6.18214759 4.3136347-6.18214759 1.3761234 0 2.3812724.28077351 3.0920468.56201342l.0930776 3.12908549h-.4484648c-.0619033-.95612241-.9125167-2.79187744-2.5821241-2.79187744-2.2726076 0-2.6440273 2.94065941-2.6440273 5.28292612 0 2.95931547.8510588 5.61966783 2.9994146 5.61966783 1.4692009 0 2.2267368-.5620135 2.7059306-.9551897z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m35.4546446 2.67900836c0-1.48129014-.0926322-1.64966096-1.5466914-1.83622143v-.41276504l3.2470277-.43002189v5.80669465h4.2049699v-5.60101173h1.7007816v12.60682378h-1.7007816v-6.12571303h-4.2049699v6.12571303h-1.7003363z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m46.0300434 12.3447063c1.0973359 0 1.3137748-.2807735 1.3137748-1.7420083v-8.05568117c0-1.46123489-.2164389-1.741542-1.3137748-1.741542v-.46919958h4.3287765v.46919958c-1.0826395 0-1.3137748.28030711-1.3137748 1.741542v8.05568117c0 1.4612348.2311353 1.7420083 1.3137748 1.7420083v.4678004h-4.3287765z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m55.1990352 2.60391777c-.494781-1.7051627-.6341747-1.7051627-1.8709043-1.98640261v-.41183224h2.9994145l3.0301436 10.26548988h.0307289l2.9535438-10.26548988h1.0042584l-3.771647 12.60682378h-1.344949z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  <path
                    d="m67.7842867 2.75363255c0-1.85487748-.0463161-1.85487748-1.4687557-2.13611739v-.41183224h7.4061269l.0463161 2.77228859h-.433323c0-1.49854698-.6488711-1.89218957-1.6696073-1.89218957h-1.2060007c-.7726777 0-.9735293.07462419-.9735293.97431206v3.7279446h1.8709043c1.0657162 0 1.174381-.82366447 1.2674586-1.44164603h.4324323v3.93316112h-.4324323c0-1.01162415-.3402454-1.61141607-1.2674586-1.61141607h-1.8709043v4.17755538c0 1.0489362.2008516 1.0867147.9735293 1.0867147h1.7168141c.8804518 0 1.2977423-.3749865 1.3908199-1.835755h.433323l-.0472068 2.715854h-6.1685065z"
                    class="style-scope primary-nav"></path>
                  </g>
                <path
                  d="m1.55575146 9.89647882v-7.6678574c0-1.39053729-.25677019-1.65867172-1.55575146-1.65867172v-.44528687h5.12561364v.44528687c-1.28118091 0-1.55575146.26813443-1.55575146 1.65867172v7.6678574c0 1.39097468.27457055 1.65735948 1.55575146 1.65735948v.4461617h-5.12561364v-.4461617c1.29898127 0 1.55575146-.2663848 1.55575146-1.65735948z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m9.92299051 2.28198586c0-1.65823431-.25588017-1.58649851-1.83032201-1.88962601v-.39235985h3.8626781l5.7664266 9.70008019h.0364907v-9.70008019h1.1534634v12h-1.7577856l-6.0405521-10.14492965h-.0369358v10.14492965h-1.15346329z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m25.631543.83808413h-1.2633805c-1.4458343 0-1.8668128.44572428-1.977175 1.74834147h-.5122054l.0729815-2.5864256h9.3727795l.0734265 2.63935263h-.5126504c0-1.37304075-.5860768-1.8012685-1.9954203-1.8012685h-1.2442452v11.16191587h-2.0141107z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m36.1050097 2.42502005c0-1.7654006-.0556262-1.7654006-1.7399852-2.0326602v-.39235985h8.7684573l.0551811 2.63935263h-.5126504c0-1.42684261-.7685305-1.8012685-1.9762849-1.8012685h-1.4284789c-.9153835 0-1.1534633.0717358-1.1534633.92775388v3.54829773h2.2152547c1.2629356 0 1.3906532-.7851571 1.5010154-1.37391558h.5130954v3.74513378h-.5130954c0-.96274696-.4022881-1.53313407-1.5010154-1.53313407h-2.2152547v3.97608803c0 .9986149.2380798 1.033608 1.1534633 1.033608h2.0319111c1.0439911 0 1.5375061-.356492 1.6469783-1.74702926h.5135404l-.0551812 2.58511336h-7.3034876z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m48.1689385 2.42502005c0-1.7654006-.0364908-1.7654006-1.7382052-2.0326602v-.39235985h4.5026011c1.3732977 0 5.1621043 0 5.1621043 3.19180579 0 2.03309761-1.3537173 2.71065102-2.8004416 2.94248013l3.3682731 5.86571408h-2.1053376l-3.2396655-5.54552745h-1.1352179v5.54552745h-2.0141107zm2.0141107 3.19136837h1.0439911c1.189064 0 2.8556227-.32018663 2.8556227-2.31697893 0-1.92680615-1.1352179-2.46132536-2.673169-2.46132536-1.2264448 0-1.2264448.32062404-1.2264448 1.6057447z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m61.4610921 2.28198586c0-1.65823431-.2567702-1.58649851-1.830767-1.88962601v-.39235985h3.8622331l5.7659816 9.70008019h.0369357v-9.70008019h1.1534633v12h-1.7568955l-6.0414421-10.14492965h-.0364908v10.14492965h-1.1530183z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m75.1550889 2.42502005c0-1.7654006-.0547361-1.7654006-1.7390952-2.0326602v-.39235985h8.7684573l.0551811 2.63935263h-.5126504c0-1.42684261-.7694205-1.8012685-1.9771749-1.8012685h-1.4280339c-.9149385 0-1.1530183.0717358-1.1530183.92775388v3.54829773h2.2148098c1.2633805 0 1.3906531-.7851571 1.5010153-1.37391558h.5130954v3.74513378h-.5130954c0-.96274696-.4022881-1.53313407-1.5010153-1.53313407h-2.2148098v3.97608803c0 .9986149.2380798 1.033608 1.1530183 1.033608h2.0319111c1.0439911 0 1.5379511-.356492 1.6478683-1.74702926h.5126504l-.0551811 2.58511336h-7.3039327z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                <path
                  d="m89.2335734.83808413h-1.2624905c-1.4462793 0-1.8672578.44572428-1.97762 1.74834147h-.5122054l.0734265-2.5864256h9.3718895l.0734265 2.63935263h-.5122054c0-1.37304075-.5856318-1.8012685-1.9958653-1.8012685h-1.2446902v11.16191587h-2.0136657z"
                  class="style-scope primary-nav"></path>
                </g>
                </svg>

          </a>
          <!--?lit$49386103$-->
        </div>
        <media-menu class="style-scope primary-nav x-scope media-menu-1"><!---->
          <div class="media-menu-container closed style-scope media-menu">
            <div class="overflow-clip style-scope media-menu">
              <nav class="media-menu-inner style-scope media-menu" aria-expanded="false">
                <div class="menu-group style-scope media-menu">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="web"><!---->
                    <a class="menu-item web  style-scope media-button" href="https://web.archive.org"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuWeb" title="Expand web menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="webTitleID webDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="webTitleID" class="style-scope media-button">Web icon</title>
                          <desc id="webDescID" class="style-scope media-button">An illustration of a computer
                            application window</desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m8 28.7585405v-8.1608108-9.3577297h24v9.3577297 8.1608108zm14.2702703-15.8863783h-12.43243246v2.6114594h12.43243246zm7.7837838 14.0365946v-7.0727027-1.8497838h-20.21621626v1.8497838 7.0727027zm-3.7837838-14.0365946h-2.7027027v2.6114594h2.7027027zm4 0h-2.7027027v2.6114594h2.7027027z"
                            fill-rule="evenodd"></path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Wayback Machine</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="texts"><!---->
                    <a class="menu-item texts  style-scope media-button" href="/details/texts"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuTexts" title="Expand texts menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="textsTitleID textsDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="textsTitleID" class="style-scope media-button">Texts icon</title>
                          <desc id="textsDescID" class="style-scope media-button">An illustration of an open book.
                          </desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m10.3323235 11.0007023h6.9060825c.8851083 0 1.5847122.3064258 2.0988114.9192774v14.4324451h-.6460032c-.1435563-.120323-.3528315-.2434552-.6278257-.3693964-.2749942-.1259413-.5201585-.2191097-.7354929-.2795053l-.3048241-.1081503h-5.7042647c-.3108832 0-.5621067-.0601615-.7536705-.1804846-.0717781-.0599274-.1256117-.1439663-.1615008-.2521166-.0358891-.1081502-.0598928-.2043619-.0720112-.2886348v-13.8741368zm19.1752505 0v13.603761c-.0717781.3361555-.2211606.5943584-.4481473.7746089-.0717781.0599274-.1733862.1079162-.304824.1439663-.1314379.0360501-.2451643.0601615-.3411793.0723343h-5.5965975c-.9568865.2640552-1.5068748.5164059-1.649965.757052h-.6634817v-14.4324451c.5140992-.6128516 1.2076439-.9192774 2.0806339-.9192774h6.92426zm1.3814961.6489017-.1796783 15.2976474c-.0955489 0-1.0342578.0119386-2.8161268.035816-1.7818691.0238773-3.3006293.0898911-4.5562806.1980414-1.2556514.1081503-1.9613144.2884008-2.1169891.5407514-.0955488.1924233-.5439291.273419-1.345141.2429871-.8012118-.0304319-1.3155441-.1776755-1.5429969-.4417308-.334654-.3843783-3.4558378-.5765674-9.36355164-.5765674v-15.3875385l-.96830576.3960828v16.2702977c6.4096947-.2041278 9.7760429-.0840388 10.0990445.3602669.2391051.276228.9864833.414342 2.2421347.414342.1915638 0 .4187835-.0210682.6816593-.0632047s.4810068-.0870821.6543929-.1348367c.1733862-.0477547.2719646-.0838048.2957353-.1081503.0838965-.1563732.9599161-.2675666 2.6280587-.3335805 1.6681426-.0660138 3.3213703-.0931684 4.9596831-.0814638l2.4392915.0182591v-16.2344816z">
                          </path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Texts</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="video"><!---->
                    <a class="menu-item video  style-scope media-button" href="/details/movies"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuVideo" title="Expand video menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="videoTitleID videoDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="videoTitleID" class="style-scope media-button">Video icon</title>
                          <desc id="videoDescID" class="style-scope media-button">An illustration of two cells of a film
                            strip.</desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m31.0117647 12.0677966c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711864-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711864-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711865-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.3898305c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711864-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711865-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.2711865-.7058823-.6779661v-.6779661c0-.4067797.2823529-.6779661.7058823-.6779661h1.2705883c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm-4.0941176-10.440678c0 .5423729-.4235295.9491525-.9882353.9491525h-11.5764706c-.5647059 0-.9882353-.4067796-.9882353-.9491525v-6.9152542c0-.5423729.4235294-.9491526.9882353-.9491526h11.5764706c.5647058 0 .9882353.4067797.9882353.9491526zm-.1411765 11.2542373c0 .5423729-.4235294.9491525-.9882353.9491525h-11.5764706c-.5647059 0-.9882353-.4067796-.9882353-.9491525v-6.9152542c0-.5423729.4235294-.9491526.9882353-.9491526h11.5764706c.5647059 0 .9882353.4067797.9882353.9491526zm-14.9647059-17.220339c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711864-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711864-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711865-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.3898305c0 .4067797-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711864-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711865-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm0 3.2542373c0 .4067796-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.2711865-.70588236-.6779661v-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661zm20.0470588-20.4745763h-.8470588v.27118644.6779661c0 .40677966-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.2705883c-.4235294 0-.7058823-.27118644-.7058823-.6779661v-.6779661-.27118644h-16.5176471v.27118644.6779661c0 .40677966-.2823529.6779661-.7058823.6779661h-1.27058828c-.42352941 0-.70588236-.27118644-.70588236-.6779661v-.6779661-.27118644h-1.12941176v24h1.12941176v-.2711864-.6779661c0-.4067797.28235295-.6779661.70588236-.6779661h1.27058828c.4235294 0 .7058823.2711864.7058823.6779661v.6779661.2711864h16.6588235v-.2711864-.6779661c0-.4067797.282353-.6779661.7058824-.6779661h1.2705882c.4235294 0 .7058824.2711864.7058824.6779661v.6779661.2711864h.8470588v-24z"
                            fill-rule="evenodd"></path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Video</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="audio"><!---->
                    <a class="menu-item audio  style-scope media-button" href="/details/audio"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuAudio" title="Expand audio menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg width="40px" height="40px" viewBox="0 0 40 40" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="audioTitleID audioDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="audioTitleID" class="style-scope media-button">Audio icon</title>
                          <desc id="audioDescID" class="style-scope media-button">An illustration of an audio speaker.
                          </desc>
                          <g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd" class="style-scope media-button">
                            <g transform="translate(10, 8)" class="fill-color style-scope media-button">
                              <path
                                d="M19.4264564,11.8585048 L19.4264564,20.7200433 C19.4264564,22.3657576 18.8838179,23.2519114 16.8489237,23.2519114 C12.2364969,23.125318 7.75972977,23.125318 3.14730298,23.2519114 C1.24806842,23.2519114 0.569770368,22.492351 0.569770368,20.7200433 L0.569770368,2.74377955 C0.569770368,1.09806526 1.11240881,0.211911416 3.14730298,0.211911416 C7.75972977,0.338504822 12.2364969,0.338504822 16.8489237,0.211911416 C18.7481583,0.211911416 19.4264564,0.971471855 19.4264564,2.74377955 C19.2907967,5.78202131 19.4264564,8.82026306 19.4264564,11.8585048 L19.4264564,11.8585048 Z M10.0659432,2.74377955 C8.16670861,2.74377955 6.67445288,4.13630702 6.67445288,5.90861471 C6.67445288,7.6809224 8.16670861,9.07344988 10.0659432,9.07344988 C11.9651777,9.07344988 13.4574335,7.6809224 13.4574335,5.90861471 C13.4574335,4.13630702 11.8295181,2.74377955 10.0659432,2.74377955 L10.0659432,2.74377955 Z M10.0659432,11.4787246 C7.21709133,11.4787246 5.04653754,13.6308125 5.04653754,16.1626806 C5.04653754,18.8211422 7.35275094,20.8466367 10.0659432,20.8466367 C12.914795,20.8466367 15.0853488,18.6945488 15.0853488,16.1626806 C15.0853488,13.6308125 12.7791354,11.4787246 10.0659432,11.4787246 L10.0659432,11.4787246 Z"
                                class="style-scope media-button"></path>
                              <ellipse cx="10.2016028" cy="16.5690777" rx="1.35659611" ry="1.34075134" class="style-scope media-button"></ellipse>
                              </g>
                              </g>
                              </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Audio</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="software"><!---->
                    <a class="menu-item software  style-scope media-button" href="/details/software"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuSoftware" title="Expand software menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="softwareTitleID softwareDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="softwareTitleID" class="style-scope media-button">Software icon</title>
                          <desc id="softwareDescID" class="style-scope media-button">An illustration of a 3.5" floppy
                            disk.</desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m32 30.6900373v-21.44521088c0-.82988428-.4156786-1.24482642-1.2470357-1.24482642h-21.50592858c-.83135715 0-1.24703572.4221795-1.24703572 1.26653851v21.44521089c0 .8588337.41567857 1.2882506 1.24703572 1.2882506h21.48327168c.8458575 0 1.2687863-.4366542 1.2687863-1.3099627zm-5.9950155-20.4410268v6.114667c0 .6694561-.3428744 1.0041841-1.0286232 1.0041841h-10.1294464c-.2622159 0-.4773054-.0802141-.6452685-.2406423s-.2519447-.3642806-.2519447-.6115572v-6.1363791l.0217506-.1311772h12.0326259zm-4.9437353.8295827v5.0010178h3.0405558v-5.0010178zm-9.7134658 18.8035735v-7.753025c0-.5241057.1604108-.9025595.4812325-1.1353613.1897138-.1453504.4011782-.2180256.6343932-.2180256h14.7451099c.3208217 0 .5905898.1091636.8093044.3274907s.3280719.5023936.3280719.8521995v7.8181612l-.0217506.1094652h-16.9772676z">
                          </path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Software</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="images"><!---->
                    <a class="menu-item images  style-scope media-button" href="/details/image"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuImages" title="Expand images menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="imagesTitleID imagesDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="imagesTitleID" class="style-scope media-button">Images icon</title>
                          <desc id="imagesDescID" class="style-scope media-button">An illustration of two photographs.
                          </desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m20.8219178 15.3769871c0 1.1136708-.8767123 1.8932404-1.8630137 1.8932404s-1.9726027-.8909367-1.9726027-1.8932404c0-1.0023038.8767123-1.8932404 1.9726027-1.8932404.9863014 0 1.8630137.8909366 1.8630137 1.8932404zm-5.9178082-3.7864808h15.4520548v6.0138225l-1.9726028-3.3410125-2.6301369 6.3479237-2.1917809-2.67281-6.1369863 5.1228859h-2.5205479zm-1.7534247-1.6705063v14.9231892h18.8493151v-14.9231892zm-2.9589041 7.2388604c.2191781 0 1.9726028-.3341012 1.9726028-.3341012v-2.0046075l-4.1643836.5568354c.43835616 4.7887846.87671233 9.9116704 1.31506849 14.700455 6.02739731-.5568354 13.26027401-1.5591391 19.39726031-2.1159746-.1095891-.5568354-.1095891-2.0046075-.2191781-2.67281-.4383562.1113671-1.4246575 0-1.8630137.1113671v.8909367c-5.1506849.4454683-10.3013699 1.1136708-15.4520548 1.6705062.109589-.111367-.5479452-7.0161262-.9863014-10.8026071z"
                            fill-rule="evenodd"></path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Images</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="donate"><!---->
                    <a class="menu-item donate  style-scope media-button" href="/donate/?origin=iawww-mbhmbgrmenu"
                      data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuDonate"
                      title="Expand donate menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="donateTitleID donateDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="donateTitleID" class="style-scope media-button">Donate icon</title>
                          <desc id="donateDescID" class="style-scope media-button">An illustration of a heart shape
                          </desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m30.0120362 11.0857287c-1.2990268-1.12627221-2.8599641-1.65258786-4.682812-1.57894699-.8253588.02475323-1.7674318.3849128-2.8262192 1.08047869-1.0587873.6955659-1.89622 1.5724492-2.512298 2.63065-.591311-1.0588196-1.4194561-1.9357029-2.4844351-2.63065-1.0649791-.69494706-2.0039563-1.05510663-2.8169316-1.08047869-1.2067699-.04950647-2.318187.17203498-3.3342513.66462439-1.0160643.4925893-1.82594378 1.2002224-2.42963831 2.1228992-.60369453.9226769-.91173353 1.9629315-.92411701 3.1207641-.03715043 1.9202322.70183359 3.7665141 2.21695202 5.5388457 1.2067699 1.4035084 2.912594 3.1606786 5.1174721 5.2715107 2.2048782 2.1108321 3.7565279 3.5356901 4.6549492 4.2745742.8253588-.6646243 2.355647-2.0647292 4.5908647-4.2003145s3.9747867-3.9171994 5.218707-5.3448422c1.502735-1.7723316 2.2355273-3.6186135 2.1983769-5.5388457-.0256957-1.7608832-.6875926-3.2039968-1.9866194-4.3302689z">
                          </path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->Donate</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!----><!---->
                    <media-button class="style-scope media-menu x-scope media-button-1" data-mediatype="more"><!---->
                    <a class="menu-item more  style-scope media-button" href="/about/" data-event-click-tracking="TopNav|NavMenuMore"
                      title="Expand more menu">
                      <!--?lit$49386103$-->
                      <span class="icon  style-scope media-button">
                        <!--?lit$49386103$-->
                        <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                          aria-labelledby="ellipsesTitleID ellipsesDescID" class="style-scope media-button">
                          <title id="ellipsesTitleID" class="style-scope media-button">Ellipses icon</title>
                          <desc id="ellipsesDescID" class="style-scope media-button">An illustration of text ellipses.
                          </desc>
                          <path class="fill-color style-scope media-button"
                            d="m10.5 17.5c1.3807119 0 2.5 1.1192881 2.5 2.5s-1.1192881 2.5-2.5 2.5c-1.38071187 0-2.5-1.1192881-2.5-2.5s1.11928813-2.5 2.5-2.5zm9.5 0c1.3807119 0 2.5 1.1192881 2.5 2.5s-1.1192881 2.5-2.5 2.5-2.5-1.1192881-2.5-2.5 1.1192881-2.5 2.5-2.5zm9.5 0c1.3807119 0 2.5 1.1192881 2.5 2.5s-1.1192881 2.5-2.5 2.5-2.5-1.1192881-2.5-2.5 1.1192881-2.5 2.5-2.5z"
                            fill-rule="evenodd"></path>
                          </svg>

                      </span>
                      <span class="label style-scope media-button"><!--?lit$49386103$-->More</span>

                    </a>
                    </media-button>
                    <!---->
                    </div>
                    </nav>
                    </div>
                    </div>
                    </media-menu>
        <div class="right-side-section style-scope primary-nav">
          <!--?lit$49386103$-->
          <a class="mobile-donate-link style-scope primary-nav" href="/donate/?origin=iawww-mbhrt">
            <!--?lit$49386103$-->
            <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
              xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" aria-labelledby="donateTitleID donateDescID" class="style-scope primary-nav">
              <title id="donateTitleID" class="style-scope primary-nav">Donate icon</title>
              <desc id="donateDescID" class="style-scope primary-nav">An illustration of a heart shape</desc>
              <path class="fill-color style-scope primary-nav"
                d="m32.6,8.12c-1.57,-1.51 -3.46,-2.21 -5.65,-2.11c-1,0.03 -2.14,0.51 -3.42,1.44c-1.28,0.92 -2.28,2.09 -3.03,3.51c-0.71,-1.41 -1.72,-2.59 -3,-3.51c-1.29,-0.93 -2.43,-1.41 -3.41,-1.44c-1.46,-0.07 -2.8,0.23 -4.02,0.88c-1.23,0.65 -2.21,1.6 -2.94,2.83c-0.74,1.24 -1.11,2.63 -1.12,4.17c-0.05,2.56 0.85,5.01 2.68,7.37c1.46,1.88 3.52,4.21 6.19,7.04c2.66,2.81 4.53,4.71 5.62,5.69c1,-0.88 2.85,-2.75 5.55,-5.6s4.81,-5.23 6.31,-7.13c1.81,-2.36 2.71,-4.81 2.66,-7.37c-0.04,-2.35 -0.83,-4.28 -2.4,-5.77z">
              </path>
              </svg>

            <span class="sr-only style-scope primary-nav">"Donate to the archive"</span>
            </a>

          <!--?lit$49386103$-->
          <ia-dropdown-search-bar
            class="style-scope primary-nav"
            categories="[
              {&quot;id&quot;:&quot;all&quot;,&quot;label&quot;:&quot;All&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;texts&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Books/Docs&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;fulltext&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Text Contents&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Radio&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;tv&quot;,&quot;label&quot;:&quot;TV&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;movies&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Video&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;audio&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Audio&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;software&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Software&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;image&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Images&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;etree&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Live Music&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;collection&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Collections&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;data&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Data&quot;},
              {&quot;id&quot;:&quot;web&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Web Sites&quot;}
            ]"
          ></ia-dropdown-search-bar>
          <!--?lit$49386103$-->
          <div class="user-info style-scope primary-nav">
            <!--?lit$49386103$-->
            <login-button class="style-scope primary-nav x-scope login-button-1"><!---->
              <div class="logged-out-toolbar style-scope">
                <button aria-label="Toggle login menu" class="logged-out-menu dropdown-toggle login-button" data-event-click-tracking="TopNav|NavLoginIcon" aria-expanded="false">
                  <!--?lit$49386103$-->
                  <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                    aria-labelledby="userTitleID userDescID" class="style-scope login-button">
                    <title id="userTitleID" class="style-scope login-button">User icon</title>
                    <desc id="userDescID" class="style-scope login-button">An illustration of a person's head and chest.
                    </desc>
                    <path class="fill-color style-scope login-button"
                      d="m20.7130435 18.0434783c-3.5658385 0-6.4565218-2.9198821-6.4565218-6.5217392 0-3.60185703 2.8906833-6.5217391 6.4565218-6.5217391s6.4565217 2.91988207 6.4565217 6.5217391c0 3.6018571-2.8906832 6.5217392-6.4565217 6.5217392zm-12.9130435 16.9565217c0-7.9240855 5.7813665-14.3478261 12.9130435-14.3478261s12.9130435 6.4237406 12.9130435 14.3478261z"
                      fill-rule="evenodd"></path>
                    </svg>
                </button>
                <span class="style-scope login-button">
                  <a class="style-scope login-button" href="/signup">Sign up</a>
                  |
                  <a class="style-scope login-button" href="/account/login">Log in</a>
                </span>
                </div>
                </login-button>

          </div>
          <!--?lit$49386103$-->
          <a class="upload style-scope primary-nav" href="/upload">
            <!--?lit$49386103$-->
            <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
              aria-labelledby="uploadTitleID uploadDescID" class="style-scope primary-nav">
              <title id="uploadTitleID" class="style-scope primary-nav">Upload icon</title>
              <desc id="uploadDescID" class="style-scope primary-nav">An illustration of a horizontal line over an up
                pointing arrow.</desc>
              <path class="fill-color style-scope primary-nav" d="m20 12.8 8 10.4h-4.8v8.8h-6.4v-8.8h-4.8zm12-4.8v3.2h-24v-3.2z"
                fill-rule="evenodd"></path>
              </svg>

            <span class="style-scope primary-nav">Upload</span>
            </a>
          <!--?lit$49386103$-->
          <button class="search-trigger style-scope primary-nav" data-event-click-tracking="TopNav|NavSearchOpen">
            <!--?lit$49386103$-->
            <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
              aria-labelledby="searchTitleID searchDescID" class="style-scope primary-nav">
              <title id="searchTitleID" class="style-scope primary-nav">Search icon</title>
              <desc id="searchDescID" class="style-scope primary-nav">An illustration of a magnifying glass.</desc>
              <path class="fill-color style-scope primary-nav"
                d="m32.4526364 29.8875889-8.1719472-7.9751279c1.1046135-1.4876138 1.7652549-3.3102407 1.7652549-5.2846451 0-.101185-.0142895-.1981539-.030573-.2944743.0166158-.0976175.0309053-.196208.0309053-.2990145 0-4.9814145-4.152935-9.0343271-9.2572866-9.0343271-.0907218 0-.1781206.01394537-.2655193.02594487-.0880633-.0119995-.1747974-.02594487-.2655193-.02594487-5.1046839 0-9.25761889 4.0529126-9.25761889 9.0343271 0 .1011849.01395722.1981539.03057294.2947985-.01694804.0976176-.03090525.1958838-.03090525.2986903 0 4.9814145 4.1526027 9.0346514 9.2572866 9.0346514.0907218 0 .1777882-.0139454.2658516-.0262692.0873987.0123238.1741328.0262692.265187.0262692 1.7306942 0 3.3467399-.4747911 4.7338208-1.2852439l8.2882574 8.0886366c.3652137.3564177.843082.53414 1.3212826.53414.4782007 0 .9567336-.1780467 1.3212827-.53414.7294304-.7118622.7294304-1.8660845-.0003323-2.5782711zm-15.9526364-7.8875889c-.0832667-.0118703-.1652765-.0253024-.2513711-.0253024-2.8781993 0-5.2197212-2.3278242-5.2197212-5.1891862 0-.0974612-.013197-.1908615-.0289077-.2836371.0160249-.0940251.0292219-.1889874.0292219-.2880105 0-2.861362 2.3418361-5.1891861 5.2200354-5.1891861.0854662 0 .1677902-.0131198.2510569-.0246777.0826383.0115579.1649623.0246777.2510569.0246777 2.8781993 0 5.2197212 2.3278241 5.2197212 5.1891861 0 .0974612.0135112.1908616.0289077.2839496-.0157107.0940251-.0295361.1886749-.0295361.287698 0 2.861362-2.3415219 5.1891862-5.2197212 5.1891862-.0860946 0-.1684187.0134321-.2507427.0253024z"
                fill-rule="evenodd"></path>
              </svg>

          </button>

        </div>
      </nav>
    </primary-nav>
    <media-slider class="style-scope ia-topnav x-scope media-slider-1" tabindex="-1"><!---->
      <div class="media-slider-container style-scope media-slider">
        <div class="overflow-clip closed style-scope media-slider">
          <div class="information-menu closed style-scope media-slider">
            <div class="info-box style-scope media-slider">
              <media-subnav menu="audio" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <h3 class="style-scope media-subnav"><!--?lit$49386103$-->Internet Archive Audio</h3>
                <div class="icon-links style-scope media-subnav">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/etree" data-event-click-tracking="TopNav|LiveMusicArchiveAudio"><img
                      loading="lazy" class="style-scope media-subnav" src="/services/img/etree"><!--?lit$49386103$-->Live Music
                    Archive</a>
                  <!----><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/librivoxaudio"
                    data-event-click-tracking="TopNav|LibrivoxFreeAudioAudio"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/librivoxaudio"><!--?lit$49386103$-->Librivox
                    Free Audio</a>
                  <!---->
                  </div>
                  <div class="links featured style-scope media-subnav">
                    <h4 class="style-scope media-subnav">Featured</h4>
                    <ul class="style-scope media-subnav">
                      <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AllAudioAudio"><!--?lit$49386103$-->All Audio</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/GratefulDead"
                        data-event-click-tracking="TopNav|GratefulDeadAudio"><!--?lit$49386103$-->Grateful Dead</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/netlabels"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NetlabelsAudio"><!--?lit$49386103$-->Netlabels</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/oldtimeradio"
                        data-event-click-tracking="TopNav|OldTimeRadioAudio"><!--?lit$49386103$-->Old Time Radio</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/78rpm"
                        data-event-click-tracking="TopNav|78RPMsAndCylinderRecordingsAudio"><!--?lit$49386103$-->78 RPMs
                        and Cylinder Recordings</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    <div class="links top style-scope media-subnav">
                      <h4 class="style-scope media-subnav">Top</h4>
                      <ul class="style-scope media-subnav">
                        <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio_bookspoetry"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AudioBooks&amp;PoetryAudio"><!--?lit$49386103$-->Audio Books
                        &amp; Poetry</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio_tech"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Computers,TechnologyAndScienceAudio"><!--?lit$49386103$-->Computers,
                        Technology and Science</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio_music"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Music,Arts&amp;CultureAudio"><!--?lit$49386103$-->Music, Arts
                        &amp; Culture</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio_news"
                        data-event-click-tracking="TopNav|News&amp;PublicAffairsAudio"><!--?lit$49386103$-->News &amp;
                        Public Affairs</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/audio_religion"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Spirituality&amp;ReligionAudio"><!--?lit$49386103$-->Spirituality
                        &amp; Religion</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/podcasts"
                        data-event-click-tracking="TopNav|PodcastsAudio"><!--?lit$49386103$-->Podcasts</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/radio"
                        data-event-click-tracking="TopNav|RadioNewsArchiveAudio"><!--?lit$49386103$-->Radio News
                        Archive</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    </media-subnav>
              <media-subnav menu="images" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <h3 class="style-scope media-subnav"><!--?lit$49386103$-->Images</h3>
                <div class="icon-links style-scope media-subnav">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/metropolitanmuseumofart-gallery"
                    data-event-click-tracking="TopNav|MetropolitanMuseumImages"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/metropolitanmuseumofart-gallery"><!--?lit$49386103$-->Metropolitan Museum</a>
                  <!----><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/clevelandart"
                    data-event-click-tracking="TopNav|ClevelandMuseumOfArtImages"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/clevelandart"><!--?lit$49386103$-->Cleveland
                    Museum of Art</a>
                  <!---->
                  </div>
                  <div class="links featured style-scope media-subnav">
                    <h4 class="style-scope media-subnav">Featured</h4>
                    <ul class="style-scope media-subnav">
                      <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/image"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AllImagesImages"><!--?lit$49386103$-->All Images</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/flickrcommons"
                        data-event-click-tracking="TopNav|FlickrCommonsImages"><!--?lit$49386103$-->Flickr Commons</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/flickr-ows"
                        data-event-click-tracking="TopNav|OccupyWallStreetFlickrImages"><!--?lit$49386103$-->Occupy Wall
                        Street Flickr</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/coverartarchive"
                        data-event-click-tracking="TopNav|CoverArtImages"><!--?lit$49386103$-->Cover Art</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/maps_usgs"
                        data-event-click-tracking="TopNav|USGSMapsImages"><!--?lit$49386103$-->USGS Maps</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    <div class="links top style-scope media-subnav">
                      <h4 class="style-scope media-subnav">Top</h4>
                      <ul class="style-scope media-subnav">
                        <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/nasa"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NASAImagesImages"><!--?lit$49386103$-->NASA Images</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/solarsystemcollection"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SolarSystemCollectionImages"><!--?lit$49386103$-->Solar System
                        Collection</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/amesresearchcenterimagelibrary"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AmesResearchCenterImages"><!--?lit$49386103$-->Ames Research
                        Center</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    </media-subnav>
              <media-subnav menu="software" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <h3 class="style-scope media-subnav"><!--?lit$49386103$-->Software</h3>
                <div class="icon-links style-scope media-subnav">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/internetarcade"
                    data-event-click-tracking="TopNav|InternetArcadeSoftware"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/internetarcade"><!--?lit$49386103$-->Internet
                    Arcade</a>
                  <!----><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/consolelivingroom"
                    data-event-click-tracking="TopNav|ConsoleLivingRoomSoftware"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/consolelivingroom"><!--?lit$49386103$-->Console Living Room</a>
                  <!---->
                  </div>
                  <div class="links featured style-scope media-subnav">
                    <h4 class="style-scope media-subnav">Featured</h4>
                    <ul class="style-scope media-subnav">
                      <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/software"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AllSoftwareSoftware"><!--?lit$49386103$-->All Software</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/tosec"
                        data-event-click-tracking="TopNav|OldSchoolEmulationSoftware"><!--?lit$49386103$-->Old School
                        Emulation</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwarelibrary_msdos_games"
                        data-event-click-tracking="TopNav|MS-DOSGamesSoftware"><!--?lit$49386103$-->MS-DOS Games</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/historicalsoftware"
                        data-event-click-tracking="TopNav|HistoricalSoftwareSoftware"><!--?lit$49386103$-->Historical
                        Software</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/classicpcgames"
                        data-event-click-tracking="TopNav|ClassicPCGamesSoftware"><!--?lit$49386103$-->Classic PC
                        Games</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwarelibrary"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SoftwareLibrarySoftware"><!--?lit$49386103$-->Software
                        Library</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    <div class="links top style-scope media-subnav">
                      <h4 class="style-scope media-subnav">Top</h4>
                      <ul class="style-scope media-subnav">
                        <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/kodi_archive"
                        data-event-click-tracking="TopNav|KodiArchiveAndSupportFileSoftware"><!--?lit$49386103$-->Kodi
                        Archive and Support File</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/vintagesoftware"
                        data-event-click-tracking="TopNav|VintageSoftwareSoftware"><!--?lit$49386103$-->Vintage
                        Software</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/apkarchive"
                        data-event-click-tracking="TopNav|APKSoftware"><!--?lit$49386103$-->APK</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwarelibrary_msdos"
                        data-event-click-tracking="TopNav|MS-DOSSoftware"><!--?lit$49386103$-->MS-DOS</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/cd-roms"
                        data-event-click-tracking="TopNav|CD-ROMSoftwareSoftware"><!--?lit$49386103$-->CD-ROM
                        Software</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/cdromsoftware"
                        data-event-click-tracking="TopNav|CD-ROMSoftwareLibrarySoftware"><!--?lit$49386103$-->CD-ROM
                        Software Library</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwaresites"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SoftwareSitesSoftware"><!--?lit$49386103$-->Software Sites</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/tucows"
                        data-event-click-tracking="TopNav|TucowsSoftwareLibrarySoftware"><!--?lit$49386103$-->Tucows
                        Software Library</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/cdbbsarchive"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SharewareCD-ROMsSoftware"><!--?lit$49386103$-->Shareware
                        CD-ROMs</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwarecapsules"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SoftwareCapsulesCompilationSoftware"><!--?lit$49386103$-->Software
                        Capsules Compilation</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/cdromimages"
                        data-event-click-tracking="TopNav|CD-ROMImagesSoftware"><!--?lit$49386103$-->CD-ROM Images</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/softwarelibrary_zx_spectrum"
                        data-event-click-tracking="TopNav|ZXSpectrumSoftware"><!--?lit$49386103$-->ZX Spectrum</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/doom-cds"
                        data-event-click-tracking="TopNav|DOOMLevelCDSoftware"><!--?lit$49386103$-->DOOM Level CD</a>
                    </li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    </media-subnav>
              <media-subnav menu="texts" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <h3 class="style-scope media-subnav"><!--?lit$49386103$-->Texts</h3>
                <div class="icon-links style-scope media-subnav">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="https://openlibrary.org/"
                    data-event-click-tracking="TopNav|OpenLibraryTexts"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/images/widgetOL.png"><!--?lit$49386103$-->Open Library</a>
                  <!----><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/americana"
                    data-event-click-tracking="TopNav|AmericanLibrariesTexts"><img loading="lazy" class="style-scope media-subnav"
                      src="/services/img/americana"><!--?lit$49386103$-->American
                    Libraries</a>
                  <!---->
                  </div>
                  <div class="links featured style-scope media-subnav">
                    <h4 class="style-scope media-subnav">Featured</h4>
                    <ul class="style-scope media-subnav">
                      <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/texts"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AllTextsTexts"><!--?lit$49386103$-->All Texts</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/smithsonian"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SmithsonianLibrariesTexts"><!--?lit$49386103$-->Smithsonian
                        Libraries</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/fedlink"
                        data-event-click-tracking="TopNav|FEDLINK(US)Texts"><!--?lit$49386103$-->FEDLINK (US)</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/genealogy"
                        data-event-click-tracking="TopNav|GenealogyTexts"><!--?lit$49386103$-->Genealogy</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/lincolncollection"
                        data-event-click-tracking="TopNav|LincolnCollectionTexts"><!--?lit$49386103$-->Lincoln
                        Collection</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    <div class="links top style-scope media-subnav">
                      <h4 class="style-scope media-subnav">Top</h4>
                      <ul class="style-scope media-subnav">
                        <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/americana"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AmericanLibrariesTexts"><!--?lit$49386103$-->American
                        Libraries</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/toronto"
                        data-event-click-tracking="TopNav|CanadianLibrariesTexts"><!--?lit$49386103$-->Canadian
                        Libraries</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/universallibrary"
                        data-event-click-tracking="TopNav|UniversalLibraryTexts"><!--?lit$49386103$-->Universal
                        Library</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/gutenberg"
                        data-event-click-tracking="TopNav|ProjectGutenbergTexts"><!--?lit$49386103$-->Project
                        Gutenberg</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/iacl"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Children'sLibraryTexts"><!--?lit$49386103$-->Children's
                        Library</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/biodiversity"
                        data-event-click-tracking="TopNav|BiodiversityHeritageLibraryTexts"><!--?lit$49386103$-->Biodiversity
                        Heritage Library</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/booksbylanguage"
                        data-event-click-tracking="TopNav|BooksByLanguageTexts"><!--?lit$49386103$-->Books by
                        Language</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/folkscanomy"
                      data-event-click-tracking="TopNav|FolkscanomyTexts"><!--?lit$49386103$-->Folkscanomy</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/government-documents"
                      data-event-click-tracking="TopNav|GovernmentDocumentsTexts"><!--?lit$49386103$-->Government Documents</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    </media-subnav>
              <media-subnav menu="video" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <h3 class="style-scope media-subnav"><!--?lit$49386103$-->Video</h3>
                <div class="icon-links style-scope media-subnav">
                  <!--?lit$49386103$--><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/tv" data-event-click-tracking="TopNav|TVNewsVideo"><img
                      loading="lazy" class="style-scope media-subnav" src="/services/img/tv"><!--?lit$49386103$-->TV News</a>
                  <!----><!---->
                  <a class="style-scope media-subnav" href="/details/911" data-event-click-tracking="TopNav|Understanding9/11Video"><img
                      loading="lazy" class="style-scope media-subnav" src="/services/img/911"><!--?lit$49386103$-->Understanding
                    9/11</a>
                  <!---->
                  </div>
                  <div class="links featured style-scope media-subnav">
                    <h4 class="style-scope media-subnav">Featured</h4>
                    <ul class="style-scope media-subnav">
                      <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/movies"
                        data-event-click-tracking="TopNav|AllVideoVideo"><!--?lit$49386103$-->All Video</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/prelinger"
                        data-event-click-tracking="TopNav|PrelingerArchivesVideo"><!--?lit$49386103$-->Prelinger
                        Archives</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/democracy_now_vid"
                        data-event-click-tracking="TopNav|DemocracyNow!Video"><!--?lit$49386103$-->Democracy Now!</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/occupywallstreet"
                        data-event-click-tracking="TopNav|OccupyWallStreetVideo"><!--?lit$49386103$-->Occupy Wall
                        Street</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/nsa"
                        data-event-click-tracking="TopNav|TVNSAClipLibraryVideo"><!--?lit$49386103$-->TV NSA Clip
                        Library</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    <div class="links top style-scope media-subnav">
                      <h4 class="style-scope media-subnav">Top</h4>
                      <ul class="style-scope media-subnav">
                        <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/animationandcartoons"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Animation&amp;CartoonsVideo"><!--?lit$49386103$-->Animation
                        &amp; Cartoons</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/artsandmusicvideos"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Arts&amp;MusicVideo"><!--?lit$49386103$-->Arts &amp; Music</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/computersandtechvideos"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Computers&amp;TechnologyVideo"><!--?lit$49386103$-->Computers
                        &amp; Technology</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/culturalandacademicfilms"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Cultural&amp;AcademicFilmsVideo"><!--?lit$49386103$-->Cultural
                        &amp; Academic Films</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/ephemera"
                        data-event-click-tracking="TopNav|EphemeralFilmsVideo"><!--?lit$49386103$-->Ephemeral Films</a>
                    </li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/moviesandfilms"
                        data-event-click-tracking="TopNav|MoviesVideo"><!--?lit$49386103$-->Movies</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/newsandpublicaffairs"
                        data-event-click-tracking="TopNav|News&amp;PublicAffairsVideo"><!--?lit$49386103$-->News &amp;
                        Public Affairs</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/spiritualityandreligion"
                        data-event-click-tracking="TopNav|Spirituality&amp;ReligionVideo"><!--?lit$49386103$-->Spirituality
                        &amp; Religion</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/sports"
                        data-event-click-tracking="TopNav|SportsVideosVideo"><!--?lit$49386103$-->Sports Videos</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/television"
                        data-event-click-tracking="TopNav|TelevisionVideo"><!--?lit$49386103$-->Television</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/gamevideos"
                        data-event-click-tracking="TopNav|VideogameVideosVideo"><!--?lit$49386103$-->Videogame
                        Videos</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/vlogs"
                        data-event-click-tracking="TopNav|VlogsVideo"><!--?lit$49386103$-->Vlogs</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope media-subnav"><a class="style-scope media-subnav" href="/details/youth_media"
                        data-event-click-tracking="TopNav|YouthMediaVideo"><!--?lit$49386103$-->Youth Media</a></li>
                    <!---->
                    </ul>
                    </div>
                    </media-subnav>
              <media-subnav menu="web" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <wayback-slider class="style-scope media-subnav x-scope wayback-slider-1"><!---->
                  <div class="grid style-scope wayback-slider">
                    <wayback-search class="style-scope wayback-slider x-scope wayback-search-1"
                      waybackpagesarchived="1 trillion"><!---->
                      <form action="" method="post" class="style-scope wayback-search">
                        <p class="style-scope wayback-search">
                          Search the history of more than <!--?lit$49386103$-->1 trillion
                          <a data-event-click-tracking="TopNav|WaybackMachineStatsLink"
                            href="https://blog.archive.org/2016/10/23/defining-web-pages-web-sites-and-web-captures/"
                            class="style-scope wayback-search">web pages</a>.
                          </p>
                          <fieldset class="style-scope wayback-search">
                          <a data-event-click-tracking="TopNav|WaybackMachineLogoLink" href="https://web.archive.org"
                            class="style-scope wayback-search"><!--?lit$49386103$-->
                            <svg height="55" viewBox="0 0 205 55" width="205" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                              class="style-scope wayback-search">
                              <g fill="none" class="style-scope wayback-search">
                                <path
                                  d="m41.5442526 5.47625158v36.05869762s-.0825635.8039669.6808836.8039669c.7634442 0 .5779563-.8039669.5779563-.8039669v-36.05869762h5.4674088l.0001982 44.76728562c.0070059.1547261.1602174 4.7191467-6.1484876 4.7191467-6.1999371 0-6.1018528-4.697561-6.0880787-5.0160398l.0008628-1.7899844h5.5092566l.0006247 1.8215446c.0064131.111431.0698016.5292973.6598981.5292973.6808836 0 .5564693-.5981684.5564693-.5981684v-4.3726361s-.9489378 1.6294184-3.4044061 1.2370455c-2.4554712-.39237-2.8060919-1.8148639-2.9712219-2.4967105-.1651328-.6795829-.2680542-1.174855-.2680542-2.0625 0-.8599178-.0383122-34.61864321-.0406109-36.64339281l-.0001077-.09488771zm30.6351382 1.09344342c6.9117365 0 6.7805382 5.4445918 6.7805382 5.4445918v39.5210721h-5.7365952v-1.1522413s-2.086754 2.4978424-5.1507198.8955592c-3.0650979-1.6011513-2.5436924-5.1879097-2.5436924-5.1879097l.0000351-8.8028589c.0025794-.2398669.0684122-2.0251881 1.4352444-3.3674745 1.4669498-1.4405832 3.4553051-1.2178245 3.4553051-1.2178245h2.5425603v-20.4327721s-.0656021-.8966882-.7170766-.8966882c-.6526037 0-.6854033.9566179-.6854033.9566179v16.080489h-6.030665l-.0005626-16.2852138c-.0087587-.3366877-.0366527-5.555347 6.6510318-5.555347zm28.5031432-6.569695v31.41468l.711418.0192211c.593792 0 .593792-.4941403.593792-.4941403v-24.86759869h5.897202v21.90049339s.079171 1.404399-.791723 2.512539c-.870895 1.1081429-1.820962 1.1477197-1.820962 1.1477197s.989654.3946337 1.860548 1.4439758c.870894 1.0482132.791724 2.4921889.791724 2.4921889v14.4024477h-5.936789l-.000309-13.3243353c-.002165-.043998-.019484-.2297601-.158037-.3860879-.158343-.1775284-.277102-.1775284-.277102-.1775284h-.890123v13.8879516h-5.8180296v-49.9715266zm-14.2340414 8.02384579c5.9675612 0 6.2060902 4.59291681 6.2148001 5.06804611l.0002664 15.2041578h-5.556805v-15.4269123s-.0531603-.5009227-.6062332-.5009227c-.5519582 0-.5790885.42064-.5790885.42064v32.2254321s.079173.4477782.6582614.4477782c.4900102 0 .5467595-.3205986.552623-.4192443l.00045-8.2163433h5.4775891l.000339 7.8754281c.0126595.1654646.3391417 5.1294029-6.0570166 5.1294029-6.504565 0-6.1358477-5.1867779-6.1358477-5.1867779l-.0006428-31.5032204c-.0096883-.3249184-.0495263-5.11746431 6.0313048-5.11746431zm-73.7580006-5.70016816v42.49270187h.5575988s.2081099.2374581.5010473-.0554082.1956685-.3901121.1956685-.3901121v-42.04605262l5.7004019.00115789.0007682 41.01721663c.015678.1470376.248026 2.5994908-1.4903372 4.3374305-1.792686 1.7922473-4.4053704 1.6101973-4.4053704 1.6101973h-7.83579091s-2.61381542.18205-4.40650134-1.6101973c-1.79268592-1.7922503-1.48843833-4.344369-1.48843833-4.344369v-41.01027813l5.69927118-.00115789v42.04605262s-.09726862.0972458.19566849.3901121c.29293741.2928663.50217829.0554082.50217829.0554082h.55646783v-42.49270187zm44.8442957-.59701342s2.8128759.11081342 4.2515488 1.54913579 1.3572386 4.52302632 1.3572386 4.52302632v20.17269738s.1085791 1.6825658-.8324397 2.4967105c-.9410187.8141447-1.5743967.9950658-1.5743967.9950658s1.0495978.5789474 1.6105898 1.3026316c.5609919.7236842.7419571 1.3930921.7419571 2.3881579l.0007115 7.6426204c.0126941.1435677.1783816 2.2493941-.8874408 3.6468533-1.1038873 1.4473684-2.4430294 2.1348684-5.2298927 2.1348684h-6.4604558v-46.85176739zm14.5337626 35.74095399s-.1673942-.0203558-.3777654.1843136c-.2092421.2069274-.1459043.3301795-.1459043.3301795v8.4524058s.1673942.4523026.7329089.4523026c.5643854 0 .648084-.4523026.648084-.4523026v-8.9465489zm-44.3104484-34.72101373c5.9643432 0 6.16707 4.5349604 6.1720848 5.00409423l-.0000412 36.6461958h-5.2231058v-1.0674342s-1.8990049 2.3135258-4.6881295.8299731c-2.7891246-1.4824208-2.3140925-4.8057147-2.3140925-4.8057147l.0000416-8.1558683c.0025667-.229176.064831-1.8776574 1.3051717-3.1166422 1.3357486-1.3354261 3.1454001-1.1273669 3.1454001-1.1273669h2.3140896v-18.92660288s-.0588122-.831105-.6526037-.831105-.6232005.88538132-.6232005.88538132v14.89545606h-5.4888988l-.0005553-15.08585244c-.0080458-.3266358-.0237133-5.14451389 6.0538395-5.14451389zm28.932117 33.13115253-.4776089-.0000064v8.3947599h.705764c.5067025 0 .560992-.7236842.560992-.7236842v-6.712171c0-.9769737-.7962466-.9589047-.7962466-.9589047zm-29.0339092-4.5105709s-.1526883-.0203529-.3438338.1707431c-.1900134.191099-.1323304.305305-.1323304.305305v7.8282282s.1515591.419511.6661776.419511c.5146186 0 .5915302-.419511.5915302-.419511v-8.2861842zm29.0087131-25.54039926c-.6808813 0-.5443092.01385177-.4995274.01731471l.0109215.0007774v25.52796055s1.3391421.1085526 1.3391421-1.3569079v-23.35690792s.1085791-.83223684-.8505362-.83223684z"
                                  fill="#ab2e33" class="style-scope wayback-search"></path>
                                <path
                                  d="m164.347608 2.25946661v7.4442539c.21729-.35229187 1.198489-1.67028746 3.735798-1.67028746 3.534354 0 3.281982 3.91684325 3.281982 3.91684325v39.9180342h-3.988173l-.000094-38.4191634c-.002249-.1296195-.058484-1.7498629-1.464346-1.7498629-1.087582 0-1.450864.5267465-1.565167 1.1683005v39.1020256h-4.190748v-49.71014369zm23.367699 5.4959617c3.58528 0 3.32838 3.94160559 3.32838 3.94160559v40.1712766h-4.045888l-.000761-38.6884533c-.008742-.2394578-.118025-1.7360686-1.484053-1.7360686-1.103423 0-1.471231.5301234-1.587799 1.1750516v39.3496435h-4.250729v-43.92154285h4.250729v1.38890288c.220685-.35566881 1.216596-1.68041542 3.790121-1.68041542zm11.392998-.52112204c6.124855 0 5.736674 5.39691513 5.736674 5.39691513v24.2844279h-7.17056l.000077 9.2728055c.001997 1.1852594.055922 2.3291557 1.511897 2.3291557 1.511974 0 1.588933-1.3483852 1.588933-1.3483852v-6.1679026h4.108134l-.00035 5.6892637c-.01289 1.7887967-.410235 4.8333128-5.736327 4.8333128-5.22451 0-5.490421-3.8596058-5.502952-4.1455025l-.000589-34.6706379s-.65866-5.47345253 5.465063-5.47345253zm-72.839588-6.23430627c4.55044 0 4.748706 4.49835393 4.756437 5.01739476l.000233 44.68489444h-4.246265l-.000015-45.39546442c-.001065-.11122824-.038841-1.27912478-1.155468-1.27912478-.689016 0-1.239407-.0003988-1.575847-.00072723l-.366181-.00042531v46.67574174h-4.288077v-46.69262361h-1.942025c-1.0608 0-1.147931 1.05402663-1.154906 1.2547936l-.00058 45.43783001h-4.296023l.000269-45.03840883c.008379-.46638804.223774-4.66388037 5.263374-4.66388037zm12.746531 4.73059864c5.939252 0 5.529572 4.80151166 5.529572 4.80151166v39.1864407h-3.791254v-1.7040541s-.748065 1.776088-2.920962 1.8481219-4.418224-.1913422-4.418224-3.9371049l.000537-10.0356421c.009666-.3007246.1911-3.4583326 3.548528-3.4583326h3.5253l-.000596-22.2422593c-.009853-.1121552-.157986-1.45801702-1.592862-1.45801702-1.497271 0-1.484813 1.94491522-1.484813 1.94491522v17.4051907h-3.99949l-.000952-17.7112484c-.014831-.304231-.125641-4.63952176 5.605216-4.63952176zm12.457944.74622797c5.704988 0 5.452616 4.56852529 5.452616 4.56852529v16.2188817h-3.836522v-16.7703934s-.202578-1.40578478-1.51537-1.40578478c-1.193447 0-1.427274 1.16180558-1.459925 1.37304298l-.004518.0327418v32.5368129c0 .9038006.353096 1.9584201 1.565167 1.9584201 1.212068 0 1.363719-1.3551363 1.363719-1.3551363v-9.239474h3.786725l.000848 7.3579585c.013087 2.5821014.10472 5.9480539-5.301813 5.9480539-5.604264 0-5.201371-4.7699955-5.201371-4.7699955l-.000475-31.3866454c-.017056-.171763-.453979-5.06700779 5.150919-5.06700779zm26.215101 3.66584829v37.0051649h-3.533221v-37.0051649zm-37.199548 25.1702202h-1.714552s-.530775.0720339-.917823.4558391c-.385924.3838082-.409681.9848389-.409681.9848389v8.5236357s.096195 1.56111 1.568559 1.56111c1.473497 0 1.473497-1.6095052 1.473497-1.6095052zm58.697648-25.2264959c-1.433886 0-1.511974 1.7344408-1.511974 1.7344408v21.9725922h3.100907v-22.1256642s-.155047-1.5813688-1.588933-1.5813688zm-23.264712-5.31700073c1.129455 0 2.045015.68657238 2.045015 1.53184407 0 .84639831-.91556 1.53184695-2.045015 1.53184695s-2.045012-.68544864-2.045012-1.53184695c0-.84527169.915557-1.53184407 2.045012-1.53184407z"
                                  fill="#211e1e" class="style-scope wayback-search"></path>
                              </g>
                            </svg>
                          </a>
                          <div class="search-field style-scope wayback-search">
                            <label for="url" class="sr-only">Search the Wayback Machine</label>
                            <input type="text" name="url" id="url" placeholder="enter URL or keywords" class="style-scope wayback-search">
                            <!--?lit$49386103$-->
                            <svg height="40" viewBox="0 0 40 40" width="40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                              aria-labelledby="searchTitleID searchDescID" class="style-scope wayback-search">
                              <title id="searchTitleID" class="style-scope wayback-search">Search icon</title>
                              <desc id="searchDescID" class="style-scope wayback-search">An illustration of a magnifying
                                glass.</desc>
                              <path class="fill-color style-scope wayback-search"
                                d="m32.4526364 29.8875889-8.1719472-7.9751279c1.1046135-1.4876138 1.7652549-3.3102407 1.7652549-5.2846451 0-.101185-.0142895-.1981539-.030573-.2944743.0166158-.0976175.0309053-.196208.0309053-.2990145 0-4.9814145-4.152935-9.0343271-9.2572866-9.0343271-.0907218 0-.1781206.01394537-.2655193.02594487-.0880633-.0119995-.1747974-.02594487-.2655193-.02594487-5.1046839 0-9.25761889 4.0529126-9.25761889 9.0343271 0 .1011849.01395722.1981539.03057294.2947985-.01694804.0976176-.03090525.1958838-.03090525.2986903 0 4.9814145 4.1526027 9.0346514 9.2572866 9.0346514.0907218 0 .1777882-.0139454.2658516-.0262692.0873987.0123238.1741328.0262692.265187.0262692 1.7306942 0 3.3467399-.4747911 4.7338208-1.2852439l8.2882574 8.0886366c.3652137.3564177.843082.53414 1.3212826.53414.4782007 0 .9567336-.1780467 1.3212827-.53414.7294304-.7118622.7294304-1.8660845-.0003323-2.5782711zm-15.9526364-7.8875889c-.0832667-.0118703-.1652765-.0253024-.2513711-.0253024-2.8781993 0-5.2197212-2.3278242-5.2197212-5.1891862 0-.0974612-.013197-.1908615-.0289077-.2836371.0160249-.0940251.0292219-.1889874.0292219-.2880105 0-2.861362 2.3418361-5.1891861 5.2200354-5.1891861.0854662 0 .1677902-.0131198.2510569-.0246777.0826383.0115579.1649623.0246777.2510569.0246777 2.8781993 0 5.2197212 2.3278241 5.2197212 5.1891861 0 .0974612.0135112.1908616.0289077.2839496-.0157107.0940251-.0295361.1886749-.0295361.287698 0 2.861362-2.3415219 5.1891862-5.2197212 5.1891862-.0860946 0-.1684187.0134321-.2507427.0253024z"
                                fill-rule="evenodd"></path>
                              </svg>

                          </div>
                          </fieldset>
                          </form>
                          </wayback-search>
                          <div class="link-lists style-scope wayback-slider">
                            <div class="style-scope wayback-slider">
                              <h4 class="style-scope wayback-slider">Mobile Apps</h4>
                              <ul class="mobile-apps style-scope wayback-slider">
                          <!--?lit$49386103$--><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://apps.apple.com/us/app/wayback-machine/id1201888313"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackWaybackMachine(iOS)" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Wayback Machine (iOS)</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider"
                              href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.internetarchive.waybackmachine"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackWaybackMachine(Android)" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Wayback Machine (Android)</a>
                          </li><!---->
                          </ul>
                          <h4 class="style-scope wayback-slider">Browser Extensions</h4>
                          <ul class="browser-extensions style-scope wayback-slider">
                          <!--?lit$49386103$--><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider"
                              href="https://chrome.google.com/webstore/detail/wayback-machine/fpnmgdkabkmnadcjpehmlllkndpkmiak"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackChrome" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Chrome</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/wayback-machine_new/"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackFirefox" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Firefox</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://apps.apple.com/us/app/wayback-machine/id1472432422?mt=12"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackSafari" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Safari</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider"
                              href="https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/wayback-machine/kjmickeoogghaimmomagaghnogelpcpn?hl=en-US"
                              data-event-click-tracking="TopNav|WaybackEdge" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Edge</a>
                          </li><!---->
                          </ul>
                          </div>
                          <div class="style-scope wayback-slider">
                            <h4 class="style-scope wayback-slider">Archive-It Subscription</h4>
                            <ul class="archive-it style-scope wayback-slider">
                          <!--?lit$49386103$--><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://www.archive-it.org/explore"
                              data-event-click-tracking="TopNav|ArchiveItExploreTheCollections" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Explore the Collections</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://www.archive-it.org/blog/learn-more/"
                              data-event-click-tracking="TopNav|ArchiveItLearnMore" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Learn More</a>
                          </li><!----><!---->
                          <li class="style-scope wayback-slider">
                            <a class="style-scope wayback-slider" href="https://www.archive-it.org/contact-us"
                              data-event-click-tracking="TopNav|ArchiveItBuildCollections" target="_blank"
                              rel="noreferrer noopener"><!--?lit$49386103$-->Build Collections</a>
                          </li><!---->
                          </ul>
                          </div>
                          </div>
                          <save-page-form class="style-scope wayback-slider x-scope save-page-form-1"><!---->
                      <form action="//web.archive.org/save" method="post" class="style-scope save-page-form"
                        data-event-submit-tracking="TopNav|SavePageSubmit">
                        <h3 class="style-scope save-page-form">Save Page Now</h3>
                        <p class="style-scope save-page-form">Capture a web page as it appears now for use as a trusted
                          citation in the future.</p>
                        <div class="style-scope save-page-form">
                          <label for="url_preload" class="sr-only">Enter a URL to save</label>
                          <input type="text" id="url_preload" name="url_preload" placeholder="https://" class="style-scope save-page-form">
                          <input type="submit" value="Save" class="style-scope save-page-form">
                          </div>
                          <p class="error style-scope save-page-form">Please enter a valid web address</p>
                          </form>
                          </save-page-form>
                          </div>
                          </wayback-slider></media-subnav>
              <media-subnav menu="more" class="hidden style-scope media-slider x-scope media-subnav-1"><!---->
                <more-slider class="style-scope media-subnav x-scope more-slider-1"><!---->
                  <ul class="style-scope more-slider">
                    <!--?lit$49386103$--><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/about/"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreAbout"><!--?lit$49386103$-->About</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="https://blog.archive.org"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreBlog"><!--?lit$49386103$-->Blog</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/events"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreEvents"><!--?lit$0049150236$-->Events</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/projects/"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreProjects"><!--?lit$49386103$-->Projects</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/about/faqs.php"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreHelp"><!--?lit$49386103$-->Help</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/donate?origin=iawww-TopNavDonateButton"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreDonate"><!--?lit$49386103$-->Donate</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/about/contact"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreContact"><!--?lit$49386103$-->Contact</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/about/jobs"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreJobs"><!--?lit$49386103$-->Jobs</a></li>
                    <!----><!---->
                    <li class="style-scope more-slider"><a class="style-scope more-slider" href="/about/volunteer-positions"
                        data-event-click-tracking="TopNav|NavMoreVolunteer"><!--?lit$49386103$-->Volunteer</a></li>
                    </ul>
                    </more-slider></media-subnav>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </media-slider>
  </div>
  <!--?lit$49386103$-->
  <signed-out-dropdown class="style-scope ia-topnav x-scope signed-out-dropdown-1" tabindex="-1"><!---->
    <div class="nav-container style-scope signed-out-dropdown">
      <nav class="initial style-scope signed-out-dropdown" aria-hidden="true">
        <ul class="style-scope signed-out-dropdown">
          <!--?lit$49386103$--><!---->
          <li class="style-scope signed-out-dropdown"><!--?lit$49386103$--><a class="style-scope signed-out-dropdown"
              href="/signup" tabindex="-1" data-event-click-tracking="TopNav|NavAvatarMenu-Signup">
              <!--?lit$49386103$-->
              <!--?lit$49386103$-->Sign up for free
              <!--?lit$49386103$-->
            </a></li>
          <!----><!---->
          <li class="style-scope signed-out-dropdown"><!--?lit$49386103$--><a class="style-scope signed-out-dropdown"
              href="/account/login" tabindex="-1" data-event-click-tracking="TopNav|NavAvatarMenu-Login">
              <!--?lit$49386103$-->
              <!--?lit$49386103$-->Log in
              <!--?lit$49386103$-->
            </a></li>
          <!---->
          </ul>
          </nav>
          </div>
          </signed-out-dropdown>

        <desktop-subnav class="style-scope ia-topnav x-scope desktop-subnav-1"><!---->
          <ul class="style-scope desktop-subnav">
            <!--?lit$49386103$--><!---->
            <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="about style-scope desktop-subnav" href="/about/"><!--?lit$49386103$-->About<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="blog style-scope desktop-subnav"
          href="https://blog.archive.org"><!--?lit$49386103$-->Blog<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="events style-scope desktop-subnav"
          href="/events"><!--?lit$49386103$-->Events<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="projects style-scope desktop-subnav"
          href="/projects/"><!--?lit$49386103$-->Projects<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="help style-scope desktop-subnav"
          href="/about/faqs.php"><!--?lit$49386103$-->Help<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="donate style-scope desktop-subnav"
          href="/donate?origin=iawww-TopNavDonateButton"><!--?lit$49386103$-->Donate<!--?lit$49386103$-->
          <svg width="40" height="40" viewBox="0 0 40 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
            aria-labelledby="donateTitleID donateDescID" class="style-scope desktop-subnav">
            <title id="donateTitleID" class="style-scope desktop-subnav">Donate icon</title>
            <desc id="donateDescID" class="style-scope desktop-subnav">An illustration of a heart shape</desc>
            <path class="fill-color style-scope desktop-subnav"
              d="m30.0120362 11.0857287c-1.2990268-1.12627221-2.8599641-1.65258786-4.682812-1.57894699-.8253588.02475323-1.7674318.3849128-2.8262192 1.08047869-1.0587873.6955659-1.89622 1.5724492-2.512298 2.63065-.591311-1.0588196-1.4194561-1.9357029-2.4844351-2.63065-1.0649791-.69494706-2.0039563-1.05510663-2.8169316-1.08047869-1.2067699-.04950647-2.318187.17203498-3.3342513.66462439-1.0160643.4925893-1.82594378 1.2002224-2.42963831 2.1228992-.60369453.9226769-.91173353 1.9629315-.92411701 3.1207641-.03715043 1.9202322.70183359 3.7665141 2.21695202 5.5388457 1.2067699 1.4035084 2.912594 3.1606786 5.1174721 5.2715107 2.2048782 2.1108321 3.7565279 3.5356901 4.6549492 4.2745742.8253588-.6646243 2.355647-2.0647292 4.5908647-4.2003145s3.9747867-3.9171994 5.218707-5.3448422c1.502735-1.7723316 2.2355273-3.6186135 2.1983769-5.5388457-.0256957-1.7608832-.6875926-3.2039968-1.9866194-4.3302689z">
            </path>
            </svg>
            </a>
            </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="contact style-scope desktop-subnav"
          href="/about/contact"><!--?lit$49386103$-->Contact<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="jobs style-scope desktop-subnav" href="/about/jobs"><!--?lit$49386103$-->Jobs<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
      <li class="style-scope desktop-subnav">
        <a class="volunteer style-scope desktop-subnav"
          href="/about/volunteer-positions"><!--?lit$49386103$-->Volunteer<!--?lit$49386103$--><!--?--></a>
        </li>
      <!----><!---->
    </ul>
    </desktop-subnav>
    <div id="close-layer" class="style-scope ia-topnav"></div>
    </ia-topnav>
                  </div>

        <!-- Begin page content -->
        <main id="maincontent">
          <div class="container container-ia">

                  <h1>
          Full text of "<a href="/details/sim_great-britain-house-of-commons-journal_1881_136_index">Great Britain. House of Commons Journal  1881: Vol 136 Index</a>"
        </h1>
        <h2 class="pull-right">
          <small><a href="/details/sim_great-britain-house-of-commons-journal_1881_136_index">See other formats</a></small>
        </h2>
        <br class="clearfix" clear="right"/>
      <pre>TO THE 


ONE HUNDRED anv THIRTY-SIXTH VOLUME. 


Session 1881. 


446 45 Vict. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 


Av perpeer Corporation; Petition, and Bill ordered, 34. Read, 43. Committed, 51. Reported, i109. Considered, 
as amended, 153. Passed, 158. By the Lords, with Amendments, 280, Lords’ Amendments agreed to, 287. (Cited 
as Aberdeen Corporation Act, 1881) Royal Assent, 327. 


ABERDEEN Marit Contract. Vide Post Orrice. 
Axpouition or Capirat Punisument. Vide CapiTa.. 
ACCOMMODATION OF THE House. Vide Hovusz. 


Accounts. Vide Pustic. 


ACCOUNTS AND PAPERS: 
ABERDEEN AND THE SHETLAND ISLANDS MaAiL CONTRACT; v. Accounts, 725. 


Ordered, | Presented, 
ACCIDENTS ; v. ACCOUNTS, 794—797- 
ACCIDENTS IN MINES; v. Accounts, 621. 


ACCOUNTANT GENERAL, OFFICE OF, SUPREME COURT OF JUDICATURE, IRELAND; 
v. Accounts, 936. 


AFGHANISTAN; tv. ACCOUNTS, 292—300. 
AFRICA; v. ACCOUNTS, 200—221. 
AFRICAN AND AFGHAN WARS; v. Accounts, 30. 


AGRARIAN AND OTHER CRIMES (Ireland) :— 


1. Return, by Provinces, of Agrarian Offencesthroughout Ireland, reported to the Inspector 
General of the Royal [rish Constabulary between the ist of January 1880 and thel 
goth of November 1580, &amp;c.; printed5 - - - (Sess. Pepets, N° 3.) 

2. Return (in continuation of the Return ordered gth February 1880) showing all Crimes 
against Human Life, reported by the Royal Irish Constabulary, between ist January | 
1880 and gist October 1880, distinguishing, as far as possible, Agrarian Crimes; | 
and similar Return for November and December; printed 5 (Sess. Papers, n° 4.) 


League Meetings held and Agrarian Crimes reported to the Inspector General of the 

Royal Irish Constabulary in each County throughout Ireland ; printed 5 - 
(Sess. Papers, n° 5.) 

4. Return of Summary, by Provinces, of Offences (other than Agrarian Offences) in each 

County in Ireland, reported to the Inspector General of the Royal Irish Constabulary 

between the ist day of January 1880 and the gist day of December 1880; printed 20 
(Sess. Papers, n° 11.) 


3. Return showing, for each month of the years 1879 and 1880, the Number of aoe’ 


Vou. 136.——Sess. 1881. A 












INDEX to the One Hunpnep and Tuirty-sixtH VoLtume. [1881. 






ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Cudeniia: Vbiceaall 
AGRARIAN AND OTHER CRIMES ( Ireland )—continued. — —— 


§- Return of the Number of Agrarian Offences in each County in Ireland reported to the 
Constabulary Office in each month of the year 1880, distinguishing Offences aguinst | 
































the Person; Offences against Peagerty ; ; one Offences against the Public Peace; with | 20 $1 
Summary, ke. ; ; printed2t = - = (Sess. Papers, n° 12.) 
6. Return by Provinces of Agrarian Offences throughout Ireland reported to the Inspector 
General of the Royal Irish Constabulary between the 1st day of January 1880 and 23 23 
the gist day of December 1880, &amp;c.; printed23 - - (Sess. Papers, N° 13.) 
7. Return of Agrarian Offences throughout Ireland specially reported to the Inspector 
General of the Royal Irish Constabulary eee ial ist and the 14th day of January 2h 25 * 
1881, both days inclusive ; printed 25 - (Sess. Papers, n° 15.) % 
8. Return of Agrarian Offences neat sipsitall by the Royal Irish Constabulary as 2 
having been committed in Ireland from the 1st to the 15th day aah songary instant, 24 30 _ 
both daysinclusive - - - = = = = . &amp; 
g. Return of Agrarian Offences throughout Ireland specially reported to the Ins ectors| 
General of the Royal Irish Constabulary between me 1st tone gist days of roel 60 60 
1881, both days inclusive; printed 60 - - - (Sess. Papers, n° 56.) 
Outrages : 
10. Return (in continuation of the Return ordered on the 15th March 1880) of all Agrarian, 
Ourrages reported by the Royal Irish Constabulary between the ist of February 5 5 
1880 and the gist of October 1880, with particulars; and similar Return for Novem- 
ber and December 1880; printed5 - - - &lt;- = (Sess. Papers, n° 6.) 
11. Copy of Return of Outrages reported to the Ragal inh Concteatany | Cie non ns 
ist January 1844 to 31st December 1880 = - Command. 5 
12. Return of the Number of Agrarian Outrages committed in Ireland reported to the | 
Inspector General of the Capel ees eee during the month of February 110 110 : 
1881; printed lio — = - - = (Sess. Papers, n* 121.) J 
13. Ditto - for the month of March 1881; printed 193 - (Sess. Papers, n° 184.) 193 193 
14. Ditto - - ditto - April 1881; printed211 - - (Sess. Papers, n° 206.) 211 211 
15. Ditto - - ditto - May 1881; ‘printed 286 - - (Sess. Papers, n* 271.) 26 286 
16. Ditto - - ditto - June1881; printed351 - - (Sess. Papers, n° 319.) 351 351 
17. Ditto - - ditto - July 1881; printed 429 - - (Sess. Papers, n° 369.) 429 429 


— V. Accounts, 532, 782. 
AGRARIAN OFFENCES (Ireland); v. Accounts, \—Q. 
AGRARIAN OUTRAGES (Ireland); v. Accounts, 10—17. 


AGRICULTURAL HOLDINGS (Ireland) :— 
18, Return of gtoctian Misidings in Ireland, compiled by the Local Government or @uuale 
in Ireland bd - - - - - - - = - - Command. 3l 1 
AGRICULTURAL INTERESTS COMMISSION :— 
19. Copy of Report of the Commissioners a a eeanes to inyive into Agricultural nanan. a Queen’s 
Command. 


with Minutes of Evidence - - ~ 24 
20. Copy of Appendix and Index to the Minutes of Evidence taken before wa Commis} Queen's 
sioners, with Copy of Reports by the Assistant Commissioners - Command. 2ut 
21. Copy of Minutes of Evidence taken before the Royal Commission on hayteilinii ~~ Queents P 
to 8end day; and 8grd to 117th day) - - - - © © © = of | Commend} 45% 
Ireland : : 
22. Copy of Preliminary Report of the Assistant Commissioners for Ireland = - - BP .-atate 336 
AGRICULTURAL RETURNS :— ; tf 
23. Cony of Agricultural Returns of Great Britain, with Abstract Returns of the United Queen’s - | 
( - ~-{ | Command. 474 : 


Kingdom - ° - a ~ * a » . . * 





AGRICULTURAL STATISTICS (Ireland); v. Accounts, 871—874. 










ALIENS (Certificates of Naturalization) :— 
24. Returns of Certificates of Naturalization issued to Aliens by Her Majesty’s esretany of ft ty SAtrem 


State, with the Countries to which they belonged, &amp;c.; printed 74 - - of last 2 
: ‘ (Sess. Papers, n° 81 -) | Fcwsae aM ‘ 






ALKALI ACTS :— 


25. Copy of Seventeenth Annual Report by the Inspector antes oe: sanars Acts, 1863 -” by Act. 
1874, of his proceedings during the year 1880 ~ ° 





4g 






AMERICA; v. Accounts, 961—964. 













































44&amp;45Vicr] INDEX ¢o the Onze Hunprep and Tuirty-sixtn VoLumeE. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


ANIMAL INOCULATION :— 
26. Copies of a Letter addressed to the President of the Local Government Board ‘on =| 
to the German Theory in connection with the Inoculation of Animals ; printed 491 
(Sess. Papers, n° N° 423.) 
ANIMALS, EXPERIMENTS ON :— 


27. Copy of any Report from the Inspectors, showing the Number of Experiments per- 
formed on living Animals during the year 1880; printed 331 - - 
(Sess. Papen, n° 298. ) 


28, Further Return relative thereto; printed 426 - - = (Sess. Papers, n° 298.) 


ANTHRAX :— 
29. Copy of Report of Professor Brown on Anthrax or Woolsorters’ Disease - - = - 


APPROPRIATION ACCOUNTS; v. Accounts, 32, 157, 638. 
ARBORETUM, EDINBURGH; v. Accounts, 839. 
ARMS AND AMMUNITION (Ireland); v. Accounts, 680—691. 


ARMY :— 
African and Afghan Wars: 


30. Return of the Number of Officers and Men killed and wounded in the Afghan War, and a 

in the several South African Wars, from 1875 to 1880 inclusive; printed 478 - -\ | — 475 4 
Sess. Papers, N° 412.) 493 a 
Annual Return: 


31. Copy of General Annual Return of the British Army for 1880 - - - - - { Queen's 


Command. 492 
Appropriation Account : 


32. Appropriation Account of the Sums granted by Pasdiamont for Army Services for 


1880, with Report thereon; printed 64 - - - (Sess, Papers, n° 71.) } — 63 


Army Discipline and Regulation Act, 1879: 


33- Return of the Number of Sentences of Flogging which have heen inflicted, specifying 
the Number of Lashes, &amp;c., under the Army Discipline and Regulation Act, 1879 3} 


Army Discipline and Regulation (Annual) Act, 1881 : 


34. Copy of Rules for Summary Punishment made under the Act; printed 426 ee te det 18 
(Sess, Papers, n° 368.) uta 4 
Battalions of the Line; 


35. Return showing the Number of Battalions of Infantry, with details, at Home and) 


by Address, 69 
Abroad since the end of the Indian Mutiny; printed 70 - (Sess. Papers, n° 77.) { 68 


Cape Coast Command : 


36. Returns of the Number of*Officers and Men in the Cape Coast Command on the 1st of 
March 1881; and of the Number landed at Cape Coast since that Date, &amp;c. - - 


Colonels, Sc. : 
37- [Order, made upon the 31st of May, in the last Session of Parliament, fur presenting 
an humble Address relative thereto, discharged, 204. | 
38. Return showing the Total Number of full Colonels of each Regiment oi Cavalry, and ef by Address 
Infantry, and of Officers holding equivalent rank in es Saya quis and Royal! 204 "1 935 
Engineers on the 1st Junuary 1880, &amp;c. - - J 
39- Return showing the Number of Colonels and Lieutenant Colonels of the Army on a by Address, 
ist of January 1881, specifying the Number on Full Pay and on Half Pay - = - 310 


by Address, 
39! 


Colonies : 
40. Statement showing the Amounts included in the Army Estimates, 1881-82, for mE ye Queen's 8 
-— - purposes in the Colonies; printed 54 ee, ee - (Sess. Papers, N° 51.) Command, 4 
a Commissariat and Ordnance Store Officers: 
41. Return showing the Names of all Commissariat and Ordnance Store Officers Retired 
under the Warrant of 1880, noting their Years of Service, &amp;c.; printed 422 = - -\ | oy Address, 418 
Sess. Papers, n° 363.) = 
Commissions : 
, 42 Return relative to First Comnniasions, exc joneyt the Royal Artillery and Engineers;| | dy Address, 1A) 
/ printd1§83- - - - - = = (Sess. Papers, n° 144.) 106 5 





i VoL. 136.—— Sess. 1881. A2 - 










INDEX Zo the One Honpvrep and Tutrty-sixta Votume. { 1881. 











ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


ARMY—continued. 
Contagious Diseases Acts: 
43- Copy of a Letter from the General Commanding the Forces in Ireland, as to the expe-| | 6y Address,| 9g 
diency of extending the application of the Contagious Diseases Acts to Dublin -J 236 


-- V. Accounts, 240-—242. 


Courts Martial, &amp;c.: 
44. Returns for 1879, for each Regiment, of the Number of General, District or Garrison, ae 
or Regimental Courts Martial, Minor Punishments, and Desertions ; 7 psy 30 - p hen 
Drafts sent to India: (Sess. Papers, n° go.) 5 August. 


45. Return of Drafts sent to India to join the Artillery, Cavalry, and Infantry Regiments, ) 
showing the Number and Ages of the Men of each Draft, and the Number of those | |sy address, 
invalided, &amp;ec., from the 1st January 1878 to 31st December 1880; printed 257 - 87 211 
(Sess. Papers, n° 243.) 




























19 














Estimates: 


46. Army Estimates -/ Effective and Non-effective Services, for 188i-82; referred to ad Queen's 
Committee of Supply, 49; printed4g  - - - - (Sess. Papers, n° 46.) Command, 49 


47. Copy of Revise of pages 142 to 158 of Army Estimates; referred to the Commitiee of Queen’s 














Supply, 130; printed igo - - - (Sess. Papers, n° 137.) Conmant. 130 
48. Copy of Vote A. Revised, Number of Men on the Establishment of the Regular Army, 
exclusive of India ; referred to the Committee of Supply, 94; printed 94 o) ep re 94 
-_-— Indian Home Charges: me Sage o SB 
49. Estimate of the Sum which will be required to be transferred in aid of Army Votes, year ; 
ending 31st March 1882, for the Regular Forces in India; referred to the Committee —— . 49 
- of Supply, 49; printed4g9 - - = - = = (Sess. Papers, n° 45.) 
4 — Indian Home Charges (Appropriation Account): 
50. Appropriation Account of the Sum granted to meet the charges incurred for the Siective) 
and Non-Effective Services of Her Majesty’s Regular Forces serving in India, year by Act. 84 
ended gist March 1880; printed 87 - - = = (Sess. Papers, n° 98.) j 
Supplementary Estimate (Warlike Stores): 
51. Supplementary Estimate of the further Amount which will be required during the year 
ending 31st March 1881, to meet additional Experditure beyond the ‘hasteert aw 44 


already granted for Supplies and Warlike Stores for the Army; referred to — Command. 
Committee of Supply, 44; printed44 - - = = (Sess. Papers, n° 44.) 


52. Supplementary Estimate of the further Amount which will be required during the year 4 
ended gist March 1882, to meet additional Expenditure beyond the Amounts Queen's - 5 
included in the Army Estimates; referred to the Committee of Supply, 422; printed 422 ( | Command. 4 4 

Flogging; v. Accounts, 33. (Sees, Papers, #° 357-) 4 
Foreign Service: ; 

53- Return showing the Number of English, Scotch, and Irish Soldiers who have been 
sent on Foreign Service between the ist January 1875 and the 31st December 1880 ;' |” —* 286 
printd286- - - + = -© 2 «= «= (Sess. Papers, n° 272.) J 


Half Pay; v. Accounts, 64, 83. 


Machine Guns: 


54. Copy of Report of the Result of the recent Experiments with Machine Guns at) | by Address, 192 
Shoeburyness ; printed 242 - - - - - = (Sess. Papers, n° 223.) 95 


ee 





Manufacturing Establishments : 
55- Return of the Annual Accounts of the several Manufacturing Establishments under the) | by Address, 
War Office for the vear 1880; printed173, - = - (Sess. Papers, n° 157.) 38 
Medical Department : 
56. Copy of Report of the Army Medical Department for the year 1879. Vol. XXI. - — 347 
— V. Accounts, 652, 653. 






39 








Medical Service Examinations: 


§7- Returns of the Number of Examinations held in London since 1870, inclusive, for 
Appointments in the Army Medical Service; of the Number of Vacancies to be 
filled, and of the Number of Candidates for Examination - - - - J 


Military Accounts; v, Accounts, 318. 


Military Forces Localisation : 
58, Account showing the Money raised and issued under the Provisions of the — 
by Act. 





by ~—" 180 








Forces Localisation Act (35 &amp; 36 Vic. c. 68), the Securities created in respect thereof, 
for the purposes of the said Act, to 31st March 1880, Ke. ; 
- = = = = = (Sess. Papers, n° 106.) 


and the Amount expende 
printedg7 - - =&lt; 









et : ee Ye bs, &lt; en “i &gt; on ag ity ye 4 ~~ z &gt; i 
‘ es as 2 Ko ieee a Se? os ae ee 2 . nes iil % . = } ~ a 
Meme ak Pea CL eg ee as opie ah Foe Ee eee ae Nye a eS tr aes tae % Se ee are: (ish a 
aD ae ge a ee ee eT val lg fei oe Fae OEE Se fe Pee eee wee seatg fn RE +S De pees : 
C “ 7 : x - ~ &gt; -* - 3 ' ; ¥ poi eS a&gt; ‘ie - ay me 
~ mes 2 s: 





44&amp;45. Vict} INDEX ¢o the One Hunvrep and THIRTY-81XTH Vorvnn: 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
ARMY— continued. 
Military Prisons: 
59. Copy of Report on the Discipline and Management of Military Prisons for 1880 - 
Military Prisoners (Ireland) : 


60. Return of the Number of Military Prisoners convicted of Breaches of Discipline and 
confined in Prisons in Ireland during 1880; printed 228 (Sess. Papers, n° 214.) } 


















¥ Military Services (Special Rewards): 
61. Return of all Rewards given since 1835, for Special Military Services, to Officers of Her 
Majesty’s Army, or of the Indian Army, Xc. ; printed 342 (Sess. Papers, N° 311.) 


Militia: 


Reserves ; v. Accounts, 77—82. 








Training Establishments : 

62. Return showing the Training Establishment of each Regiment of Militia in re | 
United Kingdom; the Number present, absent, and wanting to complete for the 
Training of 1880 ee ae ee a ee, ee ae a2“ e 





Queen’s 
Command, 






49 





















Voluntary Enlistment Act, 1875: 


63. Copies of the several Descriptions of Qualifications lodged with the Clerks of the Peace) 
in Ireland, by Deputy Lieutenants in Ireland, during the year 1880 - - - 


Officers: 


Half Pay Officers: 


64. Return of Names of Officers who are allowed to draw their Half-pay with Civil ame-} 
juments = = = *&amp; @ - = al - - - - - - 





Retirement : 

65. Return showing, by Ranks and by Arms of the Service, the Number of Officers of the 
Army who have been retired under Section VI. of the Royal Warrant of 1877, | 
“Conditions of Retirement,” during each Financial Year up to the gist day “| 
March 1880, &amp;c.; printed 179 = «= = &lt;= = (Sess. Papers, n° 167.) 

— V. Accounts, 83. 


Ordnance Corps: 
66. Copy of Report of the Committee on the Pay, Promotion, and the Conditions of) 


































Service and Retirement of Officers of the Ordnance Corps; together with Minutes‘ a, g8 
of Evidence, Appendix, and Index Sha a a ae 501: oe Le ; 
( Committee) ? 
4 67. Copy of the Instructions given to the Ordnance Committee by the Secretary of Rg by Address, Ss 
for War; printed 173 - - - = - = «= (Sess, Papers, x° 161.) 121 166 
— V. Accouuts, 669, 670. 
Organisation : 
68. Copy of Reports and other Documents relating to Army Organisation - - ~~ { a, 98 
69. Copy of Memorandum showing the principal Changes in Army Organisation, &amp;e. , 
intended to take effect from ist July 1881 = - ook eee Se "} jeamen ue 
70, Copy of Revised Memorandum showing the principal Changes in Army Organisation, Queen's 
&amp;c., intended to take effect from st July 1881 - - - = = @&amp; } Command, | 395 
71. Copy of Report of a Committee of General and other Officers of the Army on Army Queen's 8 
Reorganisation - - aS ele oe Ti: were SU oe ee ee 9 
Patriotic Fund: 
72. Copy of Nineteenth Report of the Royal Commissioners, 1880 - -*= - «= =&amp; { oe! 996 
73- Copy of Additional Appendix to the Nineteenth Report - - - - = = |{ Queens | Jo8 
74. Copy of Correspondence relating to the condition of the Fund =~ - -. + = { ee: ae 
Recruiting: 
75- Copy of Annual Report by the Inspector General of Recruiting = - = = |i cenmm’ | ago 
Scotch Recruits: 
q 76. Return showing the various Regiments or Departments of the Army to which the 
F 2,185 Recruits, raised in Scotland during the year 1879, were finally posted after| | by Address, 
3 being passed into the Service, together with the Number so posted to each Regiment 207 253 
3 or Department ; printed 257 - 2 = + «= (Sess. Papers, n° 246.) 





: Vou. 136,——Sess. 1881. A3 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
ARMY—continued. 
Reserves (Army and Militia) : 
77. Copy of Further Regulations for the Discipline and Payment of the Army Reserve, 
&amp;c., Militia and Militia Reserve - - - - - = = «= = of 


&gt; 
' 


78. Ditto - - - ditto ditto - - ~ 
79. Ditto - - = ditto ditto - + - 
80. Ditto - ditto ditto o'_« ‘ 
81. Ditto - - = ditto ditto - - - 
82, Ditto - - - ditto ditto - - ss 


Retirement Expenses : 
83. Return of the Sum Expended for the Half-Pay Pensions and Retirements of Military) 
Officers in 1878 and 1879, &amp;c.; printed 44 - - = (Sess. Papers, n° 42.) J 
Royal Military Academy, Woolwich : 
84. Copy of Report of the Board of Visitors for 1881 - 


Royal Military College, Sandhurst : 
85. Copy of Report of the Board of Visitors for 1881 - 


Sandhurst; v. Accounts, 85. 
Savings Banks ; v. Accounts, 853, 854. 


Short Service System: 
86. Copy of Report of the Committtee appointed by the Secretary of State for War to oon) 
sider the Conditions of a Soldier’s Service as affected by the Introduction of the 
Short Service System, &amp;c. - - os - - - - - "ss 


Special Pensions ; 

87. Statement of the Special Pensions granted under Article 1281 and 1329 of the Royal) 

Warrant of ist May 1878 -— - tee 0S Se ee ea ae ne 
Staff Appointments : 

88. Return of Names of all Officers who now hold and have held Command and Staff} by aaddrese 
Appointments during the previous twenty years, with the Regimental Rank, and 116 
Length of each Appointment, &amp;c, - - - - - - - - - f 

Summary Punishments : 
89. Copy of Draft Rules as to Summary Punishments; printed157 - -~ - } 
(Sess. Papers, n° 145.) 
Territorial Regiments : 
go. Copy of Report of Committee on the Formation of Territorial Regiments - - - 
Troops ( Conveyance of); v. Accounts, 643—646. 
Troops in Natal and the Transvaal : 

g1. Copy of Statement of the Number of Troops of each Arm now stationed in Natal and 

the Transvaa! _ - ek wee ee “Pee ie - aS ee Se } 
Variation of Numbers : 

g2. Statement showing the Variation of the Numbers of Her Majesty’s Forces, &amp;c., for 

1881-82; printed 54 - - - - - - - (Sess. Papers, n° 52.) 
Volunteers: 
93- Abstract of Annual Returns of Volunteer Corps, 1st November 1880 - - - - 


94- Copies of Correspondence between the Secretary of State for War and Lord Lytton, 
relative to a Speech made by the latter at a Meeting of Volunteers, &amp;c. - - "| 


95. Copy of Reports of the General Officers Commanding the First and Second Army 
Corps at the Review of the Volunteers in Windsor Park oe - we te Y} 
Windsor Review; v. Accounts, 95. 
Woolwich ; v. Accounts, 84. 
Yeomanry Cavalry ; 


96. Return showing the enrolled Strength, Establishment, Numbers Supernumerary, or 
wanting to complete, in the Yeomanry Cavalry, at the Annual Inspection, 1880 y 


ARTIZANS DWELLINGS ACTS :— 

97. Return from the Commissioners of Sewers, from the Metropolitan Board of Works, 
and from such Urban Sanitary Authorities as have received Official Representations 
under “The Artizans and Labourers Dwellings Improvement Act, 1875,” of the 
Number of Official Representations made to them since the passing of the Act up to 
the gist day of Setenliier 1879; printed44 - - = (Sess. Papers, n° 41.) 









(44&amp;45 Vier} INDEX to the One Hunprep and Turrty-s1xtH VoLuME. 


‘ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, | F 
ARTIZANS DWELLINGS ACTS—continued. 


Metropolitan Improvement Schemes : 


98. Copies of Orders of the Secretary of State, permitting Modifications to be made in) 
certain Improvement Schemes in the Metropolis - - - - = &lt;= «J | bydete 


































243 


Swansea: 


99- Copy of an Order by the Local Government Board, permitting a Modification by the 
rban Sanitary Authority of the Borough of Swansea, of their Improvement 
Scheme en a: ee - -« - - ee hi f 


Whitechapel and Limehouse : 


100. Copy of Order of Secretary of State, permitting a Modification in the Metropolis 
(Whitechapel and Limehouse) Improvement Scheme - - - - *} 


by Act. 343 


by Act. 238 
Whitecross Street, Saint Luke: 


101. Copy of Order of Secretary of State, permitting a Modification in the Metropolis 
(Whitecross Street, Saint Luke) Improvement, Scheme - - - - - - by Act. 


238 
ARUNDEL PoRT; v. Accounts, 487. 

ASSASSINATION OF THE EMPEROR OF RussIA; v. Accounts, 845, 846. 
AstIA; v. Accounts, 965—968. 

Asi1A MINOR; v. Accounts, 969. 


| ASSIZES; v. ACCOUNTS, 1052. 


ASSIZES ACT, 1879 :— 
102. Copy of Twenty Orders in Council under the Act - - = - - «= = by Act. 


er saat alt ae 


ASTON MANOR AND LEAMINGTON PRIORS POLLING DISTRICTS; v. Accounts, 389. 


ae 


“ ATALANTA,’ H.M.S., COMMITTEE; v. Accounts, 639, 640. 


ATHENS MISSION; v. Accounts, 279. 


a, pee ea 28 


ATLANTIC STEAMSHIPS (Emigrant Accommodation) ; v. AccoUNTS, 592. 


BANK OF ENGLAND :— 3 
103. Copy of all Applications to the Governor and Deputy Governor of the Bank of England) 
for Advances to Government, authorised by Parliament, from 5th January 1880 to by Act. 

5th January 1881, &amp;c.; printed go - - - - - (Sess. Papers, n° 32.) f 





25 


104. Account of Amount of Exchequer Bills, and other Government Securities, purchased 
by the Bank of England, &amp;c., in year ending 5th January 1881; printedgo - = by Act, 
(Sess. Papers, n° 31.) J 


: &amp; 105- Account of Amount of Balances of Sums issued for the Payment of Dividends due and by Act. 
= o not demanded, &amp;c.; printed 30 - - ° - - (Sess. Papers, n° 31.) 


22 
22 


137 


: E 106. Returns of the Bank Notes of the Bank of England held by the Public, and of a 149 


and Coin held in reserve by the Bank ; printed 151 - (Sess. Papers, n° 142.) 


BANKERS’ LICENCES AND BANK NOTES ;— 
107. Returns of the Amount of the Duty for Bankers’ Licences; and, of the commuted 
Stamp Duty for Bank Nectes received in each year since 1844, in England, Scotland, 
and Ireland respectively ; printed 478 - - = = (Sess. Papers, n* 410.) 






457 





BANKRUPTCY :— 
108. Returns of the Number of Days during the years 1878, 1879, and 1880, on which vt 







Chief Judge in Bankruptcy sat in Person, &amp;c.; printed 299 - - © 


yer hes 8 
(Sess. Papers, n° 278.) re 





BANKRUPTCY AcT :— 

109. Copy of General Rule under the Bankruptcy Act, 1869, making certain Appointments ) 

underthe Act -  - - - - - - - - « ~ ° -j ‘ 232 

110. Copy of General Report by the Comptroller in Bankruptcy for 1880; printed -e 
(Sess. Papers, n° 364.) 








by Act. 418 





Vor. 136,——Sess. 1881. A4 











INDEX to the One Hunprep and Tarrty-sixtuH Votume. _ [188i. 









+ 
+3 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Grisied. | Peaddeee 


BANKRUPTCY, COURT OF :— 
Ireland: 
Annual Returns: 
111. Annual Returns of the Official Assignees, 1880 - - - - - - - by Act. 321 


Estates: 


112. Return showing a List of all Estates in rae in which there are in Court or) | 4y Order 
otherwise under the control of the Court, any undivided Assets, &amp;c.; printed 173 ; fhe aa 167 












































(Sess. Papers, N° 162.) 20 July. 
3 [ Order, 20th July, in the last Session of Parliament, for a Return relative to Court of Bankruptcy (Ireland) 
a ( Debts proved on Estates, &amp;c.) discharged, 321.) 
113. Return of all Estates brought into the Bankruptcy Court (Ireland) during the cs | 
years from the ist of _Sanuary e's to at ais of December 1878, inclusive ; 321 326 
printed 331 - = - - (Sess. Papers, n° 299. ‘J 
Petitions : 
114. [Return presented on 21st May in last Session; printed 249 - (Sess. Papers, n° 235.)] 
BANKS (Scotland) :— 
115. Copy of Treasury ninate come the age dey of Maesch 1881, relating to Scotch Banks ;)} 86 186 
printed 186 - - (Sess. “Papers, n°178.) f : 
116. Copy of two Letters from Sapneieitaibens of the Bank of Scotland, the Royal Bank of 
Scotland, and the British Linen Company, and of “e Treasury Reply | thereto ; 291 291 
printed 291 - - - - - - - (Sess. Papers, n° 276.) 
117. Copy of a Letter from Representatives of the Bank of Scotland, the Royal Bank | 
Scotland, and the British Linen Company, and * te Treasury Reply thereto ; 315 316 
printed 325-  - - - - - (Sess. Papers, n° 276.) 
BANKS (East India and the Colonies) : 
118. Returns giving a List of all Banks corrying ¢ on business in India and in each British | 86 86 
Possession; printed 488 = - - - - (Sess. Papers, n° 421.) J ¢ 4 
BASUTOLAND; v. AccouNts, 200—202. 
BATLeY ExPLoSiIoN; v. Accounts, 429. 
BATTALIONS OF THE LINE; v. Accounts, 35. 
BAVARIA; v. Accounts, 940. 7 
Bepront PoLuinG District; v. Accounts, 390. 4 
BEDMINSTER, Mrs. F, TUCKER'S CHARITY; v. Accounts, 406. 4 
BELFAST COLLEGE; v. ACCOUNTS, 790. 
BELFAST WORKHOUSE; v. Accounts, 713. 
BELGIUM; v. Accounts, 970. 
BENEPFICES (Augmentation of) :— 
119. Return of Proceedings under the Lord Chancellor’s Augmentation of Benefices Act, 
from the gist day of January 1880 to the gist day of January 1881; printed 29 - ! by Act. 25 
(Sess. Papers, N° 27.) 
120. Returns of the Number of Benefices permanently augmented and endowed by the Eccle- tod 
siastical Commissioners om wee .: to oe “gist day of October 1880, &amp;c.; id — 195 
printed 199 - - - - - (Sess. Papers, N° 192.) f 7 





BENGAL RENT LAW COMMISSION; v. Accounts, 301. 






BERWICK-ON-TWEED ELECTION; v. ACcouNTS, 379. 


BILLINGSGATE MARKET (Destruction of Fish) :— 


121, Copy of Report of Spencer Walpole, Esquire, suapocier of oo on the Destruction | | 4y dddress, 379 
of Fish at Billingsgate ; printed 389 - - - (Sess. Papers, n° 335.) J 346 7 








BILLS, §c.; v. AccuuUNTS, 230, 231, 798. 


BIL“s OF SALE ACT, 1878 :— 
122. Copy of Circular Letter addressed by direction of the Lord Chancellor to the J ton of 








Queen's 


and Registrars of County Courts in mapas and anit wapreing the apenas of? | ant, 157 


the Bills of Sale Act, 1878 - - = = ~ 
123. Return of the Number of Bills of Sale given in each County of England and Wales | 








the year 1880, classified according to oume of Money for which same were granted 160 185 


with Summary ; printed 191 - - - = (Sess. — n° 182.) 








44&amp;45 Vier] INDEX to the Onn Hunprep and Tuarrty-stxtn Votum:. 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. : | 


BirtTHS, DEATHS, AND MARRIAGES :— avis 
England: 




























































124. Table of the Marriages, Births, and Deaths, registered in England, 1880 - - - { oucen’s 160 
125. Copy of Forty-second Annual Report of the Registrar - = - - «= -&amp; a, 253 
Ireland : 
126. — Abort aliaeadee Nembers of | Minadingen, wath, ond Senthe soginered “a nw, 195 
127. Copy of Seventeenth Detailed Annual Report of the Registrar General, 1880 - - Pr anost 474 
&gt; Scotland : 
| q 128. Copy of Twenty-sixth Annual mepet of oe Ragen, ua Sixteenth Annual Queen's 
-— &amp; Report on Vaccination - ° « i ae ae } Command. 39! 
129. Copy of Twenty-third Detailed Annual Report of the Registrar General - - - { an: 443 
BLACKBECK, HAVERTHWAITE EXPLOSIONS; v. ACCOUNTS, 421. 
BoarvD OF Works (Ireland) :— 
130. Return of the Sums expended by the Board of Public Works on Putts Buildings i in| (ar 
Ireland within the last Ten years, &amp;c. - - - - - -) cioosion, 76 
August, 
BOILER EXPLOSIONS ; v. ACCOUNTS, 420, 425, 43). ; 
Borovucus, ENGLAND AND WALES; v. Accounts, 700. . 
BeosTon ELECTION COMMISSION ; v. Accounts, 369. " 
Boycott, CAPTAIN (Protection of): 
131. Returns of the Number of Troops employed for protection of Captian: Soyeuts and the) |dy Address, 
Labourers who assisted him in gathering his Crops - - ~ - 45 49 
BRADLAUGH, MR.,; v. Accounts, 170. 
BREWERS, §c. :— 
132. Accounts of the Number of Persons in each of the several Collections of the United 
Kingdom licensed as Brewers, Victuallers, oe, . from the 1st October 1879 to goth 18 137 
September 1880, &amp;c. ; printed 141 - - - (Sess. Papers, n° 139.) 
133. Ditto - - ditto - - ditto from ist October 1880 to goth September 1881; 
printed 469 - _ - * - ° - - - (Sess. Papers, n° 403.) 400 467 
BRIDLINGTON PIERS AND HARBOUR ; v. Accounts, 488. 
BRIGANDS (Ransom of British Subjects) :— 
134. Return of British Subjects who have been taken for Sone by Brigands in Foreign) | by Address, 
Countries since 1880 - - - - - - * - - } 348 20 
135. Copy of a Circular to Her Majesty’s ~~ pipmmmmaecteed Abroad seepesting the Renton of) | Queen's , 
British Subjects captured by Brigands - — - -f{ | Command.| 43 
BRIGHTON AQUARIUM :— 1 dave 
136. Copy of Correspondence relative thereto - = - = = = = = = | ps, 431 
British HonDurRAS (Administration of Public Affairs); v. Accounts, 178. &amp; Sept. 
British MANUFACTURES OR PRODUCE (Rates of Duty); v. Accounts, 816. “ 
BritisH Museum; v. Accounts, 632. 
BuiILpDING SOCIETIES (Accounts) :— 
137. Return of an Abstract of the Accounts furnished by Building Societies incorporated 
% to the 31st day of December 1880, under the Building Societies Acts; printed 257 95 253 
Ee (Sess. Papers, N° 245.) “f 
s BuLGARIA; v. Accounts, 971. 
4 Burcu Lanp TAX (Scotland); v. Accounts, 828. 
BurGHs (Scotland); v. AccouNTS, 701. 
BURIALS; v. Accounts, 139. 
BuRMA ; v. Accounts, 667. 
Bunnetr’s LITERARY FUND; v. Accounts, 399. 
Business OF THE HouSe (Urgency); v. Accounts, 228a, 228), 228c, 228d. 
CADETS; v. Accounts, 658. | “S 
CALEDONIAN CANAL ;— | 
138. Copy of Seventy-sixth Report of the Commissioners; printed 389 = - - } 
* " r (Sess. Paper, N* 337.) ada 389 






Vox. 136.—Sess. 1881. B 








INDEX to the One Hunprep and Tatrry-stxtH Votume. (1881. 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
CAMBRIDGE; v. Accounts, 1057—1059. 










CANADA; v. Accounts, 179. 
a CANTERBURY ELECTION COMMISSION; v. AccouNTS, 371. 
Care Coast COMMAND; v. Accounts, 36. 



























CAPITAL SENTENCES; v. Accounts, 630, 631. 
CAPTAIN Boycott; v. Accounts, 131. 

a CASUALTIES (Shipping) ; v. AccoUNTS, 595, 596. 
4 &lt; CaTTLeE DISEASE (Unitea States of America); v. Accounts, 963. 

as CEMETERIES, METROPOLITAN, ECCLESIASTICAL FEES (Burials) :— 











139. Copy of the Scales of Ecclesiastical Fees in regard to the Burial of the Dead in Paro-) | by Address, 
chial Cemeteries approved of, or consented to, by the Bishop of each Diocese in of last 
England - - - - - - - - - - - - - a 3 September 97 





CENSUS, 1881:— 
England and Wales: 


140. Copy of Preliminary Report and Tables of the Population and Houses enumerated - 


Queen’s 
England and Wales, &amp;c. - © - - Command. 347 


Ireland : 
141. Copy of Preliminary Report of the Census of Ireland for the year 1881, with pecs bn de 
of the Enumerators’ Summaries - - - - - - - - - - are: 308 
142. Copy of Part I. of the Census of Ireland, 1881, Vol. L, Province of Leinster, with Queen's 
Summary Tables- - - - 2 | © 25+ © 2 © «&amp; &gt; Command.| 47% 
Scotland : 
143. Copy of Tables of the Number of the Population, of the Families, of Houses, and o Queen’s 
Rooms with Windows, in Scotland and its Islands, on 4th April 1881 - - =f | Command. 355 





— (Gaelic Speaking Population) : 4 
144. Return of the Numbers of the Gaelic speaking People of Scotland, by sen by Address, Es 


400 


= 


Parishes, and Registration Districts under the Scottish Census of 1881 - - 
CENTRAL ASIA; v. Accounts, 965—968. 
CERTIFICATES; v. Accounts, 24, 800—80z2. . 


CEYLON ; v. Accounts, 180. 

CHAMBER OF LONDON; v. Accounts, 561. 
CHANCERY DIVISION; v, Accounts, 499- 
CHANGES IN ORGANISATION; v. Accounts, 68—71. 


CHARITABLE DONATIONS AND BEQUESTS (Ireland) :— 


145. Copy of Thirty-sixth Annual Report of the Commissioners ee Tee ta See Quate 391 


Cc 


CHARITABLE FUNDS:— 
146. Account of the Total Amount of the Capital, Shares, &amp;c. transferred to the Official 








Trustees of Charitable Funds in 1879; printed 74 - - (Sess. Papers, n° 82.) by Act. 71 
4 CHARITIES (Parochial) (London and Westminster) :— 
147. Return of the present income of the Parochial Charities of the Cities of London and) | by Address, 
Westminster; printed 491 - - - - = = (Sess. Papers, n° 435.) 74 491 








CHARITY COMMISSION (England and Wales) :— 
148. Copy of Twenty-eighth Report of the Commissioners 6 gt il* @r ote 





Queen's 160 


CHARITY COMMISSIONERS :— 
149. Returns of the Number of Applications which have been made to the Charity scar 







missioners for Certificates of Incorporation under “The Charitable Trustees Incor- 






d Pe et ee) ele, Oe ee oe wee ite 327 
| CHELSEA HOSPITAL :— 
150. Account of the cog and Expenditure of the Commissioners of Chelsea Hospital 
in respect of Army Prize Money and Legacy Funds to gist March 1880; printed ag by Act, 25 






(Sess. Papers, n° 26.) 4 


ae 


te 







- 


oy Bir tes es 
eee ON 


ae 


ee a! pede BN 
OT eA CS * 
he Osorno Se y 
: vias Le 






ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
CHESTER ELECTION INQUIRY COMMISSION; v. Accounts, 372. 






CHINA; v. AccouNTs, 972—975- 


CHURCH ESTATES COMMISSION :— 
151. Copy of Thirtieth Report of the Commissioners, with an Appendix, 1880-81  - 


CHURCH OF ENGLAND ( Benejices); v. ACCOUNTS, 119, 120, 


CHURCH OF ENGLAND (Curates) :— 


? 152. Return with regard to the Curates of the Church of England for the year 1879;) 
4 printed105- = - 2 * = = = = (Sess. Papers, n° 216.) 


= CuuRcH TEMPORALITIES (Ireland); v. Accounts, 519—522. 
Ciry oF LONDON MUNICIPAL ELECTIONS; v. Accounts, 386. 


Civit Birt EsecTMENTS (Ireland) :— 


153- Return of the Number of Civil Bill Ejectments, distinguishing Ejectments on ial 


Title from those for Non-payment of Rent, Tried and Determined in each County in 
% Ireland, for each of the Four Years ending the gist of December 1880, &amp;c. ; 
x printed 79 - - _ - = = @ = = (Sess. Papers, N° go.) | 
— V. Accounts, 368. 


Civit CONTINGENCIFS ACCOUNT :— 
154. Copy of the Civil Contingencies Account for 1879-80; printed 124 -  - 
(Sess. Papers, n° 
Civit List PENSIONS :— 
155- List of all Pensions granted during year ended 20th June 1881, and charged on the) 


Civil List; printed 379 — - = = (Sess, Papers, n° 332.) 
P . CrviL PRISONERS (Scotland); v. Accounts, 739. 
: | Civit SERVICE (Lower Division) :— 
|. 156. Copy of the Treasury Minute relating to the Memorial of the Clerks in the Lower Divi- 
sion of the Civil Service - |S Ae ae AE oe “ 


CiviL SERVICES:— 
157. Appropriation Accounts of the Sums granted by Parliament for Civil Services, Classes 
I to VII., the Revenue Departments (including the Post Office Packet and Telegraph 
Services, and Supply Exchequer Bonds, and the Expenses of the Abyssinian Ex- 
pedition of 1867-68), for the year ended gist March 1880, with Reports thereon ; 
printd70 - - - 2 - 2+ = = «= (Sess. Papers, n® 76.) 
Estimates for Civil Services and Revenue Departments; referred to the Committee "7 
Supply, 81; printed81 - - - = «= = « (Sess. Papers, n* 92.) 
Supplementary Estimate of Sums required to be voted for the Service of the year Sune 


158. 


169- - - 
gist Murch 1881, for Civil Services and Revenue Departments, in addition to the Sums 
already provided in the Estimates presented in the Sessions of 1880; referred [{ 
to the Committee of Supply, 97; printedg7 - - - (Sess. Papers, n° 108.) | 


160, Statement of Sums required to be voted in order to make good Excesses on certain 
Grants for Civil Services, for year ended 31st March 1880; referred to the Goatees! 
of Supply, 166; printed 106 - - - - - (Sess. Papers, n° 118.) 
Further Estimate for Class V. of Civil Services, being the Amount required in the 
year ending gist March 1881, to defray Expenses on Account of the Treasury 
Chest ; referred to Committee of Supply, 106; printedio6 - + - - -| | 
(Sess. Papers, n° 119.) 
162. Estimate showing the several Services for which a Vote “on Account” is int 


161. 


quired for the year ending 31st March 1881 ; referred to the Committee of Supply, 


120; printed 120 - - - - - - - (Sess. Papers, n° 128.) 


Revised Estimate of the Amount required in the 
to pay the Salaries and Expenses of the Office of the Lord Privy Seal; referred to 
Committee of Supply, 253; printed25g3- - - =~ (Sess. Papers, n°242.) 

Estimate showing the several Services for which a further Vote “ on Account” is required 
for year ending 31st March 1882; referred to the Committee of Supply, 257 ; pried} 
237 - i us a m - - - = += (Sess. Papers, n° 247.) 

Estimate showing the several Services for which a third Vote on Account is required al 


163. ~~ ending gist March oR | 


164. 


165. 
the year ending 31st March 1882; referred to Committee of Supply, 370; printed 370 
(Sess. Papers, n° 329.) 


136.——Sess. 1881. B 2 


= ‘Saoeae 


by A 
of last 
j Session, 


&gt; } 













































Queen's 


2 Sept. 


79 


124 


by Act. 


362 


by Act, 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Command, 


Queen’s 
Command. 


Queen's 
Queen's 
Command. 

Queen’s 
Command. 


Queen's 


Command, 


Queen's 


. 








Pi | =f 

® et ae 
see Done ae 

7 rf 


INDEX to the Ont Hunprep and Turrty-stxtu Votumr. [188]. 


ACCOUNTS AND PAPERS —continued. 


Civit SERVICES—continued. 
166. Supplementary Estimate of Sums required to be voted for the Service of the year end 7 


Queen’s 


gist March 1882, in addition to the Sums already provided in the Estimates presented 
Command. 


in the current Session ; referred to the Committee of Supply, 436 ; printed 436 
(Sess. Papers, n° 382.) 


167. Further Supplementary Estimate of the Amount required, in the year ending 31st March 


Queen's 


1882, for the Buildings of the Houses of Parliament, including a Grant in Aid of the 
Command. 


Improvement of the Precincts of St. Margaret’s Church, Westminster; referred to 
Committee of Supply, 448 ; printed 448 - - = (Sess. Papers, n° 389°) 
168. Abstract of the Grants made during the Session of 1881, for Civil Services and Revenue : 
Departments tor 1881-82, compared with the Total Original and Supplementary a al 
Grants for 1880-81; printed 488 - - - - = (Sess. Papers, n° 416.) : 
Queen’s 


169. Copy of Twenty-fifth Report of Her Majesty’s Civil Service Commissioners - - { a, 


CLARKE v. BRADLAUGH :— 
170, Copy of the Notes of the Judgments delivered by the Honourable Justice Mathew 
and the Lords Justices of Appeal, and of the Pleadings, in the Action of Clarke “ 
Bradlaugh; printed 185 - - = - «=  « (Sess. Papers, n° 175.) 


by Address, 
178 


CLERGY (West Indies) :— 
171. Return of the Amount payable on the §th January 1881, out of the Consolidated Fund,) | 5, 4 
for Ecclesiastical purposes in the West Indies ie” ae ee ee ee Se j re 


CLYDE RIVER EXPLOSION; v. Accounts, 428. 


COAL, CINDERS, §c. :— 
172. Accounts of the Quaatities of Coal, Cinders, and Patent Fuel shipped at the several 
Ports of England, Scotland, and Ireland, Coastways, to other Ports of the Unita 72 
Kingdom, in the year 1879; printedigg - - = (Sess. Papers, n° 191.) 


CoAL (Port of London) :— 
173. Return showing the Annual Average Price of the Best Coals at the Ship’s side in the 
Port ot London, at per Chaldron from 1820 to 1832, and at per Ton from 1832 wo 218 
1880; printed 242 a. = - = = = (Sess. Papers, n° 225.) 


COBDEN, §c. TREATIES; v. Accounts, 465. 


CoDEs; v. AccounTs, 335— 335. 
COLLIERIES; v. Accounts, 426, 427, 429, 430, 432, 433) 435+ 
COLLISIONS AT SEA (New Regulations for Prevention) :— 


174. Return of Copy or Extracts of all Correspondence respecting the proposed New Regu- 
lations for preventing Collisions at Sea, &amp;c.; printed 1g1 (Sess. Papers, n° 183.) 


COLONELS, &amp;c.; v. ACCOUNTS, 37—39- 
COLONIAL FoRTIFICATIONS ACT, 1877 :— 
Queensland: 
175. Copy of es gooey ty to vest certain Buildings and Lands situate in the Colony o 
Queensland, and held in trust for that Colony, in the Governor of the Colony - = - by Act. 
Western Australia : 


176. Copy of Regulations for the transfer of certain Lands and Buildings situate in Western 
Australia, at present the property of the War Office, to the Government of tat by Act 


Colony - - a 


COLONIES :— 
Advances by Imperial Government: 


177. Return of the Advances made by the Imperial Government, Dates of the Amount of such 
Advances, purposes for which such Advances were made, and the Balance outstanding, 
on gist March 1880, &amp;c.; printed 488 - - - = (Sess. Papers, n° 417.) 


Africa, South; v. Accounts, 200—221. 
Army ; v. Accounts, 40. 
Australia (Wesi- rn); v. Accounts, 176. 
Banks; v. Accounts, 118. 
Basutoland; v. Accounts, 200—202. 
British Honduras (Administration of Public Affairs) : 
178. Copy of Correspondence respecting the Administration of Public Affairs in rae Queen's 
onduras - "2 ke ee ee a -{ | Command, 


‘ession, 
2 August. 





44 &amp; 45 Vict.] 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
COLONIES—continued. 


Canada: 


179. Copy of a Despatch from the Governor General of Canada, forwarding a Report of a 
Committee of the Priv 
Immigration to Manitob 


— V. Accounts, 36. 
Ceylon (Ecclesiastical Subsidies) : 
180, Copy of Correspondence on the subject of the Ecclesiastical Subsidies in Ceylon : 
Colonial Fortifications Act, 1877; v. Accounts, 175, 176. 


a and the North West 


Colonial Possessions : 
181. Copy of Papers relating to Her Majesty’s Colonial Possessions, Reports for 1879 - 


Ditto - - - - ditto - - - - ditto - - - - - 


Crown Agents: 
183. Copies of Papers explanatory of the Functions of the Crown Agents for the Colonies - 


Cyprus: 
— Correspondence: 


184. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Cyprus 6 as ete 


182, 





IY ig a! IR See ye ure ie Sea a egal 


186. Copies of Papers relating to the Finances of Cyprus Ck. ee roe fe ne 


187. Copy of Correspondence respecting the Application of the Surplus Revenue of Cyprus - 
—— Report: 

188. Copy of Report by Her Majesty’s High Commissioner for the year 1880 - - 
— V. Accounts, 457, 458. 


Gambia: 
189. Copy of Correspondence respecting the recent Supetten 1 to oe Upper Gambia ss 
Administrator V. S. Goldsbury, c.M.a. - ” ° ‘ 
190. Copy of Treasury Minute, continuing the senpevial Anti of as pean of the pega by Act 
at the expense of that Colony Se eo Paice ata , 
Gold Coast: 
191. Copies of Papers weative to the Affairs of the Gold Coast and threatened Ashantee) 
Invasion - - - - - - - ~ - e . - é 
Honduras, British, Administration of Public Affairs ; v. Accounts, 178. 
Hong Kong: 
192. Copy of Correspondence relating to the wasting of the Contagious Discane ete 
of the Colony of Hong Kong - ° ° ‘ 


193- Copy or Extracts of any Despatches thin the Governor of Hong Kong i in 1877 and 
in 1881 respecting Restrictions laid upon the Chinese Merchants, &amp;c. ; printed 491 - 7 
(Sess. Papers, n° 426.) 
Jamaica ; 
194. Copy or Extracts of Correspondence relating to a Memorial or Memerialy os 
from Jamaica, setting forth certain Grievances, &amp;c.; printed 491 - 
Legislative Assemblies : (Sess. Pap ers N° 425-) J 


195. Copies of Reports respecting the Practice and Regulations of hagiativs Assemblies in) 
J 


Colonies possessing Responsible Government - - oe 
— V. Accounts, 541—543. 
Natal: 
196. Copy of Papers relating to Native Customs in Natal; printed 316 - -| 
(Sess. Papers, n° 292.) J 
Prince Edward Island: 
197. Copy of further Correspondence wauive to the Land Tenure Question in Prince} 
Fe ward Island - - = 2 es iy, ym ae oun) iia lel 


Queensland ; v. Accounts, 175. 
Registration of Title, British Colonies: 


198. Return reporting on the Working and Progress of the S stem of “ Conveyancing by) 
Registration of Title” in operation in certain British Colonies, up to 31st December ‘ 
1879 ; printed 227 - - - © m e 


igg- Further Return relative thereto; printed 460 - - 


Papers, N° 211.) j 
- (Sess. Papers, n° 211.) 
St. Vincent; v. Accounts, 439. 


Vox. 136.——Sess. 1281. 


Ordered, 


Queen's 


Council on a Proposal for the Organisution of an [rishi Mf Command. 


f Queen's 


| Command. 


Q 
{ Gehan 


{ Queen’s 
| Command. 


J Queen’s 


| Command. 


{ Queen’s 


Command. 


f Queen's 


\ Command, 


Queen's 
Command, 


Queen’s 
Command, 


Queen's 
Command, 


by Address, 
406 


by Address, 
400 


Queen's 


6, Address, 
211 


Queen's 
Command. 


26 August. 








INDEX ¢o the Ont Hunprep and Tuirty-sixtu VuLu ME. 





Presented. 


137 


400 


124 


482 
492 


395 
482 


431 
431 


482 


482 


482 


482 


482 


482 


400 


280 


7° 


219 
459 












INDEX ¢o the Ong Hunprep and Varnes 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, 
COLONIES—continued. Posie &lt; 
South Africa: 


-sIxtH VoLuME. 











( Basutoland) : 
200. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Basutoland - - - - = Geant 
Queen’s 























202. Ditto - - ditto - ~ o » ra es = ‘ . in . i, 








Correspondence : 
203. Copy of further Correspondence respecting the Affairs of South Africa - - . — 
Queen’s 


ee ae ee ee ee a 


i - - j -_ - - - = ~ -_ - - _= - - Q * 
205. Ditto ditto Genel 

i - — i - — = ~ @ ~~ - - = = - = Queen’ 
206. Ditto ditto Command. 


207. Ditto - - ditto - ~ - 6 eS ae eee - ©, | ee Fat 


2 : 208. Ditto = os ditto baad @ ad eo = baad = - - - - o am. 
“s 209. Ditto - - ditto - - - . . - - ~ x ‘i re - Fawn 
210. Ditto - - ditto - - - “ - - - - = - “i “ Lanes 


Transvaal: 


211. Copy of Despatches from Sir G. Strahan, x.c.m,c., and Sir G. Pomeroy Colley, 
K.C.S.1., U.B, C.M.G., transmitting Proclamations by the Boer Leaders, and by Sir W. —— 
Owen Lanyon, K.c.M.q. - - ° m . “ " x i * ummand. 
212, Copy of Instructions to the Royal Commission for the Settlement of the Transvaal, Queen's 
and Correspondence relating thereto - - - - - - ° * -{ | Command. 


213. Copy of Convention for the Settlement of the Transvaal Territory - - - - { =. 
214. Estimate of the Amount required, in the year ending 31st March 1882, for defraying 
Expenses connected with the Transvaal; referred to Committee of Supply, 443 ; j Queen's 


printed 443 -- -  - . - - + = «© (Sess. Papers, n° 385.) Command. 


Lord Kimberley’s Despatch : 
215. Copy of a Despatch from Lord Kimberley, containing the Instructions addressed to 
Sir Hercules Robinson on his departure to assume the Office of Governor of the | 
Cape and High Commissioner in South Africa - - - - - «= Qf 
Sir Owen Lanyon’s Despatches : 
216, Copy of Despatch from Sir Owen Lanyon, k.c.M.G., c.B., reporting Proceedings o Queen's 
Boers - - » “ - = - - eo - - - - "} Command. 
217. Copy of a Despatch from Sir W. Owen Lanyon, x.c.m.c., c.B., on Affairs in the | Queen's 
e Transvaal - - - . - - - - - - ‘s -| | Command. 
— Sir Evelyn Wood's Despatch : 
Copy of Paragraphs omitted from Sir Evelyn Wood’s Despatch of March 28th Queen’ 
1881, as priuted at page 119 of [C. 2950] July 1881 - - - - é " { ono 
— Appropriation Account, Vote of Credit : 
219. Appropriation Account of the Vote of Credit for the War in South Africa, for the? 
year ended 31st March 1881 ; together with the Report of Comptroller and Auditor’ | by Act. 
General thereon ; printed 179 - - - - - (Sess. Papers, n° 166.) 
Griqualand West: 
i 220. Appropriation Account of the Vote of Credit for the War in South Africa (Griqua- 
mS land West), for the Year ended gist March 1880; together with the Report of thel 
eo Comptroller and Auditor General thereon ; printed 179 - (Sess. Papers, n° 164.) J 
—— — Sikukuni Expedition: 
221. Appropriation Account of the Vote of Credit for the War in South Africa (Sikukuni 
xpedition and Transvaal Occupation), for the year ended 31st March 1880 ; together | by det.’ 


with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon ; printed 179 - 
Sess. Papers, n° 165.) / 








Queen’s 
Command, 











io &lt;) 


2106. 






























by Act. 












Statistical Abstract : 
222. Statistical Abstract for the Several Colonial. and other Possessions for the United Queen’s 
Kingdom in each year from 1865 to 1879. Seventeenth Number - - - = -f | Command. 
Statistical Tables: 
223. Copy of Statistical Tables relating to the Colonial and other Possessions of the Queen’s 
nited Kingdom. Part XVI. 1876-7-8 - - + + | «- . I Command. 
Straits Settlements (Protected Malay States) : 
-: 224. Copy of Papers relating to the Protected Malay States - - - - - - |f Queen's. 
Bi” Western Australia; v. Accounts, 176. —— 












201. Ditto aad = ditto - - = - = - - - - - - - Cc 





(1881. 


70 


202 
431 


443 
11 


141 


202 
375 


174 
173 


173 
325 


85 


482 





















ee Ge ee he al Be ey 
rs Wr ah At Qe tee Se oe a 
a z See Pe ie 
aS 






44&amp;45Vicr.] INDEX fo the One Hunprep and Tuirry-sixta VoLume. 
————————_— SF: OE0OOO=eeaes=anes_ 








































ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ceteed, | Brena 
COMMERCIAL PAPERS, 1881 :— — ee 
; No. 1; v. Accounts, 1023. | No. 14; v. Accounts, 979. | No. 25; v. Accounts, 1026. 
oe No. 2; v. Accounts, 1007. | No. 15; v. Accounts, §79. | No. 26; v. Accounts, 58%. 
No. 33 v. Accounts, 1029. | No. 16; v. Accounts, 580. | No. 27; v. Accounts, 582. 
No. 4; v. Accounts, 997. | No. 17; v. Accounts, 586. | No. 28; v. Accounts, 976. 
No. §3 v. Accounts, 1018. |; No. 18; v. Accounts, 984. | No. go; v. Accounts, 1016. 
3 No. 6; v. Accounts, §77. | No. 19; v. Accounts, 985. | No. 32; v. Accounts, 583. 
a No. 7; v. Accounts, 1043. | No, 20; v. Accounts, 587. | No. 33; v. Accounts, g8o. ie 
7 No. 8; v. Accounts, 978. | No. 21; v. Accounts, 581. | No. 34; v. Accounts, 1008. . 
a No. g; v. Accounts, 1009. | No. 22; v. Accounts, 994. | No. 35; v. Accounts, £89. 
a No. 10; v. Accounts, 578. | No. 23; v. Accounts, 1014. | No. 36; v. Accounts, 584. 
4 No. 11; v. Accounts, §85. | No. 24; v. Accounts, 1015. | No. 37; v. Accounts, 981. 
Y No. 12; v. Accounts, 964. | No. 25; v. Accounts, 1016, | No. 38; v. Accounts, 982. 





No. 13; v. Accounts, 1025. 


‘ 


COMMISSARIAT AND ORDNANCE STORE OFFICERS; v. ACCOUNTS, 41. 
COMMISSION OF THE PEACE (Ireland):— 


225. Return of the Names and Residences of all Persons appointed to the Commission of eed 38 106 
Peace in Ireland between the ist May and the gist escaber 1880 - - +e! 
226. Ditto - ditto - between the 1st of January and the gist of December 188) - 492 


COMMISSIONS; v. Accounts, 19—22, 42, 148, 149, 247, 369—378, 403 —405, 409, 452, 453, 
§10, §19—522, 537—540, 626—629, 672, 804, 818, g50. 
CoMMITTALS (Ireland) :— 


227. Returns from the Clerks of the Crown and the Clerks of the Peace for Counties m} 


Ireland, of Committals for 1880 - - - - - - - - - - aie 74 


COMMITTEES, SELECT; v. ACCOUNTS, 234. 


Common LAW ACTIONS :— 
228. Return showing the Number of Common Law Actions tried in the Superior Courts during) | 4, adress, 
the Five years preceding and the Five years succeeding the 1st of November 1875 -/ 110 


CoMMONS, HOUSE OF :— 
Rills ; v. Accounts, 230, 231. 
” siness of the House ( Urgency) : 
228 a. Rules framed by Mr. Speaker for the Regulation of the Business of the House ; laid 
upon the Table by Mr. Speaker, 65; printed 65 - - (Sess. Papers, n° 73.) 
2285. Additional Rules; laid upon the Table by Mr. Speaker, 78; printed 78 - -  - 
(Sess. Papers, n° 73.) } 
228e. Additional Rule; laid upon the Table by Mr. Speaker, 83; printed 83 - - 4 
(Sess. Papers, n° 73.) 
228d. Additional Rules; laid upon the Table by Mr. Speaker, 122 ; pet ag elle “ 
(Sess. Papers, n° 73. ) } 
Divisions : 
229. Return of Number of Divisions in Session 1881; printed 460 - - - - - 444 460 
Parliamentary Papers; v. Accounts, 673. 
Private Bills: 
230. Return of Number of Private Bills introduced in Session 1881 ; printed 460 - - 443 459 


Public Bills : 
231. Return of the Number of Public Bills introduced in Session 1881 ; printed 460 - - 443 460 


Public Business (Half-past Twelve Rule): 
232. Return of the Number of Hours during which the House has sat after Midnight in each 

of the Ten Years since the Half-past Twelve Rule has been in force, and in each of 460 486 

the Ten Years before the adoption of that Rule; printed 488 - - - - = 
(Sess. Papers, n° 420.) 
4 Public Petitions : 
a 233. Return of the Number of Public Petitions presented and printed in each of the mgt 

1875, 1876, 1877, 1878, 1879, 1880, and 1881; printe’469 - - - - - 444 489 
Ey Select Committees : 
3 234. Return of Number of Committees appointed in Session 1881; printed 460- - - 444 460 


Sittings of the House: 









3 295. Return of the Number of Days on which the House sat in Session 1881, stating Day 
q os of the Month, Number of Hours of Sitting, &amp;c.; printed 460 - == AE r} 443 459 
3 (1831-2 to 1881): 
236. Return of the Number of Days cn which the House sat in each Month of each Session) 
from 1831-2 to 1881 inclusive, stating the Number of Hours occupied, and the Num-'| 489 492 






ber of Hours after Midnight, &amp;c.; printed 492 - - (Sess. Papers, n* 445.) 
Vor. 136.——Sess. 1881. 








B4 | 





INDEX to the One Hunprep and Tuirty-sixta Votume.  [1881. 


ACCOUNTS AND PAPERS—cortinued. 
Commons, HOUSE oF—continued. 
Standing Orders: 
236.* To be printed, as amended, 4g2- = - - (Sess. Papers, n° 441.) 


Commons, INCLOSURE OF (Sporting Rights) :— 
237. Return by the Commissioners for the Inclosure of Commons, of the Gross Number | by Order 


of last 
Session, 
1st Sept. 


Inclosures ordered, the Aggregate Quantity of Land ordered to be inclosed since 
the commencement of the Commons Inclosure Act, 1845, and the Quantity of Land 
over which Sporting Rights have been reserved, &amp;c. - - - - - - 


— V. Accounts, 511—515. 


ComMPANIES REGISTERED :— 
238. Returns of the Number of Companies registered under the Companies Acts, 1862-1880, } 8 
in England, Scotland, and Ireland respectively - - - - = = &lt;&amp;J 7 


CONDITIONAL PARDONS; v. Accounts, 712. 
CONSOLIDATED FUND; v. Accounts, 819. 
CONSTABULARY; v. ACCOUNTS, I1—17, 413—416, 509. 
CONSULAR REPORTS; v. ACCOUNTS, 577—584. 


ConTAGIOUS DISEASES ACTS :— 
239. Copy of the Annual Report of the Assistant Commissioner of the Police of he Metro-) 
polis, for the year 1880; printed 145 - - - - (Sess. Papers, n° 140.) 


CoNnTAGIOUS DISEASES (Animals) :— 
240. Return made in pursuance of the provisions of the 59th section of the Contagious} 


Diseases (Animals) Act, 1878, Act as regards Great Britain ; printed 375 - - 
(Sess. Papers, n° 331.) J 


241. Return in pursuance of Section 59 of the Contagious Diseases (Animals) Act, 1878, ) 
Ireland, setting forth every Order in Council made up to 31st December 1880 - —_ - 
242. Copy of an Order in Council under the Act, prohibiting the Importation of Animals 
from Spain or Portugal, except at a Foreign Animals Wharf for Slaughter —- - 
— V. Accounts, 43. 
ConTINUOUS BRAKES; v. Accounts, 806, 807. 
CONTROVERTED ELECTIONS; v. ACcoUNTS, 379—383. 
CONVEYANCE OF TROOPS; v. Accounts, 643—646. 
ConvicT PRISONS; v. AccouNTS, 740. 
Convicts LIcENCES (Ireland) :— 
243. Copy of Order of Licence to a Convict (Ireland) in which special Conditions were | 
inserted == - - - - - - -j 
244. Copy of a Licence granted under the Penal Servitude Acts to a Convict in which special 
Conditions were inserted - - -— = eae 
245. Copies of two Orders of Licence to Convicts in which special Conditions were inserted - 
246. Copies of two Licences granted to Convicts in which special Conditions were inserted - 


CoPpPER; v. Accounts, 260. 


CoOPYHOLD COMMISSION :— 
247. Copy of Thirty-vinth Annual Report of the Commissioners, 1881 i, 92 


COPYRIGHT; v. ACCOUNTS, 1023, 1024, 1051. 
Cork; v. Accounts, 791. 


CORNWALL, DUCHY OF :— 
248. Account of Receipts and Disbursements for 1880; printed 64- - - &lt;= =} 
(Sess. Papers, n° 72.) J 
CounrTy AND BorouGH Lunatic ASYLUMS (England and Wales); v. Accounts, §68. 
County Court JUDGES (Ireland) ; v. AcCoUNTS, 250, 251. 


County Courts (Plaints):— : 
249. Return from every County Court in Engiand and Wales, of the Total Number o 
Plaints, &amp;c. entered in each Court in 1879, distinguishing those not exceeding £. 20, 
&amp;c.; printed 308 - sete, a, - - - (Sess. Papers, n° 288.) 
Country OFFICERS AND Courts (Ireland) :— 
250. Return by the County Court Judges (Ireland), of the Names, Places of Abode, and} : 
Occupation of Persons appointed Registrars of Civil Bill Courts in Ireland, under the f na 16 


County Officers and Courts, Ireland, Act, 1877; printed 28 (Sess. Papers, n° 21.) 94 Aagust. 





eo eg 
- &amp; 


5 “= 
ear oe * 






ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


CounTyY OFFICERS AND Courts ( Ireland)—continued. 


25). - “33 of Receipts and Payments under the County Officers and Courts (Ireland) ated | 
ns ce oe ee a pe eR ee ae ee 









CounTY RATES (England) :— 


252. Abstract of the County Treasurers’ Accounts, 188°~ printed 191 - ‘i be 
(Sess. Papers, n° 181.) } 





































by Act, 


CouNTY TREASURERS’ FEE FUND (Ireland) :— 


3 253. Account in Charge and Discharge of the County Treasurers’ Fee Fund in Ireland to 
. a 25th March 1881 - - - - - - - - - - - *} 


by det. 
CouRT OF APPEAL; v. ACCOUNTS, 500. 

CourT OF BANKRUPTCY, IRELAND; v, Accounts, 111—114. 

CourT OF PROBATE DIVISION ; v. Accounts, §01. 

Courts MARTIAL, &amp;c.; v. ACCOUNTS, 44. 

Crimes (Ireland); v. Accounts, 1—17. 

CRIMES OF VIOLENCE :— 


254. Keturn of Crimes of Violence to the Person in England and Wales for the Five Years) | ®y 44dress, 
from 1876 to 1881 ~ SOR eke ee a ae a a's I 489 


CRIMINAL AND JUDICIAL STATISTICS (Ireland); v. Accounts, 875. 


CRIMINAL ASSAULTS UPON CHILDREN ;— 
255- Return of the Number of Persons convicted of aggravated, indecent, and other Crterianty by Address 


Assaults upon Children under Twelve years of Age during the past Five years ending | .%#* 
the 29th day of September 1880 - - - - - - - " - ad p aeapatd mm 


CriIMINAL CASES (Spring Assizes) :— 


256. Return for England, Wales, and Scotland, of Criminal Cases at the Spring Assizes - fea 7" 285 
257. Return of Criminal Cases at the current Spring Assizes in Ireland - - - = - 167 264 
Crops, AVERAGE PRODUCE; v. Accounts, 871. 
CROWN AGENTS FOR THE COLONIES; v. Accounts, 183. 
Crown Manors, COMMONS, AND WASTE LANDS (Wales) :-— 
258. Return of the Acreage of all Commons and Waste Lands belonging to Crown Manors in} | 4y Order 
Wales, with the Account of the Profits therefrom; printed 64-  - - - -b| gilast 6 
(Sess. Papers, n° 68.) 7 June 
CROWN’S WOMINEE ACCOUNT :— 
259. Abstract Account of Receipts and Payments of the Treasury Solicitor in 1880;) by Act 429 


printed 431 - - - - - - - (Sess. Papers, n° 378.) j 


CUSTOMS :— 
Copper, &amp;c.: 
260. Return of all Exports and Imports of Copper and Copper Ore, &amp;c. 10 31st December) 
1880; printed 199 - - - - «= = = (Sess. Papers, x°190.) f 68 195 
Hops: 
261. Returns of the Quantity of Hops imported into the United Kingdom, for the years} 
ending 30th September 1879-80, &amp;c. ; printed 305 - (Sess. Papers, n° 283.) f 271 302 
262. Retuin of the Number of Acres under Hops, Market Gardens, and Orchards, respec=) 


tively, during each year from 1868; and of the Importation of Hops, Fruit, and 320 36 
Vegetables, duiing each year from 1840; printed 367 - (Sess. Papers, n° 327.) . 
Malt and Barley : 
263. Returns of the Number of Bushels of Malt and Barley charged with Duty in 1879-80, ) 
&amp;e., and of the Quantity of Barley imported into the United Kingdom in 1879-80 ; 271 331 
printed 333 - - - - - - - - (Sess. Papers, n° go2.) f 
Report: 


264. Copy of Twenty-fifth Report of the Commissioners of Her Majesty’s Customs for) | Queen’s 
1880 + - - = Sw ee ee oe ee 


- - -j Command. 342 
Tobacco: 
265. Copies of Statements of the Gross Receipts and Net Produce in respect of the Duty on 
Tobacco and Snuff for cach year from 1841 to 1880, inclusive ; printed 94 - | 
(Sess, Papers, n° 104.) | 





Vou 136.—-—Sess. 1881. c 



















































Customs—continued. 
Wheat, §c.: 


266. Return showing the Total Quantities of Wheat, Barley, and Oats returned for the pur- 
pose of the “ Gazette” Average Prices in each of the returning Markets in England 3i2 
and Wales in 1880; printed 478 - - - &lt;= = (Sess. Papers, n* 411.) 


Crprus; v. Accounts, 184—188, 457, 458. 

DEATHS; v. Accounts, 124—129, 267, 269, 630, 867. 

DEATHS BY DROWNING :— | 
“by Address 


267. Return of all Deaths by Drowning in Inland Waters of the United Kingdom during) |) “of wast 
1879; printed 185 - = = © 2 © = (Sess. Papers, n° 172.) J Py mae 


268. Return of all Deaths by Drowning in the United Kingdom during 1880, and Return] | oy Address, 
of Lives saved during same Period -© 2 Sf S fF F F SF &amp; 482 


DEATHS FROM SMALL-POX (Metropolis); v. Accounts, 867. 


DEATHS (Starvation, &amp;c.), METROPOLITAN DISTRICT :— 


269. Return of the Number of Deaths in the Metropolitan District in 1880 in which a 
Coroner’s Jury have returned-a Verdict of Death from Starvation; printed 159 -\ | by Address, 
(Sess. Papers, n° 146.) 64 
DEBT, NATIONAL :— 
Amount : 
270. Return of Statement of the Amount of the National Debt on gist March 1881 ; printed 8 
448 - ee ae - = =» (Sess. Papers, n° 386.) _ 
271. Return of the National Debt for each Year from 1857-8 to 1880-81, inclusive ; 
printed 422 - = - = = = = = = (Sess. Papers, n° 361.) \ 32! 
Annuities : 
272, Account of the Gross Amount of all Bank Annuities and Long Annuities, and any other 
Annuities for Terms of Years transferred, and of all Sums paid to the Commissioners | by Act 


fur the Reduction of the National Debt, &amp;c. within the year ending 5th January 1881 | 
printd159- - - - 2 2s = = = (Sess. Papers, n° 148.) 


— V. Accounts, 853. 


Funded Debt: 
273. Return showing an Account of the Increase or Diminution of the Capital of Un-) | 2y Order 
redeemed Funded Debt in each year, from 31st March 1869 to gist March 1880, &amp;e. ; dosed 
printed62 - -* 2 2 2 - «© © «© (Sess. Papers, n° 63.) 


Session, 
31 May. 
Reduction . 


274. Account of the Operations of the Commissioners for the Reduction of the National 
Debt, showing the various Sums received for the Exchequer, under specified Heads} 280 


&amp;e. ; printed 448 - ° ° - . ° = - (Sess. Papers, n° 387.) 
275. Copy of Treasury Minute on the Chancellor of the Exchequer’s proposal for th 
Reduction of the National Debt; printed 402 - - (Sess. con N° hon } 402 
Return: 
276. Return of the National Debt for each year from 1857-8 ‘to 1879-80, inclusive ; printed by Order 
ate - = = &amp; &amp; &amp; © “© (© (Sens, Papers, n* 298.) Session, 
July 


— V. Accounts, 855, 862, 865. 


Surplus and Deficiency of Revenue : 


277. Return showing, since 1874-5, the Amount of Debt redeemed out of Surplus Revenue,) | Order 
and.the Amount elsewhere created to meet Deficiencies, &amp;c.; printed 30- = - 5 | o— 


, , Session, 
— V. Accounts, 819—836. (Sess. Papers, n° $9.) J | a1 aay. 


DEFENCES LOAN; v. Accounts, 463. 
DENMARK MERCHANT SEAMEN DESERTERS; v. Accounts, 976. ‘ 


DESTRUCTION OF FISH; v. AccouNTs, 121. 


DILLON, JoHN, MR. :— 
278. Copy of a Letter addressed by John Dillon, uire, Member for the County of) 

Tipperary, to Mr. Speaker, and of Mr. Speaker’s Reply thereto; printed 284 -° - 281 

(Sess. Papers, n° 265.) f 





ees nn ee 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. | Ordered. | Presented. 


474 


121 


157 


443 


418 


157 


60 


443 


402 


137 










284 






























































44&amp;45Vicr.} INDEX to the Onze Honprep and Tuarrry-sixra VoiumeE. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. | Presented. 
DipPLomatTic SERVICE (Athens Mission) :— ata ey 
279. Copy of Letter, announcing the determination of Her Majesty that Her Envoy 
Extraordinary and Minister ary ay to the King of the Hellen es shall hence- by dee. 160 
forth be deemed to be ona First Class Mission - - - = + = = 
DISCIPLINE AND REGULATION (Annual) Act, 1881 ; v. Accounts, 34. 
ae Distress (Ireland) :— 
4 Relief to Occupiers of Land : 
a 280. Copy of Instructious for the Justices and Associated Cesspayers at Extraordinary ) 
7 Baronial Presentment Sessions in the County of Wicklow - - - - =f | ACh 16 
281. Copy of Instructions for the Justices and Associated Cesspayers at Extraordinary 
Presentment Sessions in the Barony of Garrycastle and King’s County - § - Y} ‘by et. 68 
282. Copy of Further Instructions for the Guidance of Extraordinary Baronial Presentment 
Sessions, and the Standing Committees appointed by them - - - - = -~ 24s 16 
— Loans: 
283. Return of the Names of Landowners and Sanitary Authorities who have obtained 
Loans under the Provisions of “The Relief of Distress (Ireland) Acts, 1880,” dis-| 
tinguishing those obtained at the reduced Rate of Interest, &amp;c.; printed 8g - - | 18 84 
(Sess. Papers, n° 99.) 
Relief Funds : 
284. — of the Joint Committee, selected from the Committees of the Duchess of 
arlborough Relief Fund and the Dublin Mansion House Fund for Relief of Distress | 331 363 


in Ireland, to administer the Sum of 100,000 Dollars, voted by the Parliament of / 
the Dominion of Canada; printed 367 - - - - (Sess. Papers, n° 326.) | 
Relief Works: 


285. Return showing the Amount allowed for Relief Works in Ireland, the Amount autho-) 
. i rised to be expended, and the Amount Expended up to the present Date; printed'. 356 399 
; 407 - = = = = *# 2 = = = (Sess. Papers, n° 274.) 


_  _ * Divisions OF THE House; v. Accounts, 229. 
DockYARDS; v. Accounts, 662. 
Doctor STEVENS’ HOSPITAL; v. Accounts, 509. 


Docs REGULATION (Ireland) AcT :— 


286. Account of the Receipts and Expenditure under the Act, with Annual Return for 1880; 


printed 243 - - = - - = (Sess, Papers, n° 231.) a ene 243 


DRAINAGE (Lower Thames Valley) :— 


287. [Return relative thereto, presented on the 2nd September in Session 11. 1880; printed 103 
(Sess. Papers, n° 112.).] 
DRoMORE WorRKHOUSE; v. Accounts, 714. 


DROWNING; v. Accounts, 267, 268. 


DRUNKENNESS (Sunday), ARRESTS FOR:— 


288. Return (in continuation of Parliamentary Paper, No. 290, of Session II. 1880) to the) | by Address, 
2gth day of September 1881 - eo ae ee ae ae a 483 


Ireland: 


. 2 289. Return of all Arrests for Drunkenness within the Metropolitan Police District of Dublin, 
.@ the Cities of Cork, Limerick, Waterford, and Belfast, on Sundays between 2nd May 204 276 
. S 1880 and 24th April 1881, &amp;c. ; printed 351 - - - (Sess. Papers, n° 312.) 


DvuBLIN HosPITALS :— 

290. Copy of Twenty-second Report of the Board of Superintendence ~ - - “ { a 124 
DuBLin METROPOLITAN POLICE; v. Accounts, 705. 
Ducuy oF CORNWALL; v. Accounts, 248, 


Ducuy oF LANCASTER; v. Accounts, 531. 


DuLwicH COLLEGE :— 


291. Return showing the Date at which the first steps were taken by the Charity Commis- 
sioners or their predecessors for making inquiry concerning Dulwich College -  - 348 367 


DUNBLANE PRISON; v. Accounts, 748. 
Vor. 136.——Sess, 1881. 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
East INDIA:— 


292. Copy of Further Coirespondence relating to the Estimates for the War in Afghanistan 


293. Ditto - - - = ditto - - - ditto - 2 * = © [{ Command. 
294. Copy of Further Correspondence relating to the Affairs of Afghanistan, including “} Js 


295. Copy of Papers relating to the Occupationof Kandahar - - - = - - 


29%. Copy of further Correspondence relating to the Affairs of Afghanistan, including the Queen's 


299. Estimate of Amonnt required, in the year ending gist March 1881, as an Instalment of | 


300. Ditto - - - ditto - - for year ending gist March 1882; referred to the) | Queen's 


312. Ditto - half-year ending gist March 1881; printed 422 (Sess. Papers, n° 359.) 








Afghanistan : 





( Correspondence) : 
{ Queen’s 
Command. 


{ Queen's 







Recognition of Sirdar Abdul Rahman Khan, as Amir of Kabul - - = = - 
————— Kandahar: 








296. Copy of Further Papers relating to the Occupation of Kandahar ~ ° * ‘ B scare - 
ont RN Ae Ree op EMR IS 





Transfer of the Administration of Kandahar to Amir Abdul-Rahman Khan - -f | Command, 
Afghan War Grant in Aid: 





a Grant in Aid of the Expenditure incurred by the Government of India upon the'. | ,2ucen’s 
War in Afghanistan in the years 1878-80; referred to the Committee of Supply, se 
121; printed 121 - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 129.) 







Committee of Supply, 459; printed 459 ° a - (Sess. Papers, n° 398.) f | Command. 
Army (Drafts sent to India); v. Accounts, 45. 
Banks; v. Accounts, 118. 
Bengal Rent Law Commission : 


go1. Abstract of Draft Bill embodying the Recommendations of the Bengal Rent Law Com-) | by Address, 


mission, 1880; printed62 - = - - = - (Sess. Papers, n° 62.) f 24 
Famine : 


302. Copies of Part III. of the Commission on Famine Histories, and Appendices L., “~ Queen’s 


I i one . A - - - - - - - - Command. 


Finance and Revenue Accounts : 


303. Finance and Revenue Accounts for 1879-80, &amp;c. ; printed 235- (Sess. Papers, n° 221.) by Act. 


— V. Accounts, 323, 324. 


Financial Statement : 


304. Copy of Financial Statement of the Government of India for 1881-82; printed 211) | by Address, 


Home Accounts: (Sess. Papers, n° 205.) 202 


305. Account of Receipts and Disbursements of the Home Treasury of the Government of 


India, 1879-80, &amp;c.; printed 235 - = - - (Sess. Papers, n° 222.) by Act. 
Hyderabad State: 


306. Returns of all the Amounts, either in Cash or as Annual Revenues from Territories 


permanently ceded or permanently or temporarily assigned to the British G a4, Py Adare, 
ment by the Hyderabad State, a5 - “ of &gt; - : 9 xg se 447 


India Office: 


307. Copy of Order in Council approving certain proposed ised i 
Alterations of Salaries - tg Ke Sia gy Prec ee a“ by Act. 


Indian Wheat: 


308. Copy of Supplemental Report by Dr. M. C. Cooke on Indian Wheat - oe Queen’s 


Kabul; v. Accounts, 294. Command. 


Loans: 





Raised in England: 


30g. Return of a!l Loans raised in England under the provisions of any Acts of Parliament, 


chargeab’2 on the Revenues of India, outstanding at the commencement of the half- by Act. 
year ending on the goth September 1880, &amp;c.; printed 28 (Sess. Papers, n° 17.) 


310. Ditto - half-year ending 31st March 1881; printed1gi (Sess. Papers, n°,180.) by Act. 


—— Raised in India: 


311. Return of all Loans raised in India chargeable on the Revenues of India, outstanding 


at the commencement of the half-year ending on the goth Se 
q ptember 1880, &amp;c. ; by Act. 
printed 28 - - ~ - - - - - - (Sess. Papers, n° 22.) ; ae? 


by Act. 





Raised in India and England : 


313. Return of all Loans raised in India and in England, whether Registered Debt or other 


wise, chargeable on the Revenues of India, f - | by Address, 
inclusive, &amp;c.; printed 249 - m - " = at ee pero Sen Ps : 243 





















145 
24 
g2 

152 


181 
488 


121 


459 


25 


492 


231 


207 


231 


257 


185 


18 


331 


246 











ee RES Re ae ress ‘ mo! aes « 
/ or a: 5 Pee OF &gt; eee ia 
Pa fae ee es eee eee 











ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
East INDI 4—continued, 
Madras Irrigation Company : 
314. Copy of Letter addressed by the Under Secretary of State for India to the Chairman «| 


the Madras Irrigation Company, as to the proposed Purchase of that Undertaking 
ae ss le Sl le Se ee Se ee ee 


Marmagdéo Harbour and Railway : 


315. Copy of Correspondence relative to a Scheme for improving the Harbour of Marmagao, 
and for the Construction of a Railway from that Port to the British Frontier - *} 


Medical Officers : 
316. Copy of Papers respecting Medical Officers in India a Fae ee Se 


317. Copy of Further Papers respecting Medical Officers in India - - - - - 
Military Accounts: 
318. Copy of the Report of the Committee appointed to inquire into the System of Military + ai 
count and Estimate in India, with Evidence, &amp;c.; printed 78 (Sess. Papers, n° 86.) 
Mysore Government : 
319. Copy of Further Papers relating to the Transfer of the Province of Mysore to Native} 
eR we) Nee, a a Bl Rie, Oe Os ee 
Opium (Revenue) : 
320. Return of Revenue and Explanatory Statement to show the above yearly Total Receipts | 
and Charges, and with Details for the Bengal and Malwa Opium respectively, &amp;c. -J 
— V. Accounts, 667. 


Progress and Condition: 
321. Statement exhibiting the Moral and Material Progress and Condition of India during 
1879-80; printed 403 “7 ae - -  - (Sess, Papers, n° 345.) 
Railways: 
322. Copy of Report for 1880-81, by Juland Danvers, Esquire, Government Director - 


Revenue Accounts: 
323. [Accounts and Papers relative to the Revenues of India, referred to the consideration of a 
Committee of the whole House, 478.] 


Revenue and Expenditure : 


324. Statement showing the Net Revenue and Expenditure of India from the year 1869-70, to} 
1879-80, and as estimated for 1880-81 and 1881-82 ; printed279 - - = if 
Sailing Vessels, &amp;c. : Gass. Dapem, 21° 989.3 
325. Return of the Names of Sailing Vessels and Steamers loaded to not less than two-thirds o 
the Cargo carried for account of the East India Council either with Coals, Railway Ma- 
terials, or Stores, for the last Twelve Months; printed 170 (Sess. Papers, n° 154.) 


Salaries, §c. : 


326. Return of Number of Persons receiving Salaries, Pay, Fees, &amp;c., in 1878-79 from ae 


Revenues of India ~ a * 


327. Further Return relative thereto er Se See oe ee oe foe 


328. Return of Number of Persons receiving Salaries in various Government Offices not in-) | 


cluded in the Order of the House, igth June 1879; printed 173 (Sess. Papers,n°158.) J 


Sanitary Measures: 
329. Copy of Report on Sanitary Measures in India in 1879-80 — - a me 


Statistical Abstract: 
330. Statistical Abstract relating to British India, from 1870-71 to 1879-80. pepe 


Number “ - - ~ a 
Steamships (Bay of Bengal); v. Accounts, §93- 
Trade: 


331. Annual Statement of the Trade of British India with British Possessions and re 

Countries, 1875-76 to 1879-80 - - -2© + * S&amp; 8 S&amp;S # « 
Vernacular Press Act : 

332. Copy of Despatch recently forwarded by the India Office to the Government of India 

relative to the expediency of repealing the Vernacular Press Act; printed 103 + 
(Sess. Papers, n* 113.) 

333- Copy of Despatch from the Government of India, in reply to Despatch from the India; 
Office, dated the 28th day of January 1881, on the subject of the Vernacular Press | 
Act; printed173-  - - - + = = = (Sess. Papers, x° 160.) 


Vou. 136.—Sess. 1881. C3 


com 
Fast &gt; i. 


44&amp;45Vicr.] INDEX to the Ons Hunprep and Tuirty-stxtH VoLUME. 


Ordered, 


by Address, 
216 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Command, 


{ Queen’s 
| Command. 


by Address, 
63 


Queen's 
Command, 


by Address, 
432 
by Act. 


Queen's 
Command. 


by Address, 
181 


by Address 
of last 
Session 

30 August. 


jy Address 


of Session 
1879, 
19 June. 


25 June. 


Queen's 
Command, 


Queen's 
Command, 


Queen's 


Command, 


by Address, 


gt 


by Address, 


160 






= &gt; ee 
‘ ee ene 
7 Ss ‘ 
. 5 








Presented, 


222 


443 


491 


74 


457 


491 


400 


276 


62 


145 
399 


145 


399 


395 


215 


94 


166 

















INDEX to the One Hounprep and Tatrty-stxtu Votume.  [1881: 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
Eastwood ExP.Losion; v. Accounts, 422. 


EccLesiAstTicAaL COMMISSION :— 
334. Copy of Thirty-third Report of the Commissioners for England, with an Appendix 


EccLesiAstTicaL FEES (Burials); v. Accounts, 139- 












Cass 7 Bes a 






EDUCATION :— 
Codes: * 
335. Copy of New Code of Regulations, 1881 - - - - = - ee: 54 fe 





Revision of Code: 





































































































336. Copy of Proposals for Revision of Code and Examination Schedules - oe 439 _@ 
— (Scotland): "i 
337- Copy of Code of Regulations, 1881 - - - - = Py Ae. ee ee ie 54 
Education Code, 1878 (Viscount Sandon’s Instructions to Her Majesty’s Inspectors): 
338. Copy of Circular Letter by Viscount Sandon. to Her Majesty’s Inspectors of Schools, 
. containing his Instructions and Views penpesting oe anon and Examination of 459 
i the Schools, &amp;c. ; printed 460 - (Sess. Papers, N° 399.) 
3 * Elementary Education (Singing) : 
339. Return giving the Amounts paid in os of the Grant of One Shilling for Singing 3 
for the year ended the gist day of August 1880; printed 153 - - 99 116 3 
(Sess. Papers, N° 143.) J 4 
England and Wales: j 
a 340. C 5 Ae of gaat sal the Committee of Council on Edueation, Hughes and va ums 331 | 
t OT, LOO DOO CS 2 A 
; 341. Sienomces biactiat Expenditure from Grant for Public Education in England ng | q 
Wales in 1880, upon Building Grants, and Annual Grants to Elementary —_—— = 149 5 
and Results of the Inspection and Examination to 31st August 1880 - - aes : 
342. Return of the School Districts in England and Wales, with the Standards fixed by “1 : 
Bye-laws of each District, for the “Partial or Total Exemption from Attendance “ PB saccare’ 192 
School a ae ee ‘ ie a 2 Bh mes. Se . 
343. Copy of Appendix to the Report of ba Commities of Connell ot on Baveation (aga Queen’s 6 
and Wales, 1880-81) - ee Command. 497 
Ireland : 
Intermediate Education : 
344. Copies of Rules and Programme of Examinations for 1881 a a on 17 
345. Copy of Report of the Intermediate Education Board for the year 1880 - - - 253 
346. Accounts of the Intermediate Education Board for Ireland to gist December 1880, 
with Report of the Comptroller and Auditor General thereon; printed 488 - - 486 
(Sess. Papers, n° 418.) 
National Education (Ireland): 
347. Copy of Forty-seventh Report of the Commissioners of National Education in chad 88 
for 1880 = - ° “ i. - i of Me es a &amp; a | 2 
348. Copy of Appendix to the jeg -seventh Raper of the Commissioners of National Edu} 
cation in and - - - - oe oe a ae ae 491 
349. Annual Report of the Commissioners for 1880-81 - - - - 2+ = - 342 
—-————. (Emoluments of Teachers) : 
350. Returns of the Number of Classified Teachers in charge of Ordinary National Schools 
on the 31st day of December 1880, embracing plang s and Assistant Teachers, with 491 


the Amount paid to them during 1880; printed 491 (Sess. Papers, n° 432.) 


— National School Teachers (Ireland) Act: 


351. Copy of Rule by the Commissioners of aaad aeajonty’ 8 Toamery wnt ss Act, for 
the administration of the same - - 2 


National School Teachers, Ireland ( Superannuation) : 
352. Return of the Number of Irish National School Teachers who received roan) 




















or Retiring Gratuities from the ist day e ree 1873 to the ist day of January 
1879, &amp;c.; printed 276 - = - (Sess. Papers, n° 259.) 


Pauper Schools ( Metropolis) : 
353- Return for the year eaded at Lady Day, 1880, of the Total Expenditure in the = perl 





District and separ te Pauper Schools in the Metropolis, and the Total Cost 


21 
Head of each Child, &amp;c.; printed 439 - - - - (Sess. Papers, n°384. : 











mages’: a 2% / ~ - baat “&gt; ¢ 
$e ~ Figs Se = cae AE RE» a a ee = poe a. i  ” mA © Sneath 





44&amp; 45 Vier] INDEX to the One Hunpnep and Turety-sixrn Vovume. oa 


— 











——_ 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. fap 
EpucaTION—continued. was red ; 

Reformatory and Industrial Schools (Great Britain): 

354. Copy of Twenty-fourth Report of the Inspector ar Se er err eee { Fann 429 

—————. (Ireland): ; 

355- Copy of Nineteenth Report ofthe Inspectors - - - - - - -«- « nme 486 
Schools of Mines and Science : 

346. Copies of Papers relating to the Re-organisation of the Royal School of wines ae Queen’s 















































5. 



















Ss Constitution of the Normal School of Science at South Kensington- —- -J | Commana,| 49" 
4 Schools of Music (European Capitals) (English Pupils) : 
ok 357. Copy of Returns showing the Names of the English Pupils who have boon ¢ or are being Queen's 
% educated in the Schools of Music in certain European Capitals ° = s} Command, 385 
4 Schools transferred to School Boards : 
4 358. Return of all Schools in England and Wales transferred to School Boards under 
iz Section twenty-three of “ The Elementary Education Act, ee berated 44 149 | 45 145 
ES ess. Papers, N° 141.) 
y Science and Art Department: 
359- Copy y of Twenty-eighth Report of oe Science and Art Department of the Commition of Queen's 8 
uncil on Education - - - - - - « f Command. 3°9 
360. Copy of Report on the System of Circulation “e ms Objects o on Loan from the ‘South Gunde 
Kensington Museum for Exhibition = - - a * ‘} Commani, 130 
Scotland : 
361. Copy of Seventh Annus! Report of the Accountant for Scotland - - - = - { oaneen’s 106 
i 362. Copy of Report of the Committee of Council on Education in Scotland, 1880-81 - . Fonsi 331 
A ‘ommand. 
" 363. Copy of Appendix to the beck of me Commnites of Council on Education in Scotland, 1 | Queen's 67 
c 1880-81 - = - = = = = = = af | Command.) 4 
— School Fees: 
364. Return of the Amount of School Fees payable during the year ending on the goth day | by Address, 
of June, and unpaid on the gist day of July 1889, owing at the latter date to certain gon 6 
School Boards in Scotland ; printed 28 - - - - (Sess. Papers, n°18.) | |o8 pose 
365. Return of the Total Sum received at Board Schools for School Fees during the year { "een 20 
ending goth June 1880, &amp;c.; printed37- - - ~- (Sess. Papers, n° 35.) Session, 
ll August. 
366. Statement showing Expenditure from Grant for Public Education in Scotland in 
1880, upon Buildirg Grants and Annual Grants to Biemsentaty Schock, ane Results am, 149 
of Inspection and Examination to 31st August 1880 - - - ware 
Wales and Monmouthshire : 
367. Copy of Report of the Committee appointed to inquire into the present condition of | | Queen's 475 
Intermediate and Higher Education in Wales and Monmouthshire - - - -J | Command. 
— V. Accounts, 406—410. 
EGyprt; v. Accounts, 977. 
EJECTMENTS (Ireland) :— 
368. Return showing the Totals and the respective Number of (ist) Ejectments for Non-) 
payment of Rent ; (2nd) Other Ejectments ; and (3rd) Ordinary Writs of Summonses ; 
in Actions for Rent, from the ist of January to the goth of June 1881 ; printed 491 “| 328 399 
(Sess. Papers, n° 424.) 
— V. Accounts, 153. 413 —416, 524. 
ELECTION COMMISSIONS (Cost); v. ACCOUNTS, 370. 
. ELeEcTIon CONTESTS, EUROPEAN COUNTRIES; v. Accounts, 384. 
7 ELECTORS (Parliamentary Constituencies); v, Accounts, 385. cs 


ELEMENTARY EDUCATION ( Singing); v. Accounts, 339. 


ELECTIONS :— 
Commissions : 
Boston Commission: 


369. Copy of Report of the Commissioners appointed to inquire into the existence of Corrupt : 
Practices in the Rossaghe « Masten, ger with the Minutes ad Rvilqnce, and | Fanon 49 
Appendices - - J | a 

| . 


















ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
ELEcTIONS—continued. 
Commissiuns—continued. 
Costs of the Election Commissioners : 


370. Return of the Costs of the Election Commissioners, classified so as to show the pie} 372 
cipal Items of Expenditure - - - - - 2 2 *# 2 * * 


Canterbury Commission : 


371. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence - { Queen's 


Command. 


Chester Commission : ; 
Queen &amp; 
372. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence - t coe 


Gloucester Commission : 
Queen’s 


373. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence - |) Command. 


Knaresborough Commission : 
374. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence - fo 
Macclesfield Commission : 


375. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence 


‘a { Queen’s 
Command. 
Oxford Commission : 


376. Copy of Report of Commissioners, with Minutes of Evidence, &amp;c. - Pownall 


Sandwich Commission : 
377. Copy of Report of Commissioners, PartI. - - - - -£ = = = P ameacl 
378. Copy of Digest of Evidence and Minutes of Evidence (Part I.) taken before the Com-) | Queen's 


missioners - - - - - - - -{ | Command. 


Controverted Elections: 
Berwick-on- Tweed : pe 


Return of Minutes of Evidence, Judgment, and Election Petition; Judgment st { of last 


20 - = = = = = © © = = (Sess. Papers, No 10.) oe 


Evesham: ew 


380. Return of Minutes of Evidence, and Judgments; Judgments printed 20 = ~~ — Soe 
(Sess. Papers, n° 10.) } | ogc 
Wallingford : : 


: . &gt; : = , by Ord 
381. Return of Minutes of Evidence, Judgment, and Election Petition; Judgment printed | of last 


20 ce es oe eS - - = «= (Sess. Papers, n° 10.) ye: 


——- Wigan; 
382. Copy of the Shorthand Writer’s Notes of the Evidence and of the Judgment in the Case 
of the Wigan Election Petition, with a Copy of the Petition; printed213  -~ = 209 
(Sess. Papers, N° 207.) 
—— Worcester City: es: 
383. Return of Minutes of Evidence, Judgment, and Election Petition; Judgment printed 20) | “f last 
(Sess. Papers, N° 10.) { pa, se 
Election Contests (European Countries) : — 
384. Copy of Reports on the practice prevailing in certain European Countries in Contests) | Queen's 
for Election to Representative Legislative Assemblies, 1881 - - = &lt;= =f | Command. 


Electors (Parliamentary Constituencies) : 
385 Return of the Total Number of Electors on the Register now in force; printed 185  -) 
(Sess. Papers, N° 174.) J 
Municipal ( City of London): 
386. Return of the Number of Electors in each Ward of the City of London, and of wad | # antes 
Number of Aldermen and Common Councilmen elected by each Ward, and their ’ 145 ; 
Occupations and Addresses, &amp;c. - - |= + = © © m» © © 


Parliamentary Constituencies (Population, §c.) : ‘ 

387. Return showing the Population and Number of Electors in 1871 and 1881; the Area in) by Address, 
Square Miles; the Number of Members, &amp;c., in each County, City, and Borough of ; 321 
ek Be ge ee eee 

Parliamentary Voters Revision, Ireland: 


$88. Return of the Results of the Revision of the Parliamentary Voters’ Lists for each County) | "last. 18 
and Borough in Ireland for each of the years 1878, 1879, 1880, and 1881 - ’} \ 3 Set ‘ 








—: 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 





ELECTIONS—continued. 


Polling Districts : 
Aston Manor and Leamington Priors : 


389. Copy of an Order of General Quarter Sessions for the County of Warwick for the) 
Division of Aston Manor and the Parish of Leamington Priors into Polling Districts J 















Bedfont ; 
- 390. Copy of Order of Court of Quarter Sessions for the County of Middlesex, altering ee 
Es * Polling Place of the Bedfont Poiling District from Bedfont to Staines - - = - 
3 —_— Hastings : 
; 2 391. Copy of Order of the Town Council of Hastings, constituting anew the Polling Dis-) 
_ Saye Get Reemgh «&gt; «© &lt;«  &amp; 6 Oe) Sle ew. OS hea 
a Cent : 
392. Copy of an Order of the Court of Quarter Sessions of the County of Kent, for the) 
x alteration of certain Polling Districts in that County - - - - - -~ 


New Windsor: 

393- Copy of Order of the Town Council of Windsor for the further division of the Borough 
into Polling Districts - ee, NS - - - 

Northumberland ( Seghill): 


394. Copy of Order of the Court of Quarter Sessions of the County of Northumberland, 
relating to the Alteration of the Polling Place in the Seghill Polling District - - } 











Preston: 
395. Copy of an Order of the Council of the Borough of Preston, for dividing the City into) 
Polling Districts - - - - o&gt; a ms i - ‘i na ha t 
Votes Disallowed : 


396. Return of the Number of Votes disallowed for irregularity in the Marking of the Ballot 


Papers at each contested Election for the present Parliament; printed 29 - 4 


(Sess. Papers, n° 25.) J 
- EMIGRANT SHIPS; v. AccouNTs, 599. 


EMIGRATION; v. AccounTs, 876, 877. 


ENDOWED INSTITUTIONS, SCOTLAND, ACT :— 


397. Copy of Draft Provisional Order, dated 19th October 1880, made by the Secretary of 
State under the Act, relating to Grantown Infant School ; printed 6 - - 
(Sess. Papers, N° 7.) 


398. Copy of a Provisional Order, dated 1st January 1881, made by the Secretary of State} 
under the Act, relating to James Thain’s Trust, in the City of Aberdeen; printed 6 
(Sess. Papers, n° 7.) J 


399. Copy of Draft of the Provisicnal Order made by the Secretary of State under the Act,) 
relating to Burnett’s Literary Fund Se wR et OE ee 


400. Copy of a Provisional Order made by the Secretary of State under the Act relating to 
the Government and Administration of certain Endowed Institutions under the 
Management of the Town Council of Aberdeen; printed242 - - - = 

(Sess. Pupers, n° 228.) 


under the Act, relating to Robert Gurdon’s Hospital, Aberdeen; printed 299 - 
(Sess, Papers, n° 228.) 
402, Copies of Provisional Orders made by the Secretary of State under the Act, for the 
. 7 ’ future Administration of certain Endowed Institutions ; printed 318 Tn 
. (Sess. Papers, n° 228.) 
EMPEROR OF RUSSIA; v. Accounts, 845, 846. 


J 
401. Copy of a Provisional Order, dated 10th June 1881, made by the Secretary of , 


ENDOWED INSTITUTIONS (Scotland) COMMISSION :— 
403. Copy of Special Report of the Commissioners, with Evidence and Appendix - - 


404. Copy of Second Report of the Commissioners, with Evidence - = - = = 


405. Copy of Third Report ofthe Commissioners, with Petitions, Reports, and relative Documents 


Vou. 136.——Sess. 1881. D 





ak ; 
cm 
See ae Se &amp; 


44&amp;45Vier.] INDEX fo the One Hunprep and Turrty-stxtu Votoume. 


by Act. 


by Act. 


by Act, 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Address, 
of last 
Session, 
4 June. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act, 


by Act. 


by Act. 


re ibs 


me 
ty a 
ag 











110 


321 


399 


24 


24 


21 


238 


295 


316 


62 
472 












ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


ENDOWED ScHOOLS ACTS :— Tr 
Copies of Schemes, under the Endowed Schools Acts, for the following Charities :— 
406. For the Management of the Charity of Mrs, Frances Tucker at Bedminster, and the} 
Grammar School at Netherbury, both in the County of Dorset ; printed 24 - - by Act. 
(Sess, Papers, n° 14.) J 
407, —_________________ Fonndations and Endowments in the City of Gloucester, } 
known as Dame Joan Cooke’s Charity, otherwise the Crypt Grammar School, Sir | 
Thomas Rich’s Hospital, William Holliday’s Charity, Jane Punter’s Charity, and Sir | oy Aet. 


Thomas White’s Charity; printed 415 - - - (Sess. Papers, N° 14.) 
408, ——______________- Foundation known as the Free School, in the Parish of | . 
Scarning, in the County of Norfolk ; printed 415 -  - (Sess. Papers,n° 14.) J | °% 4¢ 


ENDOWED SCHOOLS COMMISSION (Ireland) :— 


409. Copy of Report of the Commissioners appointed to enquire into the Endowments, Funds, 
and actual Condition of all Schools endowed for the purpose of Education in ire —_ 
land, &amp;c.  - - - - ~ - = - e « = ‘a ve ra 


ENDOWED SCHOOLS SCHEMES :— 


of last 


missioners, under the Powers of the Endowed Schools Acts, since the ist day of 
10 June. 


January 1875; printed 44 - - - - = = (Sess. Papers, n° 43.) 


410. Return showing what Schemes have been prepared or published by the Charity ey of by Address 


ENDOWMENTS ( Scotland) :— 


411. Return of the Endowments in Scotland, which have been applied, or are applicable, “— by Address, 


whole or in part to Educational purposes, &amp;c.; printed 491 (Sess. Papers, n° 438.) 471 


ENGAGEMENT OF CREWS; v. Accounts, 598. 


EPISCOPAL AND CAPITULAR ESTATES :— 


412. Return from the Ecclesiastical Commissioners of the House Property and Building) 
Land possessed by them in London and the Neighbourhood, and not included in the 474 
recent Return made to the House of Commons’ - eee ae a -f 


EstTiMATES ; v. Accounts, 46—§2, 157—168, 214, 299, 300, 642—646. 


EvesuaM ELeEcTION; v, Accounts, 380. 


Evictions (freland) :— 


413. Return of Cases of Eviction under the knowledge of the Constabulary, in the Quarter 
of the year ended gist December 1880, showing the Number of Families evicted in 
each County in Ireland during each Quarter, &amp;c.; printed § (Sess. Papers, n° 2.) 
414. Return, by Provinces and Counties, of Cases of Evictions which have come to the 
knowledge of the Constabulary in each of the years from 1849 to 1880, inclusive ; 193 
printed \g3 - = = - = = = - = (Sess. Papers, n° 185.) 
41§. Return of Cases of Eviction which have come to the knowledge of the Constabulary in 
the Quarter ended the 31st day of March 1881, showing the Number of Families | 
evicted, X&amp;c.; printed 306 - - - - - - (Sess. Papers, n, 285.) 
416. Ditto - - ditto - - for the Quarter ended goth June 1881; printed 356 - 
cae Vz. Accounts, 153) 368, 524. (Sess. Papers, n° 320.) 356 


EXCHEQUER BonDs :— 
417. Account of Exchequer Bonds payable in the year ending gist March 1881, unprovided 
tor; printed 29 - = © © 2+ = = = (Sess. Papers, n° 28.) ; 
EXCISE :— 


418. Returns of the Namber of new Licences granted, in each of the Counties in England) | by Address 
and Wales, during each of the Five years commencing September 1879, &amp;c.; printed oe 
129 «Cl - - - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 135.) J 50 July. 
419. Returns of the Number of New Licences granted by Justices in each of the several 


Counties in England and Wales in the years 1878-9, 1879-80, 1880-81, with the by _— 


Total Number in the whole of England and Wales in each of the said years -  - 


EXPERIMENTS ON LIVING ANIMALS; v. Accounts, 27, 28. 


EXPERIMENTS ON STEEL; v. Accounts, 609. 


EXPLOSIONS :— 
Batley : 
420, Copy of Report by Assistant Engineer Surveyor to the Board of Trade, upon the cir- Queen’ 
cumstances of a Fatal Boiler Explosion at Batley - - - - - - “} 


Pe ee poe, mete or 








415 


415 


121 


37 


491 


193 


306 


356 


29 


84 


192 








































































ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
EXPLOSIONS—continued. ee 
Blachbeckh, Haverthwaite : 


421. Copy of Report on an Explosion of Gunpowder at a Gunpowder Factory at gee 


Q %, 
beck, Haverthwaite, Lancashire - - - ym nen 


Command. 227 


Eastwood : 
422. Copy of Report on an Explosion of Gunpowder and Blasting Cartridges at Messrs. Queen's 
; John Hall &amp; Sons’ Cartridge Factory at Eastwood, near N ottingham - = J | Command. 192 
. Faversham: 
423. Copy of Report respecting an Explosion of Gunpowder in a gee: at eecpre Quetss 
all &amp; Sons’ Gunpowder Factory, at the Marsh, Faversham - - =I | Getneet 162 
Gatebeck: 


I 


424. Copy of Report on the circumstances attending an Explosion of Ganpomder ¢ at the 
*} Command. 457 


Factory of Messrs. W. H. Wakefield &amp; Co., Gatebeck, near Kendal = - 
Maidstone: 


425. Copy of Report by Board of Trade Surveyor on the circumstances attending the want Queen’s 
aden of a Boiler of a Traction Engine at Maidstone - - - - - of | Command. 129 
a Pen-y-Graig Colliery: 
426. Copy of Report on the circumstances attending the Explosion at Fen-7-Gealg Coliery . 
with Minutes of Evidence taken at the adjourned Inquest - - } pore 141 
427. Copy of Observations by Mr. Thomas E. Wales, Inspector of Mines, with reference to 
the Verdict of the Jury at the Conant Inquest in mm &lt; case a the Explosion} | Queen’ a ‘ 
at Pen-y-Graig Colliery - - - ee ao °7 
} River Clyde: 
; 428. Copy of Report on an Explosion of Bysemin, which occurred on aa River yee off , 
q Gravel Point, near Greenock - / - - - : 7 Bsr me 467 
q Risca Colliery: 
% 429. Copy of Minutes of Evidence taken at the Coroner’s Inquest consequent on the Queen’s 
; Risca Colliery Explosion, and Report, by Mr. R. S. Wright + - ~~ - ‘} Command. 6 
; 30. Copy of Juint Report by Messrs. Dickinson, Wales, and Cadman, Inspectors of Mines , 
. on the Coal Bed, or Coal Field, in which ‘the Workings at the Colliery are situated * Pina nw 6 
Ruabon: 


431. Copy of Report on the Boiler Explosion at the New British Iron Company’s Works , 
Acrefair, Ruabon, North Wales, on the 2oth of November 1880 - . ag 4 cd, 78 


Seaham Colliery: 


432. Copy of Report by Mr. Robert S. A. Wright, upon the Explosion at Sonkiom coaa , 
with Minutes of Evidence taken at the Coroner’s Inquest . - - : *} Command. 288 
433. Copy of Report by Professor F. A. Abel, on the Results of Experiments salle with Guseils 
Samples of Coal Dust collected at Seaham Colliery - - - } Conmand. 288 
South Norwood : 
434- Copy of Report on an Explosion which occurred at Messrs. . T. Seeds Firework , 
Factory at South Norwood - = - Ram ae Tere iis *} Command. 457 


Whitfield Colliery : &gt;: 
435- Copy of Report by Robert S. : wa Mayeite, on the Explosion which occurred at = 


Whitfield Colliery ae eS Ea Pan 
Wrexham: 
436. Copy of Report on an Explosion of Dynamite ne Blasting Gelatine in the Minera) | Queen's 
Mine, near Wrexham - - - = - - = = = = =f | Command, 395 
ExPLOSIVES :— 


437- Copy of Fifth Annual Report of Her Majesty’s Inspectors of Explosives - - - —_ | 185 
EXPLOSIVES ACT, 1875 :— 


[ Orders, That the Returns to an Address, dated 1st July 1879, do lie upon the Table; and be printed, severally 
read, and discharged, 136. } " 


Exports (France and England) :— 


438. Return of the Value of Cotton, Linen, Silk, and Woollen Yarns and Manufactures ex- 
ported respectively from the United Kingdom and France; printed 342 - + 316 


0 
EXTRADITION :— (Sess. Papers, n° 313.) ™ 
43y. Copy of an Order in Council declaring the following Act and Ordinance shall now. effect 
in the undermentioned Colony : Extradition Act, 1870, Saint Vincent - ‘} aaron 7 


— V. Accounts, 1000, 1001, 1027, 1028, 1030, 1031. 
EXTRAORDINARY TITHE CHA=GE; v. ACCOUNTS, 947. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





INDEX ¢o the Onze Hunpvrep and Tuatrty-stxta VoLume. 





- 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, 


FACTORIES AND WORKSHOPS :— oaeunpine 
440. Copy of Report of Her Majesty’s Chief Inspectors to gist October 1880 - = Pana 
— V. Accounts, 921. 
Factory AND WorKSHOP ACT:— 
441. Copy of two Orders of the Secretary of State, under the Factory and ai dtl 
Act, 1878, dated 5th January 1881, continuing a Special ——, and duet by Act. 


1oth January 1881, extending a Special Prohibition  - 


442. Copy of an Order of the Secretary of State, under Part II. of the Factory and Wer ly dot 
shop Act, 1878, dated 11th April 1881, extending Special Exception - -f : 


443. Copy of Two Orders by the Secretary of State under the Act, extending amet by Act. 
Exceptions - = + ee ee ee ee oe ee 

FALKIRK PRISON; v. Accounts, 749, 759- 

FAVERSHAM EXPLOSION; v. Accounts, 423. 


Fee FUND (House of Lords):— 
444. — of the wee Fund of the House of a reps ist “— 1879 to gist ~— Queen's 


[0 - = = = = - - 


445. Ditto- - = ditto - - = from ist April 1880 to gist March 1881 \ eons 
Fre FUND (Ireland); v. Accounts, 253. 
Fre STAMPS; v. Accounts, 820. 


FINANCE ACCOUNTS :— 
446. Finance Accounts of the United Kington of Grom Britain and Ireland for 1881; 
printed 428- - - = - - (Sess, Papers, n° 376.) 
FINANCE AND REVENUE ACCOUNTS; v. ACCOUNTS, 393, 323, 324: 


FINANCIAL STATEMENT, 1881-82 :— 
447. Estimate of the Consolidated Fund Charges wel 1881-82 as compared with Actual 
Issues of 1880-81; printed 180 = - - - (Sess. Papers, n° 169.) 180 


— V. Accounts, 304. 


FINES, §c. (Ireland) :— 
448. Abstract of Accounts of all Fines and other Penal Sums under Acts 14 &amp; 15 Vic. 


by Act. 


c. go, und 20 &amp; 21 Vic. c. 100, for 1879; printed 228 - (Sess, Papers, n° 215.) by Act. 
F1sH; v. ACCOUNTS, 121. 
FISHERIES :— 
(Ireland): 
449. Copy of Report of the Tnapectors of Ge Irish Fisheries on the Sea and Inland Fisheries) | 9, c6n’ 
of Ireland for 1880 - - - - - - - e e -f Command. 


Solway Salmon: 
450. Copy of Report, with Appendix and Fin on the samme atheting the Gelman Fisheries @uens's 
of the Solway Firth - = - - “ -f | Command, 


— V. Accounts, 849, 


FISHERY BOARD (Scotland) :— 


451. Copy of Report of the Commissioners of the wiahery Board, Scotland, of their) 


Proceedings, year ended 31st December 1880 - - i a by Act. 


FISHERY COMMISSIONERS (Counties of Hereford, &amp;c.):— 

452. Copy of the Evidence given before the Fishery Commissioners on their recent Inquiry) 
in the Counties of Hereford, Brecon, Montgomery, a and Radnor, with reference te the | |’y Address, 
Rebecca Riots on the River Wye - - - - - - - 3's 

453- Copy of Report by the Inspectors of Fisheries on their neuiey into the changes of the 
Law, if any, which are required to remove the Grievances to which it is alleged that Queen’s 
the rac which occurred during the past Winter in Radnorshire’ are f Command. 
attri uta le- bad - - - - - = - = - = - - 


— V. Accounts, 849. ; 


FISHING VESSELS, LIGHTS OF :— 


454. Copy of Report of the Committee appointed to consider the Regulations for preventing 
Collisions at Sea, upon the recommendations contained in the Report of the Select 70 
Committee on Lights for Fishing Vessels; printed 70 (Sess. Papers, n° 78.) f 

455 Copy of a further Report of the Committee appointed by the Admiralty, the Board of | 

rade, and the Trinity wou, to conn ~ Regulations for Preventing Collisions 197 
at Sea; printed ig8 - -  - (Sess, Papers, n° 187.) if 





Command. 








f1881. 





Presented. 








116 





16 





215 








292 











399 
426 i 


180 


185 


395 


336 


253 


198 








44&amp;45 Vicr.] INDEX to the Ont Hunprep and Turrtry-sixty VoLtuMr. 










ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Oedeset, | Presented 
FLOGGING; v. Accounts, 33. ontinatis coninnigns 


Foot AND MouTtH DISEASE :— 


456. Weekly Return by Counties, with Totals for each County, and Totals for each —} 162 
up to latest available Date, &amp;c.; printed231- ~~ - (Sess. Papers, n°218.) 


































195 ma a 
FOREIGN JURISDICTION ACTS, 1843-1875 and 1843-1878 :— 
: Cyprus: 
d 457- Copy of an Order in Council, made under the Acts, 1843 to 1875, for securing ~ 
a Observance of the Duties of Neutrality in the Island of Cyprus - - = = 


458. Copies of Three Orders in Council made under the Acts, 1843-1875 and 1843-1878, 
making certain Provisions regarding Cyprus - - eo bie - - - “ 


by Act. 253 


by Act. 411 


Tunis : 
459- Copy of an Order in Council, made under the Acts, 1843 to 1878, for the Regulation) 
ot Consular Jurisdiction in the Ottoman Dominions, as regards the Regency of Tunisf | °Y 4° 253 
Zanzibar : Pe 
. &amp; 460. Copy of an Order in Council, under the Acts, 1843-1878, respecting the exercise of Her \ 4 


238 
Majesty’s Jurisdictions in the Dominions of the Sultan of Zanzibar - - - -J aga . 


FOREIGN SERVICE; v. Accounts, 53- 


FOREIGN TRADE (United Kingdom) :— 


461. Copy of Report to the Secretary of the Board of Trade on recent Changes in the} 
Queen’s 


Amount of the Foreign Trade of the United Kingdom and the Prices of Imports; 
and Exports e “ - ° e é je ie ¥ i ft ss J Command. 474 
FORESHORES :— 
462. Copy of a Letter from the Treasury as to the Sum received during 1879-80 on account 
of ‘Cove Rights in the Foreshores of the United Kingdom = - - | = ‘} by Act. 52 
FORTIFICATIONS, §c.:— 
463. Copy of an Account rendered by the War Office of the “ Loan for Defences,” for on 
year 1879-80, in respect of the Expenses of Fortifications, &amp;c.; printed 53 - -\ 53 53 
(Sess. Papers, n° 48.) | 
464. Statement showing the Expenditure actually recorded to g1st March 1881, out of the) 
Monies issued from the Consolidated Fund, for the Expenses of Fortifications, &amp;c.;' | ay Act. 325 


printed 339 - - 2+ * © = = «= (Sess. Papers, x* 305.) 
ForTUNE BAY; v. Accounts, y61, 962. 
FORTWILLIAM PRISON}; v. ACCOUNTS, 751, 752+ 


FRANCE (Cobden, &amp;c., Treaties) :— : 
465. Return showing the difference between the Duties prescribed 7 the so-called ‘Brit om 


Treaties with France, and the Conventional Tariff on the Importation of British 
Goods; printed259 - - = = = = «© (Sess. Papers, n° 250.) 


FRANCE ; v. Accounts, 978—984. 
FRENCH MERCANTILE MARINE BILL; v. Accounts, 978, 979. 
FRENCH, STupy OF; v. Accounts, 1065. 
FRENCH TARIFF :— 
466. Return showing the Duties now leviable upon Articles of British Produce and Manv-) 
facture, and those which would be leviable under the new general French Tariff ; &gt; 204 264 
printed &lt;67 - - - - - - - : - (Sess.Papers, N* 253.) J 
467. Translation into English of the Return, No. 253, of the present Session, with the rl 


by Address, 


stated in English Money, and English Weights and Measures, to be substituted for 351 443 


those of France ; printed 448 - - = = = (Sess. Papers, n° 388 ) 
468- Copy of a Letter addressed by the Board of Trade to the Chambers of Commerce as to 
an English Translation of the French Tariff; and the Replies thereto; printed 389 -\ 372 385 
(Sess. Papers, n° 336.) ‘ 
469. Return in English Weights and Money of the Import Duties now leviable in France| 
upon Live Stock and Agricultural Produce, and those which would be leviable under |. 295 295 
the new General French Tariff; printed295 - - + (Sess. Papers, n° 277.) 
— V. Accounts, 98i—984. 


FRIENDLY SOCIETIES :— 


470. Account for year ended 20th November 18%0 of the Friendly Societies Fund ; et} 
2 © o « « «+ (Sess. Papers, n° 201.) 





07 - - 3 = « 





by det. 204 
— V. Accounts, 471, 472. | 





Vou. 136.——Sess. 1881. D3 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


FRIENDLY SOCIETIES, INDUSTRIALAND PROVIDENT SOCIETIES, AND TRADE UNIONS;— | ——— 
471. Report of the Chief Registrar of Friendly Societies, for 1879, Part II. ; printed 422 - 

(Sess. Papers, n° 395.) } 

472. Ditto - - for1880, Part I.; printed 485 - - = (Sess. Papers, n° 414.) | by det. 


by Act. 


FUGITIVE CRIMINALS; v. ACCOUNTS, 1000, 1001, 1027, 1028. 


FuNnDED DEBT; v. Accounts, 273. 


FunDSs, PUBLIC; v. Accounts, 781. 

GAELIC CENSUS, SCOTLAND; v. Accounts, 144. 
GALWAY COLLEGE; v. Accounts, 792. 
GAMBIA; v. Accounts, 189, 190. 


GAs AND WATERWORKS FACILITIES ACTS (Provisional Orders) :— 


473. Copy of Rules by the Board of Trade with someones to applications for Provisional 
Orders under the Acts - - - ° se a 7 2 - : by Act, 


Gas COMPANIES (Metropolis) :— 
474- Accounts of the Metropolitan Gas Companies for 1880; printed 339 - } Pay i 
(Sess. Papers, n° 309.) Sire 
GAS UNDERTAKINGS (England and Wales) :— 
475. Return relating to all authorised Gas Undertakings in England and Wales, renal 
than those of Corporations and Local Authorities; printed 474 - 268 
(Sess. Papers, N° 315. ) 
GATEBECK EXPLOSION; v. Accounts, 424. 
GIBRALTAR; v. Accounts, 994. 


GLOUCESTER ELECTION COMMISSION; v. ACCOUNTS, 373. 


GorFin, MR. :— 


476. Copy of any further Correspondence between the Art and Science Department and the) 
Governors of the United Westminster Schools usiative to the retention of Mr. | °y Address, 
Goffin as Head Master; printed 202 - - = = (Sess. Papers, n° 194.) shi 


GoLtp Coast; v. Accounts, 191. 


GOVERNMENT INSURANCES AND ANNUITIES :— 


477. Accounts of all Moneys received, and the disposal thereof, &amp;c., 1880; printed 159 } 
( Sess, Papers, N° 147.) by Act. 
GRAIN AND FLOUR :— 


478. Return showing the Total Quantities of the various kinds of Grain and Flour imported 
into the United Kingdom in the Years 1879 and 1880, &amp;c.; printed276- = - + 157 
(Sess. Papers, N* 264.) 
GRAIN CARGOES; v. Accounts, 601, 602. 


GRAND JUNCTION COMPANY; v. Accounts, 617. 
GRANTOWN INFANT SCHOOL ; v. Accounts, 397. 

GreEAT BRITAIN AND SERVIA; v. Accounts, 1014—1018, 
GREAT BRITAIN AND PORTUGAL; v. ACcOUNTS, 1007, 1008. 
GREAT BRITAIN AND FRANCE; v. Accounts, 981—984. 
GREENWICH HOSPITAL AND SCHOOL :— 


Appropriation Account : 
479: a ere Account of the Sum granted al Greenwich Hospital and School for) 


1880; printed97- - - = - - (Sess. Papers, n° 105.) Jf by Act. 
Estimate : 
480. Estimate for Greenwich Hospital and Senest for sete~ Ses ; ng to the Committee o Queen's 
Supply, 81; printed81 - - ~~ - (Sess. Papers, n° 91.) Command. 


Merchant Seamen’s Sixpences : 
481. g mel relating to alleged Claim of Merchant Seamen on the Funds of Greenwich 
ospital, on account of Merchant Seamen’s Sixpences ; printed 402 - + 402 
; (Sess. Papers, w° 348.) 
Pensions : 
482. vars of Order in Vounsil, awarding Greenwich Hospital Pensions to certain a 
ngineer Officers ° “aS eo we ee reo A. =i = by Act. 













482 


336 


472 


195 


157 


271 


94 


81 





402 





110 





pa 






44 &amp;45Victr.] INDEX ¢o the Onze Hunprep and Tarrty-stxtH VoLuUME. 






ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, | Presented. 
GREENWICH HoSsPITAL AND SCHOOL—continued. &lt;a eb 
Pensions—continued. 


483. Copy of Order in Council, empowering the Lords Commissioners of tae Admiralty to 
award an additional Pension of 80/.a year to Staff Captains and Captains retired by Act. 216 ie 
from Staff Captain’s List, out of Greenwich Hospital Funds . a oS ee ae ty 

484. Copy of an Order in Council, awarding to George Pearse, Able Seaman, a Special s 
Pension of 1s. 6d. a day, from the Funds of Greenwich Hospital, for Injres| 
received on board H.M.S. “ Magicienne,” in August 1856- - - - - - 

Receipts and Expenditure : 

; 485. Account of Receipts and Expenditure of the Capital and Income of the Greenwich | 

a Hospital Estates for 1880; with Report thereon; printed 97 - - eee, -/ 

(Sess. Papers, n° 107.) 



















































by Act. 422 


= 
pean 
¢ ne 


by Act. 94 


GREECE; v, Accounts, 985—993. 

GREEK LOAN; v. Accounts, 821. 

GREENLAW PRISON; v. Accounts, 753, 754+ 
GRIQUALAND, WEST; v. Accounts, 220. 
GUILDFORD RAILWAY STATION; v. Accounts, 808. 
GUNPOWDER; v. Accounts, 421—424, 434, 485. 


GUNPOWDER, USE OF, IN SLATE OR IRONSTONE MINES :— 


485*. Copy of two special Reports by Mr. Joseph Dickinson, Inspector of Mines, on the 
use of Gunpowder in Slate or in Ironstone Mines - - «+ - = he 


HABITUAL DRUNKARDS :— 


} Command,| 185 


86. Copy of First Annual Report of the Inspector of Retreats, with Copy of Rules; printed 41 

. - : , (Sess. roan a" sa 7 7 415 
HALF-PAY OFFICERS; v. Accounts, 64. 
: HARBOURS :— 
Arundel Harbour : 
, 487. Copy of Annual Report and Accounts of the Commissioners, 1880 - - - = | by det. 81 
Bridlington Piers and Harbour : 

488. Abstract of the General Annual Account of the Commissioners, 1879-80 - - = | by det. 115 

Harbour, §c., Bills: 
489. Copy of Reports of the Board of Trade upon certain Bills; printedag2 - -~- ~~ 
(Sess. Papers, n° 220.) } 232 232 


Harbours and Passing Tolls, §&amp;c. Act (Loans) : 

490. Return of Applications for Loans under the provisions of “ The Harbour and Passing 
Tolls, &amp;e. Act, 1861,” decided on by the Public Works Loan Commissioners, with 448 

the Result, &amp;c.  - - - - - - - ~ - ° ws Pa “ 


Harwich Harbour: = 


491. Abstract of the Accounts of the Receipts and Expenditure of the Harwich Harbour — 26 
Conservancy Board, to 31st March 1881 ; printed 267 - (Sess. Papers, n° 255.) ines 4 
Margate Pier and Harbour : 
492. Report and Statement of Accounts for year ending 5th April 1881 - - - = | byalet. 343 
Mersey Docks and Harbour Board: : 
493. Accounts to ist July 1880 - - - - - - - - - - - | by Act. s 
_ a Peterhead Harbour; v. Accounts, 696. 
. Piers and Harbours (Ireland) : 
494- Return showing how certain Sums of Morey voted by Parliament last Session for 
the erection of Piers and Harbours have been apportioned among the Piers and 
other works for which this money was intended under “ The Relief of Distress (Ire- 223 238 
land) Act, 1880,” &amp;c.; printed257 - - = = (Sess. Papers, n° 244.) 
Piers and Harbours (Provisional Orders) : 
3 495. Copy of Report by the Board of Trade of their Proceedings under the General Pier 
E and Harbour Act; printedgg - - = &lt;= = (Sess. Papers, n° 109.) adams 97 
Ramsgate Harbour: f 
; 496. Statement of the Receipts and Payments made by the Board of Trade, for 1879-80 ;) g 
printed 491 - - - - - - - - - (Sess. Papers, N° 428.) J |. *y 4et. 4°9 
Saint Ives Harbour : ‘ 
497- Copy of recent Correspondence respecting the condition of the Works in the Harbour) 
’ of Saint Ives 3 printed 263 - - J = - = (Sess. Papers, n° 241.) 246 260 
x Shoreham Harbour : 
498. Copy of Report and Accounts of ania and Disbursements of all Moneys received 
and paid up by the Commissioners of Shoreham Harbour, ist July 1880 - - = - by Act. 84 





Vor. 136.——Sess. 1881. D4 




















INDEX ¢o the One Hunprep and Tutrty-sixta Votume.  [1881. 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. | Presented, 
HARWicH HARBOUR; v. Accounts, 491. -_-— — 
HASTINGS PoOLLInG DisTRIcTS; v. Accounts, 391. 
H1iGH Court OF JUSTICE :— 
Chancery Division: 
499- Accounts of the Receipts and Expenditure of the Paymaster General on behalf of the . 
Court of Chancery and of the National Debt Commissioners Chancery Funds, during | by Act. 36 
the period from 1st September 1879 to 31st August 1880; printed 439 - ] 4 
(Sess. Papers, n° 383-) 
Court of Appeal: 
g00. Accounts of Receipts and Payments in the High Court of Justice and Court of Appeal, &gt;| 
the Court of sammupuy, &amp;e., a! the ya ented gist March 1880 and 1881 ; by Act. 486 
printed 488 -— — - - (Sess. Papers, N° 419.) 
Ireland: 
Court of Probate Division : 
§01. Account of the Annual Salaries of the Judge, Registrars, &amp;c., with Account of all er By Act 120 
and Moneys for 1880 - - = = wy ORR ge a ga? Pig, es 3 
Officials : 
602. Return of the Officials of the High Court of Justice in Ireland appointed before and) by Order 
afier the passing of * The Judicature aa, eel giving Ge Date of eae epnetivg — 137 
Appointments and Promotions - - -J 24 August. 
HIGHWAY AcTS:— , 
Communi- 
503. Report, &amp;c. from Sclect Committee of the House of Lords on the Highway Acts, { cated from 
printed 491 . - - 2 *  * + © (Sess. Papers, n° 371.) } "ste 
HiGHWAYS (England and Wales) :— " 
504. Abstracts of the Accounts of Recaipte soni Expenditure for yun ended we March Queen’s 1s 
1860 - - @ - «= o o e @ = - Command. o 
HIisToRicaL MANUSCRIPTS (Royal Commission) :— 
§05. Copy of Eighth Report of the maya aeeecsame on Historical Manuscripts. Part I.\ | Queen's 
Report and Appendix - - ~ - - - - ~ - -f | Command. 472 
ITOLDINGS SOLD; v. Accounts, 52!. 
Home Accounts; v. Accounts, 305. 
HOMICIDAL CRIME (Foreign Countries) :— 
506. Copy of Reports on the Laws of Foreign Countries respecting Homicidal Crime - Beni 192 
507. Copy of Further Reports on the tans of Foreign Countries smapestiog Bamicidel) Queen’s 6 
Crime - - - ° ° ~ ~ . é - -f{ | Command.| 3! 
HONDURAS; v. Accounts, 178. 
Hone KONG; v. Accounts, 192, 193. 
Hops; v. Accounts, 261, 262, 508. 
Hop GRounDs AND MARKET GARDENS:— 
§08. Returns of the Names of all Parishes in which Applications have been made to the) | py order 
Tithe Commissioners for additional Rent Charge upon any Hop Ground or Market &amp; last last 
Garden, with the Number of Acres claimed, and specifying the result of such Appli- B 7 
cations, &amp;c.; printed64 - - = - (Sess. Papers, n° 69.) Auguat 
HoSsPitTAaLs; v. Accounts, 150, 479—485, 509, 603, 868. 
HiosPitTAL (Dr. Steevens) :— 
509. Copy of Correspondence between the Inspector General of Constabulary and the) | *% Order 
Governors of Dr, Steevens’ Hospital relative to the srahnens of Constabulary Fen 16 
Patients in the said Hospital; printed 60 A © (Sess. Papers, n° 58.) 30 August. 


HosPiTALsS 1N FOREIGN PoRTS; v. Accounts, 603, 

HUNGARY; v. ACCOUNTS, 941, 942. 

HYDERABAD STATE; v. Accounts, 306. 

HYDROGRAPHERS REPORT; v. Accounts, 648. 

HYDROGRAPHICAL SURVEYS; v, Accounts, 649- 

IMMIGRATION ; v. Accounts, 876. 

IMPERIAL OTTOMAN GUARANTEED LOAN OF 1855; v. Accounts, 822. 




















INCLOSURE COMMISSION :— nian 
§10. Copy of Thirty-sixth Annual Report of the Commissioners, 1881 oat ae { Queen's 
— V. AccounTs, 237, §11—515. 





INCLOSURE COMMISSION, METROPOLITAN CommoNS ACT, 1866 AND 1869; v, Accounts, 
511. 
INCLOSURES :— 
Metropolitan Commons Acts: 
511. Copy of Fourteenth Annual Report of the Inclosure Commissioners, under the Acts ;) 


printed 84 = - - - » o ef ‘a - (Sess. Papers, N° 94.) J by Act. 
Reports : 
512. Special Reports by the Inclosure Commissioners relative to the Inclosure or Regulation) | 4, 44 
of certain Commons; printed 30 - - - - - (Sess. Papers, n° 33.) warn 
Shenfield Common: 
513. Special Report by the Inclosure Commissioners in connection with the Regulation of i 
Shentield Common, in the County of Essex ; printed, 49 - (Sess. Papers, n° 33.) } Le 


514. Copy of Report from the Inclosure Commissioners, with Modified Provisional Order) 
annexed, for the Regulation of Shenfield Common, in the County of Essex; printed). | by Act. 
249 - - - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 33.) J 
Thurstaston Common: 


515. Special Report by the Inclosure Commissioners relative to the Inclosure of Thurstaston) 
Common, in the County of Chester ; printed 97 - - (Sess. Papers, n°33.) J 


— V. AccounTs, 237, 510. 


by Act. 


INCOME AND EXPENDITURE; »v. Accounts, 529 —832, 836. 


Income TAx :— 
516. Return of the Annual Value of Property assessed in 1880-81 to Income Tax under) 


Schedule C. - - - - es” ae . ! a. i 482 


Special Commissioner : 


517. Copy of Treasury Warrant appointing James Sanderson, Esquire, Special Commissioner | 
of Income Tax, at a Salary of 334 /. per aunum, in addition to his Pension as late’ | by Act. 
Chief Inspector ~ - - - - - - - - a ° ° . 


— V. Accounts, 82}, 
INDIAN HOME CHARGES; v, Accounts, 49, 59. 
INDIA OFFICE; v. Accounts, 307. ) 
INDUSTRIAL AND PROVIDENT SOCIETIES; v. ACCOUNTS, 471, 472. 
INLAND REVENUE; v. Accounts, 824—826. 
INSPECTORS OF FACTORIES; v. ACCOUNTS, 440, 921. 
INSURANCES AND ANNUITIES; v. ACCOUNTS, 477. 
INTERLOCKED POINTS AND SIGNALS; v. Accounts, 809. 
INTERMEDIATE EpDucATION (Ireland); v. Accounts, 344—346. 
INTERNATIONAL MONETARY CONFERENCE ; v. Accounts, 673—675. 
INTOXICATING LiQuors (Ireland) ; v. Accounts, 847. 
INVENTIONS; v. Accounts, 678. 
INVERNESS PRISON ; v. Accounts, 756, 757. 
INVESTMENT REGULATIONS; v. Accounts, 852. 


Irish CHuRCH ACT, &amp;c. PURCHASES :— 
618. Return of the Total Amount payable during the year 1880, of Instalments, and of | 


Interest of Money due in respect of Purchases of Land under “ The Irish Church Act, | 18 
1869,” and the Lands Acts of 1870 and 1872, &amp;c.; printed 62 (Sess. Papers, n° 66.) 
Triso CHURCH TEMPORALITIES COMMISSION :— 
Report and Appendix : 
519. Copy of Report of the Commissioners of Church Temporalities in Ireland, for the) | Queen's 
period 1869-80 - - 2 2 2© 2 © 2 2 © = ©  #f | Command. 


520. Copy of Appendix to the Report of the Commissioners of Church Temporalities in) | Queen's 
Ireland fur the period 1869-80 - + - + + +2 = = «= of | Comman. 





Vou. 136.-—— Sess. 1881. E 





Command. 


44&amp;45Vicr] INDEX to the One Hunprep and Turrty-sixt Votume. 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. REE 


92 


81 


29 


49 


246 


97 


60 


257 





ACCOUNTS ANU PAPERS—continued. 
Irish CHURCH TEMPORALITIES COMMISSION—continued. 
Holdings Sold: 























ommissioners of Church Temporalities in Ireland, 1880; printed 280 - 


Irisuw Jury LAwWs:— 


IrisH LAND ACT, 1870 (Notices to Quit) :— 
1880, inclusive, &amp;c.; printed 54 - - - - 
— V. Accounts, 153, 368, 413—416, 537—540- 


ITrisH LIGHTS :—~ 


Island 


ZTrisH REPRODUCTIVE LOAN FUND :— 


526. Annual Statements of Receipts and Payments, &amp;c., 1880; printed 30 - 
(Sess. Papers, 


Ir1sH Society oF LONDON :— 
527. Return of the Receipts and Expenditure for 1879 to 1881; printed 173 - 


(Sess. Papers, 
Iste oF MAN; v. Accounts, 576. 
ITALY ; v. Accounts, y95—997- 
JAMAICA (Memorials); v. ACCOUNTS, 194. 
JAPAN; v. Accounts, 998, 999. 
JoHN DILLON, EsQ.; v. Accounts, 278. 


Joint Stock COMPANIES :— 


JUDGES ; v. AccouNTS, 929—936. 
JUDICIAL STATISTICS; v. Accounts, 875. 


JUSTICES OF THE PEACE :— 


Appointment, &amp;c. ; printed 246 - . 
JUVENILE OFFENDERS :— 

the Law relating to the Treatment and Punishment of Juvenile Otfenders 
KABUL; v. Accounts, 294. 
KANDAHAR; v. Accounts, 295—298. 
KENT POLLING DISTRICTS; v. Accounts, 392. 
KNARESBOROUGH ELECTION COMMISSION ; v. Accounts, 374. 


KURDISH INVASION; v. Accounts, 1042. 


LANCASTER, DUCHY OF :— 


531. Account of the Receipts and Disbursements for 1879-80 ; printed 62 ~ 
(Sess. Papers, 
LAND LEAGUE MEETINGS :— 


Counties of Ireland during the last Three Months - ° - a 
— V. Accounts, 1—17, 782. 





521. Returns by Dioceses, of the Tutal Number of Holdings sold by the Commissioners of 
Church Temporalities in Ireland up to the 31st of December 1880, &amp;c.; printed 199 - 

(Sess. Papers, n° 193.) 
§22. “a of Report of the Comptroller and Auditor General upon the Account of the) 


- (Sess. Papers, n° 232.) ! 





INDEX f¢o the Ont Hunpvrep and Turrty-stxtn Votume. 


[1881. 





(Sess. Papers, n° 268.) 


523. Report of Select Committee of the House of Lords on Irish Jury Laws; printed 491 -) 
(Sess. Papers, n° 430.) 


524. Return of the Number of Notices to Quit served in the respective years from 1871 to) 


- (Sess. Papers, n° 53.) 


525- Return of the further Correspondence which has taken place respecting the pon Se 
ments of the Light on, and the Establishment of a Fog Signal at, Copeland or Meen | 


aaa 2 


N° 163.) t 


§28. Return of Joint Stock Companies to June 1881 ; printed 423 (Sess. Papers, n° 367.) 


529. Return giving the Names and Professions of all Justices of the Peace in the Boroughs) 
and Cities uf England and Wales on the 1st day of May 1880, with the Dates of their 


c 


4 


530. Copy of Reports to the Secretary of State for the Home Depariment, on the state of) 


Queen's 
f Command. 
n° 64.) j by Act. 


criny | gy | 
a 


532. Return of the Placards issued by the Land League calling Monster Meetings in certain 


| 


Ordered. 


95 


by Act. 


Communi- 
f cated from 


i‘ Lords, 


489 


25 


492 


by Act. 


16§2 


423 





by Address 
of last 
Session, 

30 August. 








eee OS SS 0 0st rreeseo@ 


Presented, 


195 


49 


29 


423 


78 


60 


105 





44 &amp; 45 Vicrt.]} 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


LANDLORD AND TENANT (Ireland) :— 


533. Returns of the Judgments for the recovery of Lands entered up in the High Court of} 
Justice (Ireland), from ist of January 1880 to yist of August 1880, — won of | 
which Writs of Possession have not been issued, &amp;c.; printed 45 - . 
(Sess. Papers, n° 40.) 
534. Ditto - - - ditto - - from ist September 1880; printed 85 - 
(Sess. Papers, n° 93-) J 
§35- Ditto for periods specified upon foot of which Writs of Possession have not been issued, 
&amp;e. ; printed 250 - « - - - - - (Sess. Papers, no 238.) 
536. Ditto - - - ditto - - printed405 - - (Sess. Papers, n° 346.) 
i 
LANDLORD AND TENANT (Ireland) AcT, 1870, COMMISSION :— 


537- Report of Her Majesty’s Commissioners - - - - - -*# = &amp; 


missioners of Inquiry intothe working of the Landlord and Tenant (onan) Act, ) Oe 


538. Copy of Digest of Evidence, and Minutes of Evidence taken before Her Majesty’s Com} 
and the Acts amending the same - - - - - - - J 


539- Copy of Minutes of Evidence (Part Il.) taken before Her Majesty's Cisitatee of 
Inquiry into the working of the Landlord and Tenant Greaney Aah, 1870, = - 
Acts amending the same, with Appendices’ - 


540. Copy of Index to Evidence taken before Her Majesty’ s Commissioners of Inquiry into 
the working of the Landlord and Tenant (Ireland) Act, dae and i ace ns 
the same ; also, Copy of Index to Appendices - 


LAND TAX; v. Accounts, 827, 828. 
LEAMINGTON Priors Po.tiine District; v. Accounts, 389. 


LEGISLATIVE ASSEMBLIES, FOREIGN COUNTRIES :— 


541. Copy of Reports respecting the Practice and Regulations of kagieletive Assemblies in 
Foreign Countries - o%, oe ee m ee Abe ‘ 


542. Copy of further Reports respecting the Puaties ann Reguletions of Lagiatative As-]| 
semblies in Foreign Countries = - - o 


543. Copies of further Reports on the Practice sail in certain Ine Countries in} 
Contests for Election to Representative Legislative Assemblies, 1881 - - - j 
— V. ACCOUNTS, 195. 
LEVANTINE PLAGUE, QUARANTINE, §c.; v. ACCOUNTS, 554. 
LICENCE; v. Accounts, 243—246. 
LicENCES (England) ; v. Accounts, 418, 419. 
LIFE ASSURANCE COMPANIES :— 
544. Statements and Abstracts of Reporte deposited with the Board of Trade for 1880 ;] 
printed228 - - = - (Sess. Papers, n° 216.) 
LIFEBOAT SERVICE; v. ACCOUNTS, 1043. 


LIFE SALVAGE (United Kingdom) :— 


545. Copy of Tables issued by the Board of Trade, relating to Life Salvage on the pane 


of the United Kingdom, during the year ended goth June 1880, &amp;c. et 


LIVERPOOL (Application for University Charter) :— 


Ordered, 


45 


84 
250 


405 


- i Queen's 
Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen's 
Command. 


Ss 
Command. 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Comman1. 


Queen’s 


Command. 


by Act. 


Queen's 
Command. 


546. Copy of Petition of the Earl of Derby and others, praying for the grant of a Charter of | 
by Act 


Incorporation to a poopenss College, to be cates ° ees iL College, Liverpool ; 
printed 395 - - - - - ss. Papers, No 339.) 
LIGHTHOUSES :— 

547- Statement of the Amount expended in the year 1879-80 for the maintenance and con- 
struction of Lighthouses in British Possessions ‘Abroad, for which Dues are levied 
under the Merchant Shipping Act Amendment Act ; printed 488- - { 

(Sess. Papers, n° &gt; 452) 


of the Northern Kighthonees é tals sagen « Local Lighthouses, &amp;c. ; 


| by Act. 


548. Copy of Reports by the Trinity House of Deptford Strond and the hows 
by Act 


printed259- - = - (Sess. Papers, n° 251.) 
LIGHTS OF FisHine VESSELS; v. ACCOUNTS, 454, 455: 


Vox. 136.——Sess. 1881. 





INDEX ¢o the Ont Hunprep and Turrty-stxta VoLuME, 


Presented, 


45 


85 
250 


405 


29 


70 


121 


250 


11 


124 
494 


227 


238 


385 


488 


257 















INDEX to the One Hunvrep and Turrty-stxta Votume. (188). 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. | ectnaa’ + Cénie 
LIVING ANIMALS, EXPERIMENTS ON; v. Accounts, 27, 28. ae 





LLANELLY AND MyNYDD MAWR RAILWAY; v. Accounts, 800. 


LoAn FuNnD BOARD (Ireland) :— 
549. Copy of Forty-third Annual Report of the Commissioners- - - - -— = 1 { Gow’ s 227 


JLOAN SOCIETIES :— 
550. Abstract of Accounts for 1880; printedig5- - - = (Sess. Papers, xn° 186.) by Act. 192 


Loans; v. Accounts, 283, 309—313, 525, 788, 821, 822, 833, 834. 


LOCAL AUTHORITIES (England) ACCOUNTS :— 


551. Return abstracted from the Accounts of the Local Authorities (England) we the apa 


ee Se a Sk a ee a lp 390 


LocaL EXPENDITURE; v. Accounts, 938. 


LocaAL GOVERNMENT BOARD :— 
§52- Copy of Tenth Annual Report, 1880-81 - - - - - - - - ° { ane 2) 400 


553- Copy of Supplement with the Report of the Medical Officer for 1880- = - = = /{,2wem’s | ay 5 
Levantine Plague, Quarantine, &amp;c. : 
554- Copy of Supplement to the Ninth Annual Report of the Local Government asic 


Queen's 


1879-80, containing Report and Papers on the recent it progress sad oe Levantine asad 238 


Plague, and on Quarantine i in the Red Sea - - ° M 


LocAL GOVERNMENT BOARD (Ireland) :— 


555. Copy of a General Order issued under the Seal of the Local Government Board, Ireland by Act. 78 
556. Copy of Annual Report of the Local Government Board, Ireland - - © = { aa ¥ | 295 
557. Copy of Appendix to the Annual Report of the Local Government Board, Ireland,| | Queen's 86 
being the Ninth Report under the Local Government Board (Ireland) Act - -{ | Command. 4 
658. Copies of Two General Orders issued under the Seal of the Local Government Boon, 
Ireland - - - - - - ° é vs . fe 7 by Act. 243 


LocAL TAXATON RETURNS :— 


559+ Annual Local Taxation Returns for England for 1879-80; printed 451 ~ 
" (Sess. Papers, n° 302. ) } by Act. 448 


560. Returns of Local Taxation in Ireland for1880- -- - - - «= - { P smn 474 


LONDON AND WESTMINSTER; v, ACCOUNTS, 147. 


LONDON, CHAMBER OF :— 
561. Annual Accounts of the Chamberlain of the City of London for 1880; printed 431. =) 
(Sess. Papers, nN°379.) jf | oy Act 429 
LONDON ComposiTors’ SOCIETY :— 
562. Copy of Memorial of the London Compositors’ Society, relating to the Contracts wal | 
Printing Parliamentary Papers, and of the Reply sent thereto ; “printed ae es : . 492 493 
(Sess. Papers, N° 443.) J 
LorD CHIEF JUSTICE, §c. (Patronage) :— 


563. Return showing the Amount of Patronage vested in the bed Chief Justice of England, 
| by Address,} 


72 


the Lord Chief Justice of the Common Pleas, and the Lord ,Chief Baron, and 

stating the Duties of each Office, the Amount of Salary, and/the Names of the 

present Holders; printed 407 - - =  «- = (Sess: Papers, n° 349) 
§64. Return of the Offices under the Patronage of the Lord Chief Justice of England, the 

Lord Chief Justice of the Common Pleas, and the Lord Chief Baron of the Ex-| by Address, 

chequer, which have been recommended for Abolition or Aapation by the 79 | 

Legal Departments Commission - - - - - - - - ‘| 

[Order for presenting Address for this Return discharged, 99.] 


+t 


07 


LorD CLERK REGiSTER’S DEPARTMENT, SCOTLAND ( Regulations) :— 


565. Copy of Regulations made by the Lords Commissioners of Her Majesty’ &gt; Sst 
under the ome Clerk Register (Scotland) Act, 1879, dated 13th May 1881, regu- by Act. 253 
lating the various Offices affected by the Act; printed 305 (Sess. Papers, n° 282. ) 


LorRDS, HOUSE OF ; v, ACCOUNTS, 444) 445- 











































44 &amp; 45Vicr.] INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-sixtH VOLUME. 

















ACCOUNTS AND PAPERS—continued. eadk: vy 
Lorp LIEUTENANTS AND MAGISTRATES (Ireland) :— 


566. Return as to each County in Ireland, stating the Name of Lieutenant and Date of nh 


Appointment as such, and Names of the Local Magistracy, with Dates of Appoint- 37 
meut; distinguishing Resident from Non-Resident, &amp;c.- - - - = = 
LOwER THAMES VALLEY DRAINAGE; v. Accounts, 287. 
LUNACY :— 
Asylums (Ireland) : 
567. Copy of Thirtieth Report on the District, Criminal, and Private Lunatic Asylums se Queen's 
Ireland - - - - - - - - - - - - - -} | Command 316 
County and Borough Lunatic Asylums ( England and Wales) : 
568. Abstracts «f Accounts, 1880 - - - - - - - - - - - by Act, 492 
Report of Commissioners : 
569. Copy of Thirty-filth Report of the Lunacy Commissioners; printed 467 - - -1 | by Act. 460 
(Sess. Papers, n° 401.) f 


Return by Visitors : 
570. Copy of Return made to the Lord Chancellor of the Number of Visits made, the Num- 


ber of Patients seen, and the Number of Miles travelled by the Visitors of Lunatics,&gt; | °¥ 4 145 
ist January to goth June 1880 = = = = = *# s© = = «= 
(Scotland): 

571. Copy of Rules and Conditions on which the General Board of Commissioners in Lunacy : ; 
for Scotland have granted their Licence for the Reception of Pauper Lunatics into the Pw 242 
Greenock Parochial Asylum - - m - &lt;Sees ‘ i, * | . 

572. Copy of Twenty-third Annual Report of the General Board of Commissioners for) | Queen's 
Scotland - - - - - - - - . =. = - - -f | Command. 457 


LuNATIC ASYLUMS; v. Accounts, 567—572. 

LuXEMBOURG ; v. ACCOUNTS, 1000, 100}. 

MACCLESFIELD ELECTION COMMISSION; v. ACCOUNTS, 375. 

MACHINE GUNS; v. Accounts, 54. 

MADRAS IRRIGATION COMPANY; v. AccouNTS, 314. 

MAGISTRATES (Ireland); v. Accounts, 566. 

MAIDSTONE, EXPLOSION OF BOILER OF T'RACTION ENGINE ; v. Accounts, 425. 
MAIL CONTRACTS; v. ACCOUNTS, 725. 

MaiL GUARDS AND SORTERS; v. Accounts, 726. 


MAIN RoaDs (Mileage):— 
573+ Return showing, in respect of each County in England and North Wales, the Mileage 


of the Main Roads existing on the ist day of January 1881; ps 243 a a 74 
ss. Papers, n° 226.) | 231 
574- Return showing, in respect of each County in England and North Wales, the Mileage of} 
the Main Roads existing in the Urvan Sanitary Districts of the respective Counties on 4 312 45: 


the 1st day of January 1881; printed 469 - - = (Sess. Papers, n° 402.) 


MALICIOUS INJURIES TO PROPERTY (Ireland) :— 


575- Return of the Amount of Money levied off the different Baronies in the South and 
West of Ireland, for Malicious Injuries since January 1886; printed 494 et tee 
(Sess. Papers, n° 451.) | 494 494 
MALT AND BARLEY; v. Accounts, 263. 


MALTA DOCKYARD; v. AccounTs, 779. 


MANCHESTER, SHEFFIELD, AND LINCOLNSHIRE RAILWAY (Carriage of Grain); 
v. Accounts, 810. 


MAN, ISLE OF :— 


576. Account of the Receipts and Expenditure in respect of the Duties of the Customs of) 
the Isle of Man, &amp;c.; printed 339 - - - - (Sess. Papers, n° gos.) f | Act. 336 


MANSLAUGHTER; v. Accounts, 631. 

MANUFACTURES AND REPAIRS IN DocKYARDS; v. Accounts, 651. 
MANUFACTURING ESTABLISHMENTS ; v. ACCOUNTS, 55. 
MANUFACTURING AND TRADE MARKS; v. AccouNTS, 1v29. 


Vou. 136.— Sess. 1881. EB 3 








INDEX fo the One Hunprep and Tuarrty-sixta VoLtuME. 











MANUFACTURES, COMMERCE, &amp;c. :— 


577. Copy of Reports from Her Majesty’s popeeas on the Manufactures, Commerce, &amp;c. wl Queen 
their Consular Districts:—(Part 1.) = - a ihe a ae ee Command. 


578. Ditto - - ditto - - (PartIl.)- - - -+ + -#£ - = L-somdell 








579. Ditto - - ditto - - (Part IIT.) Benin 







680. Ditto - - ditto - - (Part IV.) ie OS ae ae oe “ivan oe { oa | 
£81. Ditto - - ditto - - (Part V.) - - ~ © ° - * i. 
682. Ditto - - ditto - - (Part VL.) - - - - - ~ ~ Queen's 






583. Ditto - - ditto - - (PartVIL) © - - - 2 - - Queen's 





584. Ditto - - ditto - - (Part VIII) - Get —— ° | Seat 





585. Copy of Reports by Her Majesty’s Secretaries of Embassy and Legation :—( Part. I.) Queen’s 
(Part II.) - - - - - e o Queen’s 





586. Ditto - ~- ditto - 








687. Ditto - = ditto - (Part III.) ._ © © es cs « « Queen 






588. Ditto - ~- ditto - - (Part IV.) ie ee a ee { Queen's 
Command. 
689. Ditto - - ditto - - (Part VI.) ee a a ee ee ae i me 
‘ommand. 





MARGATE PIER AND HARBOOR; v. Accounts, 492. 






MARINES; v. Accounts, 659. 





MARKET GARDENS; v. Accounts, 508. 





MARMAGAO HARBOUR AND RAILWAY; v. Accounts, 315. 





MaARR1tAGES, BIRTHS, AND DEATHS (England, Ireland, and Scotland); v. Accounts, 124— 129. 





Maximum CHARGES; v. Accounts, 811. 





MEASUREMENT OF TONNAGE COMMISSION ; v. Accounts, 950. 





MEDICAL COUNCILS :— 


590. Return of the Receipts and Expenditure of the General Medical 
Branch Councils for England, Scotland, and Ireland, &amp;c. — gna va ” a by Act. 























MEDICAL OFFICERS; v. Accounts, 316, 317. 


MepicaL OFFICERS (Ireland) SUPERANNOUATIONS :— 


591. Return of the Names of all Medical Officers of Workhouses and Di 
who, since the passing of the Medical Officers’ Sepemmncation Acs, lave cack by Order 
their Offices, and applied for Superannuation Allowances ; printed 67 - . | Session, 


S ° 
— V. Accounts, 892—928. (Sess. Papers, N 74.) 


MEDICAL DEPARTMENT; v. Accounts, §6. 

MEDICAL SERVICE EXAMINATIONS; v. Accounts, 652, 653. 
MEMBERS OF FRIENDLY SOCIETIES; v. Accounts, 718. 
MEMBERS OF PARLIAMENT; v. Accounts, 624. 
MERCANTILE MARINE FUND; v. Accounts, 604. 
MERCHANT SEAMEN DESERTERS; v. Accounts, 976. 
MERCHANT SEAMEN’S FUND; v. Accounts, 605. 
MERCHANT SEAMEN’S SIXPENCES; v. Accounts, 481. 


MERCHANT SERVICE; v. Accounts, 606. 


MERCHANT SHIPPING :— 
Atlantic Steamships ( Emigrant Accommodation) : 


592. Copy of Reports with regard to the Accommodation and T i Quant 
board Atlantic Steamships ; and Minute thereupon - — ” ” seis ” _ Gaul 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, | Presented. 


191 


336 
412 
485 


103 


16 


493 


















44&amp;45Vicr} INDEX ¢o the Ont Hunprep and Tuirty-sixta Voiume. 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. 


MERCHANT SHIPPING—continued. 
Bengal, Bay of, Steamships : 


593- Return ofall Steamships which have cleared from Ports in the United Kingdom ap | 
the Bay of Bengal during the year ending the 31st December 1880; printed 173 - i 63 


Sess. Papers, n° 159. 
« Bristol City,” 8. S.: ( p 59) 


594. Copy of the Report of the Court of Inquiry into the loss of the Steamship “ Bristol 
tty ?? . ~ ° 423 
City,” and of all Correspondence thereupon; printed 436 — (Sess. Papers, n° 380.) 
Casualties : 
595- Abstract of Returns relative thereto, for 1879-80 - - - - = = = { mamta 
°,° ommand, 
596. Copy of General and Additional Rules for formal Investigations into Shipping Casual- 
ties, 1878 to 1880, made by the Lord High Chancellor of Great Britain - - } an. 
Conveyance of Animals : 


597- Copy of Correspondence and Reports relating to the Conveyance of Animals on een 


British Merchant Ships ; printedg21 - - - = (Sess. Papers, n° 294.) 3?! 


Crews, Engagement of : 
598. Cupy of Correspondence between the Board of Trade and the Chamber of Shipping | 
of the United Kingdom, &amp;c., respecting the alteration of the Charges fur Fees upon &gt; 333 
the engagement and discharge of Crews; printed 407. - (Sess. Papers, n° 348.) J 


Emigrant Ships: 


599- Copy of Report and Evidence on an Inquiry held at Liverpool, Report made by 
Captain Wilson at Queenstown, and other Documents connected with Emigration ; 288 
from the Port of Liverpool and from Queenstown ; printed 288 - - - -j 
[ Orders, That this Paper do lie upon the Table, and be printed, discharged; Paper withdrawn, 397.] 


“ Garnet,” S. S.: 
600. Copy or Extracts of the Correspondence between the Wreck Commissioners, the Boerd) 
of Trade and others relative to the Inquiry held at Dundee on the 8th day of April 359 
as to the Loss of the Steamer “ Garnet ;” printed 372 - (Sess. Papers, N° 330.) if 


Grain Cargoes : 


601. Copy of the Official Notices issued by the Board of Trade as to the Precautions to be 
adopted by Ships laden with a Grain Cargo at Portsin the Mediterranean or Black | 84 
Sea, or on the Coast of North: America ; printed 84 - - (Sess. Papers, n° 95.) J 

602, Copy of the Official Notices issued by the Board of Trade as to the Precautions to | 
adopted by ships Jaden with a Grain Cargo at Ports in the Mediterranean or Black | 253 


Sea, or on the Coast of North America; printed 253 - (Sess. Papers, n° 239.) 


Hospitals in Foreign Ports: 
603. Copy of Further Correspondence relating to Hospitals for British Seamen in Foreign) 
Ports; printed 186 - - - - - - - (Sess. Papers, n°177.) J we 
Mercantile Marine Fund: 
604. Account showing Balance of Cash and Amount of Exchequer Bills held on 31st March 
1879, ke.; printed 4gi1- - - - - = = (Sess. Papers, n° 427.) 
Merchant Seamen Deserters; v. Accounts, 976. 
Merchant Seamen’s Fund: 


605. Account of the Receipt and Expenditure, 1879; printed 492 . © © Sh poe 
(Sess. Papers, n° 439.) / 


by Act, 


Merchant Service: 


J 
606. Return showing the Number, Ages, Ratings, and Causes of Death of Seamen reported 
to the Board of Trade during the year 1880; printedg43 - - - = + 343 
Sess. 3 
Navigation and Shipping; v. Accounts, 637. (Sess, Papers, ©" 914) 


“ Pharos,” S.S.: 


607. Copy of Memorandum issued by the Board of Trade for the use of their Surveyors ; 
respecting the Experimental Bursting of the Boilers and Superheaters of the S, St — on 
“ Pharos a sae pe ~ mr - o o - - - - - ~ o 


Progress: 
608. Tables showing the Progress of Merchant Shipping; printed116 - - «= = 
(Sess. Papers, n° 125.) } 116 
Shipping Casualties (Rules for Investigations, 1878 to 1880); v. Accounts, 595, 596. 
Steel, Experiments on: 


609. Copy of Memorandum issued by the Board of Trade for the use of their Sapenyern) 
containing the Remarks of the Engineer, Surveyor in Chief, and his Assistants upon 
the use of Mild Steel, manufactured by the Steel Company of Scotland - - = - 


Steamships (Bay of Bengal); v. Accounts, 593- 


Queen’s 


Vou. 136. 





Sess. 1881. E4 


Presented. 


160 


403 


288 


363 


84 


253 


186 


488 


492 


343 


116 


219 








INDEX ¢o the One Hounprep and Tuirty-stxTH VoLuMeE. 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
Sassen email SHIPPiNG-—continued, fon 


Vessels Detuined : 
610. Return of all Vessels ordered to be provisionally ected as unsafe, from ist July Queen's 


to 31st December 1880, &amp;c. - - - - - - -J | Command. 
611. Ditto - = = from 1st January to 30th June 1881 a a ee a 


MeERSEY Docks AND HARBOUR BOARD; v. Accounts, 493- 


METEOROLOGY :— 
612. Copy of Report of the Meteorological Council to the Royal Society ie the year nang , 
gist March 1880- - - - - . ° - ° . 2 Gallant. 


METROPOLITAN BOARD OF Works :— 


613. Copy of the Report of the Metropolitan Board of Works, 1880; printed 253 = - | 
(Sess. Papers, n°240.) J | 'y 4. 

1 

J 


614. Returns showing, for 1880, the Amount of Consolidated Stock, &amp;c. ; printed 227 - 
(Sess. Papers, n° 212.) 


METROPOLITAN CEMETERIES ECCLESIASTICAL FEES (Burials); v. Accounts, 139. 
METROPOLITAN COMMONS ACTS; v. Accounts, §11. 
METROPOLITAN GAS COMPANIES; v. AccouNTS, 474. 
METROPOLITAN IMPROVEMENT SCHEMES; v. Accounts, 98. 
METROPOLITAN IMPROVEMENTS :— 
615. Statement of Advances from, and Moneys paid into the Consolidated Fund, 1880 - by Act. 
METROPOLITAN POLICE; v. AccOoUNTS, 707, 708. 
METROPOLITAN POLICE STAFF (Superannuation) AcT, 1875; v. Accounts, 709. 


METROPOLITAN WATER COMPANIES :~- 


616. Statement of Accounts of the Metropolitan Water Companies for 1880 ; printed 423 -) 
(Sess. Papers, n° 366.) J 423 
Grand Junction Company : 
617. Copies of Report to the Local Government Board on the general Condition of the Works 
of the Grand Junction Waterworks Company, and the circumstances connected with | 
the alleged Short Supply of bated in part of their District in July 1881, &amp;e. | 475 
printed 475 - - — &lt;2 - = (Sess. Papers, n° 408.) 


METROPOLITAN WATER SUPPLY :— 


618. Returns of the Accounts of the Metropolitan Water Companies to the goth day of 
September 1881, in the Form and in continuation of the Return, No. 193, th 489 
Session 2, 1880 - - - - - - ~ - “ ° © 
MIGRATORY LABOURERS; v. Accounts, 872. 
MILEAGE; v. Accounts, 573, 574- 
MILITARY ACCOUNTS; v. Accounts, 318. 
Mivirary Forces LOCALISATION; v. Accounts, 58. 
MILITARY PRISONS; v. Accounts, 59. 
MILITARY SAVINGS BANKS; v. Accounts, 853. 
MILITARY SERVICES (Special Rewards); v. Accounts, 61. 
MILITIA AND MILITIA RESERVE; v. Accounts, 62, 63, 77—82. 
MILITIA TRAINING ESTABLISHMENTS; v. Accounts, 62. 
MINES :— 
619. Copy of Reports of the Inspectors for 1880 = - - - - - - - - _— A 
620. Copy of Index tothe Reportsfur 1880 - - - - - = -s «- = i i. 


Accidents Commission : 


621. Copy of Preliminary Report of Her Majestv’s Commissioners sppemied to inquire into Queen's 
Accidents in Mives, with Minutes of Evidence and Index = - - - « Command. 


Underground Workings: 
622, Return of the Length in Miles and Yards of Underground Workings and Passages “| 


by Address, 
363 


some of the principal Collieries and Metalliferous Mines in England and Wales ; 
printed 491 - - - = = «© = - = (Sess. Papers, n* 446.) 


| 








[ 1881. 


395 


154 


475 


235 
472 


474 


491 











44&amp;45 Vict] INDEX to the One Hunprevand Tuirty-sixta Vorume. 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


MINT :— ' 
Queen's 


623. Copy of Eleventh Arnual Report of the Deputy Master of the Mint, 1880 - - - t ee 


MONETARY CONFERENCE; v. Accounts, 673—675. 


MoneEyY (Public) PAID TO MEMBERS OF PARLIAMENT :— 


624. Return of the Money paid in the Financial Year 1879-80 from the Gross Revenue of | 6 
the Country to each Member of either House of Parliament - - - . a 4 


MONEY ORDERS ACTS; v. Accounts, 727. 
MONTENEGRO; v. Accounts, 941. 

MONTENEGRIN FRONTIER; v. ACCOUNTS, 1044, 1045. 
Morocco; v. Accounts, 1002. 


MONTROSE PRISON; v. AccounTs, 755- 


MOrTMAIN: 
625. Sete of all Real Property held in Mortmain, or for Charitable, Public, or Perpetual) 
Uses, or in any such way that no Succession Duty is payable thereon, witb the ». 
Name or Names of the Owners or reputed Owners thereof, &amp;e. - =&lt; - - 


95 


MOZAMBIQUE; v. ACCOUNTS, 1020, 


MUNICIPAL BOUNDARIES COMMISSION (Ireland) :— . 
ueen’s 


626. Copy of the Report of the Commissioners, Part II. Minutes of Evidence - - - ‘oe 


627. Copy of Part ILI. and of Part IV. of the Report and sate tee with Appendices, of Queen's 
the Municipal Boundaries Commission (Ireland) - -} ommand. 


MUNICIPAL CORPORATIONS COMMISSION (New Charters) :— 


628, Copies of Charters of Incorporation granted under the Hanieigal Corporations (New rae 
Charters) Act, 1877, to certain Boroughs - - - “ inet 
629. Ditto - - = ditto eh gd) im ee a 


MuniIciPAL ELEcTIONS; v. Accounts, 386. 


MuRDER (Capital Sentences) :— 
630. Return of Persons sentenced to Death for the Crime “ Murder, 1878 to 1880 3). | by Address, 
printed \g1 - : - - - - - - (Sess. Papers, n°179.) Jf 55 
MURDER OR MANSLAUGHTER (Sentences Mitigated) : 
631. Return of all Persons in the United Kingdom Convicted within the lust Five Years af) — 
Murder or Manslaughter, whose Sentences have been Mitigated, &amp;c.; printed 491 -'. | °Y@S870" 
(Sess, Papers, n° 436.) f 397 
AfUSEUMS :— 
British : 
632. Account of the Income and Expenditure of the British Museum for the year ended | 
gist March 1881; printed276—- - - -  « (Sess, Papers, n° 262.) 


Soane’s : 

633. Statement of the Funds, 5th January 1881 - - 2.9 9, *o 8 oobi 
Museum, SouTH KENSINGTON; »v. Accounts, 360. 
MuTUAL RELIEF OF DISTRESSED SEAMEN; v. Accounts, 1026. 
MYsorE; v. Accounts, 319. 
NATAL (Native Customs); v. Accounts, 196. 
NATIONAL DEBT; v. Accounts, 270—277, 853, 855, 862. 
NATIONAL DEBT (Military Savings Banks) ; v. Accounts, 853. 
NATIONAL DEBT (Savings Banks and Friendly Societies): v. Accounts, 862. 
NATIONAL EDUCATION, IRELAND; v. Accounts, 347—349- 


NATIONAL GALLERY :— 
634. Copy of the Annual Report of the Director of the National Giiey for 1880; printed 69 
(Sess. Papers, N° 75.) 69 
635. Returns of the Number of Meetings of Trustees during the nn Five ) years, eesoney 


the Dates and the Names of those attending them, &amp;c. - ps 337 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





Ordered. | Presented. 


228 


216 


97 
311 


185 


491 


271 


63 


69 


363 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 





INDEX fo the One Hunperep and l'urrty-sixtH Votome. 


NATIONAL PoRTRAIT GALLERY :— 
636. Copy of Twenty-fourth Annual Report of the Trustees, 1881 - - = - = { cel 


NATIONAL SCHOOL TEACHERS, IRELAND; v. ACCOUNTS, 351, 352. 
NATURALIZATION CERTIFICATES ; v. ACCOUNTS, 24. 

NAVAL PRIZE MONEY; v. Accounts, 654. 

NAVAL SAVINGS BANKS; v. Accounts, 856, 857- 

NAVIGATION ; v. Accounts, 637, 952. 


NAVIGATION AND SHIPPING :— 


637. Copy of Annual Statement for 1880-  - - - - 2 = = = - aan 


NAVY :— 
Appropriation Account : 
638. Appropriation Account of the Sums granted by Parliament for Navy Services, year 
ended 31st March 1880, &amp;c.; printed 64 oe - (Sess. Papers, n° 70.) 
“ Atalanta,” H. M. S., Committee: 


639. Copy of Report (with Minutes of Evidence and Appendices) of the Committee appointed - 
. to enquire into the Loss of H.M.S.“ Atalanta” - - - - = - we” } ee 


640. Copy of Letters from the Admiral of the Fleet to the Admiralty, relating to the Report) 
of the “ Atalanta” Committee - - am = ‘ ‘ is ‘. mY 185 
Courts Martial: 


641. Returns of the Number of Courts Martial held upon Seamen during 1879, &amp;c. ; 
printed 271 - - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 256, } 


by Act. 


Command. 


271 


Estimates : 
642. Navy Estimates for the year 1881-82, with Appendix ; and also an Account of Old 
Store Moneys and Extra Receipts in 1879-80; referred to the Committee of} | Queen's 


645. Estimate of the Sum required, in addition to the Sums already provided in the Navy 
Fstimates for the year 1880-81, and the Supplementary Estimates to meet Extraor- 
dinary Trans)ort Services in connection with the Outbreak of Hostilities in the 4 


Supply, 60; printed 60 - 7 - - - - - (Sess. Papers, n°61.) | Command. 
Supplementary Estimate (Conveyance of Troops) : 

643. Estimate of Sum required in addition to the Sums already provided in the Navy 
Estimates for 1880-81, to meet Extraordinary Transport Services in connection with — 
the Outbreak of Hostilities in the Transvaal; referred to the Committee of Supply, | Command. 
55; printed 55 - - ° - - - - - (Sess. Papers, n° 55.) 

644. Estimate of the Sum required, in addition to the Sums already provided in the Navy 
Estimates for the year 1880-81, and the Supplementary Estimate to meet Extraordi- 
nary Transport Services in connection with the Outbreak of Hostilities in the Trans- Queen’s 
vaal; Vote No. 17: Army Department ; Conveyance of Troops; referred to the Com-| | Commer. 
mittee of Supply, 89; printed 89 - - ~ ~ - (Sess. Papers, n° 100.) 

| 


Queen’s 
vaal ; referred to the Committee of Supply, 119; printed11g9 - - - &lt;= =| | Command. 
(Sess. Papers, n° 122.) 

646. ies Estimate to meet additional Expenditure for Extraordinary Transport} 
ervices in connection with the Outbreak of Hostilities in the Transvaal, 1881-2 ; ( 

referred to the Committee of Supply, 436; printed 436 - (Sess. Papers, n° 381.) J 


Health: 


647. Copy of Statistical Report of the Health of the Navy for 1880; printed 475 - - 
(Sess. Papers, N° 407.) 


Queen’s 
Command. 


475 
Hydrographer’s Report: 
648. Copy of a Report by —_ F. J. O. Evans, c.s., Hydrographer of the Admiralty, on 
the Examination and Charting of the Seaboard in various parts of the Globe, during 
the year 1880; printed 271 - - = - &lt;= = (Sess. Papers, x° 257.) 


Hydrographical Surveys: 
649. Copy of Report by the Hydrographer of the Navy of the Work performed under 
the direction of the Lords Commissioners of the Admiralty, during 1879; printed 8 - 
(Sess. Papers, n° g.) J 
Limits of Stations: 
650. Returns showing the limits of every Home and Foreign Naval Station, and the Prisons 
within each Station in which Naval Prisoners are confined ; printed 120 - } 


(Sess. Papers, n° 127.) ; 


— 
_———— Oe eee 
) 
~ 
~ 





[1se.. 
SS — ee —oooeoeas“sesae———— SSS 3797/:'9 5 S750@__—_.0 OO OElElY_Q, 


| Ordered. | Presented. 


379 


149 


63 


219 


271 


60 


55 


89 


113 


436 


475 


271 


116 











ACCOUNTS AND PAPERS—continued. a 


Nav y—continued. — 
Manufactures and Repairs in Dockyards: 


651. Copy of Balance Sheet, showing Cost of manufacturing and repairing Articles on 
Conversion at the several Dockyards and Factories, 1879-80; tog 75- - ; 75 


ss. Papers, n° 85. 
Medical Service: ( pers, 5:) 


652. Copies of the Report and Evidence of the Committee on the Position, &amp;c. of thel | Queen’s 
Medical Officers of the Navy, &amp;c. - - - - ~ - ° ~ -J | Command. 
Medical Service Examinations : 


653. Returns of the Number of Examinations held in London since 1870, inclusive, for: 
Appointments in the Navy Medical Service; of the Number of Vacancies to be filled | | by Address, 
at the — of each Examination ; and, of the Number of Candidates at each Exami- 
nation, &amp;c. - - - - - - - - - ~ - - - - 


— V. Accounts, 56. 


Naval Prize Money, &amp;c.: 
654. Account showing Receipt and Expenditure of Naval Prize and other Moneys, 1880-81; 


printed 351- - - = - = + = = (Sess. Papers, n° 318.) yaa 
Naval Savings Banks ; v. Accounts, 856, 857. 
Officers, §c.:— 
655. Return of the Number of Officers, Seamen, Marines, Artificers, and Boys borne on the) ss 
. 3 


Books of Her Majesty’s Navy on the gist day of December 1880, showing those who. 
are liable to Corporal Punishment - - - Alles” alia ie. - - | 
[ Order for this Return discharged, 69.] 
656. Return of the Number of Officers, Seamen, Marines, Artificers, and Boys borne on the) 


Books of Her Majesty’s Navy on the 25th day of December 1879, showing those who 69 
are liable to Corporal Punishment; printed 103 - - (Sess. Papers, n° 114.) if 





Punishments, &amp;c.:— 


657. Return of the Total Number of Summary Punishments inflicted in the years 1859, 1865, 
1870, 1874, 1875, 1876, 1877, 1878, on Seamen, Marines, and Boys Afloat, &amp;c. Al 72 
printed 92 - - = - - = = = «= (Sess. Papers, n° 101.) 


Regulations for Cadets : 


658. Copy of Regulations for Entry of Naval Cadets [18 January 1881] - - ; Hl a. 
Royai Marines : 
659. Copy of Memorandum showing certain changes in the Pay and Promotion of the Corps Queen's 
of Royal Marines- - - - © + + = -@&amp; y Kio *} —,, 
Sale of Stores: 


§60. Return of all Sales of Provisions, being Naval Stores, by the Admiralty for 1876, 1877,] by Order 
1878, and 1879, when Bought and Price paid, &amp;c. ; printed 60 - + - «= | Of last 

(Sess. Papers, x°57.) J | &amp; J righ 

Ships Built : : 


66:i. Return showing the Tons Weight of Hull of Ships built for each year from 1865 to 
1880-81, and Total Number of Tons estimated for and built in the Dockyards and by 391 
Contract, &amp;c.; printed 391 - - - - ° - (Sess. Papers, n° 338.) 
Shipbuilding and Dockyard Transactions : 
662. Copy of Balance Sheet and Accounts of Shipbuilding andother Dockyard Tiansactions, 
1879-80; printed75 - - - - - - - (Sess. Papers, n* 83.) } 74 
State of Ships: 
663. Account of the State of Ships in the Programme for 1881-82; printed 475 - = - ‘ 
(Sess. Papers, n° 4ofi,) } 475 


Ten Years Seamen Discharged : 
664. Return showing, in each year since 1875, the Number of Seamen who have taken their 
Discharge at the end ot Ten Years (continuows) Service, &amp;c.; printed12g -  - 116 
(Sess. Papers, n° 136.) j 
Victualling Accounts: 
665. Return of Balance Sheets and Accounts of Victualling Yard ‘l'ransactions for the Finan- 
cial year 1879-80; printed 75 - - - «= = (Sess. Papers, n° 84.) 75 


NESTORIAN ComMMUNITY ; v. Accounts, 1006. 
NETHERBURY GRAMMAR SCHOOL ; v. Accounts, 406. 
NEWCASTLE-ON-TYNE; v. ACCOUNTS, 1053. 
New CHARTERS ; v. Accounts, 628, 629. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 


44 &amp; 45Vicr.] INDEX to the One Hunprep and Turrty-stxta VotumeE. 





75 


395 


99 


347 


99 


28 


475 


39! 


75 


475 


3121 


75 











INDEX to the One Hunprep and Tutrty-sixta Vo.umr. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. 
NEW CoMMERCIAL TREATY; v. Accounts, 981—984. — 
NEw FRENCH TARIFF; v. Accounts, 466—4fig, 984. 

New WINDSOR POLLING DISTRICTS; v. AccOoUNTS, 393- 


NEW PARISHES 4ND CHURCH BUILDINGS ACTS, §c. :— 


666. Return of Parishes divided and Districts assigned to Churches by the Ecclesiastical | by Order 
Commissioners tor England, under the Provisions of the above Acts; printed 482 “f of last 


(Sess. Papers, N° 413-) J |13 august. 


NICARAGUA; v. ACCOUNTS, 1003, 1004. 

NORTH AMERICA; v. Accounts, 961, 962. 
NORTHUMBERLAND (Seghill) POLLING DISTRICTS; v. AccouNTs, 394. 
NORWAY; v. Accounts, 1026, 

NOTICES TO QUIT; v. AccouNTS, 524. 

OFFENCES, IRELAND; v. Accounts, 1—17. 
OFFICIALS; v. ACCOUNTS, 502. 

OFFICIAL STATISTICS; v. Accounts, 880. 
OFFICERS, §c.; v. Accounts, 64, 65, 655, 656. 
OLEOMARGARINE (United States) ; v. Accounts, 1005. 
Opium (British Burmah) :— 


667. Copy of Memorandum addressed to the Government of India, 1880, on the a by Address, 


tion of Opium in British Burma ; printed 279 - - (Sess. Papers, n° 266.) 186 
— V. Accounts, 320. 


ORANGE STREET WATERWORKS :— 


668, Return of the Money expended on the Orange Street Waterworks from their Com-) 
mencement in 1844, showing the Total Amount of Capital, tiie Annual Cost incurred | 
for the Maintenance of Works and Repair of Machinery, &amp;t.- - - = = 


84 
ORDERS 1N COUNCIL; v. Accounts, 680—687. 

ORDNANCE COMMITTEE; v. Accounts, 66, 67. 

ORDNANCE CorPS; v. Accounts, 60, 


ORDNANCE MAPS :— 


669. Return of the Counties and Places of which Ordnance Maps on the Enlarged Scale 
have been issued, giving the Dates of Issue respectively, &amp;c.; printed 488 - - 355 


— V. Accounts, 66, 67. (Sess. Papers, N° 415.) 


ORDNANCE SURVEY :— 
670. Copy of Report of the Progress of the Ordnance Survey, 1880 - - - -— = 


— V. Accounts, 66, 67. 


ORGANIZATION ; v. Accounts, 68—71. 


Queen s 


OvuTRAGES (Ireland); v. Accounts, 1—17. 


ap ON ENGLISH FISHERMEN (North Sea) :— 
. Copy of Report by W. H. Higgin, Esq., Q.c., on the subject of Ouienges oommine by) | Queen’s 
oreign upon English Fishermen in the North Sea - - =) | Command. 
OXFORD; v. Accounts, 1060, 1061. 
OXFORD ELECTION COMMISSION ; v. Accounts, 376. 


OXFORD UNIVERSITY COMMISSION :— 
672. Copy of the Minutes of Evidence taken before the very of bameane a Qucen’s 
together with an Appendix and Index - = - - = =f | Command. 


PARIS MONETARY CONFERENCE, 1881 :— 
673. Copy of the Report of the Proceedings of the Paris Monetary Conference - - = - 364 


674. Copy of Correspondence on the subject of the International Monetary Conference lately | 379 
sitting in Paris; printed 493 - - - - - (Sess. Papers, n° 449.) 


675. Copy of Translation of the Procés-Verbaux of the Paris International Monetary Con-) 478 
ference of 1881 ; printed 478 - - = = = (Sess. Papers, n° 409.) 


PARLIAMENT (Towns Unrepresented) ; v. ACCOUNTS, 951. 


Command. 





[1881. 





Presented, 





45! 


195 


472 


235 


192 


174 


372 
49! 


478 











ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
PARLIAMENTARY CONSTITUENCIES ; v. Accounts, 385. 
PARLIAMENTARY CONSTITUENCIES (Population, &amp;c.); v. Accounts, 387. 
PARLIAMENTARY ELECTIONS, VOTES DISALLOWED; v. Accouyts, 396. 


PARLIAMENTARY PAPERS:— 
676. List of the Bills, Reports, Estimates, and Accounts and Papers, printed by Order x Laid upon 
l 


——— 


the House, and of Papers presented by Command, Session 1881; with General | *#¢ Zaéle 
Index thereto, &amp;c.; printed 492 - - - - - (Sess. Papers, n° 440.) by Mr. 


Speaker. 
PARLIAMENTARY VOTERS Revision (Ireland); v. Accounts, 388. 
PAROCHIAL CHARITIES, LONDON AND WESTMINSTER; v. ACCOUNTS, 147. 
PassinG TOLLS, $c. Act (Loans); v. Accounts, 490. 


PATENT OFFICE :— 

677. Return showing a Classification of the whole Receipts from the Patent Office for the 

year 1880-81, including Stamps, under Five Heads, &amp;e. ; printed 366 - - | 12 
(Sess. Papers, n° 325.) , 

PATRIOTIC FUND; v. Accounts, 72—74. 
PAUPER SCHOOLS (Metropolis) ; v. Accounts, 353. 
PAUPERS, ENGLAND; v. Accounts, 716--719. 
PAUPERS, BENEFIT SOCIETIES; AND FRIENDLY SOCIETIES; v. Accounts, 717, 718. 
PATENTS FOR INVENTIONS ;— 

678. Copy of Report of the Commissioners for 1880; printed 457 - (Sess. Papers, N° 397.) by Act. 


PAWNBROKERS’ RETURNS (Ireland):— 
679. Returns from the City Marshal of Dublin, Registrar of Pawnbrokers in Ireland, — 


1 880 = = * - - - ao @ e by Act. 


PEACE PRESERVATION (Ireland) ACT, 1881 :— 


Orders in Council, &amp;c. : 
680. Copy of an Order by the Lord Lieutenant-General and General Governor of iw of 


under .he Act, prescribing a Form of Warrant to Search for Arms, &amp;c., in lieu of &gt; | dy Act, 
another one - - - - - - - eo le ar © ° « 
681. Copies of Tweuty Orders in Council, passed by the Lord Lieutenant and Privy Council 
of Ireland under the Act = - - - - - - - - - } by Act. 
682. Copy of an Order in Council made by the Lord Lieutenant and Privy Council of\ | 5, 42, 
Ireland, regarding the Importation of Arms into Ireland ee | 
683. Copy of an Order in Council, made by the Lord Lieutenant of Ireland, prescribing) | , 4 
Forms to be used for the Peace Preservation (Ireland) Act, 1881 - - - &lt;j ~_— 
684. Copy of an Order in Council passed by the Lord Lieutenant and Privy Council of} 
Ireland, making Regulations for the Sale of Arms, &amp;c., within the proclaimed District f by Act. 
685. Copies of Three Orders in Council, passed by the Lord Lieutenant and Privy Council 
of Ireland, under the Act - - - - - - - - - - ' by Act. 
686. Copy of an Order in Council by the Lord Lieutenant and Privy Council of Ireland,) 
under the Act - - - - - - - - - - - &lt;-f by Act. 
687. Copies of Two Orders in Council by the Lord Lieutenant and Privy Council of Ireland,) | , 4 
under the Act - - - . ° a es * im os - ie 77 | by Act. 
Proclamations: 
688. Copies of Twenty Proclamations issued by the Lord Lieutenant and Privy Council in) | ,, 4. 
Ireland under the Act - == - - - - - - - - - o nies 
689. Copy of a Proclamation issued by the Lord Lieutenant and Privy Council of sacar | | 
under the Act, applying the Provisions of the Act to certain Baronies in the County | dy Act. 
of Kilkenny een ee Ae 6S a eR a ae, ae - - 
690. Copies of Three Proclamations issued by the Lord Lieutenant and Privy Council we | oe ia 
Ireland, under the Act - - - - - - ~ - - - - - or 
691. Copy of a Proclamation by the Lord Lieutenant and Privy Council in [reland, under the) | by sat 
—i« .« « S 8 ef OR ee oe aes ye en Pie 7 
PENSIONS, PERPETUAL :— 
692. Return showing how many, and which of the Perpetual Pensions are actually paid to 
other Persons than the Persons named as the Recipients in the Finance Accounts, | 233 


and in each such case to whom the said several Pensions are now really paid, &amp;c. ; | 
printed 71 = Bit, a ct is ec. a - (Sess. Papers, n° 80.) 


PEN-Y-GRAIG EXPLOSION ; v. Accounts, 426, 427. 
PERPETUAL PENSIONS; v. Accounts, 692. 


VoL. 136.——Sess. 1881. 


44&amp; 45 Vicr.] INDEX ¢o che One Hunprep and Turrty-sixtn VoLuME. 






492 


451 


395 


321 


192 
195 


232 


235 


292 
321 
192 
232 


235 


292 


67 











INDEX ¢o the One Hunprep and Turrty-sixta Votume. [isst. 












































———— — = SS eEETe  eoeeooms Sa 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. conse 4 ted 
PERSIA; v. ACCOUNTS, 1006. —— |; — 


PERSONS RELIEVED AS PAUPERS; v. Accounts, 719. 
PETERHFRAD HARBOUR; v. Accounts, 696. 
PETITIONS, PUBLIC; v. AccouNTS, 233. 


Petry SESSIONS (Ireland) :— 
693. Returns from Clerks of Petty Sessions in certain Counties in Ireland of the Number] by Order 


of Days upon which Petty Session Courts should have been held in their respective i vf ons 18 


Districts in 1879 and 1880 up to the 16th of August, &amp;c. - - ° - -) |20 August. 


PHARMACY Act (Ireland) :— 


694. Copy of an Order in Council by the Lord Lieutenant and Privy Council of [reland| | , ,., 
approving of additional Regulations made under the Pharmacy Act (Ireland), 1875 -j | “”“* 375 


PIERS; v, Accounts, 488, 492. 
Pizrs AND HArBours (Ireland); v. AccounTs, 494. 
PIERS AND HARBouRS, PROVISIONAL ORDERS; v. ACCOUNTS, 495- 


PILOTS AND PILOTAGE :— 


695. Copies of Three Orders in Council giving effect to and approving certain Bye-laws of a 
Trinity House and Tyne Pilotage Commissioners - - - - - - = -jf | WA 7 


696. Copy of an Order in Council approving Bye-laws made by the Trustees of the Harbours) 
f 


of Peterhead, for the government and regulation of the Captain, Pilot, and Pilots o by Act. 216 
and for those Harbours a ° ~ © a - - a . * - J 

697. Abstract of Returns relating 10 Pilots and Pilotage in the United Kingdom, 1880 ;} " 
printed 299 - = = = = = = = (Sess. Papers, n° 279.) i by Act. — 


Pitot VESSELS :— 


698. Return of Pilot Vessels and Boats at each Port in the United Kingdom, together with) 6 
Amount of Tonnage and Number of Pilots; printed 179 - (Sess. Papers, n°168.) J 3 | 174 


Pitt Rivers COLLECTION :— 


699. Copies of Letter from General Pitt Rivers in which he offers to present his Collection 
to the Nation; of the Report of the Committee appointed to consider the Offer | 328 


and, of Letter from the Government declining to accept the Collection; printed 359 336 
PLAINTS, CoUNTY COURTS; v. ACCOUNTS, 249. (Sess. Papers, n° 322.) 
POINTS AND SIGNALS (Railways); v. Accounts, 809. 
POLICE :— 
Boroughs ( England and Wales): 
700. Return of Cases in which Certificate of Efficiency has been withheld, September 1880 by Act. 412 
Burghs ( Scotland) : | 
701. Return of Cases in which Certificate of Efficiency has been withheld, March 1881 - | dy Act. ql2 
Constabulary (Ireland): 
702, List of Royal Irish Constabulary Pensions - - - + - = «-« - souwe. 18 
703. Return of the Officers of the Royal Irish Constabulary and Resident Magistrates _ 
whose Service exceeds Twenty Years; specifying Dates of Appointment as Resident 195 246 
Magistrates and Constabulary Officers, &amp;c.; printed249 - (Sess. Papeis, n° 236.) . 
Counties and Boroughs : 
704. Copy o! Reports of the Inspectors of Constabulary for 1879-80; printedi2g = - } _ 
— V. Accounts, 1\—17. (Sess. Papers, n° 131.) tiga 
Dublin Metropolitan Police : 
705. Abstract Account of all Moneys received and expended on account of the Dublin Metro- 
politan Police, 1880 - « e ‘ ba ne " és a = a 7 by Act. 68 
Expenditure: 
706. Return of the Expenditure on Police, showing certain particulars for each County in} | sy Address 
Great Britain, for the years 1875 to 1879 inclusive eg eS ee 127 : 
Metropolitan Police : 
707. Accounts showing the Sums received and expended for the cag of the Metro- 
politan Police, 1880-81; printed 207 - - = = (Sess. Papers, n° 197.) apap. 204 


708. Copy of Report of the Commissioner of Police of the Metropolis for 1880- - - f Queen's | 379 
Metropolitan Police Staff ( Superannuation) Act : 


709. Copy of an Order made by the Secretary of State awarding a Retiring Peusion, out o 
t 


e Metropolitan Police Fund, to Captain Harris, Assistant Commissioner of Police — 4°9 









































44&amp; 45Vicr.] INDEX éo the One Hunprep and Turrty-sixta Voiume. 











————————————==_= 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Gut, | Pale 
PoLicE—continued. oD dia ay J 
Police Protection (Ireland): 
710. Return of the Number of Persons receiving special Police Protection in each County in) 
Ireland on the 31st December 1880; printed § - - - (Sess. Papers, n° 1.) J 5 5 
— V. Accounts, 702, 703. 
Scotland: 
711. Copy of Twenty-third Report of Her Majesty’s Inspector of Constabulary of Scotland ) 
for 1880-81; printed 267 - - - hie ape (Sess. Papers, n°254.) jf | °” 4% m% 
POLITICAL OFFENCES ( Conditional Pardons) :— 
712. Copy of the Conditional Pardons granted to Persons convicted of Treason-Felony | by ray 
and other Offences of a Political character since and including the year 1865; Suasion, 62 
printed 219 - - 2+ © = = = = (Sess. Papers, n° 208.) | | 7 Sept. 
PoLLiInG DIsTRICTs ; v. Accounts, 389—395. 
Poor INSPECTORS, SCOTLAND; v. Accounts, 715. 
Poor LAW :— 
Belfast Workhouse : 
713. Copies of Minutes of Evidence taken at the recent Inquiry held at the Belfast Work- 
house by Inspectors Bourke and Brodie, together with their Report thereon, ie 29 62 





printd120 - - = = = = = = = (Sess. Papers, n° 123.) 


Dromore Workhouse : 
714. Copies of a Leiter from the Member for ~~ 3 to the Chief Secretary to the Lord Lieu- 
tenant of Ireland, demanding a sworn Inquiry into certain matters connected with 
the Management and Discipiine of the Workhouse at Dromore West, County Sligo, 29 
&amp;e.; printed71  - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 79.) 


Inspectors (Scotland) : 


715. Return, showing the Age of each Inspector of the Poor in Scotland; the Length of} he aie 
Time he has held that Office; the Salary he receives as Inspector of the Poor, &amp;c. ;‘ | ; _ 219 
printed 242 - - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 224.) f 4 


Pauper Schools; v. Accounts, 353. 

Paupers: 

— (England): 

716. Return of the Number of Paupers in receipt of Relief on the 1st day of January 1880, } 


and Sum expended for In-maintenance and Out-door Relief; printed 457 - -? 28 451 
Sess. Papers, n° 396.) J 











Members of Benefit Societies : 


717. Return of the Paupers in the Workhouses of England on the 31st day of March 1881,) 
who, having been Members of a Benefit Society, had then from any cause ceased to} 
be Members; prented 493 - .* @°. Se - = (Sess. Papers, n° 444.) J 


Members of Friendly Societies : 


718. Return of the Number of Adult Male Paupers in the Workhouse on the 31st day — 
March 1881, who have been Members of a Friendly Society - - i - T e 141 


492 493 








Persons Relieved as Paupers : 


719. Return of the Number of Persons Relieved as ag oes (exclusive of Vagrants) during 
the half-year ended with Lady Day 1881, in each Union-County of England, &amp;c. } 


—_—- 





185 451 


Rates and Pauperism: 


720. Returns of Comparative Statement of the Number of Paupers of all Classes (except 
Lunatic Paupers in Asylums, and Vagrants) in receipt of Relief on the last day of 49 
each Week in each Month, 1880 and 1881 ; printed 60 - (Sess. Papers, n° 60.) 


Relief and Public Health (Scotland) : 
721. Copy of Thirty-sixth Annual Report of the Board of Supervision ee re, Foe 4 ——. 396 


Stimulants in Workhouses (Ireland) : 
722. Return giving the Amount and Value of Alcoholic Stimulants used in the several a 
houses in Ireland during the year 1880, &amp;c. ; printed 415 (Sess. Pupers, n° 352.) 


Union Workhouses (Ireland) Sick Persons : 
723. Returns of the Average Number of Sick Persons tended in each Union Workhouse in 


Ireland during the last year for which the Figures are complete, &amp;c.; printed 491 -/ 2 
. . Sess. Papers, N° 433.) 33 49% 


222 399 


Workhouse Chaplains: 


724. Return (in continuation of Return ordered the 16th day of June 1879) for the year 1880 { byAdizen, 


492 
Vo. 136.——Sess. 1881. F4 













INDEX to the One Hunpnep and Tuirty-stxta VotumeE. _ [I88t. 


eee it 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. | Presented. 


PortTrRAiT GALLERY; v. Accounts, 636. 










PoRTREE PRISON; v. Accounts, 756, 757- 
































PORTUGAL; v. Accounts, 1007, 1008. 
PostAt PACKET WEIGHT; v. Accounts, 985, 1007. 


PosT OFFICE :— 
Gibraltar and France Telegraphic Intercourse ; v. Accounts, 994. 
Mail Contract (Aberdeen and the Shetland Islands): 
725- Copy of Contract entered into with the North of Scotland and Orkney and Shetland) 





Steam Navigation Company for the performance of the Mail Service between Aber- |. 167 167 
deen and the Shetland Islands ; printed 167 - - - (Sess. Papers, n* 153.) 
Mail Guards and Sorters: 
726. Return of the Number and Names of Persons now in the Employment of the Post Office) 
in Ireland who have been injured in Railway Accidents, with the Amount of Com- 190 222 
pensation received by them oe er ee oe ok See en 
Money Orders Acts, 1848 and 1880: 
727- Copy of Regulations made under the Post Office (Money Orders) Acts, 1848 and 1880 by Act. 1 
Postal Pachet Weight; v. Accounts, 985, 1007. 
Post Office Savings Banks; v. Accounts, 851, §59—861. 
Reports : 
728. Copy of Twenty-seventh Report of the Postmaster General on the Post Office for Queen’s 
1879-80 - ° ° ~ - ~ - « o ‘ “ * ‘ Command. 436 
Telegraphs : 


——. Accounts: 


729. Account of the Post Office Telegraphs for 1879-80; printed 53 © ~ ‘ ~ 
(Sess. Papers, n° 49.) } 53 53 

730. Account showing Gross Amount received and expenced from date of Transfer to the 
State to gist March 1880; printed 53. - - - - (Sess. Papers, xo 50.) \ 53 53 








Capital Account : 
731. Account of Receipts and Payments by the Postmaster General in respect of Telegraph) 














Undertakings, &amp;c., 1880; printedg2 - ~ ° - (Sess. Papers, n* 102.) f by Act. go 
Clerks : 
732. Return of the Number of Telegraph Clerks who have resigned their Appointments since | 
the issue of the Classification of 1872; printedi17o-  - (Sess Papers, N° 155.) |} 68 149 
Receipts and Expenditure : 
733- Account showing Gross Amount received and expended during the year ended 31st 
March 1880 ; printed 28 OG ate - - = (Sees Papers, n° 23.) } by Act. 19 


Savings Banks Fund; v. Accounts, 850, 851. 


Telegraph Prosecution (Ireland) ; 
734. [Paper presented 6th August 1880; printed 60 - - - (Sess. Papers, n* 47.)] 


ee 





- Telegraphists and Sorting Clerks : 
735. Copy of a Report from the Postmaster General to the Treasury, proposing certain _ 
399 





provements in the Pay und Regulations of the Sorting Staff and of the Telegraphists 
of the Post Office, and of the Treasury Reply thereto; printedgog- - -— - 3°9 
(Sess. Papers, n° 286.) 


PREROGATIVE OF MERCY :— 

736. Retum of instances since 1860 in which Appeal has been made on behalf of Persons 
convicted of Capital Offences to the Home Secretary, for the exercise of the Royal | by Address, ‘ 
Prerogative of Pardon or Mitigation of Sentence; printed 491 - - - « 457 491 

(Sess. Papers, n° 437) | 


PRESUMPTION OF DEATHS; v. Accounts, 762. 


Preston PoutwinG DISTRICTS; v. AccoUNTS, 395. 


PRINCE EDWARD ISLAND; v. Accounts, 197. 











ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


Ordered. 
PRISONS:— aaa 
Appendices to Estimates : 
737- Copy of Appendices, Nos. 4, 5, and 6 to the Estimates for Prisons, England (17, of 
Class II1.); referred to Committee of Supply, 185; printed 185 ; : : 7 cons 
(Sess. Papers, n° 176.) f 
Chaplains : 
738. Return for the years 1880 and 1881, substituting in the Retera for Euylend the words | | éy Address, 
“all other Religions ” for Presbyterians ” oo - - . 486 


Civil Prisoners (Scotland) : 


739. Return of Number of Civil Prisoners confined in the various Prisons in Scotland on me} by Address, 


gist day of March 1881 and the goth day of June 1881 respectively, &amp;c. ee 
Convict Prisons (England, &amp;c.) : 


740. Copy of Report of the Directors of Convict Prisons for 1880-81 el te ae. { 


England and Wales: 
741. Copy of Fourth Report of the Commissioners - - - - = = = 
Rules : 


742. Copy of a Rule made by the Secretary of State under the Prison Act, 1877, appointing) 
alternative Prisons in adjoining Counties; printed 276 - (Sess. Papers, n° 263.) f 


743. Copies of Rules, dated ist July 1881, made by the mecaginey of State under the Prisons \ 
Act, 1877, as to Surety Prisoners ; printed 342 (Sess. Papers, n° 263.) f 
Ireland: 
—— General Prisons Board: 
744. Copy of the Third Report of the General Prisons Board (Ireland) for 1881 - = { 





-— Rules: 


745- Copy of Rule made by the General Prisons Board for Ireland, under the sao, | 
(Ireland) Act, 1877, with pengect to = nue of Prisoners confined in ordinary 
Prisons in Ireland - ~ a . dl a 


746. Copy of an Order in Council by the all Liienesd and Privy Council of Ireland 
under the Prisons (Ireland) Act, 1877, settling and approving of = om respect 
to the Dict of Prisoners in ordinary Prisons in Ireland - = - 


Military ; v. Accounts, 59, 60. 

Prison Officers ; v. Accounts, 92§. 

Scotland (Rules, Orders, §c.): 

Alloa Prison: 

747. Copy of Order by the Secretary of State, under the Prisons (Scotland) Act, 1877, for) 
the discontinuance of the Prison at Alloa ; printed 474 (Sess. Papers, nN’ 20.) f 

Dunblane Prison: 

748. Copies of Order and Rules made by me nny of winks, under the Prisons (Scotla J)) 
Act, 1877; printed 347 - - - (Sess. Papers, n° 20.) f 

—— Falkirk Prison: 


749. Copy of Order made by oe enneteny of Sete wate the Prisons (Scotland) Act, 1877 ; } 
printed 99 - - - = (Sess. Papers, N° 20.) 


750. Copy of Rules made by the Sesovtaty: of State ‘sill the Prisons (Scotland) Act, 1877; 
printed 99 = - - - - - (Sess. Papers, n° 20.) t 








— Fort William Prison: 
751. Copy of Rules made by the Geomtary. of ate wotler the Prisons (Scotland) Act, 1877 3) 
printed 37 - - - (Sess. Papers, n° 20.) f 


752. Copy of Rule made by the Secretary of State a _ Prisons (Scotland) Act, 1877; 
printedg4 - = - - © = = = «= (Sess Papers, n° 20.) 


Greenlaw Prison : 


753- Copy of Rule by the Secretary of State appointing the discontinued Prison of vepeannaaees? | 
to be a legal Prison for the detention of Prisoners; printed 144 == 
(Sess. Papers, n° 20.) a 


754- Copy of Rule made by the Secretary of State, under the Prisons (Scotland) Act, 18775) 
as to the appointment of a Visiting Comtittee for the Prison of Greenlaw ; ps inted 151 
(Sess. Papers, n° 20.) 





- 


— — Inverness Prison; v. Accounts, 756, 757- 
— Montrose Prison: 


755- Copies of Rules made by the Beseatony f State under the Prisons (Scotland) Act, 
1877 ; printed 28 - - = (Sess. Papers, n° 20.) 





VoL. 136.—Sess. 1881. G 


44 &amp; 45 Vicr.] INDEX ¢o the One Hunprep ana Tairty-sixta VoLuMe. 


375 


Queen's 
Command, 


Queen's 
Command, 


by Act. 


by Act. 


Queen's 
Command, 


by Ael. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act. 


by Act, 


by Act. 


by Act, 


by Act. 


439 


491 


49l 


271 


339 


472 


342 


97 


97 


30 


21 


149 















ACCOUNTS ANI) PAPERS—continued. 


PRISONS —continued. 
Scotland—continued. 
Portree and Inverness Prisons : 


756. Copies of Orders of Secretary of State made under the Prisons (Scotland) Act, 1877; 
o ~ a by Act. 














printed 48 = - - - - - (Sess. Papers, n° 2v.) 
757- Copy of Rule made by the Secretary of State under the Prisons (Scotland) Act, 1877; 
praaGp - - = 28 © Ss = © © (Sees. Papers, 1° 40.) by Act. 
Stirling Prison: 
758. Copy of Rule made by the Secretary of State under the Prisons (Scotland) Act, 1877; 
printedyg - - - - - - - - - (Sess. Paper, n° 20.) \ by Act. 
759- Copy of Revised Rules for Prisons in Scotland set:led and approved by the Secretary) 
of State under the Prisons, Scotland, Act; printed 87 - (Sess. Papers, n° 20.) " f | 2y 4et. 
760. Copy of Rule by the Secretary of State appointing certain Prisons for the Reception | 
of Prisoners upon the discentmuance of certain other Prisons; printed 339 = - -\ | by Act. 
(Sess. Papers, n° 20.) J 
761. Copy of Third Annual Report of the Commissioners for Scotland eo eg Sg a 
| Command, 
PRIVATE BILLS; v. Accounts, 230. 
PROBATE (Presumption of Deaths) :— 
762. Returns showing the Cases for the Five Years, from 1873 to 1878, in which Grants 
of Probate or of Letters of Administration have issued by reason of the Death of 
the Testator or Intestate having been presumed from an unexplained Absence of ty Addvem, 
Seven Years or upwards, &amp;c.; printed 211 - - - (Sess. Papers, n° 202.) 149 
PROCLAMATIONS; v. Accouxts, 688—691. 
PROGRESS AND CONDITION (India); v. Accounts, 321. 
PROSECUTIONS RY THE TREASURY :— 
763. Return of all Prosecutions conducted by the Solicitor to the Treasury during the last) | 2% Order 
three years, with the Total Expense connected therewith; printed 28 = - - - ye sl 
(Sess. Papes, n° 19.) 10 June. 
764. Return of the Expenditure in the Prosecutions of the Directors of the West of England) 
Bank, and of the Directors of the Northern Counties Assurance Company, specilying 113 
the Sums paid in respect thereof under such Heads a ae eee ee 
PROTECTION OF PERSON AND PROPERTY (Ireland) ACT, 1881 :— 
765. Copy of Regulations made by the Lord Lieutenant of Ireland, at Dublin Castle, the) 
5th day of March 1881, under the Provisions of the Act for the better Protection of | gy Ace. 
Person and Property in Ireland ; printed 124 - - (Sess. Papers, n° 130.) 
766. Copy of List of all Persons detained in Prison under the Statute 44 Vic. c. 4 (Protection) oniined 
of Person and Property (Ireland) Act); printed 185 - (Sess. Papers, n°171.) f | °%*° 
767. Copy of List of Persons detained in Prison under the Act; printed 219 - Le. 
(Sess. Papers, n° 209.) } wee. 
768. Ditto - - ditto - printed 288 - - - - (Sess. Papers, n° 273.) by Act. 
769. Ditto - - ditto - - printed 347 - - - (Sess. Papers, n° 316.) by Act. 
770. Ditio - - ditto - - printed 426 - - = = (Sess. Papers, n° 372.) | by Act. 
PROTECTION OF YOUNG GIRLS: 
771. tn &amp;c. from the Select Committee of the House of Lords on the Protection of) | { Communi- 
ouny Girls; printed 491 - - - - - = (Sess. Papers, no 448.) } line Bevan 
PROVISIONAL ORDERS :— 
772. Return showing the Total Number of Provisional Orders and Provisional Certificates 
granted by each Depurtment of the Government from 1876 to the present time, &amp;c. | 154 
printed2gi- - - - - = = = = (Sess. Papers, n° 219.) 
PuBLic ACCOUNTS: — Siiaeiad 
773 Copy of Treasury Minute sanctioning the transfer from Vote 10, sec. 2, to Vote 6, for oan, 
aval Services for Labour in advancing the building of the “ Colossus” - -  &lt;J |)4 March 
1879. 
774+ Copy of Treasury Minute sanctioning the Expenditure within the current Financial} |to'Revo- 
Year, of the Sum of £.750 in carrying out Scheme for determining the Longitude ¢ |; Zution, 
in eid teat, +. 6. Se ee ae 4 March 
775 Copy of Treasury Minute sanctioning the Expenditure of £. 1,000 and £. 550 for the tog ~ arena 


oe of Water for Chatham Dockyard, on Sub-head B. of Vote 6 of the Navy i ! lution, 


stimates for the year 1880-81, &amp;c, «Marek 





aye te 





44 
87 


97 
84 


336 


429 


185 


121 


116 
185 


219 


285 
347 
422 


489 


228 


























ey 


EA ewe re 



































ACCOUNTS AND PAPERS —continued. 
PuBtic AccOUNTS—continued, 
776. Copy of Treasury Minute, sanctioning the transfer from Vote 5, Sub-head P., to) |Pursuant to 




































Vote 10, Sec. 2, of Savings amounting to £. 4,500, to meet the Expenses of providing p&gt; | Zeaution, 

a Vessel required for Naval (Surveying) Services in Australian Waters - ms a 1879. 
777- Copy of Trewsury Minute, sanctioning the Excess of £.6,000 for the Repair of the ewe ag 
Fleating Dock at Bermuda - - - - - - - © = «= (=) \ é Marek’ 

| 1879. 


778. Copyof Treasury Minute, authorising the Transfer of £. 3,000 from Vote 10, Section 2,) | pursuant to 
to Vote 6, Item E, of the Naval Estimates, 1880--1, for Shipbuilding Works at Pore) i 
mouth Yard - - - - - * » « o : « = A 


779. Copy of Treasury Minute sanctioning the Transfer of the Sum of £. 3,300 from Vote 104) Pursuant to 

; Section 2, to Vote 6, Item for Naval Services, for Wages of Artificers and Labourers — 
at Malta Dockyard - - - - - - - - - - - 1870. 
780. Copy of Treasury Minute, sanctioning the Transfer from Vote 11 to Vote 7 for rgd Pursuant to 
Services, of the Amount required for the Pay of the Officer in Charge of Works at} | Aosiution 
Heulbowline Yard - - = © + © 5 o's so  @ Of) ie 


and, of Accounts referred to the Public Accounts Committee in the Session of 1880 ; 
printed120- - 2 = = «© = + «= (Sess. Papers, n° 126.) 


iy 781. Returns of Accounts of Public or other Funds annually presented to Parliament by Act | 
Pustic BILLS; v. Accounts, 231. 
Pusiic BUSINESS, HALF-PAST TWELVE RULE; v. Accounts, 232. 


Postlic FunDS; v. Accounts, 781. 


tions in all Public Offices or Departments which remained payable on the 1st 
January 1880, &amp;c.; printedig9 - - - - = (Sess Papers, n° 149.) 


— V. Accounts, 892--928. 


by Act. 


5 Pupstic INCOME AND EXPENDITURE; v. Accounts, 829—832. 
F 
7 PuBtic MEETINGS (Ireland) :— 
5 782. Return containing the Proclamations which have been issued for the purpose of sup-| 
: pressing Public Meetings in Ireland from the ist day of December 1880 to the 14th 21 
day of January 1881 - - - - ~ - - - - © ° - 
— V. Accounts, 1—17, 532. 
PuBLIC MONEY PAID TO MEMBERS OF PARLIAMENT; v. Accounts, 624. 
PuBLic OFFICES :— 
) Increase and Diminution : 
: 783. Abstract of an Account of every Increaseand Diminution which has taken place inthe year 
| 1880 in the Number of Persons employed, &amp;c.; printed 160 (Sess. Papers, n° 151.) anes 
i Superannuations : 


784. Account of all Allowances or Compensations as Retired Alloy: nces or on thei 


a 


2 PuBuic PETITIONS; v. AccoUNTS, 233. 

; Pusiic REcoRDS :— 
785. Copy of Forty-second Annual Report of the Deputy Keeper of the Public Records - { Paco - 

(Ireland): 

786. Copy of Thirteenth Report of the Deputy Keeper of Public Records in Ireland - = - (ooe a 

PuBLic WorKS (Ireland) :— 

a 787. Copy of Forty-ninth Annual Report of the Commissioners, 1880-81 - - - - / Prana : 

| Pusiic Works Loans :— 

7 88. Copy of Sixth Annual Report of the Beard, 1880-81; printed 276 - “ = 

Q ¢ ig . ; (Sess. Papers, n° 261.) } by Act. 


PURCHASES; v. Accounts, 518. 


QUEEN ANNE’S BounTy :— 


78g. Annual Account and Report of the Governors, 1880; printed 286 - 


(Sess. Papers, N° 270.) y pe icanee 





Vou. 136.——Sess. 1881. G2 


RAILWAY STRUCTURES, WIND PRESSURE; v. ACCounTS, 812. 


RAILWAYS :— 





INDEX ¢o the Ont Hunprep und Tuirty-stxtn Votume. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered, 
QUEEN’S COLLEGES :— 
( Belfast): 
790. Copy of Report of the President, Ssssion 1880-81 - ~ - * “ ws { Bronce 
(Cork): | 
791. Copy of Keport of the President, Session 1880-81 - - - : - “" © { wane 
( Galway) : 
792. Copy of Report of the President for Session 1880-81 - - © . . m b aneucndl 
QUEENSLAND; v. ACCOUNTS, 175. 
QUEEN’S UNIVERSITY (Ireland) :— 
793. Copy of Report on Condition and Progress of the Queen’s University for 1880-81 - - awn, 





Accidents: 
794. Returns of Accidents and Casualties, as reported to the Beard of Trade by the several 
Railway Companies in the United Kingdom, during the year ending gist Decem- ; Queen’s 
ber 1880 - - - - - o és . x &lt; M &gt; + | | Command. 
795. Ditto - - ditto - - during January, February, and March 1881, with Reports ee 
of Inspecting Officers - = - - |= = |= © = = «= fe 






796. Ditto - - ditto - - during the six months ending goth June 1881 - = femuke 





797. Copy of General Report to the Board of Trade upon Accidents which have re Queen's 






on the Railways of the United Kingdom during 1580 —- - - - - -{ | Command. 
Bills: 
798. Copy ot Report on all the Railway, Canal, Tramway, Gas, and Water Bills, Session 1881; 6 
printed63 - - + 2 2: = © 2 = (Sess. Papers, n° 67.) 3 





Blocks or Stoppages: 


799- Copy ot Circular Letter, addressed to Railway Companies by the Board of Trade, vom 


to the desirability of informing Passengers, when it is within the knowledge of the Queen's 
- j Command, 






Railway Officials, that their lines are Blocked, and Replies thereto - - - 





Certificates : 











(Llanelly and Mynydd Mawr Railway): 

800. Draft Certificate of the Board of Trade authorising the Llanelly and Mynydd Mawr} 
Railway Company to construct a Railway in the Parish of Llanelly, in the County of} | 4 4e#. 
Carmarthen - - - ~ - - - - - - . « a 







(Ryde and Newport Railway) : 

801. Copy of Certificate of the Board of Trade authorising the Ryde and Newport Railway by Act. 
Company to raiseadditional Capital - - - - - -= «= = - } 

( Tees Valley Railway) : 


802. Draft Certificate of the Board of Trade authorising the Tees Valley Railway Company 
to raise additional Capital - . - - - - - . . ° } 












by Act. 





Companies Powers Act, 1864: 
803. Copy of Report by the Board of Trade on the Applications made during the year 1880, | 
under “ The Railway Companies’ Powers Act, 1864,” and of the Proceedings of the} by Act. 
Board of Trade with respect thereto; printed 326 - + (Sess. Papers, n° 207.) J 







Commission : 





804. Copy of Seventh Annual Report of the Railway Commissioners, with Appendices- + (= 1 


Construction Facilities Act, 1864 : 
805. Copy of Report by the Board of Trade on the Applications made in the year ing] 
by Act. 





under the Railways Construction Facilities Act, 1864, and of their proceedings 
under that Act; printed 326 - - - - - - (Sess. Papers, n° 296.) 


Continuous Brakes ; 
806. Return by Railway Companies for six months ending 31st December 1880 - - © { Queen’s | 


Command. 
$07. Return, in pursuance of the Railway Returns (Continuous Brakes) Act, 1878, for the éunuid ‘| 
Six months ending goth June 1881 - - - ae ae ‘. “I Command., 
Guildford Railway Station : 
808. Copy of a recent Report of Major Marindin, r.z., on the subject of the Condition o 154 


the Railway Station at Guildford; printed276 - - (Sess. Papers, n° 260.) 


[ 1881. 


Presented, 





















485 





486 






399 







460 








192 
326 


482 


472 


63 


154 


il 


113 


325 


78 


325 


130 


472 





257 





P igs: ae og 
= Seow edd Cae 








































44 &amp; 45 Vicr.) INDEX ¢o the One Heunvrep and Tuirty-sixta VoLuME. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
RAILWAY S—continued. 
Interlocked Points and Signals: 
809. Copy of Circular Letter from the Board of Trade to the allway Companion netativg ad Queen's 


Ordered, Presented. 





Interlocked Points and Signals, and Replies thereto - -J | Command. 192 
Manchester, Sheffield, and Lincolnshire Railway (Carriage of Grain): 
810. Return itisninn the Particulars of Charges for Grain, Oilcake, Lime, and Manures) 
carried by the Manchester, Sheffield, and ov ay - we 4 Company between 70 105 
certain of its Stations; printed 228 - - (Sess. Papers, n° 213.) J 
Maximum Charges : 
811. Return of the Maximum Rates of Charges which the Railway Companies of the United 
Kingdom are authorised to make for the Conveyance of Passengers, Animals, Goods, 129 129 
; &amp;c., on Railways ; referred to Select Committee on Railways, 129; poe 129 - 
; Railway Structures, Wind Pressure : (Sess. Papers, n° 134.) 
j 812. Copy of Report of the Committee appoiated to one the Question of Wind es purr" 
on Railway Structures - = = a a ee ee 8 422 a 
Returns: 5 
813. Return as to the Capital, Trefile, meonipte, Rast the many Comparten i the United) Queen’s 
Kingdom jor 1880 - of | Gemmeak 403 


Share and Loan Capital: 
814. Copy of General Report to the Board of Trade relative thereto, 1880 - = - = { P see &lt;8 474 
Signal Arrangements and Systems of Working: 


815. Returns by Railway Companies in the United Kingdom relative to the interlocking me Queen's 1 
concentrating of Signal and Point Levers, &amp;c. - = = = = = J | Command, 74 


— V. Accounts, 322. 
RAMSGATE HARBOUR; ». Accounts, 496. 
RATES AND PAUPERISM; v. Accounts, 720. 


RATES OF Dory (Foreign and Colonial) ON BRITISH MANUFACTURES OR PRODUCE: — 


816. Return of the Rates of Duty in English Money levied on certain Articles of British» 
Produce imported into the principal European Countries, and the principal Uclaniee, 18 
in each of the Years 1860-61, 1870, 1875, and 1880; printed 385 - - 3 379 
(Sess. Papers, n° $93. ) 
RECRUITING; v. Accounts, 75, 76. 


REFORMATORY AND INDUSTRIAL SCHOOLS ; v. ACCOUNTS, 354, 355+ 


REGISTER OFFICE (Edinburgh) :— E 
817. Copv of Answer sent hy Treasury to Memeriat of Third Class Commissioned Clerks _ - 


Register Office, Edinburgh - e~ og a, es era ts 423 439 
REGISTRATION OF DEEDS AND ASSURANCES (Ireland) COMMISSION :— 
818. Copy of Second Report of Her Majesty’s Commissioners - ee a eae - { ——_ 07 
REGISTRATION OF TITLE (British Colonies); v. Accounts, 198, 199. 
REGULATIONS FOR CADETS; v. Accounts, 658. 
RELIEF AND PuBLic HEALTH, SCOTLAND; v. Accounts, 721. 
RELIEF FUND, IRELAND; v. Accounts, 284. 
RELIEF OF DIisTRESS, IRELAND, ACTS; v. Accounts, 280—282. 
RELIEF WorRKS, IRELAND; v. Accounts, 285. 
: REORGANISATION ; v. Accounts, 68—71. 
RESERVES; v. Accounts, 77—82. 
. &amp; RESUMPTION OF SPECIE PAYMENTS; v. ACCOUNTS, 995, 996. 
&gt;. RETIREMENT EXPENSES; v. Accounts, 83. 
; REVENUE :— 
a Consolidated Fund : 
4 819. Abstract Account of Issues made in 1879-80, with Report thereon; printed62 - -) 
5: (Sess. Papers, n° 65.) f | %y Act 60 
4 Fee Stamps: 
820. Account of the Amounts peceived by the Inland Revense for Fee Stamps, 1880-81 ;] 
printed 264 -  - - oe: ee - = (Sess. Papers, n° 252.) J | 'y Ae 259 
Greek Loan: 
821. Account of Monies paid out of the Consolidated Fund for Interest and Sinking Fund 
on the Greek Loan, 1880; printed 37 - - &lt;- = (Sess. Papers, n° 36.) oe 40, 30 





Vou. 136.——Sess. 1881, G 3 









INDEX to the One Honprep and Turrty-stxta Votume. rises, 






ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Oidered. | Peictiak: 
REVENUE—-continued. —_a kee 
Imperial Ottoman Guaranteed Loan : 


822. Account up to 31st December 1880 of Sums issued and applied on account of “a by Act. 
Imperial Ottoman Guaranteed Loan; printed 457 - - (Sess. Papers, n° 395.) 























451 


Income Taz ( Remission under Schedule A. ): . 
823. Copy of Report of the Board of Inland Revenue, dated the 13th day of June 1881, 4 
as to Remission of Income Tax under Schedule (A.); printed 299 - ; 299 299 
(Sess. Papers, n° 280.) 
Inland Revenue: 


824. Copy of Twenty-third Report of the Commissioners- - - - - = = Pasa 6 9 
825. Copy of Twenty-fourth Report of the Commissioners - - - - - - { Pra 351 : 
. 826. Copy of Supplement to the Twenty-fourth Report of the Commissioners - - - { = = 370 





Land Tax: 


827. Statement of the Expenses incurred under the Acts for the Redemption of the Land 
Tax, 1880-81 - - - - - a ~ © 0 2 oe tare by Act. 249 


— Burgh Land Taz (Scotland): 
828. [Paper presented 4th September 1880; printed 28] - + (Sess. Papers, n° 16.)] 


Public Expenditure, 1842 to 1880: 








829. Copy of Statement showing Ge pongrens of Tate Expenditure between 1842 and 
1880 ; printed 492 - - + (Sess. Papers, n° 442.) } 492 492 
Public Income and Expenditure: 
4 830. Account of the Gross Public Income and Expenditure for the year ati with the 
Balances in the Exchequer for the same period ; printed 204 - - “| by Act. 802 
(Sess. Papers, N° 196. ) j 
831. Analysed Account of the Public snceune and Rapendioere for the year ending gist 280 
March 1881; printed 418 = = - - (Sess. Papers, n° 97.) +6 
832. Return of tiie Public Expenditure ( Exchequer smom) Charges on Taxes, 1857-58 to 321 ; 
1880-81 ; printed 457 - - - (Sess. Papers, n° 394.) 45 
Russian-Dutch Loan: 
833. Account of Sums which have been paid and applied wonte woe year 1880, on account 
of the Russian-Dutch Loan; printed 37 - = - (Sess. Papers, n° 37.) by Act, go 


Sardinian Loan: 
834. Account of Sums issued out of the Consolidated Fund for the Sardinian Loan, to 31st 
December 1880 ; printed 37 - ic a - - = (Sess. Papers, n* 38.) 
Surplus and Deficiency; v. Accounts, 277. 


} by Act. 30 


Taxes and Population : 

835. Return respecting the Duties on Spirits, Wine, &amp;c., with the Duty on Tobacco and 
the Excise Licence Duties, showing the Proportions of the several Items of Revenue 
derived from England, Scotland, and eae seapeotively, ed Ge yat onting the 452 
gist day of March 1880 - - - é 

Taxes and Imposts: 


836. Returns of all Taxes and Imposts from which the Smperst Revenue of the United] 
Kingdom was raised, 1880-81 ; printed 457 - - (Sess. Papers, n° 393.) Jf | 75° 451 


— V. Accounts, 270—277. 
REVENUE DEPARTMENTS; v. ACCOUNTS, 157—168, 277. 
REVISED PAGES OF ESTIMATES; v. AccouNTs, 47, 48. 
REVISION OF CODE; v. ACCOUNTS, 336. 


RICHMOND BRIDGE :— 
837. Cash Account for 1880 2 &amp; = = - = - - - e oo e by Act. 331 











Risca CoLuiery EXPLOSION, §c.; v. ACCOUNTS, 429, 430. 
RIvER CLYDE ExPLosion; v. Accounts, 428, 
RIveRS, GENERAL PiTT, COLLECTION ; v. Accounts, 699. 


RIVERS POLLUTION PREVENTION ACT, 1876 :— 


838. Copy of Report to the Local Government pan by Dr. An 8 Seaith, F.R.S., one of } : 
the Inspectors under the Act + ¥f ™ " of Pasi 491 


RIVER THAMES CONSERVANCY; v. Accounts, 946. 
ROADS ; v. ACCOUNTS, 1054. 










been Oke a, 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
RouMANIA; v. ACCOUNTS, 940, 1009. 


RovaAL BoTinic GARDENS, EDINBURGH ( Arboretum): 
839, Copy of Rules for the A:boretum of the Royal Botanic Gardens, Edinburgh - : by Act. 


RoyAL Marines; v. Accounts, 659. 
Royal MILITARY ACADEMY, WoOLWIcH; v. Accounts, 84. 
RovaL MILITARY COLLEGE, SANDHURST; v. Accounts, 85. 


ROYAL PARKS AND GARDENS { Victoria Tower Gardens) :— 
840. Copy of Rules for the Victoria Tower Gardens - 9 - = - = = = = | by det. 


RovaL [R1SH CONSTABULARY; v. Accounts, 1—17, 413—416, 702, 703. 


RovAL UNIVERSITY OF IRELAND:— 
Charter : 


841. Copy of the Charter of the Royal University of Ireland; printed 211 - - =] 
(Sess. Papers, n° 203.) J '- 


Financial Requirements : 


842. Copy of Correspondence relative to the Financial Requirements of the University = - Bacco 
Organisation : 
843. Copy of Scheme for the Orzanization of the Royal University of Ireland as adopted by tea 
the Senate [19th February 1881]; printed 181 - - (Sess. Papers, n° 170.) oT 
Senate : 
844. Copy of List of the Names of the Members of the Senate of the Royal University of, 
Ireland ; printed 211 - - - - - - - (Sess, Papers, n° 204.) Jf by Act. 
RUABON EXPLOSION; v. Accounts, 431. 
RuSSIA, ASSASSINATION OF THE EMPEROR OF :— 
845. Letter from the Russian Ambassador to Earl Granville, forwarding a Telegraphic Mes) 
sage from His Imperial Majesty the Emperor of Russia on the subject of the Assassi-'. | Queen’s 
nation of the late Emperor - - - - - - - ° e = -| | Command. 
846. Copy of Further Papers regarding the Resolutions passed by both Houses of Paulia-) 
ment on the occasion of the Assassination of His Imperial Majesty the Emperor} B sansa 
Alexander II. - ° * . » fs 3 ns * &gt; r . J mand, 
RusstaNn-DutcH LOAN; v. Accounts, 833. 
RyveE AND Newport RAILWAY COMPANY; v. Accounts, 801, 
Saint Ives HARBOUR; v, ACcounNTS, 497. 
SAINT VINCENT; v. Accounts, 439. 
SAILING VESSELS; v. AccouNTs, 325. 
SALE OF INTOXICATING LIQUORS (Ireland) :— 
847. Return giving the Number of Public Houses, Spirit Groceries, and Beerhouses, in each 
County in Ireland, with Griffiths’ Valuation of Public House Premises, &amp;c. ; printed 246| 163 
(Sess. Papers, n° 233.) 
SALE OF STORES; v. Accounts, 660. 
SALES OF LAND (Ireland) :— 
848. Return of all Holdings purchased by Tenants in the Landed Estates Court since the 
passing cf the Land Act, 1870, up to gist December 1880, and similar Return 356 
under the Landlord and Tenant Act, 1872, from the passing of the Act to gist 
December 1880; printed 356 - - - - ~ (Sess. Papers, n° 321.) 


SALMON FISHERIES (England and Wales) :— 
849. Copy of Twentieth Annual Report of the Inspectors for 1880 - ~ » ‘ by Act. 
— V. Accounts, 445—453- 


SAMOA; v. ACCOUNTS, 1012, 1013. 
SANDWICH ELECTION COMMISSION; v. AccouNTS, 377, 378. 
SANITARY MEASURES (India); v. Accounts, 329. 


SARDINIAN LOAN; v. Accounts, 834. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 


ee 






336 


195 


141 


195 


215 



































































of the Seamen’s Savings Bank Act, 1856, during the year ended 20th November by Act. 
1880, and of the Interest thereon, Xc.; printed 491 - (Sess. Papers, n° 429.) J 


Scuoot Boards; v. Accounts, 358—366. 

ScHOOL FEES; v. Accounts, 364—366. 

SCHOOLS OF MINES AND SCIENCE; v. Accounts, 356. 

SCHOOLS oF Music (European Capitals, English Pupils); v. Accounts, 357. 
ScHoo.u TEACHERS (Ireland) ; v. Accounts, 350—352. 

SCHOOLS TRANSFERRED TO SCHOOL BOARDS; v. Accounts, 358. 
SCIENCE AND ART DEPARTMENT; v. Accounts, 359, 360. 

Scorcu BANKING; v. Accounts, 114—117. 


Scorcu Recruits; v. Accounts, 76. 











INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-sixta VoLuME. | 1881. 
a 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. | Presented, 

SAVINGS BANKS :— — ——— 
Fund: 
850. Account for year ended 20th November 1880 of the Savings Banks Fund; printed 207 
. (Sess. Papers, n° 200.) } » tam ae 
Fund, Post Office: 
851. Accouut for year ended 31st December 1880 of the Savings Banks Fund; printed 207 by Act 204 
(Sess. Papers, n° 199.) . 
Investment Regulations : 
852. Copy of Regulations made under the Savings Banks Act, 1880- - - - = = by Act. 11 
Military: 
853. Account of the Gross Amount of all Monies received and paid by the Commissioners “1 
the Reduction of the National Debt, and of the Gross Amount of Stock bought and by Act. 74 
sold, &amp;c., on account of the Fund for the Military Savings Banks, from 1gth we 
tember 1845 to 5th January 1881; printed 78 - - - (Sess. Papers, n° 87.) 
— V. Accounts, 270—276. 
854. Account of the Amount due by the Public to Depositors in Military Savings Banks on 
gist March 1879; printed 339 = - - - - - (Sess. Papers, n° 306.) ay AF 336 
National Debt: 
855. Balance Sheet setting forth the Assets and Liabilities of the Commissioners for the 
Reduction of the National Debt, in respect of Savings Banks, on 20th November 1880, 7 | by Act. 195 
with Detail of Securities held; printed igg - - - (Sess. Papers, n° 188.) J 
-- V. Accounts, 270—276, 
Naval: 
856. Account of Deposits in Naval Savings Banks, and the Payments thereof, and of) 
Interest thereon, &amp;c.; printed 101 - - . - - (Sess. Papers. x° 110.) f | '¥ Act, 99 
857. Copy of Order in Council, dated 2nd March 1881, sanctioning the opening of Naval 
., Savings Banks at certain of Her Majesty’s Naval Establishments on Shore - - by Act. oes: 
‘ Officers, &amp;c. : 
858. Return from each Savings Bank in England and Wales, Scotland, and Ireland, con- 
taining, in Columns, the Names of the Officers, their respective Salaries, and other 98 403 
Allowances, if any, &amp;c.; printed 407, - = + (Sess. Papers, n° 347.) 
Post Office: 
859. Return showing the Number of Accounts of Depositors in Post Office Savings Banks fe iese” 6 
remaining open on tiie gist December 1879; printed 2g - (Sess. Papers, n° 24.) } [Fy pane 
ugust. 
860. Ditto - ditto - to 31st December 1880; printed 422 - (Sess. Papers, n° 362.) 350 418 
861. Account of all Deposits received and paid under the authority of the Act 24 Vict.) by Act 204 
c. 14, during 1880, &amp;c.; printed 207 = - - = (Sess, Papers, n° 198.) . 
Savings Banks and Friendly Societies : 
862. Account of the Gross Amount of all Sums received and paid by the Commissioners 
for the Reduction of the National Debt, on account of Banks for Savings and Friendly by Act, 74 
Societies, from 6th August 1817 to 2oth November 1880, inclusive, &amp;c. ; printed 78 
(Sess. Papers, n° 88.) 
-- V. Accounts, 270—276, 470. 
Seamen's Savings Banks and Money Orders: 
863. Account of all Deposits received and repaid by the Board of Trade, under the authority 489 



































h 





Seda FISHERIES ACT: 
864. Copy of Report by the Board of Trade of their Proceedings ; printed 363 - } 


-- V. Accounts, 449—453, 849. (Sess, Papers, n° 323.) mene 
Sed CASUALTIES; v. AccouNTs, 595, 596. 
SEAMEN DISCHARGED; v. Accounts, 664. 
SEAMEN’S SAVINGS BANKS AND MONEY ORDERS; v. Accounts, 863. 
SEAUAM COLLIERY EXPLOSION; v. Accounts, 432, 433- 
SEGHILL POLLING DIstTRICT; v. Accounts, 394. 
SELECT COMMITTEES; v. AccouNTS, 234. 
SERVIAN FRONTIER TRAFFIC; v. Accounts, 1018. 
SHANGHAE; v. Accounts, 973. 
SHARE AND LOAN CAPITAL; v. Accounts, 814. 
SHENFIELD COMMON;; v. Accounts, 513; 514. 
SHIPBUILDING AND DOoCKYARD TRANSACTIONS; v, Accounts, 662. 
SHIPPING CASUALTIES INVESTIGATIONS; v. ACCOUNTS, 595; 596. 
Suips BUILT; v. Accounts, 661. 
Sips (Navy), STATE OF; v. Accounts, 663. 
SHOREHAM HARBOUR; v. Accounts, 498, 
Suort SERVICE SYSTEM; v. Accounts, 86. 
S1AmM; v. Accounts, 1019. 
SIGNAL ARRANGEMENTS AND SYSTEMS OF WORKING; v. Accounts, 815. 
SIKUKUNI EXPEDITION; v. ACCOUNTS, 221. 
SINKING FUND ACCOUNTS :— 
865. Account of the Commissioners for the Reduction of the National Debt, sho-ring 
Amount received from the Exchequer in respect of the Old and New Sinking Funds, 
1880-81 ; printed 242 - - - = = = «= (Sess. Papers, n° 227.) j by Act. 
— V. Accounts, 270—276. 
SITTINGS OF THE HOUSE; v. AccouNTS, 235, 236. 
SLAVE TRADE; v. AccoUNTS, 1020—1022. 
SMALL-POX AND VACCINATION (Metropolis) :— 
866. Copy of Memorandum of Dr. Buchanan, Medical Officer of the Local Government 
Board, on the prevalence of Small-pox in London among Vaccinated and Unvacci- 
nated Persons respectively; printed 288 - - «= (Sess. Papers, n° 275.) 288 
— V. Accounts, 128, 867, 868. 
SmALt-Pox, DEATHS FROM (Metropolis) :— 
867. Return of Deaths :rom Small-pox in the Metropolitan District from the 1st day of 
January to the goth day of April 1881, according to the Returns of the Registrar e 
General, &amp;c.; printed 259 - - - - = = (Sess. Papers, n° 249.) ” 
— V. Accounts, 866, 868. 
SmMALL-POX HosPita Ls ( Metropolis): 
868. Return showing the Number of Hospitals, whether Temporary or Permanent, provided 
for Small-Pox Patients under Secuion Thirty-seven of “ The Sanitary Act, 1866,” by | 
the Vestries and District Boards in the Metropolis, &amp;c.; printed 385 - - ~ - 395 
— V. Accounts, 866, 8137, (Pom. Sagem, 7 334-) 
SoANE’S MUSEUM; v. Accounts, 633. 
SOLOMON ISLANDS, WESTERN PACIFIC:— 
869. Copy of Papers relating to the Punishment of Natives for Outrages committed hy them) 
in the Solomon Islands and other Groups of the Western Pacific ; printed 306 - 306 


| (Sess. Papers, n° 284.) J 
SOLWAY SALMON FISHERIES ; v. ACCOUNTS, 450. 


Sourw AFRicé, BASUTOLAND; v. AccouNTs, 200—202. 
Soutu NorwooD ExPLosion; v. Accounts, 434. 


Vor 136.——Sess. 1881. 





238 


288 


253 


379 


306 








INDEX to the One Hunprep and Turety-stxtH VoLuUME. 










ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
SPAIN, INTERNATIONAL COPYRIGHT; v. ACCOUNTS, 1023, 1024. 






SPECIAL PENSIONS; v. Accounts, 87. 
Specie PAYMENTS; v. Accounts, 995, 996. 


SPIRITS :— 
870. Return showing the Number of Crallons of Proof Spirits distilled in England, Scotland, 
and !reland, and the United Kingdom for the years 1879 and 1880; printed 199 _ - 

(Sess. Papers, n° 189.) J 

SPRING ASSIZES; v. Accounts, 256, 257. 

STAFF APPOINTMENTS; v. Accounts, 88. 

STANDING ORDERS; v. Accounts, 236*. 

STAGSDEN ESTATE; v. Accounts, 1077. 

STARVATION, &amp;c. (Metropolitan District); v. Accounts, 269. 

STATISTICAL ABSTRACTS; v. Accounts, 881, 882. 

STATISTICAL PAPERS :— 

Agricultural Statistics (Ireland) : 
Crops (Average Produce): 

































871. Copy of Tubles showing the Average Produce of the Crops in Ireland, for the ~~ Queen’s 
ie eee ee ee ee ee ee a i ee ee ee eer ee 
Migratory Labourers : 
872. Copy of Report and Tables relating to Migratory Agricultural Labourers - - - |f Queen's 
(Command, 
873. Agricultural Statistics of Ireland, for 1880 oe ee a a, ea, aera { Queen's 
Command. 
874. General Abstracts of Agricultural Statistics in Ireland, 1881 - - - - = { Queen's 
. ne Command 
Colonial Statistics ; v. Accounts, 22z, 223. 
Criminal and Judicial Statistics (Ireland): 
$75. Parts I. and II., 1880 - - ° ° ° a ‘ = ‘ x pane 
East India Statistical Abstract; v. Accounts, 330. acne 
Emigration and Immigration : 
876. Copy of Statistical Tables relating to Emigration and Immigration from and into the, 
United Kingdom in the year 1880, and Report to the Board of Trade thereon ;‘ 
prined78 - - 2+ = = : - = = (Sess. Papers, n° 89.) 49 
Emigration (Ireland) : 
877. Copy of Emigration Statistics of Ireland, 1880 - - - - - - - ° { Queen’s 
os Ser " Command. 
Judicial Statistics (England and Wales): 
878. Parts Il. and II., 1880 —- ee es - - «. © « o fi 
; | Command. 
bs - ( Scotland) . 
; 879. Copy of Thirteenth Report and Instructions of the Secretary of State for the Home , 
Department, 1880 -  - - - : =. -* &gt;“ - : Pam cont 
Official Statistics : 
880, Copy of Second and Third Reports, Minutes of Evidence, and Appendix ; printed 37 
(Sess. Papers, n° 39.) 37 
Statistical Abstract: 
—_______ ( Foreign Countries): 
881. Statistical Abs:ract from 1870 to 1879-80. Eighth Number - - - - « Queen’s 
° ° Command. 
—_____—___— (United Kingdom) : 
882. Statistical Abstract for the United Kingdom in each of the last 15 years, from 1866 to , 
1880 (Twenty-eighth Number) = - - - - - - ° - a I Pr csened 






STEAMER “ GARNET”; v. Accounts, 600. 





STEAMSHIP “ BRISTOL CiTY”; v. Accounts, 594. 
STEAMSHIP “ PHAROS”; v. Accounts, 607. 
STEAMSHIPS (Bay of Bengal); v. Accounts, 593. 
STEEVENS, DocTorR; v. Accounts, 509. 

STEEL, EXPERIMENTS ON; v. Accounts, 609. 


STATIONERY OFFICE:— 
883. Copy of First Report of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office - 


riser. 


Ordered. | Presented 


















485 


78 
308 
485 


460 


76 


121 
4gl 


428 


37 


492 


325 






































44&amp;45Vicr.] INDEX fo the One Hunprep and Tuirry-sixta Votume. 
_—____ EEE a al 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. 





STIMULANTS IN WoRKHOUSES (Ireland) ; v. Accounts, 722. 
STIRLING Prison; v. Accounts, 758—760. 


STOLEN GooDs BILt :— Pace 
884. Copy of Report, &amp;c., of the Geloat Committee of the House of Lords on the Stolen Goods | cated from 
Bill; printed 491-  —- ° -.. -s - = (Sess. Papers, n° 447.) J —— 
STRAITS SETTLEMENTS (Protected Malay States); v. ACCOUNTS, 224. 
Suez CANAL (Purchase of Shares) :— 
885. Accounts showing the Sums received from the Khedive of Egypt i printed 331 - -) 


wess. by Act. 
— V. Accounts, 1025. (Sess. Papers, n° 300.) } 


SuGAR BOoUNTIES :— 


886. Return of all Correspondence since the Date of last Return, between the Trade and the by Address 
Foreign Office, and the Trade and the Board of Trade on the h subjest « the Sapast 55 
Bountieson Sugar - - + = = = 

[ Order for this Return, discharged, 150.] 

837. Return of all Correspondence since the Date of last Return, between the Trade and the 
Foreign Office, and the Trade and the Board of Trade; between the Foreign Office | , 
and Foreign Governments; and all Memorials of Trades’ Councils and others on the | 5° 
subject of the Export Bounties on Sugar; printed 242 - (Sess. Papers, n° 229.) 

888. Copy of Memorandum senpeoting Ge peeteates of Refined Sugar in the years 1864 351 
and 18813; printed 351 - - (Sess. Papers, N° 317.) 

889. Copy of Memorandum on oe Correspondevee in relation to the Sugar Bounties ; 490 
printed 490 - = = - ~ - = (Sess. Papers, n° 422.) 

SUGAR USED IN BREWERIES :— 

890. Return of the Total Consumption of Gagne ie ahz9-Sa, in Breweries, &amp;c. ; printed oo 

Sa = ae i - (Sess. Papers, n° 301.) 7 
SUMMARY JURISDICTION ACT, 1879: 
891. Copy of Additional Rule made by the Lord Chancellor under the Summary Jurisdiction) by Act. 


Act, 1879, relating to Prosecution Offences; printed 60 - (Sess. Papers, n° 59.) J 


SUMMARY PUNISHMENTS; v. Accounts, 89. 


SUPERANNUATIONS :— 
Copies of Treasury Minutes, awarding Special Retired Allowances to— 
892, —_____ — —EeesssSssCSRRcclhad FFurgattt, Shoemaker Warder at Chatham Prison’ - by Act. 
893. ———______________. William Taffo, Established Shipwright, Chatham Yard e by Act. 
894. —________________ Joseph Doddridge, Established Smith, Devonport Yard - | by Act. 
895. ————__—_—_—_—— Joseph Elliott, Hired Labourer, Devonport Yard - - by Act. 
896. ——————_—______—. Charles Quick, Established Shipwright, Devonport Yard - by Act. 
897. ———___________ Thomas May, Hired Assistant Boilermaker, Keyhan: Yard by Act. 











898, ————-——_- —— Nelson Harvey, Established Shipwright, Portsmouth Yard - | by et. 
899. ———_________. Hezekiah Kyte, Hired Skilled Labourer, Portsmouth Yard - | %y 4et. 
goo. ——_——--——— Edward Thomas Roberts, Established Shipwright, Ports- te hae 

mouth Yard Pa oe ek ee. ee ee ee “} ro 
gol. James Wilson, Hired Skilled Labourer, Portsmouth Yard - by Act. 





g02, —________________. Thomas Mann, Established Shipwright, Chatham Yard - | by det. 

















phe James Batterham, Established Skilled Labourer, Portsmouth] 

Yard - 3 . rd = fe be rf &gt; - z 2 N -f by Act. 
904. —_—_——-—-——. James Potter, Labourer, Royal Gun Factories- - - | by det. 
I il terest ORES od Brien, ceases ard ae metal Mill Man, 

’ ChathamVockyard = = - - - } fy. ae, 
go6. ————— Joseph Fig ggs, Hired sii Pesihoagles ‘Yard ie by Act. 
907. —————___—___—___——._ Ca melo Sammut, schaeinati Stone Catton, Royal Engineers 

Department, Malta - - -— = ee 3 : } Oi 
I cneapinilinienncesinnesiieatipesninnctnee ' an u. me, ied Leading _ of Labourers, Portsmouth 
Yard - - - - ‘} by At. 








gog. Gian M ite Engineer at lini Prison = = = | by det. 
910, ——________________ Stteplien Breward, Established Labourer at Sheerness Yard by Act. 


911, ———_—__—__—__—— Me. Hogh Lacuna, Assistant Gostagint, ¢ on the ns 


Survey of Ireland ° x * Mr % . by Act. 


Vou, 136——Sess. 1881. H 2 | 





326 


238 


361 


490 


33! 


54 


NVOnNnN N NNSTOSSIOSI STS SI 


© 
~N 


181 
181 


195 
195 


195 
207 
325 














INDEX to the One Hunvrep and Tutety-sixta Votumr. — [1881. 

















ACCOUNTS AND PAPERS—contiuued. Ordered. | Presented, 





—_— 
—— 






SUP ERANNUATIONS—continued. 
giz. Copy of Treasury Minute upon the subject of the Retiring Allowance to be awarded ' 
to the holder of the Office of Clerk of the Crownin Chancery - - -— = } pate 173 






913. Copy of ‘Treasury Minute cancelling the award of a Special Retired Allowance to 
James Potter, abeaee, Royal Gun Factories - - ° ee Del hg 2; by Act. 145 






91. Copy of Treasury Minute, awarding Special Compensation Allowance to Mr.| 








Barry, late Assistant Secretary to the Lord Chancellor iu Ireland - - - af | %” Act 44 
915. Copy of Treasury Minute, awarding a Pension to Henry Griffey, Hired Shi wright, | . . 
Devonport Yard - Oa ae as ee en ee ee P Pie by Act. 363 : 





Copies of Treasury Minutes, awarding Special Pensions to— 
916. ———_-__———__ James Baker, Established Shipwright, Devonport Yard - by Act. 113 
917. ————_—_——__—— John Labbett, Established Shipwright, Chatham Yard - | by Act. 363 


918, ____SSss—séCHerrrbeert John Lott, Royal Messenger, General Post Office - | by Act. 426 









































919. ——________________ Henry Banbury, Established Shipwright, Devonport Yard ; 

and Harry Gisborne, Hired Hammerman, Portsmouth Yard - ie - - - cia 460 

Superannuation Acts; 

g20. Copy of Treasury Minute, granting under the Prisons Acts, 1877, Pensions to certain hic seas 

Prison Officers in Excess of the Superannuation Act, 1859 = ~ ~ - "I ee 94 
921. Copy of Treasury Minute relative to the Inspectors under the Factories and Workshops mt at 

Act, 1878, cancelling part of a Treasury Minute, dated 14th June 1859 - = = - 3 sean ” 
g22. Copy of Treasury Minute, extending the Provisions of the 4th section of the Super-] | 4y Ace. 151 

anuuation Act, 1859 to Organizers of National Schools in Ireland - - -~— «J , 

Copies of Treasury Minutes, placing the following Offices and Officers under the 4th section 
of the Superannuation Act, 1859 :— 

923. ———_______________ Office of Tithe, Copyhold, and Inclosur® Commissioner — - by Act. 195 
924. ——________________ Office of Director of Public Prosecutions - - . - by Act. 198 
925. —————________- Certain Prison Officers, England and Wales, and the wt 

of the Statistical Department of the Board uf Trade —- - - - - - was 288 
926, ———_______________. Offices of Solicitor and Chief Clerk to the Solicitor to the) . 

Public Works Loan Board = = = = = = = = = = of | 4% | 325 
927. ———________—____ Office of Inspector of Burial Grounds ee by Act. 460 
928. —————_—- Offices of Chairman, Vice-Chairman, and the other Members 

of the General Prisons Board, Ireland - - - - - - ~ - - ty ae. 472 


— V. Accounts, 352, §9!, 784. 


SUPREME COURT OF JUDICATURE ACT, 1873 :— 
929. Cupy of Order in Council for the Consolidation and Union of certain Divisions of the) | 5, 4 

High Court of Justice - - - - - - - - - - - -) errr 7 

939. Copy of Order in Council under the Supreme Court of Judicature Act, 1873, for 

reducing the Number of the Divisions of Her Majesty’s High Court of Justice, and 


for abulishing the Titles of Lord Chief Justice of the Common Pleas and Lord Chief / ae &amp; 
Baron; printed1o - - - - - - - - (Sess, Papers, n° 8.) | 
931. Copy of Minutes of the Proceedings of a Council of Judges of the Supreme Court of R 
| Queen’s 28 


Judicature, duly assembled at Her Majesty’s Palace of Westminster, on the 27th 
day of November 1880,&amp;e.- = - Se ee eg ae ee ie -| Command. 


— V. Accounts, 932—u36. 








SUPREME Court OF JUDICATURE ACT (Ireland) :— 


932. Copy of an Order in Council and Supplemental Rules made by the Lord nears aay 
and Privy Council of Ireland under the Act - - = - - Ss - oo 6s 








933- Copy of an Order in Council by the Lord Lieutenant and Privy Council in Ireland, 
making Supplemental Rules of Court adopted at a Meeting of the Judges bed by Act. 375 
on July end - - - - - - - - - - - - - 
SUPREM= CoURT OF JUDICATURE :— 
934- Returns of all Judges of the Supreme Courts of Judicature in England and Ireland, 
and of the Court of Session in Scotland, together with the Amount of their Salaries 44 67 
and Allowances, and the Date of their Appointment, &amp;c. ere oe he 






936 Return showing the Number of Registrars, Masters, and Chief Clerks attached to ape by Address, 
Supreme Court of Judicature, with their Salaries and Days of actual Attendance - 452 


-- V. Accounts, 929 —933, 936. 









na os 
es ka 
ye 


~ i 
a, ; 


it a 
~~ 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


SuPREME CouRT OF JUDICATURE (Ireland) (Office of Accountant General) :— 

936. Copies of Reports of the Treasury Officers of Accounts upon the Subject of the Con- 
solidation of the Accounting Offices of the Supreme Court of Judicature in Ireland, p 
and the necessity for certain Alterations in the Office of the Accountant General; 4°9 
printed 494 - - - - - - - - (Sess. Papers, N° 450.) 










































SURPLUS AND DEFICIENCY OF REVENUE; v. Accounts, 277- 
SWANSEA IMPROVEMENT SCHEME; v. ACCOUNTS, 99. 


SWITZERLAND; v. ACCOUNTS, 1027— 1031. 
SWEDEN; v. Accounts, 1026, 


SyRiA; v. Accounts, 9&amp;9. 
TAXATION AND POPULATION; v. Accounts, 835. 


TAXATION (England and Wales) :— 


937- Return relating to Property and Income Tax Assessment, Poor Rate, &amp;c, for the year 
1873-4, and for succeeding years, as far as can be given; printed422 - - -} 72 
(Sess. Papers, n° 360.) 
TAXATION, LocAL EXPENDITURE :— 
938. Return showing the Amount of Direct and Indirect Taxation, for the purpose of read 
Expenditure, in England and Wales; printed 185 - - (Sess. Papers, ne 173.) 


TAXES AND IMPOSTS; v. Accounts, 836. 


95 


TAXES IN EUROPE :— 


939- Returns of the Total Amount of Taxes levied in each of the different States of Europe,) | , Adive 
distinguishing between Direct and Indirect Taxation, and specifying the several ’ ™ 
Heads of each, &amp;c. ; printed 342 - - - - - (Sess. Papers, N° 310.) 


940. Further Return relauve thereto ; Part II, Bavaria, Roumania, Russia, and Wurtemburg } by Addvemt, 


printed 35y - - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 310.) 141 
941. Further Return relative thereto ; Part I!I. Hungary, Montenegro, Sweden and Norway ;) | by Address, 

printed 426 - = = © = = = «= (Sess. Papers, ne 310.) f 141 
942. Further Return relative thereto; printed 494 - - - (Sess. Papers, n° 310.) {y a 


TEES VALLEY RAILWAY COMPANY; v. Accounts, 802. 


TEINDS, SCOTLAND :— 
943- Copy of Acts of Sederunt of the Court of Session a to Teinds ; also er by Address, 
to such Acts of Parliament passed before and since the Union - - - - 327 
TEINDS CoURT (Scotland) :— 


944. Return showing the Total Sum of Taxed Expenses found due, or for which Decree was, 
pronounced, in Processes of Augmentation and Locality in the Court of Teinds in| | by Address, 
Scotland, during the Twenty-five Years ending the gist day of December 1880, 145 
&amp;e.; printed 204 - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 195.) 


TELEGRAPH CLERKS; v. ACCOUNTS, 732. 

TELEGRAPH PROSECUTION (Ireland); v. Accounts, 734. 
TELEGRAPHS CAPITAL ACCOUNT; v. Accounts, 731. 
TELEGRAPHS; v. ACCOUNTS, 729—735. 

TELEGRAPHIC INTERCOURSE; v. ACCOUNTS, 994. 


3 TEMPORARY LAWs :— 
‘ 945- Register of Temporary Laws for the Second Session, Twenty-second Parliament, of the f ohnoet 
9 United Kingdom of Great Britain and Ireland ; printed 367 (Sess. Papers, n° 328.) } of Select 


Committee. 
TERRITORIAL REGIMENTS; v. ACCOUNTS, go. 


THAMES CONSERVANCY :— 


946. Copy of General Report of the Conservators of the River Thames, 1880; printed 415 -) 


Sess. Papers, n° 353. by Act. 
THURSTASTON CoMMON; v. Accounts, 516. ( pers, N° 353:) J 


TITHE CHARGE (Extraordinary) :— 


947. Returns showing the names of Parishes in the Counties of Kent and Sussex in which 
an Extraordinary Tithe-charge for Hops, Market Gardens, &amp;c. was distinguished at 86 
the time of Commutation, with the Acreage then under Cultivation, and the Amount 4 
of Extraordinary Charge per Acre in the year 1880 i A Ve te oe. 


Vou. 136——Sess. 1881. H 3 





44&amp;45 Vict] INDEX fo the One Hunprep and Tuirry-stxta VoLuME,. 


418 


181 


336 


355 


422 


494 


379 


195 


357 


412 






~ 


a: &gt; oh = i's * 
Pi een, ee 


Pay. ed Oe eee Re 


or i 
ee 


a% t : ‘ 
eS ee ee a eS - és 














































ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Pepe 


TITHE COMMISSION :— 
948. Report of the Tithe Commissioners for 1880 - 6 ww 


- Kamael 98 


TiTHE COMPOSITION AND TITHE RELIEF (Ireland) LOANS REMISSION :— 


949. Copy of Letter from the Treasury to the Chief Secretary to the Lord Lieutenant of | 
Ireland, on the subject of remitting the Tithe Composition and Tithe Relief Loans 366 366 
due from Ireland to the Exchequer; printed 366 - - (Sess. Papers, n° 324.) j 


ToBAcco; v. Accounts, 265. 


TONNAGE COMMISSION (Measurement) :— 


950. Copy of Report of the Commissioners appointed to inquire into the present Operation 
of the Law for the Measurement of Tonnage; with Minutes of Evidence, and 
Appendices- - - 2 = -# = = a ae oe? ee ee 


Queen’s 
Command, 494 


TOWNS UNREPRESENTED IN PARLIAMENT i—_ 
951. Return of all Urban Sanitary Districts in England and Wales not returning ga tel 
391 


to Parliament containing a Population of 10,000 and upwards according to the 429 
Census of 1881, &amp;c.; printed 431 - - - - - (Sess. Papers, N° 377.) 
TRADE AND NAVIGATION :— 
952. Accounts relating to the Trade and Navigation of the United Kingdom for each gS 
during the year 1881; printed 54 - - = - = (Sess. Papers, N° 54.) 30 49 
TRADE (Foreign Countries and British Possessions) :— 
953. Copy of Annual Statement of the Trade of the United Kingdom with Foreign Countries) | 9.6% 
and Bniish Possessions, 1880 s 2 « - = = &lt;2 - = = f | Command. 267 


TRADE MARKS :— 


954. Copy of a New Rule, dated gth April 1881, made under the Trade Marks Registration 
Act, 1875 - = - ~ P ie = . a * ms mM ES pi eg = " by Act. 199 


— V. Accounts, 1029. 


TRADE (Statement of); v, ACcouNTS, 331. 


TRADE (United Kingdom and France) — 
955- Return showing the Trade between the United Kingdom and France in each of ~~ 


years from 1861 to 1879, inclusive; printed 475 - - (Sess. Papers, n° 405.) 475 475 
TRADE UNIONS; v. AccouNTS, 471, 472. 
TRAMWAYS :— 
Provisional Orders: 
956. Copy of Rules by the Board of Trade with reference to Applications for Provisional : 
Orders under the Tramways Act, 1870 - - - - «= = - ; ape, 482 : 


Street and Road Tramways: 


957- Return of Street and Road Tramways authorised by Parliament, showing Amount of 
Capital authorised, paid up and expended, the Length of Tramway authorised | 350 


goth June 1881; printed 474- - - - «= = (Sess. Papers, n° 404.) 472 
TRAMWAY AND GAS AND WATER ORDERS :— 4 ‘ 
968. Copy of Report by the Board of Trade of their Proceedings under the Tramways Act, ' a 
1870, and the Gas and Water Works Facilities Act, 1870, during Session 1881 - a. 472 - 
TRANSVAAL; v. Accounts, 211—221. = 4 


TREASURY CHEST :— 
959- Account for 1879-80; printed 160 - - - - - (Sess. Papers, n° 150.) by Act. 157 


TREASURY (Extra Receipts) : 
960. Copy of Treasury Minute, dated the 27th day of June 1881, relating to Extra Receipts; ) . oe 
relerred to Committee on Public Accounts, 346; printed 346 - - - -j 346 346 = 
[Order for printing this Paper discharged, 472.) r 4 
TREASURY MINUTES; v. AccouNTs, 773—780. 892—928. 


TREASURY PROSECUTIONS ; v. Accounts, 763, 764. 









+. Te 


44&amp;45Vicr.}] INDEX fo the One Hunvrep and Turrty-sixtn Vortume. 


Seem 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
TREATIES, CORRESPONDENCE, &amp;c. :— 
Afghanistan ; v. Accounts, 292—300. 
America, North (Fortune Bay) : 
961. Copy of Further Correspondence respecting the Occurrences at Fortune Bay, pas 


foundland, in January 1878 - = - - ie. ee Oe o ° 
962. Copy of Further Correspondence respecting the Occurrences at Fortune Bay and other) 
Places - - - - - - tate - - © « o . 


America, United States of (Cattle Disease) : 


963. Copy of Further Correspondence relating to Diseases of Animals in the United States of | 
America - - - - te : - « ° a - ° -f 


( Oleomaryarine) ; v. Accounts, 1005. 














(Shipping Interest) : 


964. Copy of Report by Sir E. Thornton relative to the Measures submitted to Congress a 
assisting the Shipping Interests of the United States = - ee ae Se ee 


Asia, Central: 
985. Copy of Correspondence respecting Affairs in Central Asia - - - =. 


966. Copy of Further Correspondence respecting Affairs in Central Asia - - ~~ - 
967. Ditto - - ditto ek, Ce ake eR Re hae 
968. Copy of Further Despatch respecting Affairs in Central Asia - - - «+ = 


Asia Minor and Syria: 
969. Copy of Further Correspondence respecting the Condition of the Populations in Asia) 


Mimorand Syria- - + = - + «© = ” af 
Belgium: 
g70. Copy of Correspondence respecting Immoral Traffic in English Girls in Beige, 
1874—1881 - - - - - - - - : ° ° oe 
Bulgaria: 
971. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Bulgaria ee ee ee oe 
China: 


— Convention: 


y72. Copy of Despatch from Sir John Walsham, Baronet, Her Majesty’s Chargé d’A ffaire) 
at Berlin, inclosing Copy of a Supplementary Convention between Germany and 
China, signed at Peking, March 31, 1880 id Sarr a ay &gt; Peer eee 
—— Mixed Court ( Shanghae): 
973- Copy of Report on the Mixed Court at Shanghae - - - + - = = 








Trade Reports; 
974. Copy of Commercial Reports from Her Majesty’s Consuls in China, 1878 and 1880 - 


975 Ditto - - - = ditto - - - = fori88 - - - - 


Denmark (Merchant Seamen Deserters) : 


976. Copy of Agreement between the Governments of Great Britain and Denmark relative 
to Merchant Seamen Deserters, signed at London, 21st June 1881 - - - - 


Egypt: 
977+ Copy of Correspondence respecting the Affairs of Egypt - - &amp; iia - - 
France; 
978. Copy of Further Correspondence with Her Majesty’s Embassy at Paris, relative to the} 
French Mercantile Marine Bill - — - ie NS ec ae aS ee ee 
979- Copy of Despatches from Lord Lyons, explanatory of certain provisions in the New French 


ercantile Marine Law - - _ » ¥ ee 


Grain and Meat Prices: 





Ordered. 


Queen’s 
Command, 


Queen's 
Commind. 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Command. 


Queen’s 
Command. 


{ Queen's 
Command. 


JS Queen’s 
{ Command. 


{ Queen’s 
| Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen's 
Command, 


{ Queen's 


Command. 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Command, 


{ Queen’s 
U Command. 


f Queen’s 
| Command. 


Queen’s 
Command, 


{f Queen’s 
Command. 


Queen's 
Command, 


Queen's 
Command, 


980. Return of Prices of Grain and Meat in France- = - - - - - ro { Queen's 


——— New Commercial Treaty: 


Command. 


981. Copy of Correspondence respecting the Negotiation of a New Commercial ee Queen's 
- ° o C. 


between Great Britain and France - o - a e i 


982. Copy of Representations from Chambers of Commerce and other Commercial Assucia- 
sar relative to the Proposed New Commercial Treaty with France and the French 
Be Oo ee ee, el ee - - 


Vou. 136.—Sess. 1881. H 4 


es ge 


Queen’s 
Command. 


20 


494 


49 


105 


81 


494 
167 


105 


431 


431 


39! 


216 


47 
494 


415 


68 


60 


149 


485 


485 


485 



















































































































INDEX to the Oxe Hunprep and Turrty-sixtH VoLuMeE. 


ACCOUNTS AND PAPERS—continued. bidet 
TREATIES, CORRESPONDENCE, &amp;c.—continued. — 
France— New Commercial Treaty— continued. 
983. Return of the Names of all Places from which Communications have been addressed 
either to the Foreign Office, or the Royal Commissioners for the French Commercial | 
Treaty on the subject of the new French Tariff, and of the proposals of France for a| 
new Commercial Treaty, &amp;c. . se ee ee ae, ee ee 


— New General Tariff: 
984. Copy of Correspondence respecting the Promulgation of the New French General) 
Tariff, and the lapse of the Treaties of Commerce now in force between Great Britain} 
and France - - - - - - - - © ° . ~ so in 


— FV. Accounts, 466—469. 
Great Britain and Servia; v. Accounts, 1014—1018. 


Queen’s 
Command, 


Greece: 
— (Postal Pachet Weight): 
985. Copy of Agreement between the Governments of Great Britain and Greece for i) 
creasing the limits of Weight and the Dimensions of Packets of Patterns of Mer- 
chandise exchanged through the Post between the two Countries - - - . 


Rectification of the Frontier : 
986. Copy of Correspondence respecting the Rectification of the Greek Frontier - B woes 2 
{ Queen's 
Command. 


Queen’s 


988. Ditto - © «© ditto - t Gonna 


987. Copy of Further Correspondence respecting the Rectification of the Greek Frontier 


989. Ditto - © © ditto - hceoenee 


990. Ditto - - - ditto - - (oo 


ggi. Ditto - - - - = ditto - - - (ae 


992. Copy of Despatch from Mr. Goschen forwarding the Convention for the Settlement o Queen’ 
the Frontier between Greece and Turkey - - - - - - - t Ganiad 
993. Copy of Convention between Her Majesty, the German Emperor, the Emperor of. 
Austiia, the President of the French Republic, the King of Italy, the Emperor of , 
Russia, and the Sultan, for the Settlement of the Frontier between Greece and Turkey, ae al 
signed at Constantinople, May 24th, 1881 - - - -+ - - -« | 
Gibraltar and France ( Telegraphic Intercourse) : 


9094. Copy of Agreement between the Governments of Great Britain, Spain, and France for Queen’s 
facilitating Telegraphic Intercourse between Gibraltar and France - - - rt Command. 


Italy: 
Resumption of Specie Payments: 
995. Copy or Extracts of Correspondence relating to the proposed 


resumption of Specie) | by Address, 
Payments in Italy, &amp;c. - - - me - 7 1 7 186 


995. Further Return relative thereto - - - = - *#£ = -#£ «© «© 
— (Treaty of Commerce) : 


997- Copy of Declaration for prolonging the Duration of the Treaty of Commerce and Navi-) , 
gation between Her Majesty and the King of Italy of the 6th of August 1863 till the — 
gist December 1881, signed at Rome, December 11, 1880 - - -~ - -J : 


Japan ( Commercial Reports : 


998. Copy of Commercial Reports by Her Majesty’s Consuls in Japan, i879 - ° { oe. 
om . 


999. Copies of Commercial Reports by Her Majesty’s Consuls in Japan - a - { aw. 
ommana. 
Luxemburg (Extradition of Fugitive Criminals) : ‘ 


1000. ve he Treaty between Her Majesty and the King of the Netherlands, Grand Duke 
ot Luxemburg, for the Mutual Surrender of Fugitive Criminals - - - ‘} 


1001. Copy of Order in Council, dated 2nd March 1881, for giving effect to a Treaty con- 
cluded between Her Majesty and the King of the Netherlands, Grand Duke of 
Luxemburg, on the 24th of November last, fur the mutual Extradition of Fugitive 
Criminals - - - - - - - - © a mi &lt; re "| 


Montenegro ; v. Accounts, 941, 1044, 1045. 
Morocco: 
1002. Copy of Convention between Great Britain, Germany, Austria, Hungary, = 


by Address, 
{ 186 


Queen’s 
Command. 


by Act. 


Denmark, Spain, the United States, the French Republic, Italy, Morocco, the 
Netherlands, Portugal, and Sweden and Norway, for the settlement of the Right of 
Trotection in Morocco - - - - - - - - ~ - - 
















ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
TREATIES, CORRESPONDENCE, &amp;c.—continued. 
~ Netherlands ; v. Accounts, 1000, 1001. 


Nicaragua ; 
1003. Copy of Papers relating to the Arbitration of the Emperor of Austria in the Differences 
between the Government of Her Britannic Majesty and the Government of the | 


44&amp;45 Vicr.] INDEX ¢o the One Hunnrep and Tuirry-sixta Votume, 
a SSS SSS 


Ordered. 


Queen’s 


Republic of Nicaragua, respecting the Interpretation of certain Articles of the rem Command. 


of Managua, signed on the 28th of January 1860 - - - - - - - 


1004. Copy of Further Papers relative thereto - - - - - = = oie 


Norway ; v. Accounts, 941, 1026. 


Oleomargarine (United States): 
1005. Cupy of further Correspondence relative thereto - - - - - - - 


Persia ( Nestorian Community) : 
1006. Copy of Correspondence respecting the Condition of the Nestorian Community in the} 
District of Oroomiah - - - o “ &gt; a . * ie - a 
Portugal: 
— (Postal Packet Weight): 


1007. Copy of Agreement between the Governments of Great Britain and Portugal for in-} 
creasing the limits of Weight and the Dimensions of Packets of Patterns of Mer-;- 
chandise exchanged through the Post between the two Countries - . - .| 





——-— Treaty of Commerce ; 


1008, Copy of Correspondence respecting the Treaty of Commerce between Her Majesty and) 
the King of Portugal and the Algarves. Signed at Lisbon, 26th December 1878 -J 


Roumania ( Treaty of Commerce): 


1009. Copy of Notes exchanged between the British and Reumanian Governments recording 
the exclusion of Canada from the Operations of the Treaty of Commerce and Navi- 
gation between Her Majesty and the Prince of Roumania - - -— = J 
— V. Accounts, 940. 
Russia (Expulsion of Mr. Lewisohn) : 
1010. Copy of Correspondence respecting the Expulsion of Mr, L. Lewisohn from Saint 
Petersburgh - - - - - - - - - ° . e ‘ 
1011. Copy of Further Correspondence respecting the Expulsion of Mr. Lewisohn from Saint 
Petersburgh - - - - - - - - - - ° - ‘} 
Samoa ; 





Convention for Government of Apia: 


1012. Copy of Convention between Her Majesty and the King and Government of Samoa 
for the Government of the Town and District of Apia, signed at Apia, September 2, | 
1879 - - - - - - - - - ~ - - - 


— (Treaty of Friendship) : 


Copy of Treaty of Friendship between Her Majesty and the King and etna 
(Malo) of Samoa, signed at Apia, August 28th, 1879 - - - « m “ 





1013. 


Servia: 





— Commercial Treaty : 

’ 1014. Copy of Declaration between the British and Servian Governments, relative to the} 
q Stipulations of the Treaty of Commerce between Great Britain and Servia, signed on 
: the 7th of February 1880, signed at London, July 4th, 1881 - - - - J 





— ( Correspondence) : 


| 1015. Copy of Correspondence respecting the Commercial Relations between Great mere 


and Servia ee ek ek a ee ee es Qa 
1016. Copy of Translation of Documents published in Commercial, No. 24, 1881, viz., Corre- 
spondence respecting Commercial Relations between Great Britain and Servia - &gt;} 


= 1017. Copy of Further Correspondence respecting the Commercial Relations between Great 
= Britain and Servia = - Rare AR Sa Se aS ee a oe 





| — (Frontier Traffic) : 


1018, Copy of Notes relative to Servian Frontier Traffic, exchanged between the British) 
2 and Servian Plenipotentiaries on the Signature of the Treaty of Friendship and &gt; 
a Commerce between the two Countries - - - . ~ ~ ke . ‘ 


Siam: 
1019. eer Commercial Report by Her Majesty’s Consul General in Siam for the eo 


Vou. 136.——Sess. 1883. 


J Queen’s 


\ Command, 


f Queen’s 
\ Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command. 


Quceen’s 
Command. 


Queen's 
Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command, 


Queen’s 
Command, 


Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command, 


Queen's 
Command. 


Queen's 
Command, 


Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen's 
Command. 


Presented. 


494 


494 


11 


485 


68 


482 


494 


363 


363 
422 


443 


16 


49+ 











































ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 
TREATIES, CORRESPONDENCE, §c.—continued. 
Slave Trade: 


1020. Copies of such Correspondence relating to the Slave Trade as may have been received} 
from Her Majesty’s Consuls at Zanzibar and Mozambique since the last was pul 
ae Se ee oe lS le ee ee ae ee 

— ( Convention : ) 

1021. Copy of Convention between Her ag | and His Majesty the Sultan of Turkey for ) 
the Suppression of the African Slave Trade, signed at Constantinople, January 25th 
1880 - - - - - - - - - - - - - - - 

— ——— (Correspondence) : 
1022, Copv of Correspondence with British Representatives and Agents Abroad, and ee 


. 


from Naval Officers and the Treasury relative to the Slave Trade - = - 
Spain ; 
(International Copyright) : 


1023. Copy of Convention between Her Majesty and the King of Spain for the —— 
of International Copyright, signed at London, August 11th, 1880 - - - - 


1024. Copy of Order in Council, dated 2oth November 1880, for the reciprocal protection ye 
Copyright between Great Britain and Spain - - - we, er 


Suez Canal: 
1025. Copy of Correspondence respecting the Dues levied by the Suez Canal Company 


— V. Accounts, 885. 


Sweden and Norway ( Mutual Relief of Distressed Seamen): 
1026. Copy of Agreement between the Governments of Great Britain and Sweden and Norway) 
| for the Mutual Relief of Distressed Seamen, signed at Londen, July 12th, 1881 -j 
Switzerland : 
—-— (Extradition of Fugitive Criminals : 

1027. Copy of Treaty between Her Majesty and the Swiss Federal Council for the Mutual) 
Surrender of Fugitive Criminals, signed at Berne, November 26th, 1880 - = - 

1028, Copy of an Order in Council, for giving effect to a Convention concluded at Berne) 
on the 26th November 1850, between Her Majesty and the Swiss Confederation | 
for the Mutual Surrender of Fugitive Criminals - - - - - a 

ss — (Manufacturing and Trade Marks): 

1029. Copy of Declaration between Great Britain and the Swiss Confederation for the reciprocal } 

Protection of Manufacturing and Trade Marks, signedat Berne, November 6th, 1880 / 
— ——-— (Prolongation of Extradition Treaty): 

1030. Copy of Convention prolonging the duration of the Extradition Treaty between Great 
Britain and Switzerland, of the gist March 1874, till the Treaty signed on the 26th 
November 1880 comes into force, signed at Berne, December 11th, 1880 - - - 

1031. Copy of an Order in Council, for * sg Sense to a Convention concluded at Berne on 
11th December 1880, between Her Majesty and the Swiss Confederation, for toes 
longing the Duration of the Extradition Treaty between Great Britain and | 
Switzerland, of 31st March 1874 - . - ~ - - ~ ° © e 

Syria; v. Accounts, 969. 
Tunis: 
1032. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Tunis - - - - - ° 


1033. Ditto - - - - - ditto - - « ~ - a &gt; ‘ 


1034. Ditto ie Se a ee ee a ee ee ee er Se 
1035. Ditto - - ~ - - ditto - - - ° ° ms “ . 


1036. Copy of Correspondence respecting Mr. Joseph Levy’s Claim to the Right of Preemp-) 
tion to the Enfida Estate in ‘Tunis, and Despatch of a French Ship to Tunis - -J 


1037- Copy of Correspondence respecting the issue to the Bey of Tunis of the Firman of 1871 


Turkey : 
( Administration of Justice in the Provinces) : 
1038. Copy of Reports on the Administration of Justice in the Civil, Criminal, and Commer-| 
cial Courts in the varions Provinces of the Ottoman Empire - oe - af 
(Captain Suter (Capture by Brigands) : 
1039- Copy. ve as respecting the Gaptere of ms r. * cow by Brigands at Isvor, 


( Correspondence) : 
1040. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Turkey . 


by Addrese, 
211 


Queen’s 
Command. 


Queen’ s 
Command. 


by Act. 


f Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen's 
Cummand. 


by Act. 


Queen’s 
Command, 


{ Queen's 
| Cov mand, 


{ Queen’s 


U Command. 


1 Queen's 
Command. 
§ Queen’s 
t Command. 
Queen’s 
Command. 
{ Queen's 


Command. 


Queen’s 
Command. 


Queen’s 
Command. 


{ command. 










44&amp; 45 Vicr.] INDEX ¢o the One Hunprep and Tuiry-sixta VoLume. 








ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. 
TREATIES, CORRESPONDENCE, §c.—continued. 
Turkey —continued, 
(Dragomanic Service): 
1041. Copy of Reports on the Training of Candidates for the Dragomanic Service in ae, Queen’s 
Levant of France, Austria, Germany, Russia, and Italy - - - - - -J | Command. 472 


(Kurdish Invasion) : 
1042. Copy of Correspondence respecting the Kurdish Invasion of Persia-  - - =~ i 235 


Command. 
— (Life Boat Service): 


































































1043. Copy of Despatch from Mr. Goschen as to the Light and Lifebvat Service in Turkey, | Queen's 55 
December i880 - - - - - - - - - - - - } Command. 
(Montenegrin Frontier) : 
1044. Copy of Correspondence respecting the Montenegrin Frontier - - - = = { ae: 11 
1045. Copy of Further Correspondence respecting the Montenegrin Frontier - - - (ee 18 
— Protocol: 
1046. Copy of Correspondence respecting the signature, at Constantinople, of the Protocol) | Queen's 18 
of September 21st, 1880 - - ee a : - - - &gt; S  patcssnen 
( Russo-T'urhish Frontier) : ; 
1047. Copy of Correspondence respecting the Demarcation of the Russo-Turkish Frontier in Queen’s 
sia - - - o - - - - ~ - - - ~ - } Command. 494 





— (Sir Henry Layard): 


1048. Copy of Despatch respecting the withdrawal of Sir Henry Layard from the Embassy) | Queen’s 85 
at Constantinople - - - - - aun a - ~ - =f | Command. 4 





Tripoli : 
1049. Copy of Correspondence respecting the Affairs of Tripoli - ote tae = * { Psnenssd 
mmand. 
1050.~Copy of Protocols respecting Consular Jurisdiction in Tripoli, signed at Constantinople, Queen's 
February 12-24, 1873 - - - - - ° be ‘ e . *} Command. 


United States Convention: 


1051. Copy of Correspondence relative to a suggested Convention between Great Britain and) | Queen’s 
the United States, relative to Copyright eee ee es - = «= «of | Command. 


United States; v. Accounts, 963, 964, 1005, 1051. 


TRIALS ( Assizes) :— 
by Ad 


1052. Returns of the Number of Causes entered for Trial of each Assize Town in seine | 1 of last 


and Wales during the years 1879 and 1880, &amp;. - - - - - «| -«f|| o August 
. u . 


TRINITY HouSE, NEWCASTLE-ON-TYNE :— 


1053. Returns of the Nature and Amount of Dues on Ships and Goods levied by the Trinity 
House of Neweastle-on-Tyne within the Port of the Tyne during the year =e | 3 


printed 428 - = - - - ~ - - (Sess. Papers, n° 375.) 
— V. Accounrs, 695—697. 


TRIPOLI ; v. Accounts, 1049, 1050. 
TROOPS IN NATAL AND TRANSVAAL; v. Accounts, 91. 
TUNIS; v. AccOUNTS, 1032—1037. 
TURKEY ; v. Accounts, 1038—1050. 
TURNPIKE ROADS (South Wales) :— 

1054. Annual Statements of Receipts and Expenditure on account of Turnpike Roads in 

South Wales for 1880, with Estimates for 1881; printed 242 (Sess. Papers, N° 230.) by Act. 

TURNPIKE TRUSTS (England and Wales) :— 


1055. Abstract of the General Statement of the Income and Expenditure of the several ‘age | 


pike Trusts in England and Wales, for the year ended 25th March 1880 - - wa 


TURNPIKE TRUSTS (Scotland) :— 


1056. Abstract of the General Statements of Income and Expenditure of the 


Trusts in Scotland, 1879-80 - - : savant Tarapike) Queen’s 


Command. 


UNDERGROUND I]VORKINGS; v. Accounts, 622. 
UNDIVIDED ASSETS OF ESTATES; v. Accounts, 112. 


UNITED STATES; v. Accounts, 963, 964, 1005, 1051. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





























INDEX ¢o the One Honprep and Turrtry-stxtH Votume. [188]. 


seein: Gn 
ACCOUNTS AND PAPERS—continued. Ordered. | Presented. 


UNITED STATES (Shipping Interests); v. AccounTS, 964. 
UniTED WESTMINSTER SCHOOLS (Mr. Goffin); v. Accounts, 476. 


UNION WoORKHOUSES, IRELAND ( Sick Persons) ; v. Accounts, 723. 


UNIVERSITIES OF OXFORD AND CAMBRIDGE ACT :— 


Cambridge : 
1057. Copy of Statute A. made by the University of Cambridge Commissioners for the Uni- by Act 
versity of Cambridge under the Act = - - - - - - - - “} j 295 
1058. Copies of Three Statutes made by the University of Cambridge Commissioners under) | , iia 
the Act - - = - = ~ - - - - - = o =f —- 347 
1059: Ditto - - ditio - - ditto; printed 451 - = (Sess. Papers, n° 391.) | by Act. 439 
Oxford: 
1060, Copy of a Statute made by the University of Oxford Commissioners, as to the —s —e = 
Professorship of English Law - - - - = - - ‘as Sine pow "95 
1061. Copies of Statutes made by the University of Oxford Commissioners under the Act; ae 439 
printed 451 - - = = = = = = «= (Sess. Papers, n° 390.) } ae 
UNIVERSITY OF IRELAND; v. Accounts, 841—844. 
UNIVERSITY OF OXFORD COMMISSION ; v. Accounts, 672. 
VARIATION OF NUMBERS (Army); v. AccoUNTS, 92. 
VALUATION List, METROPOLIS (Appeals) :— 
1062. Return by the Justices of the Peace of the Result of all Appeals to the Special oo) 
sions against the Valuation List now in furce, &amp;c.; printed 491 - - - 238 491 


(Sess. Papers, n° 431.) J 
VACCINATION ACTS (Persons Imprisoned, §c.):-— 


1063. Returns showing the Number of Persons who have been Imprisoned or Fined for non-} by Address, 
compliance with the provisions of the Act relating to the Vaccination of Children, 300 395 
distinguishing Jmprisonments and Fines, &amp;c. ; printed 308 (Sess. Papers, n° 289.) if 


VERNACULAR PRESS ACT; v. ACCOUNTS, 332, 333- 


VACCINATION; v. Accounts, 128, 866. 
VESSELS DETAINED; v. Accounts, 610, 611. 
i 


VETERINARY DEPARTMENT :— . 
1064. Copy of Annual Report for 1880, with Appendix - 4 2 m e o. Queen's 160 


Command.| 


Victoria TOWER GARDENS; v. Accounts, 840. 


VICTUALLING ACCOUNTS; v. Accounts, 665. 
VIVISECTION; v. Accounts, 27, 28. 


VOLUNTARY ENLISTMENT ACT, 1875; v. Accounts, 63. 
VOLUNTEERS; v. AccouNTS, 93—95- 


VOLUNTEER REVIEW, WINDSOR; v. ACCOUNTS, 95. 


VoTes DISALLOWED; v. Accounts, 396. 
VOTE OF CREDIT, APPROPRIATION ACCOUNT ; v, ACCOUNTS, 219—221. 
WALLINGFORD ELECTION; v. Accounts, 381. ¥ 


WAR OFFICE (Study of French) :-— Po 


1065. Return of the Correspondence between the War Office and the Head Masters of Public) 
Schovis on the subject of greater prominence being given to the Study of French; | |°¥ 4¢7#, 5 . 3 

~ &gt; , 2 6 395 Pr 

printed 308 - - - - - - - - - (Sess, Papers, n° 290.) 4 . a 


WAR IN AFGHANISTAN ; v, AccoUNTS, 292—300. 








44&amp; 45 Vict.) INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-six1n Vouo ME. 





ACCOUNTS AND PAPERS—continued. 


Warin Soutn AFRICA (Vote of Credit), GRIQUALAND WEST (Appropriation Account); v. 
Accounts, 220. 


War in SoutuH AFrica (Vote of Credit), SIKUKUNI EXPEDITION AND TRANSVAAL 
OCCUPATION (Appropriation Account); v. ACCOUNTS, 221. 




















































WARS IN SOUTH AFRICA; v. ACCuUNTS, 30. 
WATER COMPANIES; v. Accounts, 616—618. 


WATERFORD WINTER ASSIZES :— 


1066. Keturn of the Number of Cases tried at the last Winter Assizes in Waterford, showing 
the Nature of each, and the Number of Acquiltals, Convictions, and Disagreements; 
prined326- - - - - = = + © (Sess. Papers, n° 295.) J 


Waste&amp;é LANDS; v. Accounts, 258. 


WEIGHTS AND MEASURES :— 


1067. Copy of an Order in Council under the Act, 1878, for altering and adding to the Fees 
heretofore taken by the Inspectors of the Local Authorities for certain Counties and 
Boroughs - 2 - - &lt;-&gt; 2 oe a ae 


1068. Copies of Two Orders in Council under the Act - - - 2 ig - 
1069. Copy of Report of the Board of Trade uf their Proceeding under the Act, 1878; 
printed 426 - - - - - - - - (Sess. Papers, n° 370.) 


WESTERN AUSTRALIA; v. Accounts, 176. 


WESTERN PACIFIC ( Punishment of Natives at Api, New Hebrides\:— 


1070. Copy or Extracts from Reports of Commodore Wilson, dated August 1880, relative to 
Punishment of Natives of Api, New Hebrides, implicated in Murder of the Mate of 
the British Vessel “ Dauntless” ; printed 416 - - (Sess. Papers, n° 355.) 


WESTMINSTER SCHOOLS; v. Accounts, 476. 

WHEAT, &amp;c.; v. Accounts, 266, 

WHITECHAPEL AND LIMEHOUSE IMPROVEMENT SCHEME; v. ACCOUNTS, 100. 
WHITECROSS STREET, SAINT LUKE, IMPROVEMENT SCHEME; v. ACCOUNTS, 101. 


WHITFIELD COLLIERY; v. ACCOUNTS, 435. 


WIGAN ELECTION; v. Accounts, 382. 


WINTER ASSIZES ACTS :— 
1071. Copies of Two Orders in Council under the Acts, 1876 and 1877 See. eet seit 


Ireland; 
1072. Copies of Six Orders in Council, directing the holding of Winter Assizes in certain) 
placesinIreland- - - -— = oe ee ee ee ee 


— V. Accounts, 1066. 


Woops, ForESTS, AND LAND REVENUES :— 
1073. Abstract of Accounts of the Commissioners, for 1879-80; printed 106 - - } 
(Sess. Papers, n° 117.) 
1074. Fifty-ninth Report of the Commissioners ; printed 339 - (Sess. Papers, n* 307.) 
Legal Proceedings: 

1075. Return of all Legal Proceedings, except Actions for Recovery of Debts, in which the 
Amount or Value of the Land, Hereditaments, &amp;c. in dispute exceeded £. 20, insti- 
tuted between the ist of January 1861 and the 31st of December 1880, &amp;c. - - 

Officers : 


1076. Return of the Full Name of every Officer in England holding any Appointment under 
the Commissioners of Woods and Forests, except Persons employed at Weeks} 
Salaries or Wages; and similar Return for Scotland - - = = ohe, ee 


Stagsden Estate : 


1077. Copy of a Report of the Commissioners of Woods, Forests,and Land Revenues, 
respecting the Stagsden Estate, in the County of Bedford; printedgi2 - = - a 
(Sess. Papers, n° 291.) 
WoOOLSORTERS’ DISEASE ; v. Accounts, 29. 


WorcesTeR CiTY ELECTION; v. Accounts, 383. 
WORKHOUSE CHAPLAINS; v. Accounts, 724. 
WoORKHOUSES ; v. ACCOUNTS, 713, 714, 722—724. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 
















































_— -—- 











INDEX to the One Hunprep and Turrty-sixta VoLoME. (1881. 


eee S.CT 


WREXHAM EXPLOSION; v. Accounts, 436. 





———— Ordered, and presented accordingly, 5, &amp;e. 


of 4th March 1879; 6, 7. 


————— Luid upon the Table by the Clerk, 7, &amp;e. 





— Referred to the Committee of Supply, 81, &amp;c. 





WRITS OF EXECUTION: — | 
1078. Return from the Sheriffs of England and Wales, of the Number of Writs of Execution) by Address 


issued to them against the Property of Debtors, for the year ending goth June eigen | of last 491 
and the Total Amount of such Writs, &amp;c.; printed 49: (Sess. Papers, n° 434.) -/ | Session, ‘ 








2 August. 
WURTEMBURG; v. AccounNTS, 940. 
YEOMANRY CAVALRY; v. Accounts, 96. 
ZANZIBAR; v. Accounts, 460, 1020—1022. 
Accounts and Parers: ———_—— Order of last Session, for a Return discharged, 


, . 321. 
epprtnd Se, Sie. Questions negatived for Papers, 493. 


—_———_——. Motions for Accounts and Papers, withdrawn 
Presented, by Command, §, 7, &amp;c. 7 apors, ’ 





22. 
inte oe Geena By Address, 166, &amp;ec. AppkrEssEs for ACCoUNTS and Papers: 
——_———— By Address of last Session, 20, &amp;e. |________ Orders of last Session, That the Returns to an 
—— ——_—_——— By Order of last Session, §, &amp;c. Address to Her Majesty do lie upon the Table, and be 
——————————— By Act, §, 7, &amp;e. printed, severally read, and discharged, 136. 


- Order for presenting an Address to Her Ma- 
jesty, discharged, and Return ordered instead thereof, 150. 


——_——— Order of last Session for presenting an Address 

Laid upon the Table by Mr. Speaker, 492, &amp;c. to Her Majesty, discharged; another Address instead 
thereof, 204. 

Actions. Vide Limitation. Smauu Vests. 


Acton, Xc., ProvistonaL Orpers. Vide Locat Govern~ 


— Pursuant to Resolution of the House 


— To be printed, 5, &amp;c. MENT. 


ADDRESSES : 
Or THANKS :— 
Motion for presenting an Address of Thanks to Her Majesty for Her Most Gracious Speech at the opening 


of the Session ; Debate adjourned, 9. Resumed ; Amendment proposed (Peace and Tranquillity of Ireland) ; 
Debate adjourned, 11. Radaek and further adjourned, 17, 19. Resumed; and it being a quarter 
of an hour before Six of the clock, the Debate stood further adjourned, 19. Resumed, and further 
adjourned, 21. Resumed; Amendment, on Division, not made; Main Question proposed ; Debate 
adjourned, 21. Resumed; another Amendment proposed (Ejectments (Ireland); Motion, That the 
Debate be now adjourned, and Question, on Division, negatived; Motion, That this House do now 
adjourn, withdrawn ; Debate adjourned, 23. Resumed; Amendment, on Division, not made; Main 
Question again proposed; Debate adjourned, 24. Resumed; another Amendment proposed (Borough 
Franchise (Ireland); Debate arising; and it being a quarier of an hour before Six of the clock, 
the Debate stvod adjourned, 25. A Member calls the attention of Mr. Speaker to the terms of the 
Amendment, which appeared to him to be irregular; Mr. Speaker rules that in its present form it could 
not be put from the Chair Amendment withdrawn; another Amendment proposed (Borough Franchise 
(Ireland)), but, on Division, not made; another Amendment proposed (Public Meetings (Ireland), but, on 
Division, not made; Resolution for Address, 26. Committee appointed to draw up Address; Three to 
be the Quorum; To withdraw immediately ; Queen’s Speech referred, 27. Address reported; read a 
second time; Amendment proposed thereunto (Basutoland), and withdrawn; Address agreed to; to be 
presented by Privy Councillors, 27. Queen’s Answer, 29. 


OF CoNDOLENCE :— 
ASsAssINATION OF THE Emprror or Russia; Nem. Con. to convey to Her Majesty the expression of the 


indignation and deep concern with which this House has learned the Assassination of Her Majesty’s 
Relative and Ally, His Imperial Majesty the Emperor of All the Russias, and to pray Her Majesty that She 
will be graciously pleased to express to His Majesty the present Emperor, on the partof Her faithful 
Commons, their abhorrence uf the crime, and their sympathy with the Imperial Family of Russia, and with 
the Government and people of that Country; to be presented by Privy Councillors, 130. Queen’s Answer, 
141. 

—_— — —— Letter from the Russian Ambassador to Earl Granville forwarding 
a Telegraphic Message of Thanks from the Emperor of Russia ; communicated to the House, 141. 


Vide MessaGEs. 


RELATIVE TO SPECIAL MATTERS :— 
Monument to THE Eart or Beraconsriztp; Praying that Her Majesty will give directions that 


a Monument be erected in the Collegiate Church of Sait Peter, Westminster, to the Memory of the 
late Right Hon. Earl of Beaconsfield, with an Inscription expressive of the high sense entertained by 
the House of his rare and splendid gifts, and of his devoted labours in Parliament and in Great Offices 
of State; and to assure Her Majesty that this House will make good the Expenses attending the same, 
230. Queen’s Answer, 235. 

QUESTIONS 












44 &amp; 45 Vict.] 





ADDRESSES—continued. 
QuesTIONS NEGATIVED: 





IN DEX ¢éo the Oxte Hunvrepv and Tuarrry-stxtH VoLtuME. 





— For an Address relative to Judicial Offices, on Division, 68. 


————— For an Address for Commission of Inquiry into the Wigan Election, on Division, 478. 





To be presented by Privy Councillors, 27, 130, 230. 





ApsourNMENT. Vide House. 

ApminisTRATION of Mititary Law (Army). Vide Sup- 
PLY. 

ADMINISTRATION of the Army. Vide Suppty. 

Apmiratry Court Recistry (Jreland). Vide Suppry. 

Apmiratty Recistry (High Court of Justice). Vide 
SupPPLy. 

Apmission of Barristers (Jreland). Vide Barristers. 

Apmission of CaurcHwarpens. Vide CuuRCHWARDENS. 

ArGHANisTAN (Vote of Thanks). Vide House. 

Arcuanistan, Warin. Vide Suppty. 

ArcuanistAn ( Withdrawal of Troops). Vide East Inpta. 

Arrica, Souta. Vide Sranparp Banx. 

Acrarian and other Crimes (Jreland). Vide Accounts. 

Acrartan Orrences (Ireland). Vide Accounts. 

Acrarian Ournaces (Ireland), Vide Accounts. 


AcricutturaL Houpoines Act (1875) AMENDMENT; Bill 
to amend “The Agricultural Holdings Act, 1875”; 
Ordered ; presented accordingly, 161. Motion, That the 
Bill be now read a second time; Question, That the Debate 
be now adjourned; on Division, resolved in the Affirmative, 
169. Further adjourned, 1y7, 200, 209, 212, 229, 244, 
261, 283, 303, 319, 330- 

Acricutturat Hoxotnes (Distress for Rent); Motion, 
That, in the opinion of this House, it is desirable to abo- 
lish the power of levying Distress for the Rent of Agricul- 
tural Holdings in Englund, Walcs, and Ireland ; Previous 
Question resolved in the Affirmative; Question put :— 
Resolution, That, in the opinion of ihis House, it is desira- 
ble to abolish the power of levying Distress for the Rent 
of Agricultural Holdings in England, Wales, and Ire- 
land, 211. 

Acricuttunat Hoxupines (Ireland). Vide Accounts. 


Acricutturat Howoines (Warnings to Remove) (Scot- 
land); Bill to extend the Time of Warning to remove in 
the case of Agriculiural Holdings in Scotland ; Ordered ; 
presented, 17. Second Reading deferred, 260. 


AGRICULTURAL InTERESTs Commission. Vide Accounts. 


AaricutrurAL |apovrers’ Hasirations. Vide SupPLy 
(Amendments). 


Acricviturat LapoureEns (Jre/and); Bill to improve the 
condition of Agricultural Labourers in Ireland, and to 
amend and extend the Laws in respect to the Erection and 
Tenuie of Dwellings for the Labouring Classes in Ireland ; 
Ordered; presented, 225. Second Reading deferred, 
245, 275, 298, 314, 319- 

AcricuLtturat Rerurns. Vide Accounts. 


Acricuttrurat Tenants’ CompensaTIon ; Bill to amend 
“The Agricultural Holdings (England) Act, 1875,” and 
to secure to ‘Tenants Compensation for their Improvements 
in all cases; Ordered, 12. Presented, 14. Motion, That 
the Bill be now read a second time; Amendment pro- 
posed, “ Six Months,” and withdrawn; Bill committed, 
152. Committee deferred, 161, 177, 182. Motion, That 
Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendment pro- 


now adjourned ; on Division, resolved in the Affirmative, 
1&amp;9. Garther adjourned, 197, 209, 212, 229, 244, 261, 
283, 303, 319, 330. 

AcricutturaL TENANTS (Compensation) (No. 2); Bill 
to secure Compensation to Agricultural Tenants in Eng- 
land; Ordered, 13. Presented, 15. Committed, 152. Com- 
mittee deferre!, 161, 177, 182, 197, 212, 229, 244, 261, 
283, 303, 3!9, 330. 

Aaricutture, Minister of. 
ments). 

Aue. Vide Ways and Mzans. 

AxIENS (Certificates of Naturalization). 


Auxaul, &amp;c. Acts. Vide Accounts. 


Vide Surry (Amend- 


Vide Accounts. 


Akai, &amp;c. Works Recutation; Bill to consolidate the 
Alkali Acts, 1863 and 1874,and tomake further Provision for 
regulating Alkali and certain other Works in which Noxious 
or Offensive Gases are evolved; Brought from the Lords, 
142. Read, 143. Second Reading deferred, 154, 161. 
Motion, That the Bill be now read a second time; Motion, 
That the Debate be now adjourned, withdrawn; Bill 
committed, 168. Motion, That Mr. Speaker do now leave 
the Chair; Amendment proposed to leave out from the 
word “ That” to the end of the Question, in order to add 
the words “ the Bill be referred to a Select Committee,” 
but not made; Bill considered in Committee, 196. Com- 
mittee deferred, 202. Bill considered in Committee, 208, 
Bill further con-idered in Committee; Committee deferred, 
217, 220, 224, 232, 236, 239, 247, 251, 255, 268. Bill further 
considered in Committee, 265. Committee deferred, 269, 
274, 281. Bill further considered in Committee, and re- 
ported, 296. Consideration, as amended, deferred, 314, 
3!7, 319, 323, 325, 329, 332, 335, 338, 340, 345, 349, 351, 
354) 357, 360, 361, 355, 367, 371,377,383, 386, 390, 393, ~ 
396, 397, 491. Bill considered, as amended, 405. Order 
for Third Reading, read; Bill re-committed in respect of 
Clauses ; considered in Committee, and reported; Clauses 
amended ; Bill considered,as further amended; passed, with 
Amendments, 411. To which the Lords agree, 447. 
( Cited as Alkali, §c. Works Regulation Act, 1881) Royal 
Assent, 450. 


Aukaut, &amp;c. Works Recuation | Stamp Duty, Salaries, 
§c.|; Motion for the House to resolve itself into a Com- 
mittee to consider of authorising the imp sition of a Stam 
Duty on Certificates of Registration of Alkali and other 
Works ; also the payment, out of Moneys to be provided 
by Parliament, of the Salaries of Inspectors,and of Expenses 
which may become payable under the provisions of the said 
Act; Queen’s Recommendation signified ; Question avreed 


to, 206. Committee deferred, 209. Matter considered in 
Committee, 217. Resolution reported, and agreed to, 
220. 


Atnwick Gas; Petition, and Bill ordered, 36. Read, and 
referred to the Examiners of Il’etitions for Private Bills, 
42. Report, That Standing Order 63 has been coniplied 
with ; Bill to be read a second time, 51. C.ommtted, 61, 
Reported, 179. Ccnsidered, as amended, 194. Passed, 
201. By the Lords, with Amendments, 258. Lords’ 
Amendments agreed to, 267. (Cited as Alnwick Gas Act, 
1881) Royal Assent, 285. 


posed, to leave out from the word “That” to the end of | Arsacer Cuaprn (Marriages); Bill brought from the 


the Question, in o:der to add the words “ the Order that 
the Bill be committed to a Commiitee of the whole House, 
be read, and discharged, and that the Bill be committed 


Lords, 386. Read, 391. Committed, 4o1. Cons:dered 
in Committee, and :eported, without Amendment; Passed, 
405. (Cited as Alsager Chapel (Marriages) Act, 1881) 


to a Select Committee”; Question, That the Debate be} Royal Assent, 450. 


Vou. 136. Sess. 1881. 





AMENDMENTS: 
14 


AMENDMENTS : 

——_——_——- Declared by Mr. Speaker to be irregular, 
—A Member having called the attention of Mr. Speaker 
to the terms of an Amendment proposed to be made to the 
Address (of Thanks fir Her Majesty’s Most Gracious 
Speech at the opening of the Session), which appeared to 
him to be irregular, inasmuch as it prayed Her Majesty 
to submit a measure to Parliament; Mr. Speaker stated 
that as the terms in which the Amendment was drawn 
had been submitted to his judgment, he must rule tbat, in 
its present form, it could not be put from the Chair; 
Amendment withdrawn, 26. 

remaining Amendments (in a Committee of 

the whole House on a Bill), to be put forthwith at certain 

hour, 85, 113. 

—— Amendments then standing upon the Notice 

Paper, on consideration of a Bill, as amended, to be put 

forthwith, at certain hour, 92, 117. 

-— To BiLts, on ConsiDERATION, AS AMENDED, 

made, 87,176. On Division, 87.——— To leave out words, 

and insert others, 404. To insert words, 405. 

not made,—To insert words, 176, 499, 412. 
On Division, 93, 314, 496, 407, 413. - ‘To leave out 
word or words, and insert others, 406, 408. Ou Division, 
93.—————l'o leave out werds, 406, 409. On Division, 
93, 176. ——_—— To leave out a Clause, on Division, 176. 

—__— Withdrawn, 88. To leave out words, 
403, 404. Sub-sections, 405. -To insert words, 404, | 
406, 408, 409, 410. To add words at the end of | 
a Clause, 404. To leave out words, and insert 
others, 409, 412. 

Amendment proposed to leave out words, and 

insert others; words omitted; Amendment to insert others, 

withdrawn, 405. 

Proposep To QuEsTIoNs ; made; to insert 

words, 76.———_=——T'o leave out words, 219. 

not made; to add words, on Divi-ion, 22, 163. 


withdrawn ; to leave out words, and add 





— 




































































others, 163. 

— Amen‘ment proposed to Question, to leave 

out words, and add others; words omitted ; Amendment 

to add others, nevatived; nothing therefore remained of 

the original Question but the word “ That,” 163. 

Amendment proposed to Questions relative 

to Bilis; not made, 105. Withdrawn, 106. 

Amendment proposed to be made to a Bill on 
consideration, as ainended ; Motion, That the Debate be now 
adjourned; Motion and Amendment withdrawn, 410. 

—— AMENDMENTS TO LorDs’ AMENDMENTs TO Bits: 


made, 444. 

—— Amendments to consequential Amendments 
to Bills proposed by the Commons, not made; to insert 
words, 445. 





























AMENDMENTS TO AMENDMENTS, proposed 
to Bills, on consideration, as amended, made; to insert 
words, on Division, 412. 

not made; to leave out words, and insert 
To insert words, 412. On Division, 
To leave out words, 405. 


Withdrawn ; to lea: e out words, 404. 
To leave out words, and insert others, on Division, g2. 
——@—- To insert words, on Division, 92. 
— Amendments to Lords’ Amendments made, 
444, 445. Amendments to Lords’ Amendments, as 
amended, made, . 
not made; to add words, 444. Tv leave out 








others, 88. 
88, 92. 

















words, 445. 
Withdrawn; to leave out words, 448. 





—————— Amendments proposed to be made to words 
restored to a Bill by a Commons’ Amendment to a Lords’ 


IN DEX ¢éo0 the Onze Hunprep and ‘Tatrtry-stxta Votoume. 





(1881. 


Amendment, made, 448, 449, 452-——am— Not made, 
445,449. On Division, 446, 449. ———— Withdrawn, 449. 








—— Amendment proposed to be made to Amend- 
ments proposed to be mace to words restored to a Bill by 
a Commons’ Amendment to a Lords’ Amendment; made, 
452. Amendment proposed to be made to words re- 
stored to a Bill by a Commons’ Amendment to a Lords’ 
Amendment; Amendment made to the said proposed 
Amendment; Amendment made to the said proposed 
Ameudment as amended; Amendment, as amended, in- 
serted in words restured to the Bill,452. Amendment 
proposed to be made to words restored to a Bill by a dis- 
agreement with the Lords in Amendment, the Lords not 
ins siting on their Amendment; and, on Division, made, 
462. ——e-— Not made, on Division, 463. 


America, Nortu (Fortune Bay). Vide Accounts (Treaties), 


America, Unitrep Srates of (Cattle Disease). Vide Ac- 
counts ( Treuties). 


Amenica, Surppine Interest. Vide Accounts ( Treaties). 
Vide Great Western. Lonpon, 
Vide Supriy (Amendments). 

Vide Accoun rs. 

Vide Accounts. 

Vide Suppiy (Amend- 


AmersuaM RaILway. 
Ancient MonuMENTs. 
Anima InocuLaTION. 
ANIMALS, ExPERIMENTS on. 


AnGio-Turkisa CONVENTION, 
ments). 


Anxan Warerroot Dock and Rattway; Report, That 
the Bill should originate in the House of Lords, 31. 
Repoit, That the Standing Orders had been certified to 
have been complied with, 156. Bill brought from the 
Lords, 235. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for I’rivate Bills, 237. Report, That the Standing 
Orders not previously inquired into have been complied 
with; Bill to be read a second time, 267. Committed, 
285. Reported, 354. Considered, as amended, 370. 
Passed, with Amendments, 399. To which the Lords 
agree, 416. (Cited as Annan Waterfout Dock and Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 


AntuHrax. Vide Accounts. 


Vide Navy. 


Arms; Bill to regulate and in certain cases prohibit the 
carrying of Arws in England and Scotland ; Ordered, 118. 
Presented, 119. Second Reading deferred, 154, 164, 181, 
197. Order fur Second Reading discharged; another 
day appointed, 212. Second Reading deferred, 260, 302, 
318, 946. 


APPRUPRIATION ACCOUNTS. 


Army. Vide Recuxation of the Forces. Svuppty. 


VoLunreerR Coxps. 


Army Acts Conso.ipation; Bill to consolidate “The 
Aimy Discipline and Regulation Act, 1879,” and the sub- 
sequent Acts amending the same; Ordered ; presented 
accordingly, 485. Committed, 488. Considered in Com- 
mittee, and reported; Passed, 490. Agreed to by the 
Lords, 493. (Cited as Army Act, 1881) Royal Assent, 494. 

Army (African and Afghan Wars). Vide Accounts. 

Army (Annual Return). Vide Accounts. 

Army (Appropriation Account). Vide Accounts. 


Army (Army Discipline and Regulation Act, 1879). Vide 
AccouNTS. 


Army (Battalions of the Line). Vide Accounts. 
Army (Cape Coast Command). Vide Accounts. 
Army (Colonels, §c.). Vide Accounts. 

Army (Colonies). Vide Accounts. 


Army (Commissariat and Ordnance Store Officers). Vide 
Accounts. 
Army (Commissions). Vide Accounts. 
Army (Contagious Diseases Act). Vide Accounts. 
Army 





&gt; baat aa 


es sh PRG aor 


vs (ar oh eae 












a ae May ae ee 
. 














| 
: 4 
2 ¥ 
| 
¥ 








44&amp; 45 Vict.) INDEX fo the One Hunprep and Tarrty-sixta VoLume. 





Army (Courts Martial, &amp;c.). Vide Accounts. Army (Volunteers). Vide Accounts. 
Army Discipting and Reecutation (Annual); Resolution 
reported from the Committee of Supply, again read, 146. 
Bill to provide, during Twelve Months, for the Discipline | Arrest of Mempers. Vide Members. 
and Regulation of the Army; Ordered; Presented accord- 
ingly, 147. Committed, 160. Motion, That Mr. Speaker 
do now leave the Chair; Amendment proposed to leave 
out from the word “That” to the end of the Question, in| Artizans’ and Lasourers’ Dwetiines Acts. Vide Ac- 
order to add the words “it is undesirable that the punish-| counts, 
ment to be awarded by Courts Martial for grave offences | , : 
con.mitted by soldiers on active service should be regu- | ARTIZANS’ and Lasourers’ DWwELuInGs IMPROVEMENT 5 
lated by the Secretary of State, and thereby withdrawn | Select Committee to consider tbe working of “ The Arti- 
from the direct control of Parliament”; Withdrawn; Bill | zans’ and Labourers’ Dwellings Improvement Act, 1875,” 
considered in Committee, and reported, 167. Considered, | and the Amending Act of 1879, with a view of considering 
as amended; Passed, 176. Agreed to by the Lords, 186. | how the expense of and the delay and difficulty in carrying 
(Cited as Army Discipline and Regulation (Annual) Act,,; Ut these Acts may be reduced, and also of inquiring into 
1881) Royal Assent, 192. ; any causes which may have prevented the reconstruction 
: &lt; of dwellings for the Artizan Class to the full extent con- 
Army (Drafts sent to India). Vide Accounts. | templated and autlorised by these Acts, and of recom- 
mending such Amendments as may be most expedient for 


Army (Yeomanry Cavalry). Vide Accounts. 


Art an! Inpustrran Museum. Vide Supriy (Amend- 
ments ). 





d Accoutrements’. Vide Suppity (Amend-| ; : ; 
Te yarn a iene (a | carrying out the full intention of these Acts, and also to 


| 
| consider the working of the Metropolitan Streets Improve- 
Axmy Estimates. Vide Accounts. ment Acts, 187¢ and 1877, and of 31 and g2 Vic. ¢. 130, 
Army (Estimates, Indian Home Charges). Vide Accounts. | and 42 and 43 Vic. c. 64; Appointed, 225. To consist of 
Army ExpenpitureE. Vide Navy. pr na gg ee soma eargggye Boe ag 
Army (Foreign Service). Vide Accounts. | adjourn from place to place, 336. Repent (inquiry not 
Army (Machine Guns). Vide Accounts. | completed), 422. 





Army (Manufacturing Establishments), Vide Accounts. 
Army (Medical Department). Vide Accounts. 

Army (Medical Service Examinations). Vide Accounts. 
Army (Military Forces Localisation). Vide Accounts. 

Army (Military Operations in Afghanistan). Vide Hous | 48!4) Centrat. Vide Accounts (Treaties). 


Artizans’ Dwexurncs Acts. Vide Lonpon. 
Ascension Day. Vide ComMITTEEs. 


Asnrorp Rattway. Vide MarpstTons. 


(Vote of Thanks). Asta Minor and Syria. Vide Accoun'rs ( Treaties). 
Army (Military Prisons). Vide Accounts. AsKerN, &amp;c. Provistonan Orpers. Vide Locat Govern- 
Army (Military Prisoners) (Ireland), Vide Accounts. MENT. 

Army (Military Services) (Special Rewards). Vide Ac- 


ASSASSINATION of the Emperor of Russia. Vide Ac- 


COUNTS. 
2s counTs. ADDRESSES. MessaGes. Russia. 


Army (Militia, Training Establishments). Vide Accounts. ' 
Army (Militia, Voluntary Enlistment Act). Vide Ac- Assizes Act (1879). Vide Accounts. 

COUNTS. Avupit Department. Vide Suppty. 
Army (Mounted Infantry). Vide Suppry (Amendments). 


Army (Officers, Half-Pay). Vide Accounts. 

‘fo fae ried = vis A - AucmeEntaTiIon of Benerices Act AMENDMENT; Bill to 
RMY ( Officers Retiremen ) ide ACCOUNTS. amend “ The Augmentation of Benefices Act, 1863”; 

Army (Ordnance Corps). Vide Accounts. Brought from the Lords, 2g. Read, 24. Committed, 27. 

Army (Ordnance Committee). Vide Accounts. Committee deferred, 38, 58, 68, 73, 80, 93, 96, 105, 122, 

Army (Organisation). Vide Accounts. a a — he agg va — pw “po oun 

Army (Patriotic Fund). Vide Accounts. oe a ae Bil Aygo 


mittee, discharged ; Bill withdrawn, 419. 
Army (Recruiting). Vide Accounts. 


Avpit of Accounts (Scotland). Vide Poor Rewer. 


AusTRaALIAN AGricuLtturaAL Company; Report, That the 


Army (Recruiting, Scotch Recruits). Vide Accounts. Bill should originate in the House of Lords, 31. Bill 
Army (Reorganisation). Vide Accounts. brought from the Lords; Read, and referred to the Exa- 
Army Reserve. Vide Suppty. miners of Petitions for Private Bills, 109. Report, That 


: no Standing Orders not previously inquired into are ap- 
Army (Reserves). Vide Accounts. plicable; Bill to be read a second time, 119. Committed, 
Army (Retirement Expenses). Vide Accounts. 133. Reported, without Amendment, 155. cy fo That 
Army (Retirement of Officers). Vide Suppiy (Amendments).| the Standing Orders had been certified to have been com- 


A + : P _| plied with, 156. Bill passed, 162. (Cited as Australian 
we Military Academy, Weslwich). Vide Ac | Agricultural Company Act, 1881) Royal Assent, 192. 


Army (Royal Military Academy, Sandhurst). Vide Ac- | AYLEsBury and RickmanswortH Rartway; Petition, and 
COUNTS. Bill ordered, 34. Read, and vi © to x“ wey ee of 

A —- _ Vi a Petitions for Private Bills, 42. eport, at Standing 

— (anes mange pew) : Vide Accounts. Order 62 has been complied with; Bill to be read a secon 
RMY (Special Pensions). Vide Accounts. time, 60. Committed, 65. Reported, 184. Considered, 


Army (Staff Appointments). Vide Accounts. as amended, 194. Passed, 201. By the Lords, with 
Army (S§ Punishment). Vid ’ Amendments, 339. Lords’ Amendments agreed to, 342. 
er enna Near aenetere (Cited as Aylesbury and Rickmansworth aie Act, 


Army (Territorial Regiments). Vide Accounts. 


Army (7. ‘2 Natal and the T, n. Via 1881) Royal Assent, 380. 
Y wT: 
pat pobre etal pate ares a Ay.esspury Rattway. Vide Great WEsTERN. 


Army (Variation of Numbers). Vide Accounts. Ayscarta Extension Raitway. Vide Sxipton. 


"Vor. 136.——Sess. 1881. K 











44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 


AGOT Esrarez; Bill brought from the Lords, 372. 

Read. and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 

vate Bills, 373. Report, That no Standing Orders are 

applicable; Bill to be read a second time, 378. Com- 

mitted, 399. Reported, without Amendment, 423, 
Passed, 431. (Cited as Bagot Estate Act, 1881) Royal 
Assent, 451. 

BaitasBLe Orrences (Ireland). 
ments). 


Bait Beps. 


Vide Suprty (Amend- 


Vide Sea FisHERIEs. 


Batior Act Continuance and AMENDMENT; Bill to amend 
and make perpetual “The Ballot Act”; Ordered, 12. 
Presented, 14. Second Reading deferred, 53, 68, 80, 93, 
104, 118, 139, 147, 161, 176, 188, 196, 208, 224, 239, 
255, 274. Order for Second Reading discharged ; another 
Day appointed, 326. Second Reading deferred, 365, 377, 
383, 394. 401, 415, 424. Order for Second Reading dis- 
charged ; Bill withdrawn, 428. 


Bautyotare, LiconieL, and Beirast Junction Raitway; 
Report, That the Bill should originate in the House of 
Lords, 31. Report, That the Standing Orders had been 
certified to have been complied with, 156. Bill brought 
from the Lords, 339. Read, and referred to the Examiners 
of Petitions for Private Bills, 339. Report, That the 
Standing Orders not previously inquired into have not 
been complied with; referred to the Select Committee on 
Standing Orders, 374. Report, That the Standing Orders 
ouglit to be dispensed with, 386. Report read; Bill 
to be read a second time, 386. Committed, 399. Re- 
ported, 447. Considered, as amended ; Standing Order 
suspended, and Day appointed for Third Reading, 460. 
Bill passed, with Amendments, 466. To which the Lords 
agree, 476. (Cited as Ballyclare, Ligoniel, and Belfast 
Junction Railway Act, 1861) Royal Assent, 483. 


Battymena, &amp;c. ProvistonaL Orper. Vide Locat Go- 
VERNMENT. 

Bansury and Cuetrennam Direct Ratiway; Petition, 
and Bill ordered, 39. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 48. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with ; Bill to be read 
a second time, 221. Committed, 237. Reported, 259. 
Considered, as amended, 270. Passed, 279. By the Lords, 
with Amendments, 396. Lords’ Amendments agreed to, 
402. (Cited as Banbury and Cheltenham Direct Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Bancor Rattway. Vide Be.rast. 


BanxinG Laws AMENDMENT; House resolves to go into a 
Committee to consider of amending the Laws relating to 
Banking ; Matter considered in Committee; Resolution 
for Bill reported; Bill ordered thereupon, 13. Vide 
infra. 

cee Bill for the Amendment of the 
Laws relating to Banking ; Ordered, 14. Presented, 16. 
Motion, That the Bill be now read a second time; Amend- 
ment proposed, “ Six Months”; Amendment and Motion 
withdrawn; Bill withdrawn, 213. 





Bankers’ Licences and Bank Norss. Vide Accounts. 
Bank of Bririsu Soutm Africa. Vide Sranparp. 
Bank of Enaitanp. Vide Accounts. 


Bank of Scoruanp; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 
156. 

Vide Roya.. 





Bankruptcy; Motion, That leave be given to bring in a 
Bill to amend the Law of Bankruptcy ; Debate adjourned, 
186. Resumed; Bill ordered, 192. Presented accord- 





IN DEX ¢o the One Hunvrep and Tutrty-sixtu VoLumMe. 






[1881. 


ingly, 193. Second Reading deferred, 196, 206, 217, 224, 
239, 247, 266,274, 282, 297, 314, 323, 329, 346, 365. 
Order for Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 
383. 
—— Vide Accounts. 
Bankruptcy Act. Vide Accounts. 


Bankruptcy and Czssio (Scotland); Bill to amend the 
Bankruptcy Acts and Cessio Acts with respect to the dis- 
charge of Bankrupt Debtors in Scotland and in certain 
other respects; Ordered; Presented, 65. Order for 
Second Reading discharged ; another Day appointed, 73, 
100. Second Reading deferred, 112. Order for Second 
Reading discharged ; another Day appointed, 128. Se- 
cond Reading deferred, 150, 161, 163, 164, 169, 177, 182, 
189, 195. Bill committed, 205. Considered in Committee, 
209. Committee deferred, 224,240. Further considered 
in Committee, and reported; re-committed toa Committee 
of the whole House, 247. Considered in Committee, and 
reported, without Amendment, 266. Passed, 267. By 
the Lords, with Amendments, 332. Day appointed for 
considering them, 343. Lords’ Amendments agreed to, 
358. (Cited as Bankruptcy and Cessiv (Scotland) Act, 
1881) Royal Assent, 380. 


Bankruptcy Court (London). Vide Supptry. 

Bankruptcy, Court of (Ireland). Vide Accounts. SupPty. 
Bankruptcy (Jreland). Vide Court of. Locan Courts, 
Banks. (East India and the Colonies). 
Banks (Scotland). 


Bar; Petitions presented at the Bar, by the Lord Mayor 
of the City of Dublin, io. 


BarnsLey JuNcTION RAILWAY. 


Vide Accounts. 
Vide Accounts. 


Vide Hutt. 


Barristers’ Apmission (Jreland); Bill to amend the Law 
relating to the Admission of Barristers in Ireland; Ordered; 
Presented, 17. Committed, 38. Committee deferred, 93, 
102, 112, 115, 118, 130, 134, 164, 181, 200. Order for 
Second Reading discharged ; another Day appointed, 212. 
Committee deferred, 260, 302, 318. 


Barristers, Revisine (England). Vide Suppty. 


Barrow-1n-Furness Corporation; Petition, and Bill 
ordered, 34. Read, 42. Committed,51. Reported, 194. 
Considered, as amended, 203. Passed, 210. By the 
Lords, with Amendments, 339. Lords’ Amendments 
agreed to, 347. (Cited as Barrow-in- Furness Corporation 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Barry, Mr. Vide MemsBers, 
Barry Raitway. Vide Penarrs. 


Bata, &amp;c. ProvisionaL OrpeErs. 
MENT. 


Bawtry Raitway. Vide Roruernam. 


BEACONSFIELD, Monument to the Ear of; Motion for 
the House to resolve itself into a Committee to consider an 
humble Address to be presented to Her Majesty, praying 
that Her Majesty will give directions that a Monument be 
erected, as a public charge, in the Collegiate Church of 
St. Peter, Westminster, to the memory of the late Right 
Honourable the Earl of Beaconsfield ; Queen’s Recom- 
mendation signified ; Question agreed to, 197. Matter 
considered in Committee, 223. Resolution rted, and 
agreed to; Address to be presented by Privy Oonseliinns 
230. Queen’s Answer, 235. 

Beamstey Moor. Vide Commons. Incrosurz. ReEcv- 
LATION. 


Beprorp, Saint Joun’s Hospitan. 


Vide Locat Govern- 


Vide Saint. 


Bger; House resolves to go into a Committee to consider 
of the better securing the purity of Beer; Matter con- 
sidered in Committee, 200. Resolution for Bill reported ; 
Bill ordered thereupon, 201. Vide infra. . 

Beer; 















44 &amp; 45 Vicr.} 











dered, 201. Presented, 201. Second Reading deferred, 
389. Order for Second Reading, discharged ; Bill with- 
drawn, 485. 

Vide Ways and Mzans. 


Betrast and County Down Rariway; Report, That the 
Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill brovght from the Lords, 343. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 343, Report, That the Standing Orders not 

reviously inquired into have been complied with ; Bill to 
be read a second time, 359. Committed, 370. Reported, 
432. Considered, as amended, 448. Passed, with 
Amendments, 460. To which the Lords agree, 476. 
(Cited as Belfast and County Down Railway (Newcastle 
Transfer) Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Betrast and Nortuern Counties Rattway; Report, 
That the Bill should originate in the House of Lords, 31. 
Report, That the Standing Orders had been certified to | 
have been complied with, 156. Bill brought from the 
Lords, 280. Read, and referred to the Examiners of Pe- 
titions for Private Bills, 281. Report, That the Standing 
Orders not previously inquired into lave been complied 
with; Bill to be read a second time, 295. Committed, 
311. Reported, 447. Considered, as amended; Stand- 
ing Order suspended, and Day appointed for Third Read- 
ing, 460. Bill passed, with an Amendment, 466. To 
which the Lords agree, 476. (Cited as Belfast and Northern 
Counties Railway Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Betrast, Hotywoop, and Bancor Raitway; Report, 
That the Bill should originate in the House of Lords, 31. 
Report, That the Standing Orders have not been complied 
with; referred to the Select Committee on Standing Orders, 
51. Report, That the Standing Orders ought to be dis- 
pensed with, 81. Report, That the Standing Orders had 
been certified not to have been complied with, 156. Bill 
brought from the Lords, 349. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 351. Report, 
That the Standing Orders not previously inquired into 
have been compliad with; Bill to be read a second time, 
363. Committed, 379. Reported, 403. Considered, 
418. Passed, 428. (Cited as Belfast, Holywood, and Bangor 
Railway Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Vide BALLYCLARE. 





SS esessheenstnstnnnyseene” 


Betrast Junction Ratitway. 


Be.rast, StraNDTOowN, and Hien Hotywoop Raiway; 
Report, That the Bill should originate in the House of 
Lords, 31. Report, That the Standing Orders had been 
certified to have been complied with, 156. Bill brought 
from the Lords, 339. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 339. Report, That 
the Standing Orders not previously inquired into have 
been complied with; Bill to be read a second time, 384. 
Committed, 399. Minutes of Evidence of former Session 
referred, 431. Leave to the Committee to sit till Six of 
the clock during the sitting of the House, 439. Bill con- 
sidered, as amended; Standing Order suspended, and 
Day appointed for Third Reading, 460. Queen’s Consent 

’ signified ; Bill passed, with Amendments, 466. To which 
the Lords agree, 476. (Cited as Belfast, Strandtown, 
and High Holywood Railway Act, 1881) Royal Assent, 


483. 
Bexeium. Vide Accounts (Treaties). 


Benerices. Vide Accounts. Cuurcu. INCUMBENTS. 
Benerices AUGMENTATION. Vide Accounts. AUGMEN- 
TATION. 


Benerices, PatronacGE of. Vide PaTronaGe. 
Berviz Raitway Company. Vide Norts Britis. 


Berwick -upon- TwEeep Exsction. Vide Accounts. 
ELEcrTIons. 


VoL. 136.——Sess. 1881. 


eee 


Bzzr ; Bill for the better securing the purity of Beer; Or- 


— } ee ee 
ae 





IN DEX ¢o the One Hunprep and Turrty-srxtn VoLume. 


Berwick-upon-Tweep, &amp;c. Provistionat Orpers. Vide 
Locat GoveRNMENT. 


BEvERLEY Water ; Petition, and Bill ordered, 58. Read, 
62. Committed, 73. Reported, 149. Considered, as 

| amended,171. Passed, 184. By the Lords, with Amend- 
ments, 325. Lords’ Amendments agreed to, 333. (Cited 

as Beverley Waterworks Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Biaear, Mr. Vide Compuainr. Members. 


BILLS: 


PUBLIC BILLS: 
— Ordered, 21, &amp;c. : 
———— Ordered, and presented accordingly, 21, &amp;c. 
Ordered, instead of another Bill withdrawn; pre- 
sented accordingly, 24, 89. 
. Ordered, upon Resolution reported from the Com- 
mittee of Supply, which was again read, 146. 
— Ordered, after Debate on Question for Leave, ad- 
journed, 192. 
——— Read (Outlawries), 8. 
Brought from the Lords, 142, &amp;c. 
—— Read the first time, on Division, 100. 
Read a second time, 21, &amp;c. 
Second Reading deferred, 38, 73, &amp;c. 


—~———— Days appointed for Second Reading (Dropped 

Order), 363, &amp;c. . ome 
—-- Second Reading put off for Six Months, on 
Division, 228, &amp;c. 


- Order for Second Reading discharged (Hybrid), 
and Bill referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 44. 

-—— Order for Second Reading discharged, and Bills 
withdrawn, 327, 410, &amp;c. 

Order for Second Reading discharged; Bill with- 
drawn; another Bill ordered, instead thereof, 89. 

——— Order for Second Reading on future day discharged; 
Bill withdrawn ; another Bill ordered, instead thereof, 24. 


Motion, That a Bill be now read a second time: 
Amendment proposed, “Six Months,” and not made; 
Motion withdrawn ; Order for Second Reading discharged; 
Bill withdrawn, 228. 

— Order for Second Reading read; further Proceed- 
ings superseded by adjournment of House, for want of 
Forty Members, 488. 

committed to Select Committees, 21, 105, 176, &amp;c. 


— committed to Committees of the whole House, 38, 



































&amp;ce. 








referred to a Select Committee, partly to be 
nominated by the House; partly by the Committee of 
Selection, 466. 

——— Committee deferred, 38, 73, &amp;c. 

———— Days appointed for Committee (Dropped Order), 
360, &amp;e. 





considered in Committee, 38, &amp;c. 
———— Order for Committee discharged ; Bill withdrawn, 
308, 346. 
Order for Committee discharged, and Bill referred 
to a Select Committee, 236. 
Order for Committee discharged ; Bill committed 
to the Select Committee on another Bill, 193. 
re-committed to a Committee of the whole House, 
66, 115, 173, &amp;e. 
————  re-committed in respect of an Amendment toa 
Ciause, 117. In respect of Clauses, 411, 493. 





———— Special Reports from Select Committee on Bill,. 


173- 





reported 
K 2 









——--——— reported from Committee of the whole House, 




















PUBLIC BILLS—continued. | 


} 
i 


with Amendments ; re-committed, 66, &amp;c. From Select 
Committee ; re-committed to a Committee of the whole 
House, 336. 


—— reported, without Amendment, 38. 


———— reported, from Select Committee, without Amend- 
ment; Report to lie upon the Table, 336. 


as amended, to be printed, 129, &amp;e. 





———— considered, as amended, 87, Kc. 
9 od pointed for consideration, as amended, 
(Dropped on 428. 





Order for consideration, as amended, discharged ; 
Bill withdrawn, 390. 


— Forther proceeding on consideration, as amended, 
deferred, 89, 405, &amp;c. Stood adjourned, it being ten 
minutes before seven o’clock at a morning sitting, 294, &amp;c. 


—— Third Reading deferred, 378, &amp;c. 


passed several stages in one Day; Considered, 
as amended; Queen’s Consent signified; Passed, 301. 
- —@— Considered in Committee, and reported, without 
Amendment ; Passed, 329, 394, 397, 435-——~—— Con- 
sidered, as amended; Passed, 330, 402, 420, 424, 453- 
—@— On Third Reading, re-committed in respect of 
clauses; considered in Committee, and reported, with 
clauses amended ; considered, as amended; Passed, 


411 


New Titles, on Third Reading, 310, 466. 


Lorps’ Bitis; Returned, with an Amendment or Amend- 
ments, 411, 442, &amp;c. [Zo which the Lords agree, 447, 


459, ke. ] 


Commons’ Bixts; Returned, with an Amendment, 
or Amendments, 416. To which this House disagrees ; 
Committee appointed to draw up Reasons, &amp;c., 421. 
Reasons reported, and agreed to, 421. Lords do not 
insist on their Amendment, 443. 


Returned (Land Law (Ireland) Bill), with Amend- 
ments, of which several were agreed to; several amended, 
and agreed to; several disagreed to, 444, 452. And 
words were restored to Bill by Commons’ Amendments to 
Lords’ Amendments, 453.—&lt;#— Committee appointed to 
draw up Reasons, &amp;c., 453- Reasons reported, and agreed 
to, 464. [Lords agree to certain cf the Amendments made 
by this House to the Amendments made by their Lord- 
ships to the Land Law (Ireland) Bill, without Amend- 
ment, and to other Amendments with Amendments; and 
have made certain Consequential Amendments to the Bill ; 
and do not insist on certain of their Amendments to 
which this House disagrees; and insist on certain other of 
the said Amendmenis; and disagree to certain of the 
Amendments made by this House to the Amendments made 
by their Lordships, for which they assign their Reasons], 
459. Several Amendments proposed by the Lords in 
lieu of Commons’ Amendments to Lords’ Amendments, 
agreed to, with Amendments; several Consequential 
Amendments proposed by the Lords in lieu of Lords’ 
Amendments which had been disagreed to by the Com- 
mons, agreed to ; Amendments made by the Lords in lieu 
of words struck out by the Commons from Lords’ Amend- 
ment, disagreed to; several Lords’ Amendments to Com- 
mons’ Amendments to Lords’ Amendments, agreed to; 
several Amendments proposed by the Lords to Lords’ 
Amendmenis, to which the Commons have disagreed, 
amended, and agreed to; Lords’ Amendment, on which 
the Lords insist, agreed to, with an Amendment; Lords’ 
Amendment as further amended by their Lordships dis- 
agreed to, 461. —~s—-An Amendment proposed by the 
Lords in lieu of an Amendment disagreed to by the Com- 


mons, disagreed to; A Reason assigned by the Lords, 
disagreed to with the view of agreeing with the Lords ina 





INDEX ¢#o the One Hownprep and Tuirty-stxta VoLuME. 



























(1881. 





subsequent Amendment; a Lords’ Amendment to the Bill, 
as further amended by the Lords, disagreed to; Con- 
sequential Amendment proposed by the Lords to a Lords’ 
Amendment, to which the Commons have disagreed; on 
Divison, disagreed to; Lords’ Amendments proposed in 
lieu of Commons’ Amendment to Lords’ Amendments, 
agreed to with Amendments; Amendments made by the 
Lords to words restored to the Bill by a Commons’ Amend- 
ment to Lords’ Amendment, on Division, disagreed to; and 
an Amendment made by the Commons to the words so re- 
stored to the Bill, 46¢2.——@— Another Amendment 
= to the words so restored to the Bill, but, on 
ivision, not made, 463.—~——-An Amendment pro- 
posed to an Amendment proposed by the Lords in lien of 
a Lords’ Amendment, to which the Commons have dis- 
agreed, on Division, not made; an Amendment disagreed to 
in consequence of the Commons agreeing with the Lords in 
an Amendment proposed by the Lords in lieu of a Lords’ 
Amendment, to which the Commons have disagreed; an 
Amendment on which the Lords insist, disagreed to, on 
Division, in view of a subsequent Amendment to the 
words so restored to the Bill; Commons disagreement 
with a Lords’ Amendment, not insisted on, on Division. 
Committee appointed to draw up Reasons, &amp;c. ; 
to withdraw immediately ; Three to be the Quorum, 463. 
Reasons reported, and agreed to, 464.———[Lords agree 
to the Amendments made by-this House to the further 
Amendments made by the Lords to the Land Law (Ireland) 
Bill, and the Consequential Amendments made by this House 
to the said Bill, without any Amendment ; and do not insist 
on their Amendments to the said Bill to which this House 
disagrees |, 469. 
Lords’ Amendments to be considered forthwith ; 
considered, and agreed to, 338, 447. 


— Lords’ Amendment to Commons’ Amendment to 
Lords’ Amendments to be considered forthwith; consi- 
dered, and agreed to, 489. 
Consideration of Lords’ Amendments deferred, 456. 
Further consideration of Lords’ Amendments de- 
ferred, 446.—&lt;®—-Stood adjourned, it being a quarter 
of an hour before Six o’clock on Wednesday, 449. 
Consequential Amendments made to Commons 
Bill, on consideration of Lords’ Amendments, 445. 
Lords’ Amendments agreed to, with a Special 
entry, 452. 
Reasons for disagreeing to Lords’ Amendments to 








a Bill, reported, and agreed to, 454. 


Day appointed for considering Lords’ Ameud- 
ments to Commons’ Amendments, 459. 


Special entry, 452. 
Motion for leave to bring in a Bill, and Question, 


That the Debate be now adjourned, on Division, nega- 
tived ; Bill ordered, 300. 


Motions withdrawn: 


- That Bill be now read a second time, 
withdrawn, and Bill withdrawn, 181. 


- That Bill be now read a second time, 
after Amendment proposed, “ Six Months,” and with- 
drawn ; Bill withdrawn, 213. 


—- That Bill be now read a second time, 








after Debate adjourned, and further adjourned ; Bill with- 


drawn, 302. 


PRIVATE BILLS: 


Ordered, 32, &amp;c. 


— Brought from the Lords, 157, &amp;c. Referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 167, &amp;c. 


Read, 62; and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 62, 137, &amp;c. 


Special Report from a Committee, read; 
withdrawn ; another Bill ordered instead thereof, 166. 


a———— Orders 





Bill 












44 &amp; 45 Vict.) 


PRIVATE BILLS—continued. 
~_—_—_—. Orders, That Bills be referred to the Examiners, 
discharged ; and Bills withdrawn, 137, 191, 359, &amp;c. 


—_-- 





Days appointed for Second Reading, 67, Xc. 
Order for Second Reading discharged ; and Bills 
withdrawn, 64, 76, &amp;c. 

Orders, That Bills be read a second time, dis- 
charged; and Bills referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 178, &amp;c. 

——— Standing Orders suspended, and Days appointed 
for Second Reading of Bills, 67. 

Second Reading put off for Six Months, 144. 

Committed, 61. 

Day appointed for Committee of whole House on 
three Private Bills re-committed in respect of the imposi- 

tion of a Stamp Duty, 190. 


Two Bills committed to the same Committee of 
the whole House, 193. 


— Orders, That Bills be committed, discharged; and 
Bills withdrawn, 109, 213, 214. 


—— Re-committed to a Committee of the whule House, 
after Order for Third Reading discharged, 165. 


— Reported, with Amendments, 99, 102, &amp;c. 
Reported, without Amendment, 105, &amp;c. 




















Reported; Costs awarded, 102,191. Preamble not 
proved, 121, 184, 248. Parties do not procced, 184, 242. 
Reported ; Provision made pursuant to Instruc- 
tions of the House, 156, 194, 234, 249. 





Reported, pursuant to Orders of the House, powers 
struck out, 184. 


Reported, pursuant to Resolutiuns of the House ; 
Provision made, 242. _ Matters proved to the Committee, 
258. Certificate from the Examiners of Petitions for 
Private Bills produced, relative to fresh notices of intended 
application, 275. No provisions originally included ina 
Clause now contained in a Bill, 403. Matter certified by 
the Examiners of Petitions for Private Bills to the Com- 
mittee, 191. That it was certified to the Committee that 
it had been proved before the Examiners of Petitions for 
Private Bills, That the Bill had been again submitted to a 
meeting of Proprietors, and approved in the manner pre- 
scribed by Standing Order 62; 226, Powers omitted 
from a Bill, 447. 


Reported; having been re-committed in respect of 
the imposition of a Stamp Duty, 193. 


Reports from Examiners, That Standing Order 62 
has been complied with, and Bill to be read a second 
time, 67. 

—— Special 
Bill, 153. 
Considered, 128. 


Report from Committee on Private 





———— Days appointed for consideration, as amended, 
178, &amp;c. 
To be read the third time after the other Private 
Business, 136. 


Order for Third Reading discharged ; Bill re-com- 
mitted to a Committee of the whole House, 165. 


Passed, 115, 184, &amp;c. 
Passed, 115, 153, &amp;c. 


——— Two Bills consolidated into one Bill, 193, 309. 


Queen’s Consent signified ; 
i=] 


——— Parts of two Bills consolidated, pursuant to In- 
struction, 276. 


Titles amended in Committee, 355. 
New Titles to Bills on Third Reading, 115, 148, 
153, 158, 165, 184, 206, 245, 270, 279, 422. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 











IN DEX to the Ont Hunorep and Tuirty-six'ra VoLuMe. 


Short Title changed on consideration, as amended, 
287, 415. 
—-—— Short Titles changed by the Lords, 258, 416, 
442. 


Lorps’ Bitts returned, with an Amendment or 
Amendments, 190, 287, &amp;c. [ To which Amendments the 
Lords agree, with an Amendment or Amendments, 326, 
443-] To which last-mentioned Amendment or Amend- 
ments, this House agrees, 333. 


—_ — 


———-— Cowumons’ Bits returned, with Amendments, or 
an Amendment, to which this House agrees, 190, 221. 
And make a Consequential Amendment to the Bill, 302. 


Consequential Amendments made by the Commons, 
302. By the Lords, 461, 463. 


— Lords’ Amendments to be considered forthwith ; 
Considered, and agreed to, 318. 


Passed several stages in one day; Considered in 
Committee, and reported, without Amendment; Passed, 
384, 404, 458. 

Motion, That a Bill be now read a second time; 
Amendment proposed to leave out from the words “ That 
the ” to the end of the Question, in order to add the words 
“ character and objects of this Bill are such as to consti- 
tute ita measure of public policy which ovght not to be 
dealt with by any private Bill”; Amendment and Motion 
withdrawn: Bill withdrawn, 162, 


Motion, That a Bill be read a second time upon a 
certain day ; Amendment proposed to leave out from the 
words “ That the” to the end of the Question, in order to 
add the words “ Order for the Second Reading of the Bill 
be discharged,’’ and withdrawn ; Main Question agreed to, 
104. 

Motion, That the Bill be now read a second time ; 
Amendment proposed, “ Six Months,” and withdrawn; 
Bill committed, 119. 





Report of List of Private Bills which it had been 
determined should originate in the House of Lords, go. 


Report, That in respect of Bills comprised in the 
List as intended to originate in the House of Lords, the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with in certain cases, 156. 


Report, That in respect of Bills comprised in the 
List as intended to originate in the House of Lords, the 
Standing Orders had been certified not to have been com- 
plied with in certain cases, 156. 





Order, That Standing Orders 129 and 39 be sus- 
pended, and that the time for depositing Petitions against 
Private Bills, or against any Bill to confirm any Provi- 
sional Order, or Provisional Certificate, and for depositing 
Duplicates of any Documents ielating to any Bill to con- 
firm any Provisional Order, or Provisional Certificate, be 
extended to Monday the 2gth day of this instant April, 
191. To Thursday the gth day of this instant June, 285. 

Vide Instructions. 


(Group A.); Report, That the Chairman had been 
directed to move the House, That Witnesses be ordered 
to attend ; ordered to attend accordingly, 210, 211. 


— (Group F.); Report, That the Chairman had been 
directed to move the House, ‘That Witnesses be ordered to 
attend ; ordered to atiend accordingly, 221. Leave to the 
Committee to sit till Five of the clock during the Sitting of 
the House, 225. 


(Group G.); Leave to the Committee to sit till 
Five o’clock during the sitting of the House, 140. 
(Group 





K 3 














INDEX to the One Hunbrep and Turrty-sixtH Votumr. : rise. 






PRIVATE BILLS—continued. 
(Group K.); Report of adjournment of Committee, 


5s 
sahil (Group M.); Report, That the Chairman had been 
directed to move the House, That a Witness be ordered to 
attend ; ordered to attend accordingly, 349. Leave to sit 
till Five o’clock during the Sitting of the House, 355. 


PROVISIONAL ORDER BILLS: 
—— Ordered, 81, &amp;c. 


Presented accordingly, 81, &amp;c. 


Ordered; presented accordingly; Read, and re- 
ferred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 215, 
&amp;e. 
Order for Second Reading discharged; Bill referred 
to the Examiners of Petitions for Private Bills, 84, &amp;c. 

Reports from Examiners, That no Standing Orders 
are applicable, and Days appointed for Second Reading, 97, 
123, &amp;c. : 

committed, 99, &amp;c. 

Order, That Bills be committed, discharged ; and 
Bills referred to the General Committee on Railway and 
Canal Bills, 285. Said Order discharged ; Bills referred 
to the Committee on Unopposed Private Bills, 308, 311. 
Orders, That Bills be committed, discharged; and 
Bills, so far as they relate to certain places, referred to 
the Committee of Selection, 257, &amp;e. Said Orders dis- 
oe. and Bills referred to the Committee on Unop- 
posed Bills, 296. 

Order, That a Bill be committed to the Committee 
of Selection, discharged ; and Bill withdrawn, 371. 
——— Reported, without Amendment (Provisional Or- 

ders confirmed), 119, 170, 178. With Amendments (Pro- 

visional Orders confirmed), 179. 

Reported (Provisional Order not confirmed ), 304. 

Leave to Committee on Unopposed Bills to sit 
and proceed on certain day, 295. 

Passed, 124, &amp;e. 

Agreed to by the Lords, 157, &amp;c. 





RAILWAY BILLS: 


(Group 1); Report of adjournment of Committee, 
1 1 Ae | 
. (Group 2); Reports of adjournment of Committee, | 
136, 149, 170, 184. Report of absence of Member on 
account of indisposition, 166. 

——— (Group 3); Reports of adjournment of Committee, 
257, 264. ’ 
—-—— (Group 4); Leave to the Committee to sit till 

Five o’clock «uring the Sitting of the House, 155. 


———— (Group 5); Leave to the Committee to sit till 
Five o’clock during the Sitting of the House, 161. Report 
of adjournment of Committee, 166. 


(Group 6); Report of adjournment of Committee, 
221, 


106. Report, That the Chairman had been directed to 
move the House, that Witnesses be ordered to attend ; 
ordered to attend accordingly, 116. 


(Group 8); Report of adjournment of Committee, 
121, 

(Group 9); Two Reports, That the Chairman had 
been directed to move the House, that Witnesses be 
ordered to attend; ordered to attend accordingly, and 
bring Documents, 215. Report of adjournment of Com- 
mittee, 233. 

(Group 10) ; Report of adjournment of Committee, 





104. 
(Group 11); Report of adjournment of Committee, 


214. 





(Group 12); Report of absence of Member on ac- 
count of illness; Member discharged from further attend- 
ance, 123. Minutes of Evidence of former Session ro- 
ferrred, 144. Report of absence of Member; Member 
ordered to attend, 183. Report of adjournment of Com- 
mittee, 191. 


TRAMWAY BILLS (Group 13); Report, That the Chair- 
man had been directed to move the House, that Witnesses 
be ordered to attend ; ordered to attend accordingly, 226. 


TRAMWAYS ORDERS CONFIRMATON BILLS 
(Group 14); Reports, That the Chairman had been directed 
to move the House, that Witnesses be ordered to attend ; 
ordered to attend accordingly, 306, 311. 


Vide Houses (Business). 


Bitts of ExcuanceE; Bill to consolidate and codify the 
Law relating to Bills of Exchange and Promissory Notes ; 
Ordered, 387. Presented, 389. Second Reading deferred, 
421, 425. Order for Second Reading discharged ; another 
day appointed, 428. Second Reading deterred, 435. 
Bill committed, 446. Order for Committee discharged ; 
Bill withdrawn, 456. 


Brus of Sate Act (1878). Vide Accounts. 


Biuts of Sate Acr (1878) AMENDMENT; Bill to amend 
“The Bills of Sale Act, 1878”; Ordered,12. Presented, 
14. Second Reading deferred, 77, 83, 86,98. Motion, 
That the Bill be now read a second time ; Question, That 
the Debate be now adjourned, on Division, negatived ; 
Bill committed, 108. Considered in Committee, and re- 
ported ; re-committed to a Committee of the whole House, 
112, Again considered in Committee, 154. Committee 
deferred, 212, 220. Order for Committee, read, and dis- 
charged; Bill committed to a Select Committee, 236. 
Committee nominated ; Power to send for persons, papers, 
and records; Five to be the Quorum, 262. Bill reported ; 
recommitted to a Committee of the whole House, 397. 
Order for Committee discharged; Bill withdrawn, 451. 


Bits of SALE Act (1878) AMENDMENT (No. 2); Bill to 
amend“ The Bills of Sale Act, 1878”; Ordered, 13. 
Presented, 16. Second Reading deferred, 53, 77, 83, 91, 
102, 114, 134, 147, 163, 164, 16g. 

Brnetey Water and IMPROVEMENT; Petition, and Bill 
ordered, 33. Read, 42. Committed, 51. Reported, 
119. Considered, as amended, 144. Passed, 153. By 
the Lords, with Amendments, 301. Lords’ Amendments 
agreed to, 308. (Cited as Bingley Water and Improvement 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Brrouincton Gas. Vide WestGarTe. 
Brrvos Protection. Vide Wixp. 


BirKENHEAD CorporaTIoN (Gas and Water); Petition, 
and Bill ordered, 47. Read, 52. Committed, 61. Re- 
ported, 152. Considered, as amended, 171. Passed, 184. 
By the Lords, with Amendments, 358. Lords’ Amend- 
ments agreed to, with an Amendment, 374. ‘To which 
last-mentioned Amendment the Lords agree, 376. (Cited 
as Birkenhead Corporation (Gas and Water) Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


(Group 7); Report of adjournment of Committee, | BirKeNHEAD Corporation (Improvement, §c.); Petition, 


and Bill ordered, 47. Read, 52. Committed, 61. Leave 
to the Committee to. make a Special Report; Special Re- 
port, 153. Special Report read ; Bill withdrawn; another 
Bill ordered instead thereof, 166. Vide infra, 


_- _ (No. 2); 
Bill ordered, instead of Bill withdrawn, 166, Read, 172. 
Order, That the Bill be read a second time, discharged 
Bill referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 178. Report, That the Standing Orders have been 
complied with ; Bill to be read a second time, 191. Com- 
mitted, 198. Reported, 249. Considered, as amended, 
267. Passed, 275. By the Lords, with Amendments, 
358- Lords’ Amendments a to, 374. (Cited as 

Birkenhead Corporation Act, 1881) Royal Assent, 380. 
. BirKENHEAD 





pate, foe Pee 
— te 


ATS Fate we ee 
Se. en se eee 


Pare 
Se ae 


44&amp;45 Vict.) [ 





Vide Hoytake. SEacomBE. 
Vide Locat Go- 


BirKENHEAD Ratiway. 


BrRMINGHAM PROVISIONAL OrbER. 
VERNMENT. 


Birtus, Deatus, and Marriaces (England, Scotland, and ! 


Ireland). Vide Accounts. 


Buiacxrock and Kinestown Tramways; Report, That | 


the Bill should originate in the House of Lords, 31. Re- 
port, That the Standing Orders have not been complied 
with; referred to the Select Committee on Standing 
Orders, 48. Report, That the Standing Orders had been 
certified not to have been complied with, 156. 


Vide Cork. 


Vide Lonpon. 


Buiacxrock RAILWAY. 
Biacgk wa. Raitway. 


Buinp and Dear-Mute Cuitpren; Bill for the better 
Education of Blind and Deaf-Mute Children; Ordered; 
presented accordingly, 71. Committed, 96. Committee 
deferred, 158, 161, 169, 229, 244, 251, 261, 283, 291, 
304- Order for Committee discharged; Bill withdrawn, 
308. 

Brock Buitpines ManaGemMeEnt. Vide Secriona.. 


Boarp of SureRvision, &amp;c. (Scotland). Vide Suppty. 


a 


a as Cae it al cede mes S 
ss: ae ee Ca é #5 












NDEX to the One Honprep and Tarrty-stxtu Votume. 


| Braprorp Warer and Improvement; Petition, and Bill 

ordered, 32. Read, Committed, 59. Minutes of 
Evidence of former Sessions referred, 129. Leave to the 
Committee to sit till Five o’clock, 137. Bill reported, 141. 
Considered, as amended, 172. Passed, 190. 

Lords, with Amendments, 340. Lords’ Amendment 

agreed to, 347. (Cited as Bradford Water and Improve- 
“ment Act, 1881) Royal Assent, 380. 


| Brapinc Harsovur; Report, That the Bill should originate 


Boarp of Trusters of MANuractureEs in SCOTLAND. | 


Vide Supp.y. 
= 
Boarp of Works. Vide MEeTrRoPo.iTan. 


Boarp of Works (Ireland). Vide Accounts. 


Boarp Scnoots ( Scotland) Teacuers ; Bill to confer upon 
Teachers of Board Schools in Scotland the Right of Ap- 
peal from the Decisions of School Boards in cases of re- 
moval from office; Ordered, 256. Presented, 264, Order 
for Second Reading discharged; another Day appointed, 
280. Second Reading deferred, 312, 341. 


Borer Expuiosions; Bill to make better Provision for in- 
uiries with regard to Boiler Explosions; Ordered, 13. 
Ficanitied, 15- Order for Second Reading discharged ; 
another Day appointed, 70. Second Reading deferred, 
94, 112, 182, 200, 205, 212, 229, 238, 251, 261, 283, 303, 
315, 330, 341. Day appointed for Second Reading, 375. 
Order for Second Reading discharged; Bill withdrawn, 421. 


Boroveu Pouice. Vide Surpry. 


Borovueu Pouice (Great Britain). Vide Suppry. 


Boston Docx; Report, That the Bill should originate in 
the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 156. 
Bill brought from the Lords, 186. me and referred 
to the Examiners of Petitions for Private Bills, 186. 
Report, That the Standing Orders not previously inquired 
into have been complied with; Bill to be read a second 
time, 202. Committed, 210. Reported, 253. Considered, 
as amended, 276. Passed, with Amendments, 287. To 
which the Lords agree, with an Amendment, 326. To 
which last-mentioned Amendment the House agrees, 333. 
( Cited as Boston Dock Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Boston Ocean Docx and Rattway; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords, 31. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. 

Bototpx Wirnovt, St., Aupcate. Vide Lonpon Ciry. 

Bounparies. Vide Locas. GoverNMENT. 

Bounpary Survey (Ireland). Vide Surpty. 

Bountizs on Staves. Vide Suppry. 


Boycorr, Caprain, Protection of. Vide Accounts. 


Vou. 136. Sess. 1881. 








in the House of Lords, 31. Bill brought-from the Lords ; 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 124. Report, That the Standing Orders not pre- 
viously inquired into have been complied with ; Bill to be 
read a second time, 140. Bill committed, 151. monet 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill reported, 170. Considered, as 
amended, 178. Passed, with Amendments, 190, To 
which the Lords agree, 216. (Cited as Brading Harbour 
Improvement Railway and Works (Additional Powers) 
Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Braptauen, Mr. Vide Cirarke. Memsers. 
MENTARY OaTH. PRIVILEGE. SPRAKER. 


Bray Townsurp; Report, That the Bill should originate in 
the House of Lords, 31. Report, That the Standin 
Orders had been certified to have been complied with, 166 
Bill brought from the Lords, 280. Read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 281. Report, 
That no Standing Orders not previously inquired into are 
applicable ; Bill to be read a second time, 295. Com- 
mitted, 311. Reported, without Amendment, 359. Queen’s 
Consent signified; Bill passed, 370. (Cited as Bray 
Township Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Brentrorp Union, &amp;c. ProvistontAL Orpers. 
Locat GovERNMENT. 


PARuia- 


Vide 


Brewers, &amp;c. Vide Accounts. 


Brewers’ Licences. Vide Ways and MEANs. 


Brisery; Sessional Order relative thereto, 8. 
Vide Merropouitan. 


Bripces (South Wales); Bill to enable County Authorities 
in South Wales to take over and contribute towards certain 
Bridges, and to remove doubts as to the liability to repair 
the Highways over and adjoining certain Bridges which 
have been rebuilt; Ordered ; presented accordingly, 169. 
Committed, 197. Committee deferred, 209, 214. Con- 
sidered in Committee, and reported, without Amendment, 
217. Passed, 221. Agreed to by the Lords, 268. (Cited 
as South Wales Bridges Act, 1881) Royal Assent, 284. 


BripGewaTer Raitway ; Petition, and Bill ordered, 46. 
Read, 54. Day appointed for Second Reading, 69. Bill 
committed, 97. Order, That the Bill be committed, dis- 
charged ; Bill withdrawn, 109. 

Brienton and Dyxe Raitway; Petition, and Bill or- 
dered, 46. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 52. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 143. Committed, 159. Reported, 218. Passed, 
233. To be read the third time after the other Private 
Business, 241. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
241. Agreed to by the Lords, 358. (Cited as Brighton 
and Dyke Railway Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Bricuton and Hove Gas; Petition, and Bill ordered, 32. 
Read, aud referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 40. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with; Bill to be read a second time, 62. Com- 
mitted, 71. Reported, 103. Considered, as amended, 
112, Passed, 123. By the Lords, with Amendments, 
442. Lords’ Amendments agreed to, 450. (Cited as 
Brighton and Hove Gas Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Briaanps (Ransom of British Subjects). Vide Accounts. 
Bricuton AquaRIuM. 


BrRIDGEs. 


Vide Accounts. 
Bristow 
K 4 





INDEX fo the One Hunprep and Tairty-sixtn VoLuMeE. (1881. 





Examiners of Petitions for Private Bills, 48. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with; Bill to 
be read a second time, 62. Commitied, 71. Reported, 
120. Considered, as amended, 140. Passed, 158. By 
the Lords, with an Amerdment, 254. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 262. (Cited as Burry Port and North 
Bristo. Corporation (Docks Purchase); Petition, and| Vester Junction Railway Amendment Act, 1881) Royal 
Bill ordered, 46. Read, 52. Day appointed for Second Assent, 285. s 
Reading, 67. Order for Second Reading discharged ; Bill Burton-uPON-T RENT (Station Street Extension); Petition, 
withdrawn, 76. “ | and Bill ordered, 32. Read, 47. —— a Re- 
‘ tal a r orted, 179. Considered, as amended, 194. assed, 201. 
Bristot Docks ; Petition, and Bill ordered, 36. Read, 42. ete ty ok the Lords, 280. ( Cited as Burtet-epeiiaae 
Committed, 51. Report on Petition for dispensing with Station Street Ext on) Rail Act, 1881) Royal 
Standing Order 129, That the Standing Orders ought ee See ey ee . y 


not to be dispensed with, 184. Bill reported, 230. Con- | Assent, 256. 

sidered, as amended, 243. Passed, 251. By the Lords, | Bustness of the House. 
with Amendments, 372. Lords’ Amendments agreed to,| Burrer (Spurious Compounds). 
378. (Cited as Bristol Dock Act, 1881) Royal Assent, 450.| ments). 


Bristot Port and Cuannet Dock and Warenovuses;| Byker Brince (Newcastle-upon- Tyne); Report, That the 
Petition, and Bill ordered, 35._Read, and referred to the} Bill should originate in the House of Lords, 31. Bill 
Examiners of Petitions for Private Bills, 41. Report,| brought from the Lords, 121; Read, and referred to the 
That Standing Order 62 has been complied with; Billto| Examiners of Petitions for Private Bills, 121. Report, 
be read a second time, 71. Committed, 83. Order, That That no Standing Orders not previously inquired into, are 
the Bill be committed, discharged ; Bill withdrawn, 213. applicable; Bill to be read a second time, 129. Com- 

Britisn Honpuras (Court of Appeal); Bill to authorise the} | mitted, 144. Report, That the Standing Orders had been 
Establishment of a Court of Appeal for Her Majesty’s| certified to have been complied with, 156. Bill reported, 
Colony of British Honduras; Brought from the Lords,| without Amendment, 218. Passed, 225. (Cited as Byker 
419. Read, 419. Committed, 430. Considered in Com-| -Bridge(Newcastle-upon-Tyne) Act, 1881) Royal Assent, 284. 
mittee, and reported, without Amendment; Passed, 435.| Byrne, Mr. Vide MemBens. 

(Cited as British Honduras (Court of Appeal) Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 

British Linen Company; Report, That the Bill should 
originate in the House of Lords, 31. Report, That the Capocan and Hans Puace Estare; Report, That 
Standing Orders had been certified to have been complied| the Bill should originate in the House of Lords, 31. Re- 
with, 156. an. That the Standing Orders had been certified to have 

Britisu Museum; Petition for Aid ; Queen’s Recommenda- een complied with, 156. 
tion signified ; to lie upon the Table, gg. Catepon1an Cana. Vide Accounts. Suppty. 

Vide Accounts. CaLeponian Raritway (Additional Powers); Petition, and 

British Museum (Buildings). Vide Surpty. Bill ordered, 54. Read, and referred to the Examiners of 


Broapmoor Crirminat Lunatic Asytum. Vide Suppty. Petitions for Private Bills, 59. Report, That Standing 
sine Rotwerns (Accent). Vide Accounts Order 62 has been complied with ; Bill to be read a second 


' time, 67. Committed, 81. Reported, 143. Considered, 
,Burearia. Vide Accounts (Treaties), 


as amended, 155. Passed, i162. Agreed to by the Lords, 
Buriat and Reeistration Acts (Doubts Removal); Bill 358. (Cited as Caledonian Railway (Additional Powers) 
to remove Doubts as to the operation and effect of so much 


Bristot and PortisHeap Pier and Raitway; Petition, 
and Billordered, 33. Read, and referred to the Examiners 
of Petitions for Private Bills, 43. Report, That Standing 
Order 62 has not been complied with; referred to the 
Select Committee on Standing Orders, 71. Report, That 
the Standing Orders ought not to be dispensed with, 81. 
































Vide House (Business). 
Vide Surpty (Amend- 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 


Act, 1881) Royal Assent, 380. 
of “ The Burial Laws Amendment Act, 1880,” as relates} Catepon1an Raitway (Bridge Street Station); Petition, 





to “The Births and Deaths Registration Act, 1874”; 
Brought from the Lords,.2g. Read, 24. Committed, 27. 
Considered in Committee, and reported, without Amend- 
ment, 38. Third Reading deferred, 53. Bill passed, 58. 
(Cited as Burial and Registration Acts (Doubts Removal) 
Act, 1881) Reyal Assent, 78. 


and Bill ordered, 53. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, §g. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with ; Bill to be read 
a second time, 67, Committed, 81. Minutes of Evidence of 
former Sessions, referred, 124, 133. Bill reported, 144. 
Considered, as amended, 158. Passed, 165. 


Buriat Fees; Bill for the Regulation of Burial Fees ;! Catenpontan Rainway (Glasgow Lines) ; Petition, and Bill 


Ordered, 12. Presented, 15. 


Buriat Grounps (Scotland) Act (1855) AMENDMENT; 
Bill toamend “The Burial Grounds (Scotland) Act,1855”; 
Ordered; presented, 291. Committed, 314. Considered 
in Coramittee, and reported, without Amendment, 324. 
Passed, 325. Bythe Lords, with Amendments, 396. Day 
appointed for considering them, 397. Lords’ Amendments 
agreed to, 406. (Cited as Burial Grounds (Scotland) Act 
(1855) Amendment Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Burntistanp Harsour; Petition, and Bill ordered, 47. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Biils, 52. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Bill to be read a second time, 62. 
Committed, 71. Reported,109. Considered, as amended, 
144. Queen’s Consent signified; Bill passed, 153. By 
the Lords, with Amendments, 301. Lords’ Amendments 


agreed to,308, (Cited as Burntisland Harbour Act, 1881) 
Royal Assent, 327. 


Burry Port and Nortu Western Junction Raiiway; 
Petition, and Bill ordered, 39. Read, and referred to the 








| 


ordered, 54. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 59. Report, That Standing 
Order 62 has not been complied with; referred to the 
Select Committee on Standing Orders, 71. Report, That 
Standing Order 62 ought to be dispensed with, 81. Re- 
port read; Bill to be read a second time, 83. Committed, 
96. Minutes of Evidence of former Sessions, referred, 
149. Bill reported, 226. Considered, as amended 
(changed to Caledonian Railway (Partick Siding), 237. 


—____. Vide CALE- 


poniAN Rariway (Partick Siding) Brut. 
Cateponran Rattway GuARANTEED ANNUITIES; Peti- 


tion, and Bill ordered, 47. Read,and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 52. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with ; Bill to 
be read a second time, 62: Committed, 71. Reported, 
99. Considered, asamended,106. Passed,115. By the 
Lords, with Amendments, 167. To which the Lords 
agree, 171. (Cited as Caledonian Railway (Guaranteed 
Annuities Stock, No. 2) Act, 1881) Royal Assent, 192. 

CaLEDONIAN 





ed * 
LESTE. 
te oF 








CaLEDONIAN Rattway (Glasgow Lines) Bi. 


CAMBRIDGE County Writ. 


CamBeipce University (Statutes). 


CANAL BILLs. 


CaRDIGAN RaILway.- 


44 &amp; 45 Vict.}] INDEX to the Ont Hunprep and Tutrry-sixrn Votume. 


CaLeponian Raitway (Lanarkshire Lines); Petition, and 


Bill ordered, 47. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 52. Report, That Standing 
Order 62 has not been complied w:th; referred to the 
Select Committee on Standing Orders, 71. Report, That 
Standing Order 62 ought to be dispensed with, 81. Re- 
port read ; Bill to be read a second time, 83. Committed, 
6. Reported, 191. Considered, as amended, 203. 

assed, 210. By the Lords, with Amendments, 358. 
Lords’ Amendments agreed to, 362. (Cited as Caledonian 
Railway (Lanarkshire Lines) Act, 1881) Royal Assent, 
380. 


Cateponian Raitway (Larbert and Grangemouth Con- 


necting Lines); Petition, and Bill ordered, 54. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
59- Keport, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 67. Committed, 81. 
Minutes of Evidence of former Session, referred, 144. 
Bill reported, 183. Considered, as amended, 194. Passed, 
201. By the Lords, with Amendments, 368. Lords’ 
Amendments agreed to, 374. (Cited as Caledonian Railway 
(Larbert and Grangemouth Connecting Lines Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


Catepontan Raitway (Partick Siding) Bit. (changed 


from Caledonian Railway (Glasgow Lines) Bill); Consi- 
dered, as amended, 237. Passed, 245. By the Lords, 
with Amendments, 372. Lords’ Amendments agreed to, 
378. (Cited as Caledonian Railway (Partick Siding) Act, 
1881) Royal Assent, 450. 

Vide 


Vide ELeEcTions. 


CamBripGe University and Town Gas; Petition, and Bill 


ordered, 35. Read, and referred to the Examiners of Pe- 
titions for Private Bills, 41. Report, That Standing Order 
62 has been complied with ; Bill to be read a second time, 
51. Committed, 61. Reported, 99. Considered, as 
amended, 106. Passed, 115. Agreed to by the Lords, 
160. (Cited as Cambridge University and Town Gas Act, 
1881) Royal Assent, 162. 


Vide AccouNTs. 
UNIVERSITIES. 


Canava Company; Report, That the Bill should originate in 


the House of Lords, 31. Bill brought from the Lords, 150. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 151. Report, That the Standing Orders 
had been certified to have been complied with, 156. 
Report, That no Standing Orders not previously inquired 
into are applicable; Bill to be read a second time, 159. 
Committed, 172. Reported, without Amendment, 218, 
Passed, with verbal Amendments, 227. To which the 
Lords agree, 239. (Cited as Canada Company’s Amend- 
ment Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Vide ComMITTEEs. 


Canat Boats Act (1877) AMENDMENT; Bill to amend 


“ The Canal Boats Act, 1877”; Ordered ; presented, 324. 
Second Reading deferred, 346, 349, 358, 366, 378, 394, 
414. Order for Second Reading discharged; Bill with- 
drawn, 430. 


Cannock CHaAse and Wo.uverRHAMPTON RaILWwAy and 


Cannock Cuase Cotiiery Companies; Petition, and 
Bill ordered, 53. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 60. Order, That the Bill be re- 
ferred to the Examiners, discharged; Bill withdrawn, 


137. 


Capitan Punisament Apouition; Bill for the Abolition 


of Capital Punishment; Ordered, 13. Presented, 15. 
Motion, That the Bill be now read a second time; and 
Question, on Division, negatived, 318. 


Vide CARMARTHEN. WHITLAND. 


VoL. 136. Sess. 1881. 


Carnarvon County Writ. 
CaTEeRHAM Sprinc Water; Report on Petition for leave to 


CAULDRON QUARRIES. 
Cemeteries (Metropolitan) Ecc.estastica Fees ( Burials). 


Centrat Hatt (Palace of Westminster). 


Cerric-y-DrvuibDIon RKaILway. 


Czssio (Scotland). 
CERTIFICATES. 








CarmarrtueEn and Carpican Raitway; Report, That the 


Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill brought from the Lords, 186. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 190. Petition for additional Provision; referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 262. Report, 
That the Standing Orders not previously inquired into have 
been complied with; Bill to be read a second time, 271. 
Report on Petition for additional Provision, That the 
Standing Orders have been complied with; Instruction to 
the Committee on the Bill, That they have Power to make 
Provision therein accordingly, 271. Bill committed, 287. 
Reported, 355. Considered, as amended, 389. Passed, 
with Amendments, 399. To which the Lords agree, with 
Amendments, 443. To whicl last-mentioned Amend- 
ments this House agrees, 450. (Cited as Carmarthen and 
Cardigan Railway Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Vide Exvecrions. 


deposit a Petition for Bill, That the Standing Orders ought 
to be dispensed with, 170. Petition for Bill referred to the 
Select Ersisitiens on Standing Orders, 203. Report, 
That the Standing Orders have not been complied with ; 
referred to the said Committee, 203. Report, That the 
Standing Orders ought to be dispensed with, 225. leport 
read ; Bill ordered, 225. Read, and referred to the Exa- 
miner of Petitions for Private Bills, 227. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with; Bill to be 
read a second time, 238. Committed, 252. Reported, 
275. Considered, as amended, 287. Passed, 294. By the 
Lords, with Amendments, 442. Lords’ Amendments agreed 
to, 450. (Cited as Caterham Spring Water Company’s Act, 
1881) Royal Assent, 483. 


Vide Nortu STarrorRDSHIRE. 


Vide Accounts. 


Census, 1881 (England, lreland, Scotland). Vile Accounts. 
Crnsus, 1881 ( Gaelic Speaking Population). Vide Accounts. 
CentTraL Criminat Court (Prisons); Bill to remove 


certain doubts as to the application of Section Twenty- 
four of “ Tne Prison Act, 1877,” and enactments amend- 
ing the same, to the Central Criminal Court District; 
Brought from the Lords, 459. Read,439. Second Read- 
ing deferred, 468, 471, 473. 477- Bill committed, 481, 
Committee deferred, 485. Bull considered in Committee, 
and reported, without Amendment; Passed, 487. (Cited 
as Central Criminal Court (Prisons) Act, 1881) Royal 
Assent, 494. 


Vide SupPiy 
( Amendments ). 


Centrat Norrotk Raitway; Report, That the Standing 


Orders have not been complied with; referred to the 
Select Committee on Standing Orders, 44. Petition for 
Bill, referred to the said Committee, 49. Report, That 
the Standing Orders ouglit to be dispensed with, 64. 
Report read ; Bill ordered, 65. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 67. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with; Bill to 
be read a secoud time, 156. Committed, 164. Minutes 
of Evidence of former Session, referred, 218, B:ll reported, 
241. Considered, as amended, 263. Passed, 270. By 
the Lords, with Amendments (changed to Lynn and 
Fakenham Railway Bill), 416. Lords’ Amendments 
agreed to, 422. 

Vide Lynn and Faxensam 
Raitway Bit, 


Centra Orrice of the Supreme Court of JupicaTurg. 


Vide Supply. 
Vide RuTHIn, 
Vide BANKRUPTCY. 


Vide Pepiars, 
Citar, 
L 














Se eee 
L aeare Se; Ze 
oy 






CT Tee 
ate re 
&lt; ve 





“ 



















wh {eas a 

rag a Se st 

ed ime 
. * 





Ry ee 
; 


So 
es Pe i 


Cuarr. Vide Mempers. Suppry (Amendments). 

Cuairman of the Committee of Ways and Means. Vide 
Ways and Means. 

“ Cuatuencer,” H.M.S. Vide Suppry. 

Cuampers and Orrices Act, 1881. Vide SEcTIONAL or 
Brock Buripincs Manacement, &amp;c. Bit. 


Cuancexor, Lorp Hien; Her piety Most Gracious 
Speech delivered by him to both Houses at the opening 
of the Session, 3. At the close of the Session, 494. | 

Cuancery Division (High Court of Justice). Vide SupPPLy. | 

Cuancery Division (High Court of Justece) (Ireland). | 
Vide Suppiy. | 


Cuancery Suirors’ Funp (Unclaimed Money). Vide | 
Supprty (Amendments). | 





Cuarirante Donations and Bequests (Ireland). Vide | 
Accounts. Supp y. 


CHARITABLE Funps. Vide Accounts. 


CuaritaBLe Trusts; Bill to amend ‘‘The Charitable 
Trusts Act, 1853,” and the Acts amending the came 5 | 
Brought from the Lords, 340. Read, 362. Second Read- 
ing deferred, 377, 383. Order for Second Reading dis- 
charged ; Bill withdrawn, 393. 


| 
| 


Cnarities, ParocnraL. Vide Lonpon Ciry. 


Cuarities, Parocu1at (London and Westminster). Vide 
AccounrTs. 


Cuarity Commission. Vide SuppLy. 


Cuarity Commission (England and Wales). Vide Ac- 
COUNTS. 


Cuarity Commissioners. Vide Accounts. 


Cuarnwoop Forest Rartway (Abandonment, §c.); Peti- 
tion, and Bill ordered, 51. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 53. Order referring 
the Bill to the Examiners of Petitions for Private Bills 
discharged; Bill withdrawn, 359. 


Cuarnwoop Forest Raitway (Deviation, &amp;c.); Petition 
for Bill; referred to the Select Committee on Standing 
Orders, 51. Report, That the Standing Orders have not 
been complied with; referred to the said Committee, 51. 
Report, That the Standing Orders ought to be dispensed 
with, 64. Report read; Bill ordered, 64.. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
67. Petition for additional provision, referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 159. Report on 
said Petition, That the Standing Orders have been com- 
plied with ; Instruction to the Committee on the Bill, That 
they have power to make provision, pursuant to the prayer 
uf the said Petition, 170. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second time, 
215. Commitied, 227. Reported, 249. Considered, as 
amended, 259. Passed, 270. Agreed to by the Lords, 
317. (Cited as Charnwood Forest Railway Act, 1881) 
Royel Assent, 327. 


CuatHam Raitway. Vide Lonpon. 
Cuetsea Hosrirat. Vide Accounts. Suppty (Army). 


CueLttensam Corporation Water; Petition, and Bill | 
ordered, 32. “ Read, 41. Committed, 51: Reported, 179. 
Considered, as amended, 206. Passed, 214. By the 
Lords, with Amendments, 280. Lords’ Amendments 
ugreed to, 287. (Cited as Cheltenham Corporation Water 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Cuetrennam Direct Raitway. Vide Bansury. 
CureiTrennam Extension Raitway. Vide Swinpon. 
Cuesuam Raitway. Vide Lonpon. 


Cuesuire Lines Extension Rattway. Vide Sovutn- 


PORT. 


INDEX ¢o the Une Hunprep and Tarrry-stxtH VoLuME. 








































sre 
* 


Sk Sa 
i 







(188. 





CuesuirE Lines Committee; Petition, and Bill ordered, 
32. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 41. Day appointed for Second Reading, 

Report, That Standing Order 62 has been complied 
with ; Bill to be read a second time, 87. Committed, 96. 
Member discharged ; another added; Three to be the 
Quorum, 201. Minutes of Evidence of former Session 
referred,210. Billreported,215. Considered, as amended, 
233. To be read the third time, after the other Private 
Business, 241. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
241. By the Lords, with Amendments, 349. Lords’ 
Amendments agreed to, 458. (Cited as @heshire Lines 
Act, 1881) Royal Assent, 380. ‘ 


Cuesuire Sart Districts Compensation ; Petition, and 
Bill ordered, 35. Read, 42. Committed to a Select Com- 
mittee of Seven Members ; Four to be nominated by 
the House, and Three by the Committee of Selection; 
Petitioners who have presented their Petitions against the 
Bill on or before the 8th day of February may, if they 
think fit, be heard before such Committee by their 
Counsel, and Counsel heard in support of the Bill against 
such Petitions, 59. Four Members nominated, 163. Re- 
port, That the Chairman had been directed to move, That 
Witnesses he ordered to attend ; ordered to attend accord- 
ingly, 215. Bill reported; Preamble not proved, 248. 


Cuester County Writ. Vide Execrions. 
Cuier Secretary for [IRELAND ( Offices). Vide Suppty. 


Cuina (Convention with Germany). Vide Accounts 


( Treaties). 
Cuina (Mixed Court). Vide Accounts ( Treaties). 
Cuina (Trade Reports). Vide Accounts ( Treaties). 


CuurcH Boarps; Bill to provide for the Establishment of 
Church Boards in Parishes in England and Wales; Or- 
dered, 12. Presented, 14. Motion, That the Bill be now 
read a second time; and it being a quarter before Six 
o’clock, the Debate stood adjourned, 199.” Further ad- 
journed, 203, 213, 229, 245, 261, 269, 284. Order for 
Second Reading discharged; Bill withdrawn, 286. 


Cuurcn Estates Commission. Vide Accounts. 
Cuurcu of ENGLAND. Vide PatTrRonaGeE. 
Cuurcu of Enectanp (Curates). Vide Accounts. 


Cuurcu Parronace; Bill to amend the Law relating to 
Patronage, Simony, and Exchange of Benefices in the 
Church of England; Ordered, 13. . Presented, 15. Se- 
cond Reading deferred, 102, 150. Motion, That the Bill 
be now read a second time; and it being a quarter of an 
hour before Six of the clock, the Debate stood adjourned, 
181. Resumed; Amendment proposed to leave out from 
the word “ That” to the end of the Question, in order to 
add the words “ in the opinion of this House, it is inexpe- 
dient to pass any measure which gives legal sanction to 
the sale under any circumstances of the right of appointing 
ministers to parochial or other benefices ”; Questions, That 
the Debate be now a’‘journed, and That this House do now 
adjourn; on Division, negatived ; Debate adjourned, 189. 
Further adjourned, 193, 197, 200, 203, 205, 209, 212, 217, 
220, 224, 230, 233, 240, 244. Order for resuming ad- 
journed Debate discharged ; Bill withdrawn, 257. 


Cuvurca Patronace (No.2); Motion, That leave be given 
to bring in a Bill to amend the Laws relating to Patronage, 
Simony, and Exchange of Benefices in the Church of 
England; Motion, That the Debate be now adjourned, 
and Question superseded, by adjournment of House for 
want of Forty Members, 241. Bill ordered; presented 
ag A 248. Second Reading deferred, 256, 260, 
283, 291, 294, 304, 308,310, 324, 332, 335. Day appointed 
for Second Reading, 363. Second Rockne deferred, 378, 
394, 414. Order for Second Reading discharged; Bill 
withdrawn, 428. 


Cuurcn Temporaitizs (Ireland). Vide Accounts. Irtsu. 
CHURCHWARDENS 












‘ 
aa 

"es 
of 










- 44&amp; 45 Vier.) INDEX to the One Hunprep and Tarrty-stxta VoLume. | 





l 
CHurcBWARDENS( Admission); Billto facilitate the Admission | 


of Churchwardens to Office; Ordered, 14. Presented, 16. 
Order for Second Reading discharged ; another Day ap- 
pointed, 28,58, 100. Second Reading deferred, 118, 127, 
139, 147, 1fig, 182, 189. Motion, That the Bill be now 


read a second timé; and it being Ten minutes before Seven 


o’clock at a morning sitting, the Debate stood adjourned, , 
193. Further adjourned, 197, 201, 212, 220, 236, 251, 
269, 284, 291, 301, 304, 339, 410,414. Order for resuming 
adjourned Debate discharged ; Bill withdrawn, 451. 
Civit Birt Esecrments (Zreland). Vide Accounts. 
Civin Contincencies Account. Vide Accounts. 
Crvii List Pensions. Vide Accounts. 
Civit Pensions and ALLowances (Navy). 
Civit Procepure. Vide Statute Law. 
Civit Service Commission. Vide Suppty. 
Civit Service Lower Division. Vide Accounts. 
Crvit Services, Vide Accounts. 
Civm. Services and Revenve DEPARTMENTS. 
SuPPLy. 
Civin Serviczs ( Excesses). Vide Suppry. 
CLACKMANNAN and Kinross Writ. Vide ELEecTIons. 
Cuam and Bait Beps. Vide Sga. 


CuiarKeE v. BraDLaAvcH; Petitions for leave to the proper 
Officers to attend a Trial ; and produce the Test Roll of the 
House of Commons; Leave given, 72. And prove that the 
Defendant sat and voted, &amp;c.; Leave given, 337. 


——oes Vide AQCOURTS. 


CLAUSES : 

———_—_———— Remaining Clauses, and Amendments, and 
New Clauses then standing on the Notice Paper to be put 
forthwith at a certain hour (in Committee of the whole 
House), 85, 113. 

— Any new Clauses and Amendments then 

standing upon the Notice Paper to be put forthwith, on 

consideration of Bill as amended, 116. 

———_—— added to Bills, on 
amended, 87, 180, 403. 

— amended, and added to Bills, on considera- 

tion, as amended, 403. 

-—— Amendments proposed to Clauses offered 

to be added to Bills, on consideration, as amended, but not 

made, 403. 


Vide SupPLy. 


Vide 











consideration, as 














Read the first time, on consideration of 
Bills, as amended ; Motions, That Clauses be now read a 
second time ; Motions and Clauses withdrawn, 87. 


Questions resolved in the Affirmative, That 
Clauses stand part of Bills, on consideration, as amended, 


424. 








—_—_—_——_---— Questions passed in the negative, on con- 
sideration of Bill, as amended,—That Clauses be now read 
a second time, 116, 315, 403, 424. On Division, 87, 116. 


Motions, That Clauses be made part of Bills, 
on consideration, as amended; and Motions and Clauses 
withdrawn, 403. 

——_—__—_—— Motion, That a Clan.e be now read a 

second time, on consideration of Bill,¢. amended ; Motion, 

That the Debate be now adjourned; and Question super- 

seded by adjournment of House for want of Forty Mem- 

bers, 298. 








Amendments proposed, but not made, on 
Third Reading of Bills, to re-commit Bills in respect of 
Clauses, 415, 481. 

——— Bills re-committed in respect of Clauses, 
411, 493. In respect of Amendments to Clauses, 117. 


Cuay Lanz. Vide ELemeEentary. 


CLeaTor and WorkKINGTON JUNCTION RaiLtway ; Petition, 
and Bill ordered, 36. Read, and referred to the Exa- 








Vou. 136.—Sess. 1881. 












miners of Petitions for- Private Bills, 42. Report, That 

Standing Order 62 has been complied with; Bill to be 

read a second time, 41. Committed, 61. Minutes of 

Evidence of former Session, referred, 140. Bill re- 

ported, 157. Considered, as amended, 169. Passed, 178. 

Agreed to by the Lords, 258. (Cited as Cleator and 

a Junction Railway Act, 1881) Royal Assent, 

285. 

Creator Moor Locat Boarp; Petition for Bill; referred 
to the Select Committee on Standing Orders; Report, 
That the Standing Orders have not been complied with, 
referred to the said Committee, 37. Report, That the 
Standing Orders ought to be dispensed with, 58. Report 
read; Bill ordered, 59. Read, 62. Committed, 71. - 
aps. 129. Considered, as amended, 180. Passed, 194. 

y the Lords, with an Amendment, 280, Lords’ Amend- 
ment agreed to, 287. (Cited as Cleator Moor Local Board 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 

CieRcy (West Indies). Vide Accounts. 


CuericaL Disapinitizs Act Repeat; Bill to repeal the 
Act of the Forty-first year of the reign of King George 
the Third, chapter sixty-three, relative to the eligibility ot 
Persons in ty | Orders to sit in the House of Commons; 
Ordered, 12. Presented, 14. Second Reading deferred, 
134. Motion, That the Bill be now read a second time 
Amendment proposed, “ Six Months,” and, on Division, 
made; Second Reading put off for Six Months, 228. 


CuericaL GuarpiaAns (Jreland). Vide Poor RevieEr. 


CLERK OF THE CROWN: 


To attend on 
future day, and amend a Return, 5. 

a el 
ing to Order, and amends a Return, 10. 
ee TO Ake Ot ROW 
Writs, 17, 26, 64, 79, 107, 171, 181, 192, 216, 235, 343, 

472 475» 478, 483, 493. 


CLERK OF THE CROWN 
LAND: 


IN IRE- 


To 
make out new Writs, 29, 483. 


CLERK OF THE HOUSE: 
the Tablé, 7, &amp;c. 





lays Papers upon 
—$$——_—_—_—_——_—_—________—_—_—_—— to. direct the 
Printing of the Journal, 20, 
nadeneepibentine — — informs the House 

of the unavoidable absence of Mr. Speaker, 32, 49, 50. 


—__—._ to carry Bills to 
the Lords, and desire their concurrence, 58. 
——————— —_— ——_—  — _ — — tocarry Reasons to 
the Lords for disagreeing to Lords’ Amendments, 456. 
——- was proceeding to 
administer the Oath to a Member, when objection was 
taken thereto, 198. 





























—$$________. Leave given to 
proper Officers to attend Trials, 72, 120, 320, 337. 





Cuierks of Perry Sessions (Jreland). Vide Perry Szs- 


sions (Ireland). 


CLeveELAND Extension Minerat Raitway; Petition, and 
Bill ordered, 40. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 48. Report, That Standi 
Order 62 has been complied with ; Bill to be read a seco 
time, 62. Committed, 71. Reported, without Amend 
ment, 120. Considered, 128. Passed, 140. Agreed to 
by the Lords, 186. (Citedas Cleveland Mineral Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 192. 


CLEVELAND Minerau, Raitway Act. 
Extension Minerau Raiiway. 


Vide CLevetanp 


C.irForD, 


L2 











eta 


INDEX ¢o the Ont Hunprevand Tuairty-sixtH VouuME. 





[1ss. 


———————————————————————————————————————e—eeeeeeeeeeeoeoeoooeeeee SSO 30—00 00 JswwoMamowWwWw—_—wow—auwu 0 EO 


Currorp, Mr. Luoyvy R. M. Vide Suprty (Amend- 
ments). 


Cronaxiury, &amp;c., Provistonan Orper. Vide Locat Go- 
VERNMENT (Ireland). 


Cronakitty Extension Raitway; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords, 31. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been com- 
plied with, 156. Bill brought from the Lords, 363. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 366. Report, That the Standing Orders not pre- 
viously inquired into have been complied with ; Bill to be 
read a second time, 395- Committed, 407. Reported, | 
432. Considered, as amended, 460. Passed, with Amend- 
ments, 472. To which the Lords agree, 476. ( Cited as | 
Clonakilly Extension Railway Act, 1881) Roya! Assent, | 
483. 

Ciotuinc EstABLisHMENTS, &amp;c.(Army). Vide SuppLy. | 


Coat, Price of. Vide Accounts. 


Coats, Cinpers, &amp;c. Vide Accounts. 


Coast Guarp Services. Vide Suppty (Navy). | 


CoinaGce. Vide Surpuy. | 


Cornace (Decimal System); Motion, That, in the opinion 
of this House, the introduction of a Decimal System of 
Coinage, Weights, and Measures ought not to be longer 
delayed ; Amendment proposed, to leave out from the 
word “ That ” to the end of the Question, in order to add the 
words “a Select Committee be appointed to inquire 
whether any basis can be found for a decimal system that 
would not so seriously disturb existing conditions as to 
make it practically inexpedient to change,” instead thereof ; 
Question, That the words proposed to be left out stand 
part of the Question, negatived ; Question, ‘That the words 
* a Select Committee be appointed to inquire whether any 
basis can be found for a decimal system that would not so 
seriously disturb existing conditions as to make it practi- 
cally inexpedient to change,” be added, instead thereof ; 
on Division, negatived, 163. 


Coxuuisions at Sza (New Regulations for Prevention). Vide 
AccouNTs. 


Coxine and Marspen Locat Boarp; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords, 31. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been com- 
plied with, 156. Bill brought from the Lords,157. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 159. Report, That the Standing Orders not pre- 
viously inquired into have been complied with; Bill to be 
read a second time, 225. Standing Order 204 suspended ; 
Day ——, for Second Reading, 246. Bill committed, 
252. eported, 285. Considered, as amended, 294. 

Passed, with Amendments, 308. To which the Lords 

agree, 318. (Cited as Colne and Marsden Local Board 

Act, 1881) Royal Assent, 327, 


Coxtontat Company; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Bill brought from the Coste 
121, Read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 122. Report, That no Standing Orders 
not previously inquired into are applicable ; Bill to be read 
a second time, 129. Committed, 144. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have beeu complied 
with, 156. Bill reported, without Amendment, 16). 
Passed, 169. (Cited as Colonial Company ( Limited) Act, 
1881) Royal Assent, 192. 


Coroniat Fortiricarions Act, 1877 (Queensland, Western 
Australia). Vide Accounts. 


Cotontat Orrice. Vide Suppry. 


Coxonies (Advances by Imperial Government). Vide Ac- 
COUNTS. 

Coronies (British Honduras (Administration of Public 
Affairs). Vide Accounts. 





Contonizs (Canada). Vide Accounts. 


Cotonigs (Ceylon (Ecclesiastical Subsidies). 
COUNTS. 


CoxontEs ( Colonial Possessions). 


Vide Ac- 


Vide Accounts. 
CotontEs (Crown Agents). Vide Accounts. 

Coxontgs (Cyprus). Vide Accounts. 
Cotonizgs (Gambia), Vide Accounts. 


CotoniEs (Gold Coast) Vide Accounts. 


; CotontEs (Grants in Aid). Vide Suppty. 


Couonigs (Griqualand West). Vide Accounts. 
Cotonres (Hong Kong). Vide Accounts. 

Co.ontgs (Jamaica). Vide Accounts. 

Coxtonigs (Legislative Assemblies). Vide Accounts. 
Coxoniss (Natal). Vide Accounts. 


Cotonigs (Prince Edward Island). Vide Accounts. 


Cotontes (Registration of Title, British Colonies). 
AccounTs. 


Coronies (Sihukuni Expedition.) Vide Accounts. . 
Cotonies (South Africa, Basutoland). Vide Accounts. 
Co.onigs (South Africa, Correspondence). Vide Accounts. 
Cotontgs (Statistical Absiract). Vide Accounts. 
Cotonizes (Statistical Tables). Vide Accounts. 
Couonigs (Straits Settlements (Protected Mulay States). 
Vide Accounts. 
Cotontss (Transvaal). Vide Accounts. 
Commerce, Minister of. Vide SuppLy (Amendments). 
CommissariaT, WaGes. Vide Suppiy (Army). , 
Commissioners of Epucation (Ireland). Vide Suppty. 
Commission of the Peace (Ireland). Vide Accounts. 
CommitTalLs (Jreland). Vide Accounts. 


COMMITTEES: 
nominated (Standing Orders), 10. 
10. (Public Accounts), 76. 
-_———— Standing Committee appointed, 17. 
————— appointed, and nominated at the same time, 22. 
— appointed, to draw up Address of Thanks, 27. 
To draw up Reasons for disagreeing to Lords’ 
Amendments to Bills (Public), 421, 453, 463, 473. 
— appointed (Printing), 28. 
appointed, after Amendment made, 76. 
————-— Leave to a Select Committee to adjourn from 
place to place, 336. 


Leave to the Committee on Unopposed Bills to 
sit and proceed on certain day, 295. 


Leave to Committees to make Special Reports, 
115, 1535 336. 

—— Leave to Committees tosit till Five o’clock during 
the sitting of the House, 140, &amp;e. Six o’clock, 270, &amp;c. 


—— Special Reports, 115, 153, 173, 336. 


——_———_ Reports from Select Committees (Inquiry not 
completed), 414, 422, 428, 


—— (Ascension Day); Order, That Committees shall 
not sit To-morrow, being Ascension Day, until Two of the 
clock, and have leave to sit until Six of the clock, notwith- 
standing the Sitting of the Hoase; on Division, 260. 

Power to report Opinions and Observations, 19. 
Observations from time to time, 246.—— 
Observations, together with Minutes of Evidence, from time 
to time, 102. 


Power to send for persons, papers, and records, 


Vide 


(Selection), 
































22, 39, &amp;e. 


—— Report, 














COM MITTEES—continued. 


— Report, pursuant to Instruction, from Select 

Committee on Private Bill, 339. 

Three to be the Quorum, 1g, 27, &amp;c.—_—— 
Five, 22, 73, &amp;c. 

—_———-— To consist of Five Members,—Three to be 
nominated by the House, and Two by the Committee of 
Selection, 300.—— Eleven Members, Six to be nominated 
by the House, and Five by the Committee of Selection, 39. 
—— Fifteen Members, Ten tv be nominated by the House, 
and Five by the Committee of Selection, 178. 

To consist of Seventeen Members, 118.—— 

Nineteen, 73, 291, 369. Twenty-one, 293, 387.——— 

Twenty-three, 104. Twenty-seven, 128, 

to withdraw immediately, 421, 453, 443. 

Minutes of Proceedings of Select Commiteees,— 

to be printed 115, 258, 299. 

— Matters referred to Committees of the whole 
House, 478, &amp;c. To Select Committees, Reports and 
Returns, 22. Queen’s Speech, 27. 

— Partly nominated ; another Member nominated, 
on Division ; other Members nominated, 291. 

A Member having been named (in Committee 

of the whole House) as disregarding the authority of the 

Chair, the Chairman leaves the Chair to report Resolution 

to the House, 111. 

Forty Members not being present in a Com- 
mittee of the whole House, the Chairman leaves the 
Chair, 417. 

——— Question to report Progress, put forthwith, in 
Committee of the whole House, the Chairman having 
stated, that in his judgment the Motion was made for the 
purpose of obstruction, 72. 

Questions put (in Committee of the whole House) 
at a certain hour, in pursuance of the Order of the House, 
92, 113. 






































Questions negatived, That a Committee have 
power to send for persons, papers, and records, 211. 


Joint CommiTTEE; Message from the Lords; 

That they have appointed a Committee of Lords to join 
with a Committee of the Commons,281. Committee of 
Commons appointed to join with said Committee; Nomi- 
nated; Power to send for persons, papers, and records ; 
Three to be the Quorum; Message to the Lords, 315. 
Lords propose time and place of meeting, 318. Commons 
agree thereto; Select Committee have power to join 
with the Committee of the Lords in the appointment 
of a Chairman, 320. Report, 416. Vide Srationery 
Orrice. 

Generat ComMiTTEE on Raitwayand Cana Bits; Bills, 
referred to them, so far as relates to certain places, 285, &amp;c. 

Commirrge on UNorposep Brits; Provisional Order Bills 
referred to them, 295, Kc. 

SELECTION ; Committee nominated, 10. 

-————-——. To nominate Two Members of a Select Com- 
mittee, 300, 466. Five, 39, 178. 

— Provisional Order Bills, so far as they relate to 

certain Orders referred to them, 257, 263, 267, 276. 

Orders, That Provisional Order Bills be referred 


to them so far as relates to certain places, discharged ; 
and Bills referred to the Committee on unopposed Bills, 


295. 














—— Leave to the Committee to appoint the Com- 
mittee on a Private Bill to sit and proceed on certain 
day, 267. 

— Order, That a Bill be committed to them, dis- 
charged; and Bill withdrawn, 371 


Joint ComMitTTEE, appointed : 
Stationery Orrice. 





Vou. 136.—~Sess. 1881. 


a 



































































Setect ComMirTTEEs, appointed on various Matters : 





Appress. Vide QuEEn’s 
SPEECH. 

ARTIZANS’ and La- 
BourEeRS’ DwELuLInes 
IMPROVEMENT. 

Commons. 

ContTaGious DISEASES 
AcTs. 


Customs (Out-door Off- 
cers at the Outports). 
ExtTRAORDINARY TITHRS. 
Vide Tirne Renrt- 
CHARGES. 

Herrinc Branp (Scot- 
land). 

House of Commons (Ac- 
commodation). 

















Bixus of Sacre Act (1878) 
AMENDMENT. 
Conveyancinc and Law 
of Property BI. 
Coroners (Ireland). 
Erne Loven and River. 
Locat Courts of Bank- 
ruPtcy (Ireland). 





On Bills: 





Kitcuen and ReErresu- 
MENT Rooms (House of 
Commons). 


PRINTING. 
PRivILEGEs. 


Pusiic Accounts. 

Pusuic Petitions. 

QvuEEN’s SPEECH. 

Ratiway and Cana Bitxs, 
GENERAL ComMITTEE of. 

RalILtways. 

SELECTION, 

StanDiInG ORDERs. 

TuRNPIKE Acts 
NUANCE, 

Titue RENT-cHARGES. 


ContTI- 


Marrizrp Women’s Pro- 


PERTY ( Scotland). 
Poor Reuier and Aupit of 
AccounTs (Scotland). 
Presumption of Lirg (Scot- 
land). 


River Froops Preven- 


Lonpon City Lanps TION. 
( Thames Embankment). | Rivers Conservancy and 
MAINTENANCE Law F.Loops Prevention. 
AMENDMENT. Sotent NaviGaTion. 
MarrRiEp Women’s Pso- | Tramways (Ireland) Acts 
PERTY. AMEN DMENT. 
——-——————-— of the whole House, on various Matters : 


Auxaut, &amp;c. Works Re- 
GuLation [Stamp Duty, 
Salaries, §c]. 

BEACONSFIELD, Monv- 
MENT to the Eart of. 

Beer. 

CopYHOLD ENFRANCHISE- 
MENT [Stamp Duty]. 
Court of BANKRUPTCY 
(Ireland) [ Officers and 

Clerks | | Salaries]. 

East Inpian_ Loans, 
Annuitigs, Kc. 

East Inpran Raittway 
[Redemption of Annui- 
ties}. 

East Ixpta Revenve Ac- 
COUNTS. 

Fortn Bripce Raitway 


(Abandonment) | Repay- 
ment of Deposit |. 


OFFENDERS 














FuGITIvVE 
[ Expenses |. 
GLRENCAIRN Rattway 
[ Repayment of Deposit}, 
Inpta OrriceE AvuDITOR 
[ Superannuation |. 


KinGsTon - UPON - HuLL 
Corporation (Loans, 
§c.) [Stamp Duty). 

LancasHIRE County 
Justices [ Stamp Duty}. 

Lanp Law (Jreland) [ Con- 
solidated Fund]. 


Lanp Law (Ircland) [Pay- 
ment of Indemnity, Ad- 
vances, Salaries, Expenses, 
gc] 

Locat Courts of Banx- 
ruptcY (Ireland) [Sa- 
laries, &amp;c.] 

Lunacy Law AmeEnp- 
MENT | Salaries}. 

Navy and Army Expenpi- 

TURE (1879-80). 

PaRLIAMENTARY Oarus. 

Peace Preservation (Jre- 
land) [ Compensation]. 

Pusuic Loans (Jreland) 
[ Remission of Loans]. 

Pustic Works Loans [ Ad- 
wonpce 

Pusiic Works Loans [Ad- 


vances, emissions and 
Amendment of Acts]. 
READING ORPORATION 


[ Stamp Duty). 

REGULATION of the Forces 
[ Pensions]. 

Savincs Banxs and Posr 
Orrice Savincs Banks 
and Securirizs in Cuan- 
cery Divisions. 

Sovent Navigation [Exr- 
penses]. 

Supp ty. 

Supreme Court of Jup- 
caTuRe [ Salaries], 

SWANSEA CORPORATION 
Loans [Stamp Duty]. 

Ways and MEgans, 


Vide Hovssg ( Business). 





Common Law Actions. 


L 3 


Vide Accounts. 


Commons; 








¥« | Pat . A c ee 

a Pe ee Je inp whe Aches tee aes 
vt ; a, Le es 

Le Ate Le 

Jz . " : 





Commons; Select Committee to consider every Report made 
by the Inclosure Commissioners, certifying the expediency 
of any Provisional Order for the Inclosure or Regulation 
of a Common, and presented to the House during the last 
or present Sessions, before a Bill be — in for the con- 
firmation of such Order; Appointed; Instruction to the 
Committee, That they have Power in respect to each such 
Provisional Order to inquire and report to the House 
whether the same should be confirmed by Parliament, 
and, if so, whether with or without modification ; and, in 
the event of their being of opinion that the same should 
not be confirmed, except subject to-modifications, to report 
such modifications accordingly, with a view to such Pro- 
visional Order being remitted to the Inclosure Commis- 
sioners; Committee to consist of Eleven Members, Six to 
be nominated by the House, and Five by the Committee of 
Selection; Six Abe nominated; Power to send for per- 
sons, papers, and records; Five to be the Quorum, 38. 
First Report, 104. Second, 110. Third, 128. Fourth, 
275. 

Vide Merropouitan. 

Commons, Hovsz of. Vide Suppty. 

Commons, Houss of (Divisions). Vide Accounts. 

Commons, House of (Private Bills). Vide Accounts. 

Commons, House of (Public Bills). Vide Accounts. 


Commons, House of (Public Business (Half-past Twelve 
Rule). Vide Accounts. 

Commons, House of (Public Petitions). Vide Accounts. 

Commons, House of (Select Committees), Vide Accounts. 


Commons, House of (Sittings of the House). Vide Ac- 
COUNTS. 


Commons Inctosure (Sporting Rights). Vide Accounts. 


Commons Recuiation Provisionat Orper (Beamsley 
Moor) Buu (changed from Regulation Provisional Order 
(Beamsley Moor) Bill); Passed, by the Lords, with Amend- 
ments, 258. Day appointed for considering them, 260. Lords’ 
Amendments agreed to, 263. (Cited as Commons Regu- 
lation (Beamsley Moor) Provisional Order Confirmation 
Act, 1881) Royal Assent, 284. 

Vide 


Inctosure ProvistonaL Orper (Beamsley Moor) Bitu. 


Commons ReeuLatTion Provistonat Orper (Langbar 
Moor) Bit (changed from Regulation Provisional Order 
(Langbar Moor) Bill); Passed, by the Lords, with Amend- 
ments, 258. Day appointed for considering them, 260. 
Lords’ Amendments agreed to, 263. (Cited as Commons 
Regulation (Langbar Moor) Provisional Order Confirma- 
tion Act, 1881) Royal Assent, 284. 

Vide 


INcCLOsURE ProvisionaL OrpeErR (Langbar Moor) Bix. 





Commons Reeuuation ( Shenfield) Provis1onat OrpDER ; 
Bill to confirm the Provisional Order for the Regulation of 
certain Lands known as Shenfield Common, situate in the 
Parish of Shenfield, in the County of Essex, in pursuance 
of a Report of the Inclosure Commissioners for England 
and Wales; Ordered, 279. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 286. Report, That 
no Standing Orders are applicable; Day appointed for 
Second Reading, 295. Bill committed, 299. Reported; 
Provisional Order confirmed, 324. Passed, 326. Agreed 
to by the Lords, 386. (Cited as Commons Regulation 
(Shenfield) Provisional Order Confirmation Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 


(CoMPanizs REGISTERED. Vide ACcountTs. 


COMPLAINT : 
— Complaint made by Mr. Big 
Member for Cavan, of an offensive expression address 


Tr, 
to 





him in the House by Mr. Milbank, Member for the 
North Riding of Yorkshire; Mr. Milbank having in an- 





cnt. Site oe 


INDEX to the Ont Hunprep and Turrty-stxtH VoLume. 











Spe Rts 


tne aah ON 










(1881. 


swer to a call made upon him by Mr. Deputy Speaker 
for an explanation, admitted that he had made use of 
the expression complained of, he, upon the direction of 
Mr. Deputy Speaker, apologised to the Chair and to the 
House for having used that expression, 50. 


—_——__———_——— Complaint made by Mr. Arthur 
O’Connor, Member for Queen’s County, of certain passages 
in the “ World ” Newspaper, 68. Vide Privineae. 


——_—_—_—_—-—— Complaint being made to the Hou 
by Mr. Mitchell Henry, Member for the County of Gal- 
way, of a Letter in the “ Freeman’s Journal” of the 26th 
May 1881, signed Patrick Egan; the said Newspaper 
was delivered in, and the Letter complained of read; 
Motion, That the Letter published in the “ Freeman’s 
Journal” of the 26th May, signed Patrick Egan, is a 
breach of the Privileges of this House; and Question 
resolved in the Affirmative, 272. Vide Privinecr. 





Conservancy of Rivers. Vide River. 
CoNSOLIDATED Funp. Vide Ways and Mgans. 


Consotipatep Funp (No. 1) Birt. Vide Ways and 
MEANS. 


ConsoLtipaTED Funp (No, 2) Bitt. Vide Ways. and 


Means. 


ConsotipaATED Funp (No. 3) Buu. 
MEans 


ConsouipateD Funp (No. 4) Brut. 
Means. 


ConsouipaTep Funp (Appropriation) Bit. 
and Means. 


ConstasuLary Force (Ireland). Vide Accounts. Suppty. 
Consunar Buitpincs. Vide Suppty. 
ConsuLar EsTABLISHMENTS ABROAD. Vide Suppty. 


Consutar EstaBLisuMents (England and the Colonies), 
Vide SupPiy. 


Contacious Disgases Acts; Select Committee to in- 
= into the Contagious Diseases Acts, 1866-1869 
their Administration, Operation, and Effect ; Appointed ; 
nominated; Power to send for persons, papers and 
records; Five to be the Quorum; All Reports and 
Returns referred; Instruction to the Committee, That 
they have Power to receive Evidence which may be 
tendered concerning similar systems in British Colonies or 
in other Countries, and to report whether the said Con- 
tagious Diseases Acts should be maintained, amended, or 
repealed, 22. Member discharged ; another added, 100. 
ane Report, 115. Committee to consist of Seventeen 

embers; Two Members added, 118. Leave to sit till 
Five of the clock during the sitting of the House, 399. 
Report (Inquiry not completed), 414. 

Contacious Diszases Acts Repeat; Bill to repeal the 
Contagious Diseases Acts; Ordered, 12. Presented, 14. 
Order for Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 
299- 

Contaaious DisEasgs (Animals). Vide Accounts. 

Contumacious Prisoners. Vide Discuarer. 


Conversion of Entaitep Esrares ( Scotland), 
TAILED. 


Conveyancre of Troops (7ransvaal). 
(Wavy). 

Conveyancing and Law of Propgrry ; Bill for sim- 
plifying and improving the Practice of Conveyancing ; 
and for vesting in Trustees, Mortgagees, and others various 
Powers commonly conferred by Provisions inserted in 
Settlements, Mortgages, Wills, and other Instruments: 
and for amending in various particulars the Law of Pro- 
erty, and for other f oso Brought from the Lords, 89 

ad, 106. Second Reading deferred, 150. Motion, That 
the Bill be now read a second time ; ean, That the 
Debate be now adjourned, negatived ; Bill committed to 


a Select 


Vide Ways and 
Vide Ways and 


Vide Ways 


Vide En- 


Vide Suprptiy 











































ah ate 
roe aa, 





ConveyAncine and Law of Property—continued. 


a Select Committee, 176. Committee nominated; Power 
to send for persons, papers, and records ; Five to be the 
Quorum, 354. Bill reported; Minutes of Proceedings to 
be printed ; Bill re-committed to a Committee of the whole 
House, 418. Considered in Committee, and reported, 
435- Passed, with Amendments, 442. To which the 
Lords agree, 459. (Cited as Conveyancing and Law of 
Property Act, 1881) Royal Assent, 483. 

ConveyancineG, &amp;c. Vide Soxicrrors. 

Convicts’ Licencss (Ireland). Vide Accounts. 


Copzann’s Patent; Report, That the Bill should ori- 
ginate in the House of Lords, 31. Bill brought from the 
Lords; read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 124. Report, That no Standing Orders 
not previously inquired into are applicable: Bill to be read 
a second time, 140. Committed, 151. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with, 156. Bill reported, without Amendment, 275, 
Passed, 399. (Cited as Copland’s Patent Act, 1881) Royal 
Assent, 451. 


CorpyHoLtp Commission. Vide Accounts. Supp.iy. 


CopyHoLp ENFRANCHISEMENT; Bill to amend the Copyhold 
Acts, and to promote the gradual Enfranchisement of 
Lands of Copyhold and Customary Tenure; Ordered ; 
presented, 136. Order for Second Reading discharged ; 
another day appointed, 137. Motion, That the Bill be 
now read a second time; Amendment proposed ; “ Six 
Months,” and withdrawn; Bill committed, 181. Order 
for Committee, discharged ; another day appointed, 212. 
Bill considered in Committee, and reported ; re-committed 
to a Committee of the whole House, 318. Committee 
deferred, 370. Order for Committee discharged; Bill 
withdrawn, 398. 


CopyHoLtp EnFrraNcHisEMENT [ Stamp Duty]; House re- 
solves to go into a Committee on a future day to consider 
of authorising the imposition of a Stamp Duty upon 
Copies of Court Roll, which may become payable under 
the provisions of any Act of the present Session to amend 
the Copyhold Acts, and to promote the gradual Enfran- 
chisement of Lands of Copyhold and Customary Tenure, | 
304. Matter considered in Committee, 308. Resolution | 
reported, and agreed to, 310. | 


Copyrigst; Bill to-amend and consolidate the Law relating | 
to Copyright; Ordered, 130. Presented, 143. Second | 
Reading deferred, 200, 203, 205, 212, 214, 220, 230. 261, | 
269, 283, 298, 301, 314, 330, 341, 350, 361. | 

Corset, Mr. Wm. Vide Members. 


Corx and Kenmare Raitway (changed from Cork, Macroom, | 
and Kenmare Railway); Bill considered, as amended, 379. | 
Passed, with Amendments, 391. To which the Lords 
agree, with an Amendment, 400. To which last-men- 
tioned Amendment this House agrees, 411. (Cited as 


Cork and Kenmare Railway Act, 1881) Royal Assent, 
451. 





ES 
Corx, Macroom, and Kenmare Raiitway BI. 


Cork, Buackxrock, and Passace Rattway; Report, That 
the Bill should originate in the House of Lords, 31. Re- 
rt, That the Standing Orders had been certified to have 
en complied with, 156. Bill brought from the Lords, 

[a 186. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 

| Private Bills, 190. Report, That the Standing Orders not 

5 3 reviously inquired into have been complied with; Bill to 
Be read a second time, 202. Committed,210. Reported, 
without Amendment, 249. Considered, 342. assed, 
355- (Cited as Cork, Blackrock, and Passage Railway 
(Steam Vessels) Act, 1881) Royal Assent, 380. 

Corx Improvement (Extension of Time for Completion of 
Works) ; Report on Petition for leave to deposit a Petition 
for a Bill, That the Standing Orders ought to be dispensed 
with, 347. Standing Order 70, suspended; Leave to Exa- 


Vou. 186.——Sess. 1881. 









44 &amp; 45 Vicr.) INDEX to the One Hounvrep and Tuirry-stxTH VOLUME. 





&gt; f - po ee Bee oe, , btm ign : 
a. 4. % Pe ae hh, ‘: ici iets ane ry eM a n fs 
a ee fi eg Bex Ee Re WY Sey Baan ESS eae 
a oF 


miner to sit and proceed forthwith, 355. Petition for Bill; 
referred to the golect Committee on Standing Orders, 359: 
Report, That the Standing Orders have not been com 
with; referred to the said Committee, 359. Report, That 
the Standing Orders ought to be dispensed with, 368. 
Report read ; Bill ordered, 368. Read, 370. Committed, 
379. Reported, without Amendment, 411. Standing 
Order suspended; Bill to be now read the third time; 
Passed, 415. Agreed to by the Lords, 447. (Cited as 
Cork Improvement (Extension of Time) Act, 1881) Royal 
Assent, 451. 


Cork, Macroom, and Kenmare Rartway ; Report, That 


the Bill should originate in the House of Lords, 91. 
Report, That the Standing Orders had been certified to 
have been complied with, 156. Bill brought from the 
Lords; read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 258. Report, That the Standing Orders 
not previously inquired into have been complied with ; Bill 
to be read a second time, 271. Committed, 287. Re- 
ported, 367. Considered, as amended (changed to Cork 
and Kenmare Railway), 379- 


Vide Cork and 
Kenmare Raitway BItt. 


Corn Returns; Bill to amend the Law nit to Corn 


Returns; Ordered, 12. Presented, 14. Second Reading 
deferred, 114, 118, 142, 154. Order for Second Reading 
discharged ; another Day appointed, 157. Second Read- 
ing deferred, 200, 370. Order for Second Reading dis- 
charged ; Bill withdrawn, 485. 


Corn Rerurns (No. 2); Bill to amend the Law respecting 


the obtaining of Corn Returns; Ordered; presented, go. 
Second Reading deferred, 63, 65. Order for Second 
Reading discharged ; another Day appointed, 86. Second 
Reading deferred, 114, 118, 154, 161, 188, 208, 217, 224, 
232, 239, 255, 274, 297, 329, 346, 357- Order for Second 
Reading discharged; Bill withdrawn, 360. 


CornwaLlL, Ducuy of. Vide Accounts. 


yr, eel tig ae Bill to amend the Law relating to 


Coroners in Ireland; Ordered; presented, 28. Second 
Reading deferred, 46, 53, 58, 61, 67, 77, 83, 86, 91, 96. 
Motion, That the Bill be now read a second time; Amend- 
ment proposed, “ Six Months,” and withdrawn; Bill com- 
mitted to a Select Committee, 105. Committee nomi- 
nated ; Three to be the Quorum; Motion, That the Com- 
mitiee have Power to send for persons, papers, and records ; 
and Question, on Division, negatived; Instruction to the 
Committee, That they have Power to consider the operation 
of the Law relating to Coroners in Ireland, and, if they 
shall so think fit, to amend the Bill accordingly, 211. 
Member added, 214. Billreported; Report, with Minutes 
of Proceedings, to lie upon the Table, and be printed ; Bill 
re-committed to a Committee of the whole House, 299. 
Considered in Committee, 317, 319. Further considered 
in Committee, and reported, 324. Considered, as amended ; 
Passed, 330. By the Lords, with an Amendment, 416. 
Day appointed for considering it, 416, Lords’ Amendment 
disagreed to; Committee appointed to draw up Reasons 
for disagreeing to the Amendment; to withdraw imme- 
diately ; Three to be the Quorum, 421. Reason r2ported, 
and agreed to, 421. Lords do not insist on their Amend- 
ment, 443. Royal Assent, 450. 


Corpora. Punisument. Vide Nava. 

Corporations. Vide MuniciPAaL. 

Corrupt Practicegs at Eugctions. Vide PARLIAMENTARY. 
Corrupt Practices Commissions, Vide ELecrions. 
Corrupt Pracricgs (Suspension of Elections); Bill to sus- 


pend for a limited period, on account of Corrupt Practices, 
the holding of an Election of a Member or Members to 
serve in Parliament for certain Cities and Boroughs; Or- 
dered; presented, 425. Committed, 430. Considered in 
Committee, and reported ; Passed, 434. reed to by the 
Lords, 459. (Cited as Corrupt Practices Suspension of 
Elections) Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Costs. 


L 4 




















































fe a7 


- Salta Lik WES SRS a aL ae rice. ERAS SOT TDS 






‘aah VP ys ae Fy be So, Rey 
Ee ee Re Sa ee See 
age ad x 


INDEX ta the One Honprep and Tarrty-sixtH VoLuME. 





Costs (Ireland). Vide Limitation of. 


Corttineuam, Kc. ProvisionaLt Ornper. Vide Locat Go- 
VERN MENT. 


COUNSEL: 3 

— Ordered to be heard before Select Committee on 
a Bill, 46. 

-—-——-=&lt;— Ordered to be heard before Select Committee 
on a Private Bill, partly to be nominated by the House, 
and partly by the Committee of Selection, 59. 








Countizs (Ireland). Vide Lorp LigvuTENANTs. 
County Court Orricers, &amp;c. (Ireland). Vide Suppty. 


County Court Orricers and Courts (Ireland). Vide 
Accounts, 

County Courts; Bill to extend the Jurisdiction of the 
County Courts; Ordered, 13. Presented, 15. Second 
Reading deferred, 53, 102. Order for Second Reading 
discharged; another Day appointed, 301. Second Read- 
ing deferred, 325. Order for Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 410. 


County Courts. Vide Suppty. ; 

County Courts (Buildings, &amp;c.) Vide Suppty. 
County Courts (Plaints). Vide Accounts. 

County Devon Raitway. Vide Berrast. 

County Pouice. Vide Suppty. 

County Potice (Great Britain). Vide Suppty. 
County Rares (England). Vide Accounts. 

County Srockx, Transrers. Vide Ways and Means. 


County Treasurers’ Fee Funp (Ireland). Vide Ac- 
COUNTS. 


Court Housss or Orrices (Scotland). Vide Suppty. 


Court of Banxruptcy (Ireland ) ( Officers and Clerks) ; oe 
to amend the Law relating to the Official Staff of the 
Court of Bankruptcy in Ireland ; Ordered, 304. Pre- 
sented, 305. Second Reading deferred, 307. Bill com- 
mitted, 314. Considered in Committee, and reported, 
without Amendment; Passed, 329. Agreed to by the 
Lords, 363. (Cited as Court of Bankruptcy (Ireland) 
( Officers and Clerks) Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Court of Bankruptcy (Ireland) (Officers and Clerks) 
ee ; Motion for the House to resolve itself into a 
ommittee to consider of authorising the Payment, out of 
Moneys to be provided by Parliament, of the Salaries of 
Officers, Clerks, and other persons, which may become 
ayable under the provisions of the above Act; Queen’s 
ecommendation signified; Question agreed to, 316. Com- 
mittee deferred, 317. Matter considered in Committee, 
319. Resolution reported, and agreed to, 323. 
Court of Bankruptcy (Ireland). Vide Supp.y. 
Courts. Vide Banxrurtcy. CENTRAL. 
JUDGMENTS. SuPREME. 
Courts, County. Vide Supp ty. 
Courts of Law and Justice (Scotland). Vide Suppry. 
Coventry Canau Navication; Petition, and Bill ordered, 
. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 43. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Bill to be read a second time, 51. 
Day appointed fur Second Reading, 61. Order for Second 
Reading discharged ; another day appointed, 83. Bill com- 
mitted, a9, Repomed, 121. Considered, as amended, 
140. Passed, 148. Agreed to by the Lords, 247. (Cited 
as Coventry Canal Navigation Act, 1881) Royal Assent, 
284. 
Coventry Writ. Vide ELEcTIONs. 
Cowper, Eart. Vide Mempers (John Dillon). 


Crimes of Viotexce. Vide Accounts. 


County, 


£1882. 





Criminau Assauts upon Cuitpren. Vide Accounts. 


Criminat Cases (Spring Assizes (England and Ireland). 
Vide Accounts. 


Criminat Courts. Vide CenTRAL. 

Criminat Proceepines (Scotland). Vide Surpry. 
CrIMINAL Prosecutions, &amp;c, Vide Suppty. 
Criminat Prosecutions (Jreland). Vide Suppry. 


Croxer Estate ; Bill brought from the Lords, 372. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 372. Report, That no Standing Orders are appli- 
cable ; Bill to be read a second time, 378. Committed, 
399. Reported, without Amendment, 423. Passed, 431. 
( Cited as Croker Estate Act, 1881) Royal Asgent, 451. 


Crown. Vide Cierk. 


Crown Manors, Commons and Waste Lanp (Wales). 
Vide Accounts. 


Crown’s Nominee Account. Vide Accounts. 


Crysrau Parace and Sovra Eastern Junction Rait- 
way; Petition for Bill; referred to the Select Committee 
on Standing Orders, 61. Report, That the Standing Orders 
have not been complied with; referred to the said Com- 
mittee, 62. Report, That the Standing Orders ought to be 
dispensed with, 69. Report read; Bill ordered, 6y. Read, 
71. Committed, 83. Order, That the Bill be committed, 
discharged ; Bill withdrawn, 206. 


CrystaL Patace Company; Report, That the Bill should 
originate in the House of Lords, 31. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with, 156. Bill brought from the Lords, 167. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
16y. Report, That no Standing Orders not previously in- 
quired into are applicable; Bill to be read a second time, 
178 Committed, 194. Reported, without Amendment, 
226, Passed, 237. (Cited as Crystal Palace Company 
Act, 1881) Royal Assent, 284. 





silica itm aihaaninall Vide Sourn EastTery. 
CumBERLAND ( Eastern Division.) Writ. Vide ELEcTIoNs. 
Customary TENURE. Vide Copynonps. 

Customs. Vide Suppty. 


Customs and INLAND Revenvus Bitzi. Vide Ways and 
MEANs. 


Customs (Copper, &amp;c.) Vide Accounts. 
Customs DeparTMENT. Vide Suppty. 
Customs (Hops). Vide Accounts. 

Customs (Ma/t and Barley). Vide Accounts. 


Customs (Officers); Bill to provide for the employment of 
certain officers and clerks by the Commissioners of Cus- 
toms; Ordered; presented, 366. Second Reading de- 
ferred, 376, 383. Bill committed, 386. Considered in 
Committee, and reported, without Amendment; Passed, 
394. Agreed to by the Lords, 425. (Cited as Customs 
( Officers) Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Customs (Out-door Officers at the Outports); Select Com- 
mittee to inquire into the conditions of service and the 
rates of pay of the Customs Officers, classed as Out-door 
Officers at the Outports, with Power to send for persons, 
papers, and records, and to report to this House; Ap- 
pointed, 218. Three Members nominated; Motion, That 
Mr. Henry H. Fowler be one other Member of the Com- 
mittee; on Division, resolved in the Affirmative; Other 
Members nominated ; Fiye to be the Quorum, 291. Mem- 
ber added, goo. Report, ggg. 


Customs (Outports Officers); Motion, That the disadvan- 
tageous position in which Customs Out-door Officers at 
the Outports are placed, in respect of salary, as compared 

with 
























ERE Re ae SR NO Ga re I te RR ‘ 
eae &lt;- P 
pee 










Customs ( Outport Officers )—continued. 
with Customs Officers of the same rank, and performing 
the same duties, at London and Liverpool, is uniust to 
those officers, and prejudicial to the public service ; With- 
drawn, 211. 

Customs (Report). Vide Accounts. 

Customs ( Tobacco). Vide Accounts. 

Customs (Wheat, &amp;c.) Vide Accounts. 

Cyprus, Istano of. Vide Accounts. Supety. 


44 &amp; 45 Victoria, Parl. 22. Sess.2. 1881. 


DaGENHAM Dock ; Report, That the Bill should 
origivate in the House of Lords, 31. Report, That the 
Standing Orders have not been complied with ; referred to 
the Select Committee on Standing Orders, 62. Repori, 
That the Staning Orders ought to be dispensed with, 81. 
Report, That the Standing Orders had been certified not to 
have been complied with, 156. Bull brought from the 
Lords, 254. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 254. Report, That the Srand- 
ing Orders not previously inquired into have been com- 
pled with; Bill to be read a second time, 276. Com- 
mitied, 287. Reported, 330. Considered, as amended, 
359. Passed, with Amendments, 366. To which the 
Linds agree, 376. (Cited as Thames Deep Water Dock 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Datry Tramway Lines. Vide Epinpurcu. 

Daty, Mr. Vide MemBers. 

Davitt, Mr. Micuarn, Vide Suppry (Amendments). 
Dawson, Mr. Vide Members. 

Dear-Mute Curtpren. Vide Buinp. 

Deatus by Drownina. Vide Accounts. 

Deatus from Smaui-Pox (Metropolis). Vide Accounts. 


Deatas, Starvation, &amp;c. (Metropolitan District). Vide 
ACCOUNTS. 


DEBATES: 


a Debate having continued during a period of 
forty-oue hours, Mr. Spesker proceeded to put the Ques- 
tion from the Chair, not calling upon any more Members 
to speak, 50. 

—_—_—__——_ adjourned, 10, 12, &amp;&lt;. 








—_——— 


On Division, 169, &amp;c. 
—_——_—_——. stood adjourned, it being a quarter before 
Six o’clock on Wednesday, 19, &amp;c. 


Resumed; Amendment proposed ; Debate 
adjourned, 11. 


Resumed ; further adjourned, 17, 21, Xe. 








———— Days appointed for resuming adjourned De- 
bates (Dropped Order), 411, &amp;c. 


—— adjourned on Question, That a sub-section 
be inserted in a Bill, on consideration, as amended, go. 
Resumed, 92. ——@— That leave be given to bring ina 
Bill, 186. Resumed, 192. —That a Debate be ad- 
journed till a certain day, at a particu'ar hour, 220. 
stood adjourned, it being a quarter of an hour 
before Six o’clock on Wednesday, go, 136, &amp;c. ‘Ten 
minutes before Seven o’clock at a morning sitting, 193, &amp;c. 

















—_—_ Order for resuming adjourned Debate, read ; 
Question, That the Debate be further adjourned till a 
certain day; Amendment proposed to leave out day 
named, aud insert another day ; and withdrawn, 2go. 
Order for resuming adjourned Debate on 
Question, discharged, 349, 451, Kc. 
Order for resuming adjourned Debate on 
Questions relative to Bills, discharged; and Bills with- 
drawn, 451. 














Motions withdrawn, for adjourning Debates, 
For further adjourning Debate till a 





19, 38, &amp;c. 
certain day, 290. 


Vo. 136.——Sess. 1881. 





5 ont 2. mer ep : 
Aaa ieee i VR, ea ee ET ae tae pee ews Saree 
eS ee = = . . » Le Be -* : alt * es nf 
© PERCY ome Pe ‘eee &lt; ha ae Sil 5 &gt; ee alg S ie 
: a* , ae eo ty, . 


44245Victr.) INDEX to the One Hunprep and Tuirty-sixtu Votume. 








Question negatived ; For adjourning Debates, 
49, 50, 176, &amp;e. or adjourning Debate on Motion 
for leave to bring in a Bill, goo. 


———— Questions resolved in the Affirmative; For 
adjourning Debates; on Division, 190, &amp;c. 








Dest. Vide IMPRISONMENT. 

Dest, Nationau. Vide NaTiona.. 

Dest, Nationat (Amount). Vide Accounts. 
Dest, Natronau (Annuities). Vide Accounts. 
Dest, Nationau (Funded Debt). 
Dest, Nationau (Reduction) Vide Accounts. 
Dest, NATIoNnAL (Returns). Vide Accounts, 


Dest, Natiowax (Surplus and Deficiency of Revenue). Vide 
AccouNTs. 


Depts. 


Vide Accounts. 


Vide SMAtt, 

Desrts and Furerar Expenses. 
Decimau System of CornaGe. Vide Coinace. 
Deesipe Raitwas. Vide SeacomsBe. 


Denmark (Merchant Seamen Deserters). Vide Accounts 
( Treaties). 


Deprrorp Tramways. 
Deputy Speaker. Vide SPEAKER. 
Dittox, Mr. Vice Accounts. 
Dietomatic BuILpInes. 


Vide Ways and Means, 


Vide Sovuruwakk. 


MemBERrs. 
Vide Suppty. 


Dirtomatic Service (Athens Mission). Vide Accounts. 
Director of Pustic Prosecutions. Vide Supp ty. 


DisaBitiries. Vide CLERICAL. 


DiscuarGce of Contumacious Prisoners; Bill to amend 
an Act of the Parliament holden in the third and fourth 
years of the reign of Her present Mejesty, Chapter Ninety- 
three; Brought from the Lords; read, 459. Second 
Reading deferred, 466, 474. Order for Second Reading 
discharged ; another Day appointed, 475. Order for Se- 
cond Reading read; further Proceeding superseded by 
adjournment of House for want of Forty Members, 488, 


Diseases. Vide Conragiovs. Foorand Mourn. 


Disgases, Notirication. Vide Inrectiovs. 


Diseases, Notirication (Jre/and). Vide Inrecrious. 


DisrecaroD of the Aurnority of the Cuarr. Vide Sup- 


PLY (Amendments). 


Distress (Exemption from); Bill to exempt Live Stock and 
Agricultural and other Machinery, not being the Property 
of the Tenant, from Distress for Rent; Ordered; Pre- 
sented, 86. Committed, 102, Considered in Cou.mittee, 
and reported, 127. Bill, as amended, to be printed, 129. 
Consideration, as amended, deferred, 147, 163, 169, 181, 
197, 202, 209, 217, 220, 224, 230, 240, 245, 248, 256, 
262, 298, 304, 315, 319, 330, 335, 338, 342, 351, 354, 
369, 387, 394,410. Day appointed for consideration, as 

amended, 428. Order for consideration, as amended, dis- 

charged ; Bill withdrawn, 430. 


Distress for Rent; Bill to amend the Law relating to 
Distress for Rent; Ordered, 28. Presented, 29. Order 
for Second Reading, read ; Motion, That the said Order 
be discharged ; and it being a quarter of an hour before 
Six o’clock, the Debate stood adjourned, 318. Order for 
resuming adjourned Debate on Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 324, 


Vide AaricuLrurat Hotpincs. 


Distress (Ireland) (Relief to Occupiers of Land). Vide 
Accounts. 


Distress (Loans). Vide Accounts, 


Distress ( Relief Funds). Vide Accounts. 


Distress 
M 






































—— 














Distress (Relief Works). Vide Accounts. 


Distress, Rewer of (Jreland), Act Amenpment; Bill to 
amend the Relief of Distress (Ireland) Act; Ordered ; 
presented, 324. Second Reading deferred, 329, 335, 338, 
342, 346, 35! 364, 361, 373, 388. Day appointed for 
Second Reading, 416. 


Distressep British SeamEN Asproav. Vide Suppty. 


Diving Service (Army). Vide Surpty. 


DIVISIONS : 


——__-_—_———— one of the Teilers for the Ayes, came to 
the Table, and stated that he was unable to clear the 
House for a Division, certain Members having declared to 
him that it was their intention not to quit their places in 
the House ;—Mr. Speaker informed those Members it 
was their duty to retire from the House into one of the 
Lobbies, in order to take part in the Division, and that, 
if they refused to do so, their votes could not be counted ; 
and Mr, Speaker then directed the Division to proceed :— 
Mr. Speaker informed the House that several Members 
who had given their voices with the Noes when the Ques- 
tion was put, had, when the Teliers proceeded to clear the 
House for a Division, refused to quit their places, and Mr. 
Speaker submitted the conduct of such Members to the 
consideration of the House :—One of the Tellers for the 
Ayes again came to the Tuble, and stated that he was 
unable to clear the House, because several Members re- 
fused to quit their places; Mr. Speaker thereupon directed 
those Members to follow the direction of the Tellers, and 
he admonished them that by remaining in the House, they 
were resisting the authority of the Chair, and cautioned 
them of the consequences that their conduct wight entail 
upon them; and then Mr. Speaker directed that the Di- 
vision should proceed ;—One of the Tellers reported to 
Mr. Speaker the Names of those Members who had re- 
fused to quit their places in the House, and take part in 
the late Division. Mr. Speaker informed the House that 
those Members whose Names had been reported to him 
had been cautioned by him, that, by their conduct, they 
were disregarding the authority of the Chair:—Mr, Speaker 
then stated to the House the Names of those Members 
who, during the late Division, had disregarded the autho- 
rity of the Chair :—One of the Tellers again reported to 
Mr, Speaker that certain Members refused to take part in 
the Division, and Mr, Speaker repeated to such Members 
the admonition avd caution which he ag mga given: 
—One of the Tellers also reported to Mr. Speaker that 
another Member had, in addition to the other Members 
who had refused to take part in the late Division, declined 
to withdraw trom his place in the House :—One of the 
Tellers stated that two other Members had refused to 
leave their places in the House, and take part in the late 
Division, 56. 
$$ —_————_ on Question put (in Committee of the 
whole House), the Chairman states that he thought the 
Noes had it; and his decision being challenged, he directed 
the Ayes to stand up in their places, and Six Members 
only having stood up, he declared that the Noes had it, 
82. 
———— on Question put (in Committee of the 
whole House), the Chairman stated that he thought the 
Ayes had it; and his decision being challenged, he directed 
the Noes to stand up in their places, and Ten Members 
only having stood up, he ‘declared that the Ayes had it, 
111. 





On a Division, Mr. Speaker declared the 
Numbers, Aves 296, Noes 212; and stated that the 
Question not having been affirmed by a majority of three 
to one, as required by the Reeolution of the grd February, 
he had to declare thet the Question had not been resolved 
in the Affirmative, 124. 


Vide House (Business of the House). 


INDEX to the One Hunprep and Tarrry-sixra VoLumeE. 





«$$$ $$ $$ eee 









od yo 4 
scm EP AS, ily, 
r 3 
“ Sr oat) 





[1881. 





Dockyarps «st Home and Asroap. Vide Suppriy (Navy), 
Dopson. Vide Swan. 

Dogs Recuiation (Ireland) Act. Vide Accounts. 
Dover Rattway. Vide Lonpon. 

Down County Raitway. Vide Beurast. 

DrainaGe Acts (Imprest Expenses), Vide Suppty. 


DrainaGE (Ireland) Provisionat Orper; Bill to confirm 
a Provisional Order under “ The Drainage and Im; rovement 
of Lands (Ireland) Act, 1863,” and the Acts amending the 
same; Ordered; presented accordingly; read, and referred 
to the Examiners of Petitions for Private Bills; leave 
to the Examiver to sit and proceed forthwith, 391. Report, 
That the Standing Order which is applicable thereto has 
been complied with; Day appointed for Second Reading, 
399- Biil committed, 402. Reported, without Amend- 
ment (Provisional Order confirmed), 431. Passed, 436. 


DrainaGe ProvisionaL Orpers. Vide Lanp. 
Drayton, West, Rattway. Vide Srainegs, 
DrunkENNEsS (Sunday), Arrests for. Vide Accounts, 


Dusun Centrat Tramways Bits (Sessions 1876, 1877, 
and 1878); Petition for leave to proper officer to attend 
a Trial and produce Documents, &amp;c., 320. Leave given, 
320. 

Dusuin, Lorp Mayor of; Petitions presented by him at 
the Bur, 10. 


Dusiin Unitep Tramways Company; Petition, and Bill 
ordered, 54. lead, and :eferred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 59. Report, That Standing Orders 
62 and 63 have been complied with; Bill to be read a 
second time, 156. Committed, 164. Reported, 234. 
Considered, as amended, 248. Passed, 257. By the 
Lords, with Amendments, 358. Lords’ Amendments 
agreed to, 362. (Cited as Dublin United Tramways Com- 
pany Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Ducxuam, Mr. Vide Lorps. 


Dup.ey and O.psury Junction Rattway; Petition, and 
Bill ordered, 51. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 53. Report, That Standing 
Order 62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 143. Committed, 159. Reported, 218. Considered, 
as amended, 243. Passed, 251. By the Lords, with 
Amendments, 380. Lords’ Amendments agreed to, 391. 
( Cited as Oldbury Railway Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Duptey Gas; Petition, and Bill ordered, 51. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
54- Report, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 67. Comunitted, 
73- Reported, 148. Considered, as amended, 158. 
Passed, 165. By the Lords, with Amendments, 280, 
Lords’ Amendments agreed to, 287. (Cited as Dudley Gas 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Dutwica CoLttece. Vide Accounts. 


DumBarton Harpour ; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, ‘That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 156. 
Bill brought from the Lords, 216. Read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 216. Report, 
That no Standing Orders not previously inquired into are 
applicable; Bill to be read a second time, 221. Com- 
mitted, 237. Reported, 285. Considered, as amended, 
305. To be read the third time, after the other Private 
Business, 311. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
with Amendments, 311. To which the Lords agree, 326. 
(Cited as Dumbarton Harbour Act, 1881) Royal Assent, 
327- 

Dunpatk Water; Petition, and Bill ordered, 40. Read, — 
47. Day appointed for Second Reading, 61. Second © 
Reading deferred, 64, 91, 106, 123. Motion, That the — 
Bill be now read a second time; Amendment proposed, 
‘Six Months,” and made; Second Reading put off for 
Six Months, 144. 

Dunprum — 













44&amp;45Vicr.] INDEX zo the One Hunprep and Turery-sixra Vouume. 


is Ng 2 
#4 , . 





Donprum Criminat Lunatic Asytums (Ireland). Vide 
Suppty. 


Duncarvan Rartway. Vide WaTerForp. 


Duraam County (Northern Division) Writ. Vide Euec- 
TIONS. 


Dweutines Improvement. Vide ARTIZANS. 
Dyxe Raitway. Vide Briguton. 
Dysart Water. Vide KirKcaupy. 


44 § 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 


ASTBOURNE Water; Petition, and Bill ordered, 33. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 44. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Biil to be read a second time, 67. 
Committed, 73. Reported,140. Considered,as amended, 
164. Passed, 171. Agreed to by the Lords, 258. (Cited 
as Eastbourne Waterworks Act, 1881) Royal Assent, 285. 


EAST INDIA: 


(AreHantstan). Vide Accounts. 


— (Arcuanistan ( Withdrawal of Troops); Mo- 
tion, That, in the opinion of this House, the withdrawal of 
British Troops from Southern Afghanistan in the present 
critical state of affairs in that country will not be conducive 
to the true and permanent interests of India; Motion, 
That the Debate be now adjourned, withdrawn ; Question 
again proposed; Debate adjourned, 154. lResumed ; 
Question, on Division, negatived, 158. 


(Arcuan War, Grant in Ap). Vide Ac- 














COUNTS. 
(Bexcat Renr Law Commission). Vide 





AccuunTS. 
(East Inp1an Loans, Annuirigs,&amp;c.); Mo- 
tion for the House to resolve itself into a Committee to 
consider of authorising the remission of a Loan to the Go- 
verninent of India, under the authority of “ The Indian 
Advauce Act, 1879,” and the Conversion into Terminable 
Annuities of certain Permanent Annuities created under 
the authority of “ The East Indian Loan (Annuities) Act, 
1879;” and of authorising the increase of the annual 
charge on the Consolidated Fund consequent thereon ; 
Queen’s Recommendation signified ; Question agreed to, 
414. Matter considered in Commitiee, 421. Resolutions 
reported, and agreed to; Bill ordered thereupon, 425. 
Vide Inptan Loan of 1879 Brit. 
(East Inptan Raitway [ Redemption of An- 
nuities|); Motion for the House to resolve: itself into a 
Committee to consider of authorising the Secretary of State 
in Couneil of India to create and issue such Capital Stock 
bearing interest at the rate of Three and a-half per centum 
per unnum, or at any other rate not higher than Four per 
centum per annum, as may be requied for the purpose of 
urchasing the Annuities issued under *‘ The East Indian 
ilway Company (Purchase) Act, 1879,” or for the pur- 
pose of reducing other Liabilities charged on the Revenues 
of India, and bearing Interest at a rate not lower than the 
Stuck so to be created; Queen’s Recommen:ation signi- 
fied ; Question agreed to, 430. Matter considered in 
Committee, 435. Resolution reported, and agreed to; Bill 
ordered thereupon, 442. 
Bill 


for making further provision with respect to the Redemp- 
tion of the Annuity created under “ The East Indian Rail- 
way Company Purchase Act, 1879,” and for other purposes ; 
Ordered ; presented, 442. Committed, 454. Considered 
in Committee, and reported, without Amendment, 4658. 
Passed, 465. Agreed to by the Lords, 475. (Cited as 
East Indian Railway [ Redemption of Annuities] Act, 1881) 
Royal Assent, 483. 
(Famine). Vide Accounts. . 
—— (Finance and Revenue Accounts). Vide 
Accounts. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 



































(Financian Starements) Vide Ac- 
COUNTS. 


—— (Home Accounts). Vide Accounts. 
(Hypgrasap Strate). Vide Accounts. 





(Inp1aNn Loan of 1879); Bill to make further 
provision with respect to Indian Loan of 1879; Ordered; 
presented, 425. Committed, 445. Considered in Com- 
mittee, and reported, 440. Considered, as amended, 446. 
Passed, 455. Agreed to by the Lords, 475. (Cited as 
Indian Loan Act, 1881) Royal Assent, 483. Vide East 
Inpo1an Loans, Annuitizs, Kc, 


—— (Inp1an Wueat). Vide Accounts. 


— —--—— (Inpia Orrice). Vide Accounts, 





(Inpra Orrice Aupitor (Superannuation) ; 
Bill for providing a Superannuation Allowance for the 
Auditor of the Accounts of the Secretary of State for India 
in Council and his Assistents ; Ordered, 200. Presented, 
201. Second Reading deferred, 205,209. Motion, That 
the Bill be now read a seccnd time; Motion, That the 
Debate be now adjourned, withdrawn; Bill committed, 
217, Committee deferred, 224, 232, 239, 247, 256, 266, 
274, 297, 339, 346, 365, 383, 392, 401. 419, 430, 434, 442» 
4545 458, 465, 468, 473. Motion, That this Hoase will, 
this day, resolve itself into the said Committee; Amend- 
ment proposed, to leave out “ this day,” and insert * upon 
Monday next,” but not made; Committee deferred till 
this day, 477- Biull considered in Committee, and re- 
ported, without Amendment; Passed, 481. Agreed to by 
the Lords, 493. (Cited as India Office Auditor Act, 1881) 
Royal Assent, 494. 

Motion 


for the House to resolve itself into a Conimittee to consider 


of authorising the payment, out of the Revenues of India, 
of Superannuation Allowances to the Auditor of the Ac- 
counts of the Secretary of State for India in Council and 
his Assistants; Queen’s Recommendation siznified ; Ques- 
tion agreed to, 80. Committee deferred, 82, 86, 93, 96, 
98, 102, 104, 108, 112, 118, 122, 127, 139, 147, 161, 176, 
188. Matter considered in Committee, 196. Resolution 
reported, and agreed to; Bill ordered thereupon, 200, 
Vide Inp1a Orrice Avuopitor [ Superannuation| Bit. 


(Inpia Orrice (Sale of Superfluous Land); 


Bill to authorise the Secretary of State in Council for 


India to sell a piece of Land in Charles-street, West- 
minster, to the Commixsioners of Her Majesty’s Works 
and Public Buildings for the Publie Service; O:dered ; 
read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 86. Leave to Examiner to sit and proceed 
forthwith, 95. Report, That no Standing Orders are appli- 
cable; Day appointed for Second Reading, 97. Motion, 
That the Bill be now read a second time; Questions, 
That the Debate be now adjourned, and That this House 
do now adjourn, on Division, negatived; Bull committed, 
101. Committee deferred, 102, 104, 108, 112, 118, 122, 
Bill considered in Committee, and reported, without Amend- 
ment, 126. Passed, 133. Agreed to by the Lords, 160. 
(Cited as India Office (Sale of Superfluous Land) Act, 
1881) Royal Assent, 162. 


(Loans Ratsep in Enoianp). Vide Ac- 
COUNTS. 
— (Loans Ratsgp in Inp1A), Vide AccounrTs, 





(Loans Raisep in Exauanp and Inpsa), 
Vide Accounts. 


(Mapras Irnication Company). Vide 





AccounTs. 

—— (Marmacao Harpour and Raitway). Vide 
Accounts. 
(Mepicat Orricers). Vide Accounts. 
(Miuirary Accounts). Vide Accounts. 
(Mysore Government). Vide Accounts. 
—— (Opium). Vide Accounts. 





(Procress 
M2 


Pn 
—_* 
Me 




























































PPS OL ee Ok fe OE ee 
ey ae Se . ta .¥ &gt; 





6 Le 
aA Pe 
3 —e 


OOOO 


EAST IN DI A—continued. 
——_—_——— (Proaress and Conpitiwn). Vide Aco- 
















































COUNTS. 


(Raitways). Vide Accounts. 
(Revgnue). Vide Accounts. 


(Revenue Accounts); Accounts and Papers 
which have been presented to the House in this Session 
of Parliament relating to the Revenues of India, re- 
ferred to the consideration of a Committee of the whole 
House; Day appointed for Committee, 478. Motion, 
That Mr. Speaker do now leave the Chair; Amend- 
ment proposed, to leave out from the word “ That” to the 
end of the Question, in order to add the words “a Select 
Committee be appointed to inquire into the financial 
and general administration of the affairs of India; and 
withdrawn; matter considered in Committee, 483. Reso- 
lution reported, and agreed to, 488. Vide Accounts. 























— (Revenvus and Expenpirure). Vide Ac- 


COUNTS. ' 
—— (Saiuinc VesseExs). Vide Accounts. 


——_—_————. (Saarigs, &amp;c.) Vide Accounts. 
—— (Sanitary Measures; Vide Accounts. 
—— (Services). Vide Accounts. 
(Sra'risticaALt Apstract). Vide Accounts. 
—— (Trape). Vide Accounts. 
—-—— (Vernacuuar Press Act). Vide Accounts. 





East Lonvon Raitway; Report on Petition for leave to 
deposit a Petition for Bill, That the Standing Orders ought 
to be dispensed with, 170. Report on Petition for Bill, 
That the Standing Orders have not been complied with ; 
referred to the Select Committee on Standing Orders, 194. 
Petition for Bill, referred to the Select Committee on Stand - 
ing Orders, 201. Report, That the Standing Orders ought 
to be dispensed with, 203. Report read; Bill ordered, 
204. Read, and referred tu the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 206. Report, That Standing Order 62 
has not been complied with; referred to the Select Com- 
mittee on Standing Orders, 238. Report, That the Stand- 
ing Orders ought to be dispensed with, 248. Report 
read; Bill to be read a second time, 248. Committed, 
259. Standing Order suspended; Leave to the Com- 
mittee of Selection to appoint the Committee to sit and 
proceed on a certain Day, 267. Bill reported, 275. Con- 
sidered, as amended, 287, Passed, 294. Agreed to by 
the Lords, 340. (Cited as East London Railway Act, 


ginate in the House of Lords, 31. Bill brought from the 
Lords; read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 124. Report, That no Standing Orders, 
not previously inquired into, are applicable; Bill to be 
read a second time, 140. Committed, 151. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill reported, 354. Considere:!, as 
amended, 362. Passed, with Amendments, 371. To 
which the Lords agree, 376. (Cited as East London 
Waterworks Company Act, 1881) Royal Assent, 380. 





EccuestasTicat Commission. Vide Accounts. 





Epinspurca Ciry Writ. Vide Evections. 








Epinsurcu Street Tramways Bit (Consolidated from 
Edinourgh Street Tramways (City, Merchiston, and Dalry 






Portobello and Mayfield Lines) Bill); Bill reported, 193. 








Scuoots and Hospirats ( Scotland) B11. 
East NorFo.k Raitway. Vide Great EASTERN. EpvUCATION ( Codes). Vide Accounts. 


East of Lonpon Rattway. Vide Sours Eastern. EpucaTIoN DEPARTMENT ProvisionaLt Orpers ConrFir- 
maTION (Clay Lane) Birt. Vide ELementary. 


Epucation (Elementary Singing). Vide Accounts, 
Epucation (England and Wales). Vide Accounts. Sup- 





[INDEX to the One Hunpnep and Tutety-sixta Votume. 11881. 








Considered, as amended, 213. Passed, 221. By the Lords, 
with Amendments, 368. Lords’ Amendments agreed to, 
389. (Cited as Edinburgh Street Tramways Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 


Vide Epinpurcu 





Srreet Tramways (City, Merchiston, and Dalry Lines) 


Brit, and Epinsures Street Tramways (Leith, Por- 
tobello, and Mayfield Lines) Bi uu. 


Epinsurca Srreet Tramways (City, Merchiston, and 


Dairy Lines); Petition, and Bill ordered, 35. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 41. 
Report, That Standing Order 62 has been complied with; 
Bill to be read a second time, 78. Committed, 87. In- 
struction to the Committee on the Edinburgh Street Tram- 
ways (City, Merchiston, and Dalry Lines) Bill, and the 
Edinburgh Street Tramways (Leith, Portobello, and May- 
field Lines) Bill, That they have Power to consolidate the 
two Bills into one Bill, 178. Bill reported (Consolidated 
into Edinburgh Street Tramways Bi!l), 193. 


Vide 


Epinspurau Street Tramways (Leith, Portobello, and 


Mayfield Lines, Edinburgh Street Tramways Lill). 


EpinspurcGu Street Tramways (Leith, Portobello,and May- 


field Lines); Petition, and Bill ordered, 35. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
41. Report, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 78. Committed, 87. 
Instruction to the Committee on the Edinburgh Street 
‘Tramways (Leith, Portobello, and Mayfield Lines) Bill, and 
the Edinburgh Street Tramways (City, Merchiston, and 
Dalry Lines) Bill, That they have Power to consolidate 
the two Bills into one Bill, 178. Reported (Consulidated 
into Edinburgh Street Tramways Bill), 193- 


—————_—_____—__—_¥_—___— Vide 
Epinspurcu Street Tramways ( City, Merchiston, and 
Dalry Lines, Edinburgh Street Tramways Bill). 


Epinsureu University ( Buildings). Vide Surry. 


Epmonton Locat Boarp; Petition, and Bill ordered, 32. 


Read, 42. Day appointed for Second Reading, 61. Se- 
cond Keading deferied, 83, 101. Motion, That the Bill 
be now read a second time; Amendment proposed, “Six 
Months,” and withdrawn; Bili committed, 119. Reported, 
230. Considered, as amended, 237. Passed, 246. By 
the Lords, with Amendments, 368. Lords’ Amendments 
agreed to, 374. (Cited as Edmonton Local Board (Di- 
vision of Districts) Act, 1881) Royal Assent, 380. 


1881) Royal Assent, 380, Epucation. Vide ELEMENTARY. 


East Lonpon Water; Report, That the Bill should ori-| EoncationaL En powments (Scotland) ; Bill to re-organise 


the Educational Endowments of Scotland; Ordered 
(instead of another Biil, Endowed Schools and Hospitals 
(Scotland) Bill, withdrawn); presented accordingly, 24. 
Second Reading deferred, 38, 68, 80, 93, 104, 118, 139, 
154, 168, 188, 196, 202, 208, 224, 232, 230, 247, 256, 
274, 282, 290, 307, 314, 323, 329, 338, 346, 365, 383, 
393, 401, 414. Order for Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 420. 


Vide ENDowEpD 


Epinsurcn, Ducuxss of. Vide Messaaes. PLY. 
Epinsurce Paovisionan Orper. Vide Roaps. Epvcation (Ireland, émoluments of Teachers). Vide Ac- 
COUNTS. 


Epucation (Jreland, Endowed Schools). Vide Suppry. 


Lines) Bill, and Edinburgh Street Tramways (Leith,| Epucatrion (Ireland, Intermediate Education), Vide Ac- 
COUNTS, 


EpvucaTIon 











44 &amp; 45 Vict.) 





Epvucation (Ireland). Vide Leases. 
Epvucation (Ireland, National). Vide Accounts. 


Epvucation (Ireland, National School Teachers (Ireland) 
Act). Vide Accounts. 


Epvucation (Ireland, National School Teachers (Ireland) 
Superannuation). Vide Accounts. 


Epucation (Pauper Schools in Metropolis). 
COUNTS. 

Epvucation (Reformatory and Industrial Schools, Great 
Britain). Vide Accounts. 


Epvucation (Schools of Mines and Science). 
COUNTS. 


Epucation (Schools of Music), (European Capitals) English 
Pupils). Vide Accounts. 


Epvucation (Schools Transferred to School Boards). 
Accounts. 


Epucation (Science and Art Department). Vide Accounts. 
EpucatTion (Scotland). Vide Accounts. Free. 
Epocation (Scotland, School Fees). Vide Accounts. 
Epvucation (Wales and Monmouthshire). Vide Accounts. 
Ecerton, Hon. Witspranam. Vide Lorps. 

Ecremont Loca Boarp; Petition, and Bill ordered, 33. 


Vide Ac- 


Vide Ac- 


Vide 


ELECTIONS: 


New Writs. Vide infra. 


INDEX ¢o the Ont Hunpvrep and Tutrty-sixta Vonv Me. 


Read, 41. Committed, 51. Reported, 119. Considered, 
as amended, 164. Passed, 171. By the Lords, with 
Amendments, 340, Lords’ Amendments agreed to, 347. 
(Cited as Egremont Local Board Waterworks Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


Ecypr. Vide Accounts ( Treaties). 


EsectmEnts (Jre/and). Vide Accounts. Limitation. 


Evection Commission (Boston). Vide Accounts. 
Ex.ection Commission (Canterbury). Vide Accounts. 
Exection Commisston (Chester). Vide Accounts. 
Exrction Commission (Cost). Vide Accounts. 


E.LEection Commission (Digest of Evidence). Vide Ao- 


COUNTS. 

Erection Commission (Gloucester). Vide Accounts. 
Exection Commission (Knaresborough). Vide Accounts. 
Execrion Commission (Macclesfield.) Vide Accounts. 
Exvection Commission (Ozford). Vide Accounts. 
Evection Commissi0n (Sandwich). Vide Accounts. 


Execrion Contests (European Countries). Vide Ac- 
COUNTS, 


Orpers and Resoiutions :—For regulating the mode of proceeding in respect of Members returned for two or 


more Places; Interference of Peers, &amp;c., 3. 





-_—- 


Return to be amended, 5. 


Amended, 10. 


Writs; Wican Erection; Motion, That Mr. Speaker do issue his Warrant to the Clerk of the Crown, to 
make out a new Writ for the electing of a Member to serve in this present Parliament for the Borough of 
Wigan, in the room of Francis Sharp Powell, Esquire, whose Election has been declared to be void; 


Withdrawn, 492. Vide infra. 





WRITS ISSUED DURING THE RECESS. 


FOR WHAT PLACE. 


——— oe 





Carnarvon County - © ma u 
Clackmannan and Kinross - - 
Kendal - - . ° *. a 
Reading - * “ m ne ie 


Renfrew - ° . o ™ n 
Wexford Borough - ~ » . 


IN THE ROOM OF, 


Charles James Watkin Williams, Esq. 
Right Hon, William Patrick Adam - 
John Whitwell, Esq. - 
George John Shaw Lefevre, 


Lieut. Colonel William Mure -  - 
William Archer Redmond, Esq. - 


ON WHAT ACCOUNT. 


One of the Justices of Her Majesty’s 
High Court of Justice ; 3. 

Governor of the Presidency of Fort St. 
George, at Madras, in the East 
Indies ; 3. 

- - | Deceased; 3. 

Esq. - | First Commissioner of Her Majesty’s 
Works and Public Buildings ; 3. 

Deceased ; 3. 

Deceased ; 3. 


WRITS ISSUED DURING THE SESSION. 





FOR WHAT PLACE. 


Cambridge County - - - =| Benjamin Bridges 
Esq. 

Chester County « © S : 

Bart. 

Coventry - - ~ - ai ” 


Cumberland (Eastern Division) - 
Durham County (Northern Division) 
Edinburgh City ° ® a 
Edinburgh City - - = 


Elgin District of Burghs - - - 
Grant Duff. 


Elgin District of Burghs  - - - 
Knaresborough - - - - = 


Vor. 136.——Sess: 1881. 


IN THE ROOM OF, 


Sir Philip de Malpas Grey Egerton, 
Sir Henry Mather Jackson, Bart. - 
Sir Richard Courtenay Musgrave, Bart. 
John Joicey, Esq. - - -— = 
Duncan McLaren, Esq. - - - 
Right Hon, John re -  - 


Right Hon. Mountstuart Elphinstone 


Alexander Asher, Esq. - - = 
a’ Henry Meysey-Meysey Thompson, 
art, 


ON WHAT ACCOUNT. 


Hunter Rodwell, | Chiltern Hundreds; 493. 


Deceased; 192. 


One of the Justices of Her Maijesty’s 
High Court of Justice ; 107. 

Deceased ; 79. 

Deceased ; 483. 

Chiltern Hundreds; 26. 

One of the Judges of Her Majesty's 
Court of Session in Scotland ; 472. 
Governor of the Presidency of Fort 

St. George, at Madras, in the East 
Indies ; 343. 
Solicitor General for Scotland ; 475. 
Void Election; 216, 


M 3 











Fa ae nate A 









ELECTIONS—continued. 
WRITS ISSUED DURING THE SESSION—continued. 


FOR WHAT PLACE, | IN THE ROOM OF. ON WHAT ACCOUNT. 











Leeds - - - - - - | Herbert John Gladstone, Esq. - - | Commissioner of the Treasury; 472. 
Lincoln County (Northern Division) - | Robert Laycock, Esq. - - - | Deceased ; 478. 
New Ross - - - - - | Joseph William Foley, Esq. - - | Manor of Northstead ; 29. 





Having vacated his seat by sitting and 
voting without having taken and 
subscribed the Oath required by 


Northampton Borough -~— - Charles Bradlaugh, Esq. - 









Law; 171. 
Northampton County (Southern Division), Fairfax William Cartwright, Esq. - | Deceased; 64. 
Preston - - - - - - | Edward Hermon Esq. - - - | Deceasid ; 235. 





St.Iives - - - - - =| Sir Charles Reed, Knight - =| Deceased; 171. 
Sunderland - - a. - | Sir Henry Marshman Havelock-Allen, | Chiltern Hundreds; 181. 









Bait. 
Tyrone County - ° - - - | Edward Falconer Lytton, Esq. - | One of the Land Commissioners under 
the Land Law (Ireland) Act, 1881; 
483. 
Wigan - - - - - - | Lord Lindsay -—  - - - - | Now Earl of Crawford and Balcarres, 





called up to the House of Peers as 
Baron Wigan; 17. 































PETITIONS relative to ConrroveRTED ELECTIONS :— 


BerwicK-on-Tweep Execrion ; Certificate received from Mr. Justice Hawkins and Mr. Justice Lopes, two of 
the Judges selected in pursuance of the Parliamentary Elections Act, 1868; 3. Sitting Member duly elected, 4. 


Vide Accounts. 











Evesnam Exection ; Certificate received from Mr. Justice Hawkins and Mr. Justice Lopes, two of the Judges 
selected in pursuance of the nae enna Elections Act, 1868, 3; Frederick Lehmann, Esquire, not duly 
elected; Frederick Dixon Dixon Hartland, Esquire, duly elected, 4. Return to be amended, 5. Amended, 10. 


Vide Accounts. 





Waturyerorp Exection ; Certificate and Report received from Mr. Justice Hawkins and Mr. Justice Lopes, 
two of the Judges selected in pursuance of the Parliamentary Elections Act, 1868, 3; Sitting Member duly 
elected, 5. 





Vide Accounts. 





Wiean Exgction ; Certificate and Report reeeived from Mr. Justice Groves and Mr. Justice Bowen, two of 
the Judges selected in pursuance of the Parliamentary Elections Act, 1868 ; void Election, 173. Motion for an 
Address for a Commission, and Question, on Division, negatived, 478. Motion for anew Writ; Withdrawn, 492. 


Vide Accounts, 


3 Worcester City Evecrion; Certificate and Re&gt;ort received from Mr. Justice Lush and Mr. Justice Manisty, 
two of the Judges selected in pursuance of the Parliamentary Elections Act, 1868 ; Sitting Members duly 
elected, 3. 

Vide Accounts. 





Vide Accounts, Apvpresszs. BauLtor Act Continuance. Corrupt Practices (Suspension of 
Elections). Exczctions ( Closing of Public-houses). Munictpat FraNnenise (Ireland). Municiran 
Francuise (Scotland). Parttamentary Exections. PAar.uiamentary Evecrions and Cor- 
ruet Practices (Consolidation) Paruramentary Erections (Corrupt and Illegal Practices). 

Partitamentary Exscrions (Corrupt Practices Commissions). PARLIAMENTARY ELECTIONS 

(Expenses). ParttaMeNTARY ELECTIONS (Erpenses and Second Election). PARLIAMENTARY 

Francaise (/reland), Parutamentary ReaistraTion. Parsiamentary Revision ( Dublin 

County). Psers. Poor Law Guarpians(/reland). REPRESENTATION of the PEopLE (Election 

Systems). Suppry (Amendments). Strco Boroucn Rkg-ENFRANCHISEMENT. UNIVERSITIES 

(Scotland) (Registration of Parliamentary Voters). UNiversiriss (Scotland) ( Voting). 










Erections (Closing of Public-houses); Bill for closing| Exgcrions (Polling Districts). Vide Accounts, Etgc- 
Public-houses ouang, SS Hours of Polling at Parlia-| TIONs. 
men Elections; Ordered; presented, 19. Motion, — a : : 
That the Bill be now read a second time ; Debate ad- ne ee PE Sept Seams — Ms ee 
journed, 164. Further adjourned, 197, 209, 224, 229, 240, pwr sed ev gaat onstituencies (Population, §¢.) 
85%, 975» 908, 314, $240 396- Exsctors (Parliamentary Voters Revision (Ireland). Vide 
Exzctions (Municipal, City of London). Vide Accounts.| Accounts. 









ELEMENTARY 





man ~ ee rw 
eo Sea eS 
Pete ee ee 








ae 
+ 


_ 44 &amp; 45 Vict.) 







Ewementary EpvucatTioN Provisionat Orpsr Conrir- 


maTiIon (Clay Lane); Bill to confirm a Provisional 
Order made by the Education Department under “ The 
Elementary Education Act, 1870,” to enable the School 
Board for the United School District of Clay Lane, 
Derby, to put in force ‘The Lands Clauses Consolida- 
tion Act, 1845,” and the Acts amending the same; 
Brought from the Lords, 258%. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills 259. Report, 
That the Standing Order has been complied with; Day 
appointed for Second Reading, 271. Bi!l committed, 276. 
Reported, without Amendment; Provisional Order con- 
firmed, 298. Passed, 302. (Cited as Education Depart- 
ment Provisional Order Confirmation (Clay Lane) Act, 
1881) Royal Assent, 327. 


ExementTary Epvucation ProvistonaL OrpERx ConrFiR- 
MATION (London); Bill to confirm a Provisional Order 
made by the Education Department under “The Elemen- 
tary Education Act, 1870,” to enable the School Board 
for London to put in force “The Lands Clauses Con- 
solidation Act, 1845,” and the Acts amending the same ; 
Broughi from the Lords, 372. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills; Leave to the 
Examiner to sit aud proceed forthwith, 376. Report, That 
the Standing Order has been complied with; Day ap- 
pointed for Second Reading, 399. Bill committed, 403. 
Reported (Provisional Order confirmed), 431. Passed, 436. 
( Cited as Education Department Provisional Order Con- 
firmation (London) Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Exe District of Burcus Writs. Vide Evections. 


Evuam Vatury Licat Raitway; Petition, and Bill or- 
dered, 47. Read, 52. Commitied, 61. Reported, 140. 
Considered, as amended, 178. Passed, 190. By the 
Lords, with Amendments, 349. Lords’ Amendments 
agreed to, 358. (Cited as Elham Valley Light Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Exton Trust Estates; Bill brought from the Lords; 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 333. Report, That no Standing Orders are 
applicable; Bill to be read a second time, 342. Com- 
mitted, 362. Reported, 385. Considered, as amended, 
390. Passed, with Amendments, 411. To which the 
Lords agree, 419. (Cited as Ellon Trust Estates Act, 
1881) Royal Assent, 451. 


Ery Ramuway. Vide Great Eastern. 


Empassies AproapD. Vide SupPy. 

Empioyers’ Liasitity Act (1880) AMENDMENT; Bill to 
amend “ The Employers’ Liability Act, 1880”; Ordered ; 
presented, 25. Second Reading deferred, 90, 94, 151, 213; 
229, 257, 301, 308, 319, 335- Order for Second Reading 
discharged; another Day appointed, 402. Order for Se- 
cond Reading discharged ; Biil withdrawn, 448. 

Emptovers’ Liasitity Act (1880) AMENDMENT (No. 2); 
Bill to amend “ The Employers’ Liability Act, 1880”; 
Ordered; presented, 28. Order for Second Reading 
discharged ; another Day appointed, go. Second Reading 
deferred, 53, 197, 200, 213, 229, 240, 244, 261, 303, 319. 

EnpDowep Institutions (Scotland) Act. Vide Accounts. 


Expowep Instirutions (Scotland) Commission. Vide 
Accounts. 

EnpoweEp Scxoots (Ireland). Vide Surry. 

En powep Scuoots and Hospirats ( Scotland); Bill to revise 
the Constitution of Endowed Schools and Hospitals in 
Scotland; Ordered ; — 22. Order for Second 
Reading discharged ; Bill withdrawn ; another Bill ordered 


instead thereof, 24. 
Vide Epuca- 
TIONAL ENDowMENTs (Scotland) Bi... 


Enpowep Scuoous Commission. Vide Accounra. 
Enpowegp Scuoots ScuHemes. Vide Accounts. 


Vox. 136.——Sess. 1881. 


INDEX ¢o the One Hunprep and Tuarrty-stxta 















a ae 
Bae ae 


Vo 


Endowments (Scotland). Vide Accounts. EpucaTioNAat, 


on te a te ae 
PS ee 
a 








LUME. 





ENFRANCHISEMENT of Lanns. Vide CopyHo.p. 





Entaitep Estates Conversion (Scotland); Bill to autho- 
rise the conversion of Entailed Estates, and to amend the 
Law of Entail in Scotland; Ordered; presented, 338, 
Second Reading deferred, 346, 358, 365, 367, 371, 378, 3835 
394, 401, 414. Order for Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 420. 


Entrar, Law of. Vide Suppry (Amendments). 


Entarts ( Scotland); Bill to amend the Law of Entail in 
Scotland; Ordered ; presented, 67. Second Reading de- 
ferred, 90, 94, 99, 105, 134, 147, 163, 172, 245, 251, 260, 
Order for Second Reading discharged; Bill withdrawn, 
299. 


Episcopan and Capirutar Estates. Vide Accounts. 

Erne Loven and River; Bill to explain and amend the Erne 
Lough and River Acts, 1876 and 1879; Ordered; read,and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 245. 
Report, That the Standing Orders have not been complied 
with ; referred to the Select Committee on Standing Orders, 
263. Report, That the Standing Orders ought to be dis- 
pensed with, 278. Report read ; day appointed for Second 
Reading, 278. Bill committed to a Select Committee, 282, 
Select Committee to consist of Five Members; Three to 
be nominated by the House, and Two by the Committee of 
Selection; Thiee Members nominated; Power to send for 
persons, papers, and records; Three to be the Quorum, 
300. Bill reported; re-committed to a Committee of the 
whole House, 332. Cunsidered in Committee, and re- 
ported, without Amendment, 346. Passed, 349. By the 
Lords, with Amendments, 469. Day appointed for con- 
sidering them, 469. Lords’ Amendments considered; one 
agree! to; one amended, and agreed to; one disagreed 
to; Committee appointed to draw up Reasons to be assigned 
to the Lords for disagreeing to their Amendment ; to with- 
draw immediately ; ‘Three to be the Quorum, 473. Reason 
reporied, and agreed to, 474. Lords do not insist on their 
Amendment to which the Commons have disagreed, and 
agree to the Amendment made by the Commons to the 
Lords’ Amendment, with an Amendment; Lords’ Amend- 
ment to the Commons’ Amendment to the Lords’ Amend- 
ment to be now considered ; considered, and agreed to, 
489. (Cited as Erne Lough and River Act, 1881) Royal 
Assent, 494. 


Estate Bitis. Vide Bacotr. Croker. Etuion Trust. 


HarpWICcKkE. REDCASTLE. 
Estratrs (Scotland). Vide Enrartep. 
ELEcTIONS, 


EvesHam Ecvection. Vide Accounts. 


Evictions (Jreland). Vide Accounts. Suspension, 


EVIDENCE: 


Minutes of Evidence of former Sessions, referred 
to Commitiees, 124, 129. 








EXAMINERS: 


Bills referred to them, 40, &amp;c. (Lords’ Bills, 
Private), 167. 


—— Biils (Hybrid), referred to them, after Order for 
Second Reading, discharged, 44. 

————— . Orders, That Bills be referred to them, dis- 
charged ; and Bills withdrawn, 137, 191, 359, &amp;c. 


—— Orders for Second Reading of Bills (Hybrid), 
discharged ; and Bills referred to them, 166. 








Reports 
M4 


ee a 












See " _ 
wee ae e.g PE. Oe : “Sh oe 1 Bae ae od Rg OE at WT oti he et ’ Fy eo ae 
— ee aa ter Sa S oneptne Fig © uate wee ., rts Ts erl — ti rye PSs ees 1 OST * Sot ‘ ee Gee ee eee BB wiles “4 
Pas eo eee Sainte. rie aa re Sgr ees Oe OES GRE PT 

Sad oat a. , : : , : 

. ae (saree id 3 





C 


iy 







INDEX to the One Hunprep and Turrry-sixta Votume. _ (1881. 











EXAMINERS—continued. nines 
ictoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 
— Reports from them, That the Standing Orders 44 $ 45 


have not been complied with, in the case of Petitions for [°ACTORIES and Worxsuors, Vide Accounts. 


Bills 37, &amp;c. In the case of Petitions for : Ww Vid 
additional Provision, 141. That Standing Order FACeens Gee Wecenee Hem, saat 


62 has been complied with, in the case of Bills, 64, &amp;c.| FakenHam Rattway. Vide Lynn. 
———— That Standing Order 62 has not been complied | 
with, 64, &amp;c. ~ That Standing Order 63 has been 
complied with, g4. That Standing Orders 62 and | Fez Funp (House of Lords). Vide Accounts. 
63 have been complied with, 156.—&lt;——That the 
Standing Orders not previously inquired inte have 
been complied with (Lords’ Bills), 105. That no| Ferry Common. Vide IncLtosure. 
oe cay Orders not previously inquired into are appli- 
cable, 106. 


—_——— Leave to them to sit and proceed forthwith, 167, | FiNanctay SraremEnr, 1881-2. Vide Accounts. 
355» &amp;e. Fines, Xc. (Jreland). Vide Accounts. 




























































AVERSHAM JuNCTION RaiLway. Vide Lonpon. 











Ferries. Vide METROPOLITAN. 











Finance Accounts. Vide Accounts. 














Excuanae of Bewnerices. Vide Cuurcu. Finigan, Mr. Vide Mempgrs. 





Fire Briaave (Metropolis). Vide Suprty. 





Excaance. Vide Biuts of. 





Fisnertzs. Vide Fresowater. Herrine Brann (Scot- 


Excuequer Bonps. Vide Accounts. . 
land). Saumon. SEa. 





Exourquse Deragrusnt. Vide Surry. Fisnertes (Ireland). Vide Accounts. Suppiy (Amend- 


Excise. Vide Accounts. ments, Irish Fisheries). 


Exemption from Distress. Vide Distress. Fisnerties (Scotland). Vide Souway. 

Exeter Tramways; Petition, and Bi!l ordered,61. Read Fisueries (Solway Salmon). _ Accounts. 
64. Day appointed for Second Reading, 71. Second | Fisuery Boarp (Scotland). Vide Accounts. Suppty. 
Reading deferred, 102. Bill committed, 136. Reported , ‘ 
234- Considered, as amended, 252. Passed, 263. Agreed rs a ( Counties of Hereford, §c.) Vide 
to by the Lords, 363. (Cited as Exeter Tramways Act, — 
1881) Royal Assent, 380. FisacuarD Rattway. Vide Rosgsusu. 


Expenses at ParttamenTAry Exections. Vide Par-| Fisuinxe (Ireland). Vide Pouuen. 


LIAMENTARY. , a 
Fisnine Vessets’ Liguts; Motion, That, in the opinion of 


Expiring Laws Conrinuance; Bill to continue various! this House, it is expedient that the recommendations of the 
Expiring Laws; Ordered ; presented, 442. Second Read-| Select Committee of last Session on Fishing Vessels’ Lights 
ing deferred, 459. Bill committed, 454. Committee} be carried out in accordance with the Report of the Com- 
deterred, 458, 465. Bill considered in Committee, 470. mittee, so far as it affects trawlers’ lights; Withdrawn, 
Further considered in Committee, and reported, without 279. 

Amendment; passed, 473. Agreed to by the Lords, | 
493- (Cited as Expiring Laws Continuance Act, 
Royal Assent, 494. 





cone Vide AccounTs, 
1881) | Frrzmaurice, Lord Epmonp. Vide Lorps, 
Fioops Prevention. Vide River. 
Foor and Moutu Disease; Motions, That this House is of 





Expexuosions. Vice BorLers. 


Exptosion (Batley). Vide Accounts. opinion that the recent outbreak of Foot and Mouth Dis- 
= ease has been entirely caused by the importation of dis- 
Expvosions ( Blackbeck, Haverthwaite). Vide Accounts. eased animals into this Country from abroad: That it is 


proved by experience that compulsory slaughter on landing 
does not afford security against the introduction of conta- 
Exptosions (Fuversham). Vide Accounts. gious cattle diseases from Foreign Countries, &amp;c.; and 
Question, on Division, negatived, 150. 


Exptosions ( Easiwood). Vide Accounts. 


Exptosions (Gatebech). Vide Accounts. 
Vide Accounts, 





Exp osions (Maidstone). Vide Accounts. 


Exp.osions (Pen-y Craig). Vice Accounts. Forace (Army). Vide Surry. 


Expiostons (River Clyde). Vide Accounts. Forace, &amp;c, Vide Suppry (Army). 


Expxostons (Risca Colliery). Vide Accounts. Forces servinG in Inpia (Home Charges). Vide Suppiy 








(Army). 
Sen cenen) He Accounes Foreian Jurispiction Acts (Cyprus, Tunis, Zanzibar), 
Exptostions (Seaham Colliery), Vide Accounts. Vide Accounts. 
Exptosions (South Norwood). Vide Accounts. Foreian Orrice. Vide Suprty. 
Expositions (Whitfield Colliery). Vide Accoun'ts. Forrsuores. Vide Accounts. 
Exp osions (Wrerham), Vide Accounts. Forests, &amp;c. Vide Suppry. 
Exptosives. Vide Accounts. Fortn Bripcze Rattway (Abandonment); Petition, and 
. . Bill ordered, 46. Read, and referred to the Examiners of 
Exrorts (France and England). Vide Accounts. Petitions for Private Bills, 52. Report, That Standing 






Order 62 has been compiied with ; Bill to be read a second 
. time, 84. Committed, 96. Reported, 226. Considered, 
Extraorpinary Titng. Vide Tite, as amended, 252. Passed, 263. 


Exrraprrion. Vide Accounts. 







FortH 





aM 











Fortu Bripce Rartway (Abandonment) [Repayment of 
Deposit] ; Motion for the House to resolve itself into a 
Committee to consider of authorising the repayment, sub- 
ject to the provisions of section twenty-nine of “ The Forth 
Bridge Railway Act, 1873,” relating to compensation to 
Landowners and other Persons injured, and for protection 
of Creditors, of the Money deposited as security for the 
completion of the Railways authorised by the said Act, 
together with any Interest or Dividends thereon; Queen’s 
Recommendation signified; Question agreed to, 203. 
Committee deferred, 209,212. Matter considered in Com- 
mittee,214. Resolution reported, and agreed to; Instruc- 
tion to the Committee on the Forth Bridge Railway 
(Abandonment) Bill, That they have Power to make Pro- 
vision therein, pursuant to the said Resolution, 218. 

Fortn Conservancy; Petition, and Bill ordered, 40. 
Read, 48. Order for Second Reading discharged ; Bill 
withdrawn, 64. 

FortiFicaTions, &amp;c. Vide Accounts. 

France (Cobden, §c. Treaties). Vide Accounts. 

France (Commercial Treaty). Vide Accounts. SupPiy 
(Amendments). 

Franck (Grain and Meat Prices), Vide Accounts 
( Treaties). 

France (Mercantile Marine Law), Vide Accounts (Jrea- 
ties). 

France (New General Tariff). Vide Accounts (Tvea- 
ties). 

FranoniseE (Jreland). Vide Municipat. 

FRANCHISE (Scotland). Vide Municipa.. 


Free Epvucation (Scotland); Bill to enable School Boards 
in Scotland to provide, by means of Rates only instead ot 
by Rates and Fees, for the Education in Board Schools 
of Children resident in their District so far as that Educa- 
tion is compulsory; Ordered,12. Presented,14. Motion, 
That the Bill be now read a second time; Amendment 
proposed, “ Six Months,” and made; Second Reading put | 
off for Six Months, 244. : 

Free Lipraries; Bill to consolidate and amend the Law 
relating to Free Libraries; Ordered, 13. Presented, 16. 
Order for Second Reading discharged; another Day ap- 
pointed, 20, 23, 46. Motion, That the Bill be now read a 
second time; Debate adjourned, 8g. Further adjourned, 
91, 95, 100, 112, 114, 118, 130, 148, 195, 280, 319. Order 
for resuming adjourned Debate discharged; Bill with- 
drawn, 366. 


Freicat of Suips (Transvaal). Vide Suppry (Navy). 
Frencn Genera Tarirr. Vide Suppiy (Amendments). 
Frencn Tarirr. Vide Accounts. 

Fresuwater Fisn. Vide Sorway. 

FresHwatTer Fisueries. Vide Saumon. 


FresawaTer FisueriEes Act (1878) AMenpMENT; Bill to 
amend “ The Freshwater Fisheries Act, 1878”; Ordered ; 
presented, 262. Second Reading deferred, 298. Day 
appointed for Second Reading, 372. Second Reading 
deferred, 384, 406, 421, 425. 


Frienp.y Societies. Vide Accounts. 
. 


Frtenpuy Societies Dericiencies Vide Suppry. 


Frienpiy Societies, InpustrRiAL and ProvipeEent Socre- 
Tres, and Trapges (n1ons. Vide Accounts. 


Frienpty Secizties, Reaistry of. Vide Suppry. 


Fugitive Orrenpers; Bill to amend the Law with re- 
spect to Fugitive Offenders in Her Majesty’s Dominions, 
and for other purposes connected with the Trial of 
Offenders; Brought from the Lords, gio. Read, 315. 
Committed, 323. Committee deferred, 338, 357, 377, 383. 


393, 397, 492, 414, 420, 430, 441, 446, 456, 458. 466, 
Vou. 136.——Sess. 1881 


44% 45 Vict.| INDEX to the Onze Hunpren and Tuirty-sixta VoLuME. 












469, 473, 477- Bill considered in Committee, and reported, 
481. Consideration, as amended, deferred, 484. Bill con- 
sidered, as amended; Passed, with Amendments, 487. 
To which the Lords agree, 493. (Cited as Fugitive 
Offenders Act, 1881) Royal Assent, 494. 


Fuaitive Orrenpers (Expenses); Motion for the House to 


resolve itself into a Committee to consider of authorising 
the payment of expenses which may be incurred under the 
provisions of said Act; Queen’s Recommendation sig- 
nified ; Question = to, 337. Matter considered in 
Committee, 341. Resolution reported, and agreed to, 3.46. 


Furness Raitway; Petition, and Bill ordered, 33. Read, 


and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 44. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with; Bill to be read a second time, 62, Committed, 
71. Petition for additional Provision, referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 106. Report on said 
Petition, That the Standing Orders have not been com- 
plied with; referred to the Select Committee on Standing 
Orders, 123. Report on said Petition, That the Standing 
Orders ought to be dispensed with, 139. Bill reported, 
166. Considered, as amended, 199. Passed, 206. By 
the Lords, with Amendments, 392. Lords’ Amendments 
agreed to, 399. (Cited as Furness Railway Act, 1881) 
Royal Assent, 451. 


Fytpr Water; Petition, and Bill ordered, 36. Read, and 


referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 42. 
Report, That Standing Order 62 has been complied with; 
Bill to be read a second time, 60. Committed, 65. Re- 
port, That Standing Order 129 ought to be dispensed with 
in the case of Petition against the Bill, 86. Bill reported, 
140. Considered, as amended, 155. Passed, 162. Agreed 
to by the Lords, 239. (Cited as Fylde Waterworks Act, 
1881) Royai Assent, 284. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 


Ga RSTON, Sours, Docxkand Raitway. Vide Sourn. 
Gas and Water Bitis; Motion, That the municipal or 


other local authority of any town or district alleging in 
their Petition that such town or district may be injuriously 
affected by the provisions of any Bill relating to the 
lighting or water supply thereof, or the raising of capital 
for any such purpose, shall be entitled to be heard against 
such Bill; Amendment proposed to insert after the word 
“ against,” the words, * any matter contrived in or pro- 
posed to be enacted by;” but, on Division, not made; 
Resolution, Vat the municipal or other local authority of 
any town or district alleging in their Petition that such 
town or district may be injuriously affected by the provi- 
sions of any Bill relating to the lighting or water supply 
thereof, or the raising of capital for any such purpose, 
shall be entitled to be heard against such Bull:— Order, 
That the said Resolution be a Standing Order of this 
House, 226. 


Gas and Waterworks Facizities Acts (Provisional 


Orders). Vide Accounts. 


Gas Companigs (Metropolis). Vide Accounts. 
Gas Unperrakines (England and Wales). Vide Ac- 


COUNTS. 


Gas Provistonat OrpeErs; Bill to confirm certain Provi- 


sional Orders made by the Board of Trade under “The 
Gas and Waterworks Facilities Act, 1870,” relating to 
Brentford Gas, Chichester Gas, Ely Gas, Grays Thurrock 
Gas, Ilford Gas, Kirkham Gas, Northfleet and Greenhithe 
Gas, Pinner Gas, Siaines and Egham Gas, Stone Gas, 
and Waltham Abbey and Cheshunt Gas; and to amend 
“ The Gas and Waterworks Facilities Act, 1870,” in so 
far as relates to Places within the Metropolis; Ordered; 
read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 21c. Report, That the Standing Order which is 
applicable thereto has been complied with ; Day appointed 

for 


N 











Gas Provisionat OrnpERs—continued. 


for Second Reading, 221. Bill committed, 226. Re- 


ported ; Provisional Orders confirmed, 259. Considered, 
as amended, 259. Passed, 263. By the Lords, with 
Amendments, 358. Day appointed for considering them, 
360. Lords’ Amendments — to, 362. (Cited as Gas 
Orders Confirmation Act, 1881) Roya! Assent, 380. 

Vide Locat Gov ERNMENT. 


Geverat Reoister House (Edinburgh). Vide Suppuy. 
Generau Vatvartion (Ireland). Vide Suppty. 
GiprattaR and France. Vide Accounts (Treaties). 
Git, Mr. Vide Members. 

Guapstong, Mr. Vide House (Business). 


Guiascow and Sourn Western Raitway; Petition, and 
Bill ordered, 39. Read, and referred to the Examiners 
of Petitions for Private Bills, 48. Report, That Standing 
Order 62 has been complied with; Bill to be read a 
second time, 60. Committed, 65. Reported, 136. Con- 
sidered, as amended,172. To be read the third time after 
the other Private Business, 221. Queen’s Consent sig- 
nified ; Bill passed, 222. By the Lords, with Amend- 
ments, 363. Lords’ Amendments agreed to, 371. (Cited 
as Glasgow and South Western Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 380. 
Guascow (City) Union Raitway ; Petition, and Bill or- 
dered, 46. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 52. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 81. Committed, 89. Reported, 148. Considered, 
as amended, 165. Passed, 171. By the Lords, with 
Amendments, 349. Lords’ Amendments agreed to, 358. 
(Cited us City of Glasgow Union Railway Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 
Guascow Lines. Vide CaLepontan Rariway. 
Guencairn Raitway; Petition, and Bill ordered, 35. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 41. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with ; Bill to be read a second time, 84. Com- 
mitted, 96. Reported, 156. Considered, as amended, 
164. Passed, 171. Agreed to bythe Lords, 310. (Cited 
as Glencairn Railway Abandonment Act, 1881) Royal 
Assent, 327. 
Giencairn Raitway (Repayment of Deposit); Motion for 
the House to resolve itself into a Committee to consider of 


authorising the pages subject to the provisions of | 


e Glencairn Railway (Revival of 
Powers) Act, 1877,” relating to Compensation to Land- 
owners and other Persons injured, and for Protection of 
Creditors, of the Securities deposited as Security for the 
completion of the Railways, the powers for the construc- 
tion of which were revived by the said Act; together with 
any Interest or Dividend thereon ; Queen’s Recommenda- 
tion signified; Question agreed to, 112. Committee 
deferred, 118, 122, 127. Matter considered in Committee, 
133. Resolution reported, and agreed to; Instruction to 
the Committee on the Glencairn Railway Bill, That they 
have Power to make provision therein pursuant to the said 
Resolution, 136. 

Gopatmine, &amp;c. Vide Loca, GovERNMENT. 


Gorrtn, Mr. Vide Accounts. 


Section Ten of “T 


&gt; 


Gooue and: District Gas and Water; Petition, and Bill 
orderea, 34. Read, and referred to the Examiners of Pe- 
titions for Private Bills, 4g. Report, That Standing Or- 
der 62 has been complied with ; Bill to be read a second 
time, §3. Committed, 64. Reported, 140. Considered, 
as amended, 184. Passed, 194. By the Lords, with 
Amendments, 268. Lords’ Amendments agreed to, 305. 
Cited as Goole and District Gas and Water Act, 1881) 
oyal Assent, 327. 















Gosport Srreet Tramways (Extensions); Petition, and 
Bill ordered, 39. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 48. Report, That Standing 
Order 62 has been complied with ; Bill to be read a second 
time, 137. Committed, 148. Reported, 179. Con- 
sidered, as amended, 203. Passed, 210. Agreed to by 
the Lords, 258. (Cited as Gosport Street Tramways Act, 
1881) Royal Assent, 285. 


GovERNMENT INsuRANCES and ANNUITIEs. Vide Ac- 
COUNTs. 


Grain and FLour. Vide Accounts. 
GRANGEMOUTH RalLWay. Vide CALEDONIAN. 
















GravEsEND Raitway; Petition, and Bill ordered, 35- 
Read, 44. Committed, 51. Reported, 109. Considered, 
as amended, 165. Passed, 171. By the Lords, with 
Amendments, 360. Lords’ Amendments agreed to, 370. 
— as Gravesend Railway Act, 1881) Royal Assent, 
380. 


Gray, Mr. Epmonp. Vide MEmBERs. 


Great Eastern and East Norroik Raitway Company 
Bit (changed from Great Eastern, East Norfolk and Ely 
and Newmarket Railway Companies Bill); Considered, 
as amended, 144. Passed, 158. By the Lords, with 
Amendments, 228. Lords’ Amendnients agreed to, 237. 
(Cited as Great Eastern and East Norfolk Railway Com- 
panies Act, 1881) Royal Assent, 284. 


















Vide 


infra. 


Great Eastern, East Norrovx, and Ery and Newmar- 
KET Raitway Companizs; Petition, and Bill ordered, 
35. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 41. Report, That Standing Order 62 has 
not been complied with; referred to the Select Committee 
on Standing Orders, 64. Report, That Standing Order 
62 ought to be dispensed with, 74. Report read; Bill to 
be read a second time, 76. Committed, 83. Reported, 
120. Considered, as amended (changed to Great Eastern 
and East Norfolk Railway Companies Bill), 144. 


——_—_____—_—_—_—__———— Vide 





supra. 


Great Eastern Rartway; Petition, and Bill ordered, 34. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 42. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with; Bill to be read a second time, 60. Day 
appointed for Second Reading. 69. Second Reading de- 
ferred, 94,115. Report on Petition for dispensing with 
Standing Order 129, That the Standing Orders ought 
to be dispensed with, 128. Bill committed, 137. Re- 
ported, 214. Considered, as amended, 227. Queen’s 
Consent signified ; Bill passed, 237. By the Lords, with 
Amendments, 349. Lords’ Amendments agreed to, 358. 
(Cited as Great Eastern Railway Act, 1881) Royal As- 
sent, 380. 


Great Nortuern Raitway; Petition, and Bill ordered, 36. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 42. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with; Bill to be read a second time, 87. Com- 
mitted, 96. Reported, 140. Considered, as amended, 
158. Passed, 222. By the Lords, with Amendments, 
3608. Lords’ Amendments agreed to, 374. (Cited as 
Great Northern Railway Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Great Nortuern Rainway (Jreland); Report, That the 
Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill brought from the Lords, 160. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 160. Report, That the Standing Orders not 

reviously inquired into have been complied with; Bill to 
Be read a second time, 170. Committed,180. Reported, — 
without Amendment, 226. Passed, 246. (Cited as Great 
Northern Railway (Ireland) Act, 1881) Royal i 284. 
REAT 

















44 &amp; 45 Vicr.] INDEX ¢o the Onze Hunprep and Tutrty-stxta Votume, 
_——______-___—___—_—_—_—_________ IIIT 


Great Nortn of Scortanp Raitway; Petition, and Bill} Greece ( Rectification of the Frontier). Vide Accounts 
ordered, 40. Read, and referred to the Examiners of} (Treaties). 
Petitions for Private Bills, 47. Report, That Standing | Greewnn’s Parent; Report, That the Bill should originate 
Order 62 has been complied with ; Bill to bereadasecond/ jn the House of Lords, gi. Report, That the Standin 
time, 99. Day appointed for Second Reading, 109. To| Orders had been certified to have been complied with, 15 
be read a second time after the two next Orders of the/ Bill brought from the Lords, 180. Read, and referred to 
Day, 148. Motion, That the Bill be now read a second) the Examiners of Petitions for Private Bills, 180. Report, 
time ; Amendment proposed, “ Six Months,” but, on Divi-| ‘That no Standing Orders not previously inquired into are 
sion, not made; Bill committed, 148. Reported, 249.| applicable; Bill to be real a second time, 238. Com- 
Day appointed for consideration, as amended, 267. Mo-| mitted, 252. Reported, without Amendment, 309. Passed, 


tion, That the Bill be now taken into consideration ; 355: (Cited as Greene’s Patent Act, 1881) Royal Assent, 
Amendment proposed, to leave out from the word “ That’ 380. 


to the end of the Question, in order to add the words sae rey 

“‘ pending the inquiry into Railway Rates and Charges by GREENWICH Dock and Raitway ; Petition for Bill; re- 
es ear C ‘tes of this H - abe: sei ferred to the Select Committee on Standing Orders, 73. 
a Bill b a 3” ie Divi oe ae de: Bill Report, That the Standing Orders have not been complied 
a Sperone, Te, en Le, a with ; referred to the Select Committee on Standing Orders, 


committed, 270. Passed, 279. By the Lords, with m : 
Amendments, 392. Lords’ Amendments agreed to, 4g1.| 74 Report, That the Standing Orders ought to be dis- 


: . pensed with, 86. Report read; Bill ordered, 91. Read 
Repel ob igegaggy of Scotland Railway Act, 1881)| ang referred to the Examiners of Petitions for Private 


G p aw R Pi hey ce ve —" That Standing Order 62 has been com- 
REAT SOUTHERN an ESTERN Raitway; Repor a ied with; Bill to b d d ti 100. Gems 
the Bill should originate in the House of Lords, 31. Re- | snitted, 144. Resectal. a. ‘Condione as poten | 
ort, That the Standing Orders had been certified to have} 246. Passed, 252. By the Lords, with Amendments, 
si complied with, 156. Bill brought from the Lords, 416. Lords’ Amendments agreed to, 422. (Cited as 
250. Read, and referred to the Examiners of Petitions; Greenwich Dock and Railway Act, 1881) Royal Assent, 
tor Private Bills, 250. Report, That the Standing Orders| 45), 
: so lied with ; 
a prneeny Bases Ya fan lene a ae Greenwica Hospiparand Scnoou. Vide Accounts. Sup- 
ported, without Amendment, 330. Considered, 342. Passed, wee. ‘ 
355+ ‘ noch Great eines and Western Railway Act,| GroomBripGE Raitway. Vide Oxrorp. 
1881) Royal Assent, 380. 














GuitprorD, Kineston, and Lonpon Rainway; Petition, 
Great SouTHERN and Western Ratiway (Killorglin Rail-| and Bill ordered, 36. Read, 42. Day appointed for Se- 
way Transfer); Report on Petition for leave to deposit cond Reading, 61. Second Reading deferred, 87. Da 

a Petition for a Bill, That the Standing Orders ought to; appointed for Second Reading, 109. Petition for addi- 
be dispensed with, 225. Report, That tiie Standing} tional Provision; referred to the Select Committee on 
Orders have not been complied with, referred to the Select; Standing Orders, 124. Report on said Petition, That the 
Committee on Standing Orders, 246, Petition for Bill, re-| | Standing Orders have not been complied with; referred to 
ferred to the Select Committee on Standing Orders, 251. the Select Committee on Standing Orders, 141. Second 
Report, That the Standing Orders ought to be dispensed Reading deferred, 153. Report on Petition for additional 
with ; Report read ; Bill considered, 262. Read, and re-| Provision, That the Standing Orders ought to be dispensed 
ferred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 263.| with, 155. Second Reading deferred, 165. Motion, 
That the Bill be now read a second time; Amendment 
Bill to be read a second time, 295. Committed, 311.| proposed, “Six Months,” but, on Division, not made; 
Reported, 330. Considered, as amended, 342. Passed,| Bill committed, 166. Instruction to the Committee on 
355. Agreed to by the Lords, 400. (Cited as Great| the London and South Western Railway Bill and the 
Southern and Western Railway Act, 1881) Royal Assent, Guildford, Kingston, and London Railway Bill, that they 
451. have asegy | if they see fit, to consolidate the said Bills or 
- . any parts thereof respectively, 263. Bill reported (parts 
Great WzsTERN, Amersuam, and AYLESBURY Raiiway ; of Bill, cctinalideder with Leake and South Wits 
Petition for Bill, referred to the Select Committee on Stand-|  Paitpay Bill. and the Guildford, Ki 2 eat 
ing Orders, 37. Report, That the Standirg Orders have ee oe sGugn a es a 
ing 2 37 port, e Railway Bill, pursuant to said Instruction), 276, Con- 


not been complied with, referred to the Select Committee ts : 
on Standing Orders, 37. Report, That the Standing Orders | Raihoay) co eg (changed to Kingston und London 


ought 'o be dispensed with, 58. Report read; Bill ordered, 


" d, 62. Committed, 71. Reported; Preamble |————__— 
7 Ber 1s. certo iad es ee | on and Lonpon Raizway Bit. 


Report, That Standing Order 62 has been complied with ; 


———— Vide Kinas- 





Great Western Ratiway; Petition, and Bill ordered, 32. | GUNPOWDER: Vide Meratuc. 


Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- | Gunrowper in State andIlronstone Mines. Vide Ac- 
vate Bills, 43. Report, That Standing Order 62 has counts ( Treaties). 
been complied with; Bill to be read a second time, 
106, Committed, 123. Report on Petition for dispensing rs ae 
with Standing Order 129, That the Standing Orders 44 §&amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess, 2. 1881. 
ought to be dispensed with, 148. Bill reported, 184. ; 
Considered, as amended, 203. Passed, 210. By the Hatr-past Twetve Rure. Vide Hooss. 
Haur Pay, &amp;e. (Navy). Vide Suppry. 


Lords, with Amendments, 442. Lords’ Amendments 
agreed to, 450. (Cited as Great Western Railway Act, 

Hauirax, &amp;c., Provistonat Orpers. Vide Locat Go- 
VERNMENT. 


1881) Royal Assent, 483. 
Ham, West, Locat Boarps. Vide West Ham. 








Vide Tarr VALE. 


Great Western Raitway of IreLanp. Vide Mipianp. 
e Hancock’s Parent ; Report, That the Bill should originate 
asin ae Be -mend M4 e.- Majedy's Govern- in the House of Lords, 31. Bill brought from the Licks, 
). Vide Sup , 101. Read, and referred to the Examiners of Petitions 
Greece (Postal Packet Weight). Vide Accounts (Trea-| for Private Bills, 103. Report, That no Standing Orders 
ties). not previously inquired into are applicable ; Bill to be read 
a second 

Vou. 136.——Sess. 1881. N 2 

























Hancocx’s PATENtT—continued. 


a second time, 106. Committed, 123. Reported, with- 
out Amendment, 155. Report, That the Standing Orders 
had been certified to have been complied with, 156. Bill 
passed, 162. (Cited as Hancock's Patent Act, 1881) 
Royal Assent, 192. 






Hans Prace Estare, Vide Capnocan. 
Vide Pier. 


Harsovurs and Passinc Touts, &amp;c. Act (Loans). Vide 
Accounts. 


Harsoors, 


Harsours (Arundel), Vide Accounts. 


Harnours (Bridlington). Vide Accounts. 


Hazzours (Harbour, §c. Bills). Vide Accounts. 
Harsovrs (Harwich). Vide Accounts. 
Harsours, &amp;c. (Board of Trade). Vide Suprty. 


Harsours (Margate). Vide Accounts. 


Harsours (Mersey Docks and Harbour Board). 
COUNTS. 


Harpours (Piers and Harbours, Ireland). Vide Accounts. 


Harsours (Piers and Harbours, Provisional Orders). Vide 
Accounts. 


Harsours (Ramsgate). Vide Accounts. 
Vide Accounts. 


Vide Ac- 


Harspovurs (St, Ives). 
Harsovurs ( Shoreham). Vide Accounts. 


Harvwicke’s Estate, Earu of; Bill brought from the 






























Passed, with verbal Amendments, 395. To which the 


Act, 1881) Royal Assent, 451. 
Hartineton, Marquis of. Vide House ( Business). 
Hastinas, Georce Woopyatt, Esg. Vide Lorps. 
Vide Pusuic Works. 


Vide Members. 


Hawkinc of PeTRoLeum. 
Heaty, Mr. 


Henry, Mr. Mitcnetyi. Vide Privitece. 


Herring Branp (Scotland); Select Committee to inquire 
into the expediency of continuing the present system of 
branding anton and into the appropriation of the 
Revenue raised from the Brand Fee; Appointed, 109. 
Nominated ; Power to send for persons, papers, and 
records; Five to be the Quorum, 122. Member added, 
245. Leave to the Committee to sit till Six of the clock 
during the sitting of the House, 27). Report, 317. 


Hexuam Gas; Petition, and Bill ordered, 40. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
47- Report, That Standing Order 63 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 94. Committed, 
101. Reported, 140. Considered, as amended, 1565. 
Passed, 162. By the Lords, with Amendments, 239. 
Lords’ Amendments agreed to, 245. (Cited as Hexkam 
Gas Act, 1881) Royal Assent, 385. 


Hicu Court of Justice (Chancery Division). Vide Ac- 
couNTs. 


Hicu Court of Justice ( Court of Appeal). Vide AccounTs. 


Hicu Court of Justice (Ireland) (Court of Probate Divi- 
sion). Vide Accounts. 


a Hieu Court of Justice (Jreland) (Officials). Vide Ac- 
4s COUNTS. 









INDEX fo the Onze Hunprep and Tairty-stxtH VoLuMeE. 


























Lords, 349. Read, and referred to the Examiners of Peti- | 
tions for Private Bills, 349. Report, That no Standing | 
Orders are applicable ; Bill to be read a second time, 359. | 
Committed, 370. Reported, without Amendment, 385. | Home Orrice. Vide Suppty. 


“riser. 








Hieu Hotywoop Raitway. Vide Betrast. 
Vide Marin Roaps. 
Vide Lorps. 


Higuways and Locomotives (Amendment) Act AmEND- 
MENT, 1878; Bill to amend certain Provisions of “ The 
Highways and Locomotives (Amendment) Act, 1878”; 
Ordered, 224. Presented, 225. Order for Second Read- 
ing discharged; another Day appointed, 232. Seeond 
Reading deferred, 245, 248, 251, 266, 262, 266, 269, 275, 
283, 291, 303, 308, 315, 320, 324, 330, 338, 342, 346, 
354, 361, 369, 371, 37%, 388, 390, 398, 407, 421, 428, 
439, 436, 442, 456, 458, 466, 469, 471, 474, 478. Bill 
committed, 481. Committee deferred, 485. Motion, That 
Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendment pro- 
posed, “ Three months,” but not made; Bill considered in 
Committee, and reported, without Amendment; Passed, 
488. Agreed to by the Lords, 493. Royal Assent, 404. 


Hicuways (England and Wales). Vide Accounts. 


Hicuway Acts. 


Hieuway Acts, &amp;e. 


Hicuways (Horse Rate); Bill to amend the Law relating to 
the providing of Funds for the Maintenance of Highways 
in England ; Ordered, 13. Presented, 15. Second Reading 
deferred, 96, 244, 251, 269, 284. 


Historica Manuscripts (Royal Commission). Vide Ac- 


COUNTS. 


Hoxtpines (England). Vide AaricuLTuRAL. 


Hou.anp (Parts of ) and Sutton Bripce Water; Petition, 
and Bill ordered, 47. Read, 52. Committed, 61. Re- 
ported, 149. Considered, as amended, 159. Passed, 165. 
By the Lords, with Amendments, 343. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 355. (Cited as Parts of Holland and 
Sutton Bridge Water Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Hotywoop Raitway. Vide BELFAsT. 


Lords agree, 416. (Cited as Earl of Hardwiche’s Estate; Homicipau Crime (Foreign Countries). Vide Accounts. 


Honpuras (Court of Appeal). Vide Britisn. 
Hop Grounps and Market Garpens. Vide Accounts. 


HorFiEtp, &amp;c. ProvisionaL Orper. Vide Locan GovERN- 
MENT. 
Horse Rate. Vide Highways. 
Hospitats (Dr. Steevens). Vide Accounts. 
Hosrit ats (Jreland). 


Hospitaus (Scotland). 


Vide Suppty. 
Vide EnpoweEn. 


Hours of Potiurnc. Vide Exections. 


HOUSE: 


Attends the Lords Commissioners in the House 
of Peers, at the opening of the Session, 3. On other 
occasions (Royal Assent to Bills), 77, 101, &amp;c. At the 
close of the Session, 494. 


Vore of THanks for the Mitirary Opera- 

TIONS in AFGHANISTAN ; Motion, That the Thanks of this 
House be given to General Sir Frederick Paul Haines, 
G.C.B., G.C.8.1., C.1.E., Commander in Chief in india, for 
the ability and judgment with which he directed the recent 
operations from September 1879 to September 1880 in 
Afghanistan ; Amendment proposed, to leave out from the 
word “ That” to the end of the Question, in order to add 
the words “ this House, disapproving of the Afghan War 
as needless and unjust, considers it imexpedient to return 
Thanks to Officers or Soldiers for slaying a number of 
people with whom we had no righteous quarrel, and devas- 
tating. their Country;” but, on Division, not made:— 
Resolutions, That the Thanks of this House be given to 
General Sir Frederick Paul Haines, Commander in Chief 
in 




















44 &amp; 45 Vict.] 


HOUSE—continued. 
in India, for the ability and judgmeut with which he! 
directed the recent operations from September 1879 to 
September 1880 in Afghanistan; Lieut.-General Sir 
Donald Martin Stewart, Lieut.-General Sir Frederick 
Sleigh Roberts, Lieut.-General Sir Robert Onesiphorus 
Bright, Major General Sir John Ross, Major General Sir 
James Hills, Major General Sir Robert Phayre, Major 
General (Local) John Watson, v.c., and the other Officers 
of the Army, both European and Native, for the intrepidity, 
skill, and perseverance displayed by them in the Military 
Operations in Afghanistan, and for their indefatigable 
zeal and exertions during the late Campaign :—That this 
House doth highly approve and acknowledge the valour 
and perseverance displayed by the Non-commissioned 
Officers and private Soldiers, both European and Native, 
employed in Afghanistan during the late Campaign, and 
that the same be signified to them by the Commanders of 
the several Corps, who are desired to thank them for their | 
gallant behaviour :— Order, That the said Resolutions be | 
transmitted by Mr. Speaker to the Viceroy and Governor 
General of India, and that His Lordship be requested to | 
communicate the same to the several Officers referred 
to therein, 216. 

Reso utions of the,— 

That the introduction and 
the several stages of the Protection of Person and Pro- 

erty (Ireland) Bill and the Peace Preservation (Ireland) 
Bil have precedence of all Orders of the Day and Notices 
of Motion, from day to day, until the House shall otherwise 
order, 32. Vide Business of the Hous, infra. 

———————— —  —_——— That, if upon Notice given 
a Motion be made bya Minister of the Crown that the 

state of Public Business is urgent, upon which Motion such 

Minister shall declare in his place that any Bill, Motion, 

or other Question then before the House is urgent, and | 

that it is of importance to the public interest that the same | 
should be proceeded with without delay, the Speaker shall | 
forthwith put the Question, no Debate, Amendment, or | 

Adjournment being allowed, 57, &amp;c. Vide Business of | 

the House (Urgency), infra. 


—— $$ - 




















That the state of Public | 
Business is urgent, 58, 100. 
relating to Assassination of | 

Vide ADDREsSEs. 
—$—$$—$—$ relative to one of Con- | 
dolence to the Duchess of Edinburgh, 130. Vide Mes- | 

SAGES. 


oe 


the Emperor of Russia, 130. 





— 


—_—_—_—_——_—— That, in Committee upon the 
Protection of Person and Property ([reland) Bill, this day, 
at Twelve o'clock, the remaining Clauses of the Bill, and 
any Amendments and New Clauses then standing upon 
the Notice Paper, be put forthwith, 85. 
Se That, upon the Consideration 
of the Protection of Person and Property (Ireland) Bill, 
as amended, this day, at Seven o'clock, any Amendments 
then standing upon the Notice, Paper be put forthwith, ge. | 
———_—_———— That, in Committee upon the | 
Peace Preservation (lreland) Bill, this day, at Three o’clock, 
the remaining Clauses of the Bill, and any Amendments 
and New Clauses then standing upon the Notice Paper, | 
be put forthwith, 113. 

















ape EN That, upon the consideration 
of the Peace Preservation (Jreland) Bill, as amended, this | 
day, at Ten o’clock, any New Clauses and Amendments 
then standing upon the NoticePaper, be put forthwith, 116. 
eee That, in the opinion of this 
House, it is desirable that Her Majesty’s Government 
should take steps to provide for the protection of Ancient 
Monuments, 122. 

















That, in the opinion of this 
House, it is expedient to amend “ The Highway Act, 1878,” 





and especially those portions of the said Act which relate | ——— 


to main roads, 160. 


VoL. 136, Sess. 1881. 








INDEX to the Ont Hunprep and Turrty-stxtn Votume. 




























































That whenever the House 
shall meet at Two of the clock, the Sitting of the House 
shall be held subject to the Resolutions of the House of 
the 3oth day of April 1869; 186. 

—_—_——__—_—_—— That House, believing that 
the continuance of the War with the Transvaal Boers 
would not have advanced the honour or the interests of this 
Country, approves the steps taken by Her Majesty’s Go- 
vernment to bring about a peaceful settlement, &amp;c., 401. 


—_—————___———— That, having regard to the 
Resolution of this House of the 22nd June 1880, and to 
the Reports and Proceedings of the two Select Committees “&lt;3 
therein referred to, Mr. Bradlaugh be not permitted to go a 
through the form of repeating the words of the Oath 
prescribed by the Statutes, 29 Vic. c. 1g, and 31 &amp; 32 Vic. 
c. 72; 198. ~ ihe 

— — — —_ — — That, in the opinion of this * 
House, it is desirable to abolish the 
tress for the Reut of Agricultural 
Wales, and Ireland, 211. 


Se eS Ce 








wer of levying Dis- 
oldings in England, 


For Vote of Thanks in respect 
of the operations in Afghanistan, 216. Vide supra. 


——_—————— That, in the opinion of this 
House, it is expedient and necessary that measures should 
be taken to improve the Condition of Agricultural Labour- 
ers’ Habitations in Ireland, 219. 


———_—_ ——_—_————— That it is desirable that the 
functions of the Executive Government which especially 
relate to Agriculture and Commerce should, as far as pos- 
sible, be administered by a distinct Department, and be 
presided over by a Responsible Minister of the Crown 235. 


——_—_——_——_--_—_——— That this House doth e 
with a Resolution (reported from the Committee of ys 
That this House, havin 


ply), 274. 

heard what passed in Committee on the 8th day of March 

last, and approving of the action taken by the Chairman of 

Ways and Means upon the facts then before him, accepts 

the explanation of Mr. O’Donnell, the Member for Dun- 

garvon, that it was not his desire or intention to disregard 

the authority of the Chair, 284. 

— That this House views with 
regret the reactionary character of the new French General 
Tariff, and is of opinion that no Commercial Treaty be- 
tween Great Britain and France will be satisfactory which 
does not tend to the development of Commercial Relations 
between the two Countries by a further Reduction of Du- 
ties, 288. 

















—— That, in the opinion of this 
House, it is expedient that Her Majesty’s Government 
should take steps to carry into effect such of the Recom- 
mendations of the Potato Crop Committee of 1880 as re- 
late to Ireland, &amp;c., 390. 





ee That for the remainder of the 
Session Orders of the Day have precedence of Notices of 
Motions on Tuesday, Government Orders having priority ; 
and that Government Urders have priority on Wednesdey, 


418. 








—_———— That this House approves the 
action of Mr. Speaker and of the Officers of this House 
acting under his orders, 426. Vide Partiamenrary Oath 
(Mr. Bradlaugh). 





That this day’s sitting shall 
not be subject to the Standing Orders relating to Morning 


Sittings, 493- 








— Matters read in the House :—Her Majesty’s 
Speech at the opening of the Session, 8. Passages in the 
“World” Newspaper, 68. Letter in the “ Freeman’s 
Journal,’ 272. Letters from Mr. Bradlaugh, 228, 347. 
interrupted by Message to attend the Lords 
Commissioners,—Royal Assent to Bills, 101, 192. 
———— resolves, 















N 3 
































eo 


ie ees 


Ss ee eee 
AOFOS “PH Pie tae +. = 


INDEX fo the Ont Honpvrep and Turrty-sixta VoLomMe. 






* _—&lt; w “7 ~ “5 &amp; sige as “ * oe wh eos —* 7 ott y 

we. &gt; .: Diet a i + net Ba Setly er a EG a ey 
ve an gi ce Rape Tre ee ee aX ere ae ™ ; 

- = . oa ; 


1881. 


See OO00 0 ewTXx —S_—! 


HOU SE—continued. 

resolves, at its rising, to adjourn tilla certain day 

ee to weer ba 16, 22. (Friday, 8th April, till Mon- 
ay, 25th April) (Easter), 192. (Tuesday, 31st May, till 

Thursday, 2nd June), 276. (Friday, grd, till Thurs- 

day, gth June) (Whitsuntide), 286. (Thursday, 25th 

August, to Saturday, 27th August), 493. 


resolves, at its rising, to adjourn till To-morrow, 
at Nine o’clock, post meridiem, 198. Till To-morrow, at 
Twelve o’clock, 489. 








—— sits on Saturday, 436, 459, 478. 








sits,—till a quarter after Twelve, 10, 61, 133. 





half after Twelve, 18, 25, 64. 
——_—_————— a quarter before One, 30, 46, 99, 143, 
171, 198, 203, 279, 302. 


—— One, 71, 94, 119, 151, 206, 330, 346, 
351, 358, 421, 485. 


—————— 











155, 161, 163, 233, 308, 339, 342, 362, 378, 389. 

half after One, 24, 65, 73, 86, 104, 

109, 218, 251, 287, 326, 407, 447. 

a quarter before Two, 19, 22, 76, 96, 

366, 359, 415) 417, 459- 

Two, 32, 80, 158, 225, 237, 291. 

ee a quarter after Two, 16, 58, 89, 101, 
199, 241, 275, 298, 315, 324, 436. 

half after Two, 83, 112, 209, 248, 266, 











123, 139, 169, 212, 




















402, 431. 
———&lt;—_—_ ——_——-— a quarter before Three, 128, 178, 399, 
466, 469. 





Three, 221, 284, 384. 
a quarter after Three, 395, 426, 443; 





ee 


a quarter before Four, 190, 374, 474- 
a quarter after Four, 456. 

Four, 256. 

—— Five, 269. 

sits,—from Four o’clock on Monday, the 31st 


January, till half-past Nine on Wednesday, 2nd February 
(Forty-one and a-half hours), 49-51. 


was adjourned, after proceeding to Business, by 
Mr. Speaker, Forty Members not being present, 171, 178, 
180, 237, 241, 243, 256, 259, 279, 294, 298, 311, 318, 326, 
333» 374, 399, 460, 488. 

————— Motion, That this House will, at the rising of 
the House this day, adjourn until Monday the 25th day of 
this instant April. (House interrupted by Message from 
the Lords; Royal Assent to Bills.) Resolution, That this 
House will, at the rising of the House this day, adjourn 
until Monday the 25th day of this instant April, 192. 


Question negatived, That this House do now 
adjourn, 11, 232, 250. On Division, 52, 243, 250, 327, 
363, 429. 


_—— = 




















Question resolved in the Affirmative, That this 
House do now adjourn, 51, 199, 227. 
Motions withdrawn, That this House do now 
adjourn, 199, 235, 239 (twice), 250, 272, 280, 286, 306, 
347, 385, 396. 

15 mg by Mr. Speaker, That he had issued 
Warrants for New Writs during the Recess, 3. 


———_—_—— informed by the Clerk at the Table, of the 
unavoidable absence of Mr. Speaker, 32, 49, 50. 


informed, That one of the Sheriffs of London 
attended at the door (the other Sheriff being a Member of 
this House), 39, 248. 








ee 











—— a quarter after One, 21, 39, 69, 148, | 


BUSINESS OF THE HOUSE,— 

Business of the House; Motion, That the in- 
troduction and the several stages of the Protection of 
Person and Property (Ireland) Bill and the Peace Pre- 
servation (Ireland) Bill have precedence of all Orders of 
the Day and Notices of Motions, from day to day, until 
the House shall otherwise order; Amendment proposed 
to leave out from the word “That” to the end of the 
Question, in order to add the words “ the House do now 

roceed to the Orders of the Day ;” and the Question 
idee proposed, That the words proposed to be left out 
stand part of the Question:—Mr. Biggar having been 
named by Mr. Speaker as disregarding the authority of the 
Chair, he was suspended, on Division, and directed to with- 
draw, and he withdrew accordingly :—Question again pro- 
posed ; Several Motions that the Debate be now adjourned, 
and That this House do now adjourn, and Questions, on 
Division, negatived :—House informed of the unavoidable 
absence of Mr.Speaker, Mr. Deputy Speakertook the Chair: 
—Motion, That this House do now adjourn; and Question, 
on Division, negatived ; Motion, That the Debate be now 
adjourned, and Question negatived; Amendment not made ; 
— Resolution, That the introduction and the several stages 
of the Protection of Person and Property (Ireland) Bill and 
the Peace Preservation (Ireland) Bill have precedence of all 
Orders of the Day and Notices of Motion, from day to day, 
until the House shall otherwise order, 32. 


-— Mr Speaker states his reasons for declining to 
call upon any more Members to speak, and for proceeding 
to put the Question from the Chair, 50. Vide Prorec- 
TION of Person and Property (/Jreland) Biut. 








Business of the House; Motion, That on and 
after To-morrow, the several stages of the Land Law (Ire- 
land) Bill have precedence of all Orders of the Day and 
Notices of Motions, on all days when it is set down among 
the Orders, until the House shall otherwise determine ; 
Amendment proposed, to leave out the words “ when it is 
set down among the Orders,” but not made; Order, That, 
on and after To-morrow, the several stages of the Land 
Law (Ireland) Bill have precedence of all Orders of the 
Day and Notices of Motions, on all days when it is set 
down among the Orders, until the House shall otherwise 
determine, 331. 


Bustness of the Hovse (Urgency); Mr. 

Speaker called upon Mr. Gladstone, who rose, and was 
proceeding to move a Resolution relative to the Business 
of the House, of which he had given notice, when he was 
interrupted by Mr. Dillon, who also rose to address the 
House ; Mr. Speaker ruled that Mr. Gladstone was in 
possession of the House; Mr. Dillon again rose and re- 
mained standing, though called upon by Mr. Speaker to 
resume his seat; whereupon he was named by Mr. 
Speaker as wilfully disregarding the authority of the 
Chair :—Motion, That Mr. Dillon be suspended from the 
service of the House, during the remainder of this day’s 
sitting; and Question, on Division, resolved in the 
Affirmative. Mr. Speaker then directed Mt. Dillon to 
withdraw pursuant to the Resolution of the House, and 
he having refused to do so, the Serjeant-at-Arms, by di- 
rection of Mr. Speaker, removed Mr. Dillon from the 
House. Mr. Gladstone having again risen to proceed with 
his Motion, was interrupted 4 Mr. Parnell, Member for 
the City of Cork, who, persisting in his interruption, was 
named by Mr. Speaker as disregarding the authority of 
the Chair :—Motion, That Mr. Parnell A suspended from 
the service of the House during the remainder of this day’s 
sitting ; the House proceeded toa Division :—Lord Richard 
Grosvenor, one of the Tellers for the Ayes, came to the 
Table, and stated that he was-unable to clear the House 
for the Division, certain Members having declared to him 
that-it was their intention not to quit their places in the 
House :—Mr. Speaker informed those Members it was 
their duty to retire from the House into one of the Lobbies, 
in order to take part in the Division, and that, if they 
refused to do so, their votes could not be counted ; and 
Mr 




















: 


44 &amp; 45 Vicr.] 


HOUSE—continued. 
Business of the House (Urgency )—continued. 





Mr. Speaker then directed the Division to proceed ; 
Question, on Division, resolved in the Affirmative, §5. 
Mr. Speaker informed the House that several Members 
who had given their voices with the Noes when the Ques- 
tion was put, had, when the Tellers proceeded to clear the 
House for the Division, refused to quit their places, and 
Mr. Speaker submitted the conduct of such eae to 
the consideration of the House. Mr. Speaker then 
directed Mr. Parnell to withdraw, pursuant to the Reso- 
lution of the House, and, he having refused to do so, the 
Serjeant-at-Arms, by direction of Mr. Speaker, removed 
Mr. Parnell from the House. Mr. Finigan, having per- 
sisted in interrupting Mr. Gladstone, while speaking to a 


int of order, was Named by Mr. Speaker as disregarding | . 


the authority of the Chair; Motion, That Mr. Finigan be 
suspended fen the service of the House during the re- 
mainder of this day’s sitting; the House proceeded to a 
Division :—Lord Richard Grosvenor, one of the Tellers 
for the Ayes, azain came to the Table, and stated that he 
was unable to clear the House, because several Members 
refused to quit their places. Mr. Speaker thereupon 
directed those Members tv follow the direction of the 
Tellers, and he admonished them that by remaining in the 
House, they were resisting the authority of the Chair, 
and cautioned them of the consequences that their con- 
duct might entail upon them; and then Mr. Speaker 
directed that the Division should proceed; Question, on 
Division, resolved in the Affirmative. Lord Richard Gros- 
venor reported to Mr. Speaker the Names of those Mem- 
bers who had refused to quit their places in the House, 
and take part in the late Division. Mr. Speaker informed 
the House that those Members whose Names had been 
reported to him had been cautioned by him, that, by their 
conduct, they were disregarding the authority of the Chair. 
Mr. Speaker then directed Mr. Finigan to withdraw, 
pursuant to the Resolution of the House, which he having 
refused to do, the Serjeant-at-Arms, by direction of Mr. 
Speaker, removed Mr. Finigan from the House, Mr. 
Speaker then stated to the House the Names of those 
Members who, during the late Division, had disregarded 
the authority of the Chair, as follows :—Mr. Barry, Mr. 
Biggar, Mr. Byrne, Mr. William Corbet, Mr. Daly, Mr. 
Dawson, Mr. Gill, Mr. Edmond Gray, Mr. Healy, Mr. 
Lalor, Mr. Leamy, Mr. Leahy, Mr. Justin M‘Carthy, Mr. 
M‘Coan, Mr. Marum, Mr. Metge, Mr. Nelson, Mr. Arthur 
O’Connor, Mr. T. P. O’Connor, The O'Donoghue, The 
O’Gorman Mahon, Mr, O’Sullivan, Mr. O’Connor Power, 
Mr. Redmond, Mr. Sexton, Mr. Smithwick, Mr. Alexander 
Sullivan, and Mr. Timothy Sullivan; and severally 
Named each one of those Members as having dis- 
regarded the authority of the Chair. Motion, That 
Mr. Barry, &amp;c. (vide supra), be severally suspended from 
the service of the House for the remainder of this day’s 
sitting ; the House proceeded toa Division. Lord Richard 
Grosvenor again reported to Mr. Speaker that certain 
Members refused to take part in the Division, and Mr. 
Speaker repeated to such Members the admonition and 
caution which he had previously given; Question, on 
Division, resolved in the Affirmative. Lord Richard 
Grosvenor also reported to Mr. Speaker that Mr. Molloy, 
Member for the King’s County, had, in addition to 
the other Members who had refused to take part in the 
late Division, declined to withdraw from his place in the 
House. Mr. Speaker thereupon directed Mr. Barry, &amp;c. 
(vide supra), severally to withdraw, and then, upon 
their refusal to obey his direction, Mr. Speaker, pursuant 
to the Resolution of the House, desired the Serjeant- 
at-Arms to remove each Member from the House, which 
direction was acted upon by the Serjeant. Mr. Molloy 
having been Named by Mr. Speaker as disregarding 
the authority of the Chair: — Resolution, That Mr. 
Molloy be suspended from the service of the House during 
the remainder of this day’s sitting. Mr. Gladstone again 
rose, and was proceeding to move the Resolution, when 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





IN DEX ?¢o the One Hunpvrep and Turnry-sixt8 Vex.” 






Mr. O’Kelly, having moved, That he be no longer heard,. 
was Named by Mr. Speaker as disregarding the authority 
of the Chair :—Resolution, That Mr. O’Kelly be suspended 
from the service of the House during the remainder of this 
day’s sitting. Mr. Speaker then directed Mr. O’Kelly 
to withdraw, pursuant to the Resolution of the House, 
which he having refused to do, the Serjeant-at-Arms, by 
direction of Mr. Speaker, removed Mr. ’Kelly from the 
House. Mr. Gladstone again rose, and was proceeding 
to move the Resolution, when Mr. O’Donnell having 
moved, That he be no longer heard, was Named by Mr, 
Speaker as disregarding the authority of the Chair; Mo- 
tion, That Mr. O’Donnell be suspended from the ser- 
vice of the House during the remainder of this day’s 
sitting; and Question, on Division, resolved in the 
Affirmative. Lord Richard Grosvenor stated that Mr. 
Richard Power and Mr. O’Shaugbnessy had refused to 
leave their places in the House and take part in the 
late Division, 56. Mr. Speaker then directed Mr. 
O’Donnell to withdraw, pursuant to the Resolution of 
the House, which he having refused to do, the Serjeant-at- 
Arms, by direction of Mr. Speaker, removed Mr. O’Donnell 
from the House. Mr. Speaker informed the House that 
Mr. Richard Power and Mr. O’Shaughnessy had been 
admonished by him, and cautioned for their conduct in 
refusing to take part in the late Division; and then Mr. 
Speaker Named Mr. Richard Power and Mr. O’Shaugh- 
nessy as having disregarded the authority of the Chair :— 
Resolution, That Mr. Richard Power and Mr. O’Shaugh- 
nessy be suspended from the service of the House during 
the remainder of this day’s sitting. Mr. Speaker then 
directed Mr. Richard Power and Mr. O'Shaughnessy 
severally to withdraw, pursuant to the Resolution of the 
House, which direction each Member having refused to 
obey, the Serjeant-at-Arms, by direction of Mr. Speaker, 
removed them from the House, 57 :— 


Motion, That, if apon 


Notice given a Motion be made by a Minister of the 


Crown that the state of Public Business is urgent, and if 
on the call of the Speaker Forty Members shall support it 
by rising in their places, the Speaker shall forthwith put 
the Question, no Debate, Amendment, or Adjournment 
being allowed; and if, on the voices being given he shall 
without doubt perceive that the Noes have it, his decision 
shall not be challenged, but, if otherwise, a Division may 
be forthwith taken, and if the Question be resolved in the 
Affirmative by a majority of not less than three to one, 
the Powers of the House for the Regulation of its Business 
upon the several — of Bills, and upon Motions and all 
other matters, shall be and remain with the Speaker, until 
the Speaker shall declare that the state of Public Business 
is no longer urgent, or until the House shall so determine 
upon a Motion, which after Notice given may be made by 
any Member, put without Amendment, Adjournment, or 
Debate, and decided by a majority ; Amendment proposed 
to leave out the words, “‘a Motion be made by a Minister 
of the Crown that the state of Public Business is urgent,” 
in order to insert the words, “ a Minister of the Crown 
shall declare in his place that any Bill, Motion, or other 
Question then before the House is urgent, and that it is 
of importance to the public interest that the same should 
be proceeded with without delay,” instead thereof; and 
Withdrawn. Another Amendment proposed, to insert, 
after the first word “ urgent,” the words, “ upon which 
Motion such Minister shall declare in his place that 
any Bill, Motion, or other Question then before the 
House is urgent, and that it is of importance to the 
public interest that the same should be proceeded with 
without delay”; Question, That the Debate be now 
adjourned, on Division, negatived; Amendment made.. 
Another Amendment proposed, to leave out the words, 
‘and if on the call of the Speaker Forty Members shall. 
support it by rising in their places”; but not made. 
Another Amendment proposed, to insert, after the words 
“three to one,” the words, “which majority shall 
consist of not less than 300 Members”; Question pro- 
posed, 


N 4 






















INDEX @¢o the One Hunprep and Tuarrty-sixta Votume. 


HOUSE— continued. 

Business of the House (Urgency )—continued, 

posed, That those words be there inserted ; Amendment 
proposed to the said proposed Amendment, by leaving out 
the words “which majority shall consist,” in order to 
insert the words, “in a House,” instead thereof ; Ques- 
tion, That the words “ which majority shall consist” stand 
part of the said propesed Amendment ; on Division, nega- 
tived. Question, That the words “in a House” be in- 
serted instead thereof; resolved in the Affirmative. Ques- 
tion, That the words “in a House of not less than 300 
Members” be inserted after the words “ three to one,” in 
the Original Question; resolved in the Affirmative. 
Another Amendment proposed, to insert, after the 
words “with the Speaker,” the words “for the purpose of 
proceeding with such Bill, Motion, or other Question,” and 
made. Main Question, as amended, put:—Resolution, 
That, if upon Notice given a Motion be made by a 
Minister of the Crown that the state of Public Business 
is urgent, upon which Motion such Minister shall declare 
in his place that any Bill, Motion, or other Question then 
before the House is urgent, and that it is of importance to 
the public interest that the same should be proceeded with 








(1881. 


without delay, the Speaker shall forthwith put the Ques- 
tion, no Debate, Amendment, or Adjournment being 
allowed ; and if, on the voives being given he shall with- 
out doubt perceive that the Noes have it, his decision 
shall not be challenged, but, if otherwise, a Division may 
be forthwith taken, and if the Question be resolved in the 
Affirmative by a majority of not less than three to one, in a 
House of not less than 300 Members, the Powers of the 
House for the Regulation of its Business upon the several 
stages of Bilis, and upon Motions and all other matters, 
shall be and remain with the Speaker, for the purpose of 
proceeding with such Bill, Motion, or other Question, 
until the Speaker shall declare that the state of Public 
Business is no —_ urgent, or until the House shall so 
determine, upon a Motion which, after Notice given, ma 
be made by any Member, put without Amendment, Ad- 
journment, or Debate, and decided by a majority :—Mr. 
Gladstone, the First Lord of the Treasury, having declared 
in his place that the Bill fur the Protection of Person and 
Property (Ireland) now before the House is urgent, and 
that it is of importance to the public interest that the same 
should te proceeded with without delay, 57 :—Resolution, 
That the state of Public Business is urgent, 58. 


Business of the House (Urgency )—continued. 


REso.vuTIon relative to the Business of the House. 
grd February 1881. 


Resolution, That, if upon Notice given a Motion 
be made by a Minister of the Crown that the state of 
Public Business is urgent, upon which Motion such 
Minister shall declare in his place that any Bill, Motion, 
or other Question then before the House is urgent, and 
that it is of importance to the public interest that the same 
should be proceeded with without delay, the Speaker shail 
forthwith put the Question, no Debate, Amendment, or 
Adjournment being allowed ; and if, on the voices being 
iven he shall without doubt perceive that the Noes have 
it, his decision shall not be challenged, but, if otherwise, a 
Division may be forthwith taken, and if the Question be 
resolved in the Affirmative by a majority of not less than 
three to one, in a House of not less than 300 Members, the 
Powers of the House for the Regulation of its Business 
upon the several stages of Bills, and upon Motions and all 
other matters, shall be and remain with the Speaker, for 
the purpose of proceeding with such Bill, Motion, or other 
Question, until the Speaker shall declare that the state of 
Public Business is no longer urgent, or until the House 
shall so determine, upon a Motion which, after Notice given, 
may be made by any Member, put without Amendment, 
Adjournment, or Debate, and decided by a majority, 58. 


Ruies Framep py Mr. SPEAKER FOR THE REGULATION OF 
THE Business OF THE HousE, WHILE THB STATE OF 
Pusuic Business 1s URGENT. 


Motions for Adjournment. 
gth February 1883. 


1. That no Motion for the adjournment of the House shall 
be made, except by leave of the House, before the Orders 
of the Day or Notices of Motions have been entered upon. 
[ Communicated to the House, 4th February 1881.] 

2. That when a Motion is made for the adjournment of 
a Debate, or of the House, during any Debate, the Debate 
thereupon shall be strictly confined to the matter of such 
Motion. 

3. That, if during any Debate, a Motion be made for 
the adjournment of the Debate, or of the House, Mr, 
Speaker may decline to put the Question thereupon, if, in 
his judgment, such Motion is made for the purpose of 
obstruction : or, if he think fit to put such Question, he 
may put it from the Chair forthwith. 

4. That no Member, having spoken to a Motion for the 
adjournment of a Debate, or of the House, during any 
Debate, shall be entitled to move, or to speak to any 
similar Motion, during the same Debate. 


APPLIcaATION of Rugs. 


Public Business Urgent. 
3rd February 1881. 


Mr. Gladstone, the First Lord of the Treasury, having 
declared in his place that the Bill for the Protection of 
Person and Property (Ireland) now before the House is 
urgent, and that it is of importance to the public interest 
that the same should be proceeded with without delay :— 
Resolved, That the state of Public Business is urgent, 58. 


ist March 1881. 


The Marquis of Hartington, one of Her Majesty’s 
Principal Secretaries of State, having declared, in his 
place, that the Peace Preservation (Ireland) Bill is 
urgent, and that it is important that the same should be 
proceeded with without delay :— 

Resolved (on Division), That “ the state of Public Busi- 
ness is urgent,” 100. 


Public Business declared by Mr. Speaker to be no longer 
urgent. 


28th February 1881. 


Mr. Speaker addressed the House as follows :—As tlie 
Protection of Person and Property (Ireland) Bill was 
passed on Friday last, I have now to declare, in pur- 
suance of the Resolution of the House of the grd February, 
that the state of Public Business is no longer urgent, 98. 


11th March 1881. 


Mr. Speaker stated, “that the House having passed the 
Peace Preservation (Ireland) Bill, it becomes my duty to 
declare, in pursuance of the Resolution of the House of 
the grd February, that the state of Public Business is no 
longer urgent,” 123. 















44&amp;45Vicr.] INDEX to the One Hunprep and Tarrty-sixtH VoLuME. 





HOU SE—continued. 


Runes framed by Mr. SPEAKER relative to the Business 
of the Hous s—continued. 


Irrelevance or Repetition. 


5. That Mr. Speaker may call the attention of the 
House to continued irrelevance or tedious repetition on the 
part of a Member; and may direct the Member to dis- 
continue his Speech. 


Putting the Question. 


6. That when it shall appear to Mr. Speaker, during 
any Debate, to be the general sense of the House, that the 
Question be now put, he may so iuform the House: and 
on a Motion being made “ That the Question be now put,” 
Mr. Speaker shail forthwith put such Question; and if 
the same be decided in the affirmative, by a majority of 
three to one, the Question previously under Debate shall 
be forthwith put from the Chair. 


House Resolving itself into Committee. 


7. That when the Order of the Day for the Committee 
on any Bill, or other matter declared urgent is read, Mr. 
Speaker shall forthwith leave the Chair, without putting 
any Question; and the House shall thereupon resolve 
itself into such Committee. 


Consideration of Bill, as amended. 


8. That, on reading the Order of the Day for the con- 
sideration of a Bill (declared urgent), as amended, the 
House «io proceed to consider the same, without Question 
put. 

Divisions. 

9. That when, before a Division, Mr. Speaker’s decision 
that the * Ayes,” or “ Noes,” have it is challenged, Mr. 
Speaker may call upon the Members challenging it, to 
rise in their places; and if they du not exceed twenty, he 
may forthwith declare the determination of the House. 


Ruies REGULATING THE ProceEEpDinGs OF A COMMITTEE OF 
THE Wuo.re HovseE upon any BILL, oR OTHER MATTER 
DECLARED URGENT. 


Motions to report Progress, fe. 
10. That when a Motion is made that the Chairman do 
report Progress, or do leave the Chair, the Debate shall 
be strictly confined to the matter of such Motion. 


11. That if a Motion, that the Chairman do report 
Progress, or do leave the Chair, be made, the Chairman 
may decline to put the Question thereupon, if, in his 
judgment, such Motion is made for the pee st ob- 
struction ; or, if he thinks fit to put such Question, he 
may put it from the Chair forthwith. 

12. That no Member, having spoken to a Motion that 
the Chairman do report Progress, or do leave the Chair, 
shall ‘ie entitled to move, or to speak to, any similar 
Motion, during the same sitting of the Committee. 


Irrelevance or Repetition. 

13. That the Chairman may call the attention of the 
Committee to continued irrelevance, or tedious — 
on the part of a Member; and may direct the Member 
to discontinue his Speech. 


Members to speak once only. 

14. That no Member shall be allowed to speak more 
than once to the same Question; unless the Member in 
charge of the Bill, or any Member who has made a 
Motion, or moved an Amendment, desires to offer expla- 
nations. 

Preamble postponed. 

15. That the Preamble of a Bill do stand postponed 
until after the consideration of the Clauses, without Ques- 
tion put. 


Vot. 136.-——Sess. 1881. 


AppuicaTion of Rutes—continued. 
Irrelevance or Repetition. 


zgrd February 1881. 


Mr. Speaker called the attention of the House to tedious 
repetition on the part of Mr. Healy, Member for Wexford, 
und directed him to discontinue his Speech, go. 


Putting the Question. 
25th February 1881. 

And it appearing to Mr. Speaker to be the general sense 
of the House, that the Question be now put, he so informed 
the House :— Resolved (on Division), That the Question be 
now put, 96. 

ist March 1881, 

And Mr. Speaker, having stated that he collected from 
the last Division that it was the general sense of the 
House that the Question be now put :— Resolved (on Divi- 
sion), That the Question be now put, 100. 


Motion to report Progress. 
14th February 1881. 


Motion made, and Question proposed, That the Chair- 
man do report Progress, and ask leave to sit again; the 
Chairman thereupon stated, that the Motion was, in his 
judgment made for the purpose of Obstruction, and put 
the Question forthwith, 72. 


Irrelevance or Repetition. 
16th February 1881, 

The Chairman having called the attention of the Com- 
mittee to the continued irrelevance on the part of Mr. 
M‘Coan, Member for Wicklow, directed the honourable 
Member to discontinue his Speech, 77. 

| 17th February 1881. 

The Chairman having called the attention of the Com- 
mittee to continued iirelevance on the part of Mr. Gray, 
Member for Carlow County, directed the honourable 
Member to discontinue his Speech, 80. 

18th February 1881. 

The Chairman having called the attention of the Com- 
mittee to continued irrelevance on the part of Mr. Finigan, 
Member for Ennis, directed the honourable Member to 


discuntinue his Speech, 82, 


O 



















HOUSE --contznued. 




















Rouues framed by Mr. Spzaxer relative to the Business 
of the Houss—continued. 








Divisions. 

16, That when, before a Division, the Chairman’s de- 
cision that the “ Ayes ” or ** Noes ” haveit, is challenged, 
the Chairman may call upon the Members challenging it, 
to rise in their places, and if they do not exceed twenty, 
he may forthwith declare the determination of the Com- 
mittee. 








Questions to be put forthwith. 


17. ‘That when, by any of the Rules, framed by Mr. 
Speaker, a Question is to be put from the Chair forthwith, no 
Amendment, Adjournment, or Debate shall be allowed, 65. 

Order, That the said Rules be printed, 66. 


AppiTIONAL Ru_es. 
17th February 1881. 


Order to Committee to Report, or Consideration of Bill 
to be concluded. 


1, That on a Motion being made, after Notice, that the 
Chairman of a Committee upon any Bill, declared urgent, 
do report the same to the House, on or before a certain day 
and hour; or that the Consideration of any such Bill, as 
amended, be concluded, on or before a certain day and 
hour; the Question thereupon shall be forthwith put from 
the Chair, but shall not be decided in the Affirmative, un- 
less voted by a majority of three to one. 


Consideration of Bill, as Amended. 


2. That when the House has ordered that the considera- 
tion of a Bill, as amended, be concluded, on or before a 
certain day and hour, the several new Clauses and Amend- 
ments shall be put forthwith, after the Member who has 
moved any new eel or Amendment, and a Member in 
charge of the Bill has been once heard; or if a Member in 
charge of the Bill has himself moved a new Clause or 
Amendwcnt, after one other Member has been once heard 


thereupon. 


AppiTiIonaAL Rute REGULATING THE PROCEEDINGS OF A 

CoMMITTRE OF THE WHOLE House UPON Any BILL oR 

OTHER MaTTER DECLARED URGENT. 
Proceedings in Committee when ordered to Report. 


3. That when the House has ordered that the Chairman 
of a Committee on a Bill do report the same on or before a 
certain day and hour, the several Amendments and new 
Clauses, not yet disposed of, shall be put forthwith, after 
the Member who has moved any Amendment or new 
Clause, and a Member in charge of the Bill has been once 
heard; or ifa Member in charge of the Bill has himself 
moved an Amendment, or new Clause, after one other 
Member has been once heard thereupon ; and if the pro- 
ceedings of the Committee have not been concluded at the 
appointed hour, the Chairman shall leave the Chair, and 
report the Bill to the House. 


Order, That the said Rules be printed, 78. 
AppiTionaL RuLg, In Lieu oF THE RULES LAID UPON THE 
TABLE ON THE 17TH FEBRUARY. 
18th February 1881. 
Proceedings in Committee, and on Consideration of Billi, 
as A 

















































That on a Motion being made, after Notice, by a 

Minister of the Crown, that in Committee upon any Bill 
declarec urgent, or upon the Consideration of any such 
Bill, as amended, the remaining Clauses of the Bill, and 
any Amendments and New Clauses then standing upon 
the Notice Paper shall, on and after a certain day and 
hour, be put forthwith; the Question thereupon shall be 
forthwith put from the Chair, but shall not be resolved in 
the affirmative, unless voted by a majority of three to one. 


Order, That the Rule be printed, 83. 















a 
; ee 


(1881. 


—aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeeogdsa a aaao@a@wwoeoeoeoeoeooOeee 


AppuicaTion of RuLEs—continued. 
Divisions, 
18th February 1881. 
The Chairman stated (on the Question being put) that 
he henght the Noes had it, and his decision Awe chal- 
lenged, he directed the Ayes to stand up in their places, 


and Six Members only having stood he declared t 
ituouakts” OU _ 


8th March 1881, 

The Chairman stated (on the Question being put) that 
he thought the Ayes had it; and his decision en 
lenged, he directed the Noes to stand up in their places, 
and Ten Members only having stood up, he declared that 
the Ayes had it, 111. 


8th March 1881. 
Similar Proceeding, 111. 


Superseded by Additional Rule, 18th February, 83. 


Proceedings in Committee. 
2ist February 1881. 

Resolved (on Division), That, in Committee upon the 
Protection of Person and Property (Ireland) Bill, this day, 
at Twelve o’clock, the remaining Clauses of the Bill and 
any Amendments and new Clauses then standing upon the 
Notice Paper, be put forthwith, 85. 

gth March 1881. 


Resolved (on Division), That, in Committee on the 
Peace Preservation (Ireland) Bill, this day, at Three 
o’clock, the remaining Clauses of the Bill, and new Clauses 
then standing upon the Notice Paper, be put forthwith, 113. 












































44&amp;45 Vict.) INDEX to the One Hunprep and Taraveacned Vou 






5 ee Gre, eee ye St OR 


a 


fag 5 as 


pra a 
- 


aaa 


HOUS E—continued. 


Appuication of RuLEs—continued. 


Rouxzs framed by Mr. Speaxsr relative to the Bustness | 7%. Chairman puts the Question in pur ¢ of the Order 


of the Hovse—continued. 


AppitionaL Ruues. 
11th March 1881. 


Committees of Supply and Ways and Means. 


1. That when certain Votes in Committees of Supply and 
Ways and Means have been declared urgent, and such 
Committees have precedence, by any Standing Order, or 
by any Resolution of the House, agreed to upon a Motion 
made, afier Notice, by a Minister of the Crown, put forth- 
with, and decided by a majority of three to one; on the 
Order of the Day being read for either of the said Com- 
mittees, Mr. Speaker shall forthwith leave the Chair, without 
putting any Question; and the House shall thereupon 
resolve itself into such Committee. 

2. That, in lieu of the customary forms of procedure in the 
Committees of Supply and Ways and Means, when certain 
Votes have been declared urgent, the general rules of the 
House concerning the proposal of Questions and Amend- 
ments be observed in such Committees. 

3- That while any Vote, declared urgent, is before the Com- 
mittee, Questions confined to matters of fact, in relation to 
such Vote, may be answered by a Minister, in charge of 
the Estimates, without affecting his right to speak generally 
to the Question before the Committee. 

4- That if it shall appear to the Chairman, during any De- 
bate, when certain Votes have been declared urgent, to be 
the general sense of the Committee, that the. Question be 
now put, he may so inform the Committee; and ona Mo- 
tion being made “That the Question be now put,” the 
Chairman shall forthwith put such Question; and if the 
same be decided in the Affirmative, by a majority of three 
to one, the Question previously uuder Debate shall be 

forthwith put from the ir, 122. 

Ordered, That the said Rules be priutcd, 123. 


Vor. 136.——Sess. 1881. 


of the House. 


2ist February 1881. 


It gr, apa of the clock, the Chairman, in pur- 
suance of the Order of the House, put the Question, 85. 


gth March 1881. 


It being Three of the clock, the Chairman, in pursuance 
of the Order of the House, put the Question, 113. 


Proceedings on Consideration of Bill, as Amended. 
24th February 1881. 


Resolved (on Division), That upon the consideration of 
the Protection of Person and Property (Ireland) Bill, as 
amended, this day, at Seven o’clock, any Amendments then 
standing upon the Notice Paper be put forthwith, ge. 


10th March 1881. 


Resolved (on Division), That, upon the consideration of 
the Peace Preservation (Ireland) Bill, as amended, this 
day, at Ten o’clock, any new Clauses and Amendments 
then standing upon the Notice Paper, be put forthwith, 
116. 


Mr. Speaker puts the Question, pursuant to the Order 
of the House. 


24th February 1881. 


And it being Seven of the clock, Mr. Speaker, in pur- 
suance of the Order of the House, put the Gassion, 92. 


10th March 1881. 


Mr. Speaker then stated, that it being after Ten of the 
clock, in pursuance of the Order of the House this day, it 
was his duty to put the Question forthwith, upon such new 
Clauses and Amendments, as might be moved, which 
stood upon the Notice Paper, 117. 


Committee of Supply and Ways and Means. 


Public Business decided not to be urgent, the Question 
not having been affirmed by a majority of three to one. 


14th March 1881, 


Mr. Gladstone, First Lord of the Treasury, having declared 
in his place, That the Votes in Committee of Supply for 
Excesses for the service of the year 1879-80; for the 
several Supplementary and other Estimates for the service 
of the year 1880-81 ; Votes A. and 1 for the Army, Vote 1 
for the Navy, and the Vote on Account of the Civil Services, 
and Revenue Departments, for the service of the year 
1881-82, now before the House, are urgent; and that it 
is of importance to the public interest that the same should 
be proceeded with without delay; Motion made, and 
Question put, That the state of Public Business is 
urgent; the House divided; Mr. Speaker declared the 
Numbers, Ayes, 296, Noes 212; and stated that the Ques- 
tion not having been affirmed by a majority of three to one, 
as required by the Resolution of the 3rd February, he had 
to declare that the Question had not been resolved in the 
Affirmative, 124. 










































ars eRe % 

ate Te ag ae ee eo 
oe ay et ae. eo 
ae Soe ps aS | 


— Business of the Housr; Motion, That Debate 
on a Bill shall be confined to the following Occasions : 


Second Reading; Committee; Consideration of Report; | 


Third Reading; Motion, That the Debate be now ad- 
journed, Withdrawn; Original Motion withdrawn, 243. 


— Pustic Business (Half-past Twelve Rule); 
Standing Order relative to Public Business (Half-past 
Twelve Rule) of the 18th day of February 1879, being 
read; Motion, That this Rule shall not apply to the 
Motion for leave to bring in a Bill, ncr to any Bill which 
has passed through Committee of the whole House; 
Amendment proposed, to insert before the first word 
* Bill,’ the word “ Government”; Debate adjourned, 
213. Further adjourned, 217, 224, 230, 238, 269, 253, 
291, 301, 304, 330, 395. Order for resuming adjourned 
Debate discharged, 451. 


— Hovse of Commons (Accommodation); Select 
Committee to consider the proposals for the increased ac- 
commodation of the House, and to Report to the House 
what use shall be made of the Rooms proposed to be given 


-INDEX ¢o rhe One Hunprep and Tairty-sixtu VoOLuME. 
ee OOOO SSSSSSaSsSsssSEiaikrT_——ET—Xwerersem 
HOUSE—continued. 


ILLEGAL Practices at ELEcrions. 


IMPORTED SPIRITs. 






(1881. 


referred to the Examiners of Petitions fur Private Bills, 
103. Report, That the Standing Orders not previously 
inquired into have been complied with; Bill to be read a 
second time, 106. Committed, 123. Reported, without 
Amendment, 148. Report, That the Standing Orders had 
been certified to have been complied with, 156. Bill com- 
mitted, 158. Passed, 165. (Cited as Hylton, Southwick, 
and Monkwearmouth Railway Act, 1881) Royal Assent, 
192. 


44 § 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 
Vide Paruia- 


MENTARY. 


Vide Ways and MEans. 


ImprisoNMENT for Dest Anouition ; Bill to abolish the 


power of Imprisonment for Debt by Inferior Courts ; 
Ordered; Presented, 245. Second Reading deferred, 
256, 275, 282, 290, 307, 323, 335, 342. 354, 371, 
384, 402. Order for Second Reading discharged ; Bill 
withdrawn, 421. 





up by the House of Lords; Appointed, 201. Nominated ; 
Power to send for persons, papers, und recorcis; Three to 
be the Quorum, 233. Report; Minutes of Proceedings to 
be printed, 258. 








IncLosurE Acts (Imprest Expenses). Vide Suppry. 


InctosurE Commission. Vide Accounts. Supp ty. 


— Kirenen and Rerresument Rooms ( House of 
Commons); Standing Committee to control the Arrange- 
ments of the Kitchen and Refreshment Rooms, in the De- 





IncLtosure ProvisionaL OrpeEr (Beamsley Moor); Bill to 


partment of the Serjeant-at-Arms attending this House; 
Appointed ; nominated ; Power to send for persons, papers, 
and records; Three to be the Quorum, 17. Power 
to report Observations from time to time; First Report, 
246. Second, 461. 


Vide CLERICAL 
Supp .y. 


DIsABILITIES. CLERK. 


JouRNAL. 





confirm the Provisional Order for the Regulation of certain 
Lands known as Beamsley Moor, situate in the Tow:ship 
of Beamsleys Both, in the Parish of Skipton, in the County 
of York, in pursuance of the Report of the Inclosure 
Commissioners of England and Wales; Ordered; read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 119. Report, That no Standing Orders are ap- 
plicable; Day appointed for Second Reading, 143. Bill 
committed, 149. Reported, without Amendment (Provi- 
sional Order confirmed), 170. (Changed to Regulation 


House of Commons (Accommodation). 
Houss of Lorps. 








; vate Sane, Provisional Order (Beamsley Moor) Bill); Passed, 172. 
Vide Suppty, By the Lords, with Amendments (changed to Commons 
Regulation Provisional Order ( Beamsley Moor) Bill), 258. 
Day appointed for considering them, 260. Lurds’ Amend- 
ments agreed to, 263. (Cited as Commons Regulation 


Hove Gas. Vide BrigurTon. 


Hoyvake and BirkEnneEAp Rat and Tramway ; Petition, 


and Bill ordered, 35. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 41. Report, That 
Standing Order 62 has been cumplied with; Day ap- 
pointed for Second Reading, 60. Committed, 65. Re- 
port on Petition fur dispensing with Standing Order 
129, That the Standing Order ought to be dispensed 
with, 104. Bill reported, 136. Considered, as amended 
(changed to Seacombe, Hoylake, and Deeside Railway 
Bill), 144. Passed, 153. By the Lords, with Amend- 
ments, 325. Lords’ Amendments avreed to, 336. (Cited 


Provisional Order (Beamsley Moor) Act, 1881) Royal 
Assent, 284. 


IncLosuRE ProvistonaL OrpER (Langbar Moor); Bill 


to confirm the Provisional Order for the Rezgulation of 
certain Lands known as Langbar Moor, situate in the 
Township of Nesfield-with-Langbar, in the Parish of 
likley, in the County of York, in pursuance of a Report of 
the Inclosure Commissioners for England and Wales; 
Ordered ; read, and referred to the Examiners of Petitions 


















as Seacombe, Hoylake, and Deeside Railway Act, 1881) 
Royal Assent, 380, 


comBE, Hoytake, and Degsipe Raitway. 


for Private Bills, 119. Repo:t, That no Standing Orders 
are apjlicable ; Day appointed for Second Reading, 143. 
Bill committed, 149. Reported, without Amendment 
(Provisional Order confirmed), 170. (Changed to Regu- 4 
lation Provisional Order (Langbar Moor) Bill); Passed, “a 
172. By the Lords, with Amendments (changed to Com- 
mons Regulation Provisionyl Order (Langbar Moor) Bill), ~ 2 
258. Day appointed for considering them, 260. Lords’ | 
Amendments agreed to, 263. (Cited as Commons Regula- : 
tion Provisional Order ( Langbar Moor) Act, 1881) Koyal 
Assent, 284. 





Vide Sea- 








Hut, Barnstey and West Ripinc Junction Raitway 
and Docx; Report on Petition for leave to deposit Peti- 
tion for Bill, That the Standing Orders ought not to be 
dispensed with, 171. : 


Hu1.1 Corporation Loans. 














Vide Kin Gston-upon-Hu.t. 


Hype Gas; Petition, and Bill ordered, 39. Read, and re- 
ferred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
47. Report, That Standing Order 62 bas been complied 
with; Bul to be read a second time, 62. Committed, 71. 
Reported, 156. Considered, as amended, 169. Passed, 
178. Agreed to by the Loids, 272. (Cited as Hyde Gas 
Act, 1881) Royal Assent, 285. 











IncLosurE Provistonan Orpers (Scotton and Ferry 
Common) ; Bill to confirm the Provisional Orders for the 
Inclosure of certain Lands called or known as Scotton 
and Ferry Common, situate in the Parish of Scotton, in the 3 
County of Lincoln, in pursuance of a Report of the Inclo- - 
sure Commissioners for England and Wales; Ordered; = 
read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 129. Report, That no Standing Orders are 
applicable ; Day appointed for Second Reading, 156. 


Bill 









Hyurox, Sournwicxk and Monxwearvoutu RAILWAY ; 
Report, That the Bill should originate in the House of 
Lords, 31. Bill brought from the Lords, 101. Read, and 







- 4 








bit gots Eta ‘ . 7 * 
F ee eee TS ipa ates 


44 &amp; 45 Vicr.}] INDEX to the Ox 


» d fe eo ¥ ©. ~~ od 4 
a + s x m Swe. ee eg . 
SET Sad Si 


Common )—continued. ? 


Bill committed, 159. Reported, without Amendment 
(Provisional Order confirmed), 178. Passed, 180. By the 
Lords, with Amendments, 258. Day appointed for con- 
sidering of them, 260. Lords’ Amendments agreed to, 
263. (Cited as Inclosure ( Scotton Ferry Common) Pro- 
visional Orders Confirmation Act, 1881) Royal Assent, 248, 


Inctosure Provisionat Orver ( Thurstaston Common); 


Bill to confirm the Provisional Order for the Inclosure 


of certain Lands cailed or known as Thurstaston Common, | Inpustriat Scnoons { /reland). 


Inrectious Diseases ( Notification); Bill for the better 


situate in the Parish of Thurstaston, in the County of 
Chester, in pursuance of a Report of the Inclosure Com- 
missioners for England and Wales; Ordered; read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
144. Report, That no Standing Orders are applicable ; 


E Hunprep and Tutrty-stxtH VOLUME. 


InpustriaL Scuoo.ns (Great Britain). 








# 





Inctosure ProvistonaL Orpers (Scotton and Ferry InpustRIaL Scwoots and Rerormatoatres (Ireland); Bill 


to amend the Industrial Schools Acts, and the Laws rela- 
ting to Reformatories (Ireland), and to enlarge and extend 
the Powers of the Poor Law Authorities in respect 
thereto; Ordered, 12. Presented, 14. Second Reading 
deferred, 66, 77, 192, 114, 134, 197, 200, 205, 21°, 260. 
Order ‘or Second Reading discharged; another Day ap- 
pointed, 263. Second Reading deferred, 303, 334, 361, 
369, 410. 

Vide Suppty. 


Vide Suppty. 


Notification of Infectious Diseas+s ; Ordered; presented, 
411. Second Reading deferred, 428. Order for Second 
Reading discharged ; Bill withdrawn, 459. 


Day appointed for Second Reading, 161. Bill committed,|[Nergecrrous Diseases NoriricaTion (Ireland); Bill to 


164. Reported, without Amendment (Provisional Order 
confirmed), 194. Passed, 194. Agreed to hy the Lords, 
with Amendments, 317. Day appointed for considering 
them, 327. Lords’ Amendments agreed to, 331. ( Cited 
as Inclosure ( Thurstaston Common) Provisional Order 
Confirmation Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Inc.osurE Provisionat Orper (Wibsey Slack and Low 


Moor Common); Bill to confirm the Provisional Order 
for the inclosure of certain Lands called or known as 


provide for the better Notification of Infectious Diseases 
in Ireland; Ordered, 13. Presented, 15. Committed, 164. 
Committee deferred, 197, 200, 212, 217. Order for Com- 
mittee discharged; another day appointed, 232. Com- 
mittee deferred, 240, 245,248. Motion, That Mr. Speaker 
do now leave the Chair, and Question superseded by ad- 
journment of the House for want of Forty Members, 251. 
Day appointed for Committee, 253. Committee deferred, 
262, 266, 275, 234, 298, 304, 315, 319, 335, 354- 


Wibsey Slack and Low Moor Commons, situate in the | [nrinmarres (Ireland). Vide Supp.y. 


Township of North Bierley, in the Parish of Bradford, in 


the County of York, in pursuance of a Report of the Inclo- | INLAND Revenue. Vide Surrty. 
sure Commissioners for England and Wales; Ordered; | [yi anpn Revenue Burtpines; Bill for the Transfer of 


read, and referred to the Examiners of Petitions for | 
Private Bills, 129, Report, That no Standing Orders are 
applicable; Day appointed for Second Reading, 156. 


Property held for the use and service of the Inland Re- 
venue to the Commissioners of Her Majesty’s Works and 
Public Buildings, and for other purposes; Or.lered ; pre- 








































Bill committed, 159. Reported, with Amendments ; Pro- 
visional Crder confirmed, 179. Considered, as amended, 
180. Passed, 184. By the Lords, with Amendments, 
258. Day appointed for considering them, 260. Lords’ 
Amendments agreed to, 263. (Cited as Inclosure ( Wibsey 
Slack and Low Moor Commons) Provisional Order Con- 
firmation Act, 1881) Royal Assent, 284. 


sented accordingly, 152. Second Reading deferred, 154, 
158, 176, 188. Baill committed, 193. Considered in 
Committee, and reported, without Amendment, 196. Thir? 
Reading deferred, 200, Bill passed, 202. Agreed to by 
the Lords, 239. (Cited as Inland Revenue Buildings Act, 
1881) Royal Assent, 284. 


Inzanp Revenve Department. Vile Suppty. 


Inciosu res (Metropolitan Commons Acts). Vide Accounts. 
IncLosures (Reports). Vide Accounts. 


INSTRUCTIONS : 


— to Select Committees on Public Bills :— 


ee on the Coroners (Ireland) Bill, 
That they have Power to consider the operation of the 
Law relating to Coroners in Iveland, and, if they shall so 
think fit, to amend the Bill accordingly, 212. 


IncLosureEs (Shenjfield Common). Vide Accounts. 


Inciosures ( Thurstaston Common). Vide Accounts. 








Ways and Means, 


IncumsBeEeNnts of Benerices Loans Extension; Bill to 
extend for a period not exceeding Three Years the Term 
fixed for the Repayment of Lwans granted by the Gover- | -— on the Customs and Inland Re- 
nors of the Bounty of Queen Anne, for the augmentation venue Bill, That they have Power to make Provision 
of the Maintenance of the Poor Clergy to Incumbents of| therein, pursuant to Resolutions of the House, 240. 
Betefices ; Brought from the Lerds; read, 368. Motion, on the Consolidated Fund (No. 3) 
That the Bill be ow read a second time; Motion, That Bill, That they have Power to make Provision therein, pur- 
the Debate be now adjourned, withdrawn; Bill committed,} suant to a Resolution reported from the Committee of 


Income Tax. Vide Accounts. 















































‘ 384. Considered in Committee, and reported, without} woy., 
tt Amendment, 394. Passed, 396. (Cited as Incumbents of age and Beans, 304- 
rw Benefices Loans Extension Act, 1881) Royal Assent, 450. | —— —_—— — on the Sea Fisheries (Clam and 
- 3 81. Vide East I Bait Beds) Bill, That they have Power to protect beds within 
oo Inptan Loan Act, 1881. Vide East Inia. territorial waters where herrings are known to spawn, and 
= Inp1an Loan of 1879 Bitt. Vide East INpb1a. also fishing banks, 86. 
4 Inpian Rattway (Redemption of Annuities). Vide East | ———— on the Pier and Harbour Orders 
E one : ( ° f ) Confirmation Bill, and the Pier and Harbour Orders Con- 
= ; firmation (No. 2) Bill, That they have Power to conso. 
Es Inpia Orrice Aupiror. Vide East Inpia. lidate the two Bills into one Bill, 285. 
Pe E InpustriaL and Rerormatory Scuoots (Ireland) ( Loans); to Select Committees on Private Bil!s :— 
|. Bill to afford Facilities for the Erection, Enlargement 
a % Improvement, and Purchase of Buildings’ for Industrial —_—— — ——--——— on the London City Lands(Thames 
oF and Retormatory Schools in Ireland; Ordered; read, 245. Embankment) Bill, That they consider and report upon the 
@ Second Reading deferred, 290, 303, 319, 335» 35% condition of the buildings, machinery, and appliances of 





InpusTRIAL Museums. 


Vide Scppiy (Amendments). 


VoL. 136. Sess. 1881. 





the Royal Mint, and whether such alterations and improve- 
ments as may be required in them can be made upon the 


present 
03 


















(EEF 




















Intoxicatinc Drinks. Vide Licensine, 
Introxicatina Liquor. Vide Liquor Trarric. 





present site of the Royal Mint, or whether it is desirable 
that new buildings should be erected upon the site pro- 
posed to be sold by the Corporation of the City of London 
under the provisions of the London City Lands (Thames 
Embankment) Bill, or elsewhere, 178. 


—_— — on the Edinburgh Street Tram- 
ways (City, Merchiston, and Dalry Lines) Bill, and the 
Edimbuargh Street Tramways (Leith, Po:tobello, and May- 
field Lines) Bill, That they have Power, if they think fit, 
to consolidate the said two Bills into one Bill, 178. 

on the London and South Western 
Railway Bill avd the Guildford, Kingston, and London 
Railway Bill, That they have Power, if they see fit, to 
consolidate the said Bills or any parts thereof respectively, 


263. 




















——— to Committees on Private Bills, 
That they have Power to make provision therein, pursuant 
to the prayers of Petitions, 170, 191, 211.——— Pur- 
suant to Resolutions of the House, 189, 218. 

to Committees of the whole 
House on Private Bills, That they have Power to make 
Provision therein, pursuant to Resolutions of the House, 
182. 














to Select Committees on Matters:— 


on Commons, That they have 
- Power in respect t» each such Provisional Order, to in- 
quire and report to the House whether the same should be 
confirmed by Parliament, and, if so, whether with or 
without modification, &amp;c., 38. 

on the Contagious Diseases Acts, 
That ‘they have Power to receive Evidence which may be 
tendered concerning similar s\ stems in British Colonies or 
in other Countries, and to report whether the said Con- 
tagious Diseases Acts should be maintained, amende:|, or 
repealed, 422. 






























on Public Petitions, That they 
have Power, in the case of Petitions from India, to receive 
and print Petitions, which may be informal under the Rules 
of the House, if it sha!l appear to the Committee that the 
informality is due to inadvertence or ignorance of the Rules, 


76. 
















on allenrts That they do inquire 
into the Passenger Fares charged by Railway Companies, 
and report thereon, 89. 

——— —— on the Turnpike Acts Con- 









and report to the House under what conditions, with 
reference to the rate of interest, expenses of manage- 
ment, maintenance of ;oad, payment of debt, and term of 
years, or other special arrangements, the Acts of the Trusts 
mentioned should be continued, 190. 














—$$&lt;—— Questions negatived, That it be 

an Instruction to the Select Committee on Railways, That 
they do inquire into the existing Regulations of the Board 
of Trade as affecting the making, opening, and working of 
Railways, and into the Acts of Parliament which autho- 
rise such Regulations, and into the manner in which such 









Inroxicatine Liquors, Licences. 


Intoxicatinc Liquors (Sale of, on Saturday). 


























INVENTIONS. 













[rRtsH ExecurTive. 











Vide Ways and 
Means. 
Vide 
Suppry (Amendments). 


IntoxicaTine Liquors (Sale vf on Sunday ); Bill to pro- 


hibit the Sale of Intoxicating Liquors on Sunday ; Ordered, 
Presented, 17. Second Reading deferred, 353, 361, 366. 
Order for Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 


367. 


IntoxicaTinG Liquors (Sale of, on Sunday) (Wales); Bill 


to prohibit the Sale of Intoxicating Liquors on Sun- 
day in Wales; Ordered, 12. Presented, 14. Motion, 
That the Bill be now read a second time; and Question, 
on Division, resolved in the Affirmative ; Bill committed, 
213. Committee deferred, 220, 236, 251, 261. Motion, 
Thai it be an Instruction to the Committee, That they have 
Power to extend the provisions of the Bill to Monmouth- 
shire; and Question negative’ ; Motion, That Mr. Speaker 


- do now leave the Chair; Amendment proposed, “ Six 


Months,” but, on Division, not made; Bill considered in 
Committee, and reported, 303. Considered, as amended, 
314. Third Reading deferred, 353, 361, 366, 371, 378, 
384, 388, 390. 398, 402, 407, 411, 414, 421, 425, 428, 430, 
436, 446, 456, 459, 466, 469, 471,477. Motion, That the 

ill be now read the third time ; Amendment proposed to 
leave out from the words “ Bill be” to the end of the 
Question, in order to add “re-committed in respect of 
Clause 1,” but not made: Bill passed, 481. Agreed to 
by the Lords, 493. (Cited as Sunday Closiny ( Wales) 
Act, 1881) Royal Assent, 494. 


Vide Patents. 


Ipswicn Tramways; Petition, and Bill ordered, 69. Read, 


71. Committed, 83. Reported, 161. Considered, as 
amended, 172. Passed, 184. By the Lords, with Amend- 
mends, 326. Lords’ Amendments agreed to, 331. ( Cited 
as Ipswich Tramways Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Irish Cuurca Act AMENDMENT; Bill to make Provision for 


the future Administration of the Property, and the perform- 
ance of the Duties vested in the Commissioners of Church 
Temporalities in Ireland ; Ordered ; presented accordingly, 
421. Committed, 430. Committee deferred, 442, 446, 456, 
458, 465. 468, 471, 473, 477-_ Motion, That Mr Speaker 
do now leave the Chair; Motion, That the Debate be now 
adjourned, withdrawn ; Bill considered in Committee, and 
reported, 480. Considered, as amended; Passed, 484. 
Agreed to by the Lords, 493. (Cited as Irish Church Act 
Amendment Act, 1881) Royal Assent, 494. 


tinuance Act, 1880-81, That they have Power to inquire | Intsn Cuurcn Act, &amp;c. (Purchases). Vide Accounts. 
Irish CuurcH TEMPORALITIES COMMISSION: 


Vide Ac- 


COUNTS. 


Irish Executive; Motion, That, in the opinion of this 


House, the action of the Irish Executive in arbitrarily 
arresting a Member of the House without reasonable 
ground ; in proclaiming a state of sieze in Dublm; in 
imprisoning the Rev. Mr. Sheehy and many other men of 
high character and eood conduct, &amp;c.; Debate adjourned, 
255. Further adjourned, 258, 262, 266, 268, 273, 283. 
Debate resumed ; Question, on Division, neyatived, 287, 


Vide Suppry (Amendments). 


Regulations are curried out and enforced, on Division, | [Ris Fisneries. Vide Suppiy (Amendments). 


128, 









on the Sale of Intoxicating Li- 





IrisnH Jury Laws. 


Vide Accounts. Lorps. 


quors on ‘Sunday (Wales) Bill, That they have Power to | Irish Lanp (1870) (Notices to Quit). Vide Accounts, 


extend the provisions of the Bill to Monmouthshire, 302. 














INTERMENTs Of Drowngep Persons. Vide Trpaxn Rivers. 


INTERNATIONAL Exuipitions (Sydney and Melbourne). 
Vide Suppry. 








Irish Repropuctive Loan Fonp. 


Irish Lanp Bint. Vide Lorps. 
Irish Maaistrates; Motion, for Copy of Correspondence 


relative to Irish Magistrates ; and Question negatived, 493. 


Irish Raitways Porcnase; Bill for the Purchase of Irish 


Railways; Ordered, 13, Presented, 15. Order for 
Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 294. 


Vide Accounts. 
IrIsH 















44 &amp; 45 Vict.) INDEX to the One Hunprep and Vairty-sixra Vouome. 


7 : 
he 








Inisu Rieuts. Vide Accounts. 

Inisn, Society of Lonpon. Vide Accounts. 
Ironstone Mines. Vide Meratuic. 
IrRELEVANCE. Vide House ( Business). 


irvine Burcu; Petition, and Bill ordered, 47. Read, 52. 
Committed, 61. Reported, 170. Considered, as amended, 
231. Queen’s Consent signifie’; Bill passed, 237. 
Agreed to by the Lords, 301. (Cited as Irvine Burgh Act, 
1881) Royal Assent, 327. 


Iraxy (Resumption of Specie Payments). Vide Accounts 


( 1 reaties). 
Irauy (Treaty of Commerce), Vide Accounts ( Treaties). 
Ives, Str, Writ. Vide Evections. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl.22. Sess.2. 1881. 
JAPAN (Commercial Reports). Vide Accounts (Trea- 
lies). 
Joun’s, St., Hosrrrau, Beprorp. Vide Saint. 
Joint ComMiTTEegs. Vide CoMMITTEEs. 
Joint Stock Compantgs. Vide Accounts. 


JOURNAL : 


———— Matters ordered to be entered therein; 
Certificates, and Reports from the Judges appointed for the 
Trial of Election Petitions, 5, 173. 


—— special Entry ordered to be made therein, 452. 











Jupces’ Cuarces (Ireland). Vide Suppiy (Amendments). 
Jupements (Inferior Courts); Bill to render Judgments 
obtained in certain Inferior Courts in England, Scot- 
land, and Ireland respectively, effectual in any other part 
of the United Kingdom; Ordered, 14. Presented, 16. 
Secund Reading deferred, 114, 152, 261, 269, 325. 
Order for Second Reading discharged; Bill withdrawn, 410. 

JUDICATURE, SUPREME Covert of. Vide Supreme. 

Jupiciat Committee; Bill to further improve the Admi- 
nistration of Justice in the Judicial Committee of the 
Privy Council ; Brought from the Lords, 23. Read, 24. 
Committed, 27. Considered in Committee, and reported, 
without Amendment, 38. Passed, 46. (Cited as Judicial 
Committee Act, 1881) Royal Assent, 78. 

Jupic1aL Orrices; Motion, That an humble Address be 
presented to Her Majesty, praying that so much of the 
Order in Council, dated the 16th day of December 1880, 
made in pursuance of Section 32 of “ The Judicature Act, 
1873,” as relates to the Abolition of the Offices of Lord 
Chief Justice of the Common Pleas and Lord Chief Baron 
of the Exchequer may not come into operation ; and Ques- 
tion, on Division, negatived, 68. 

JurispictTion (Ireland), Vide Summary. 

JurispicTion of the County Courts. Vide County. 

Jurispiction (Process), Vide Summary. 

Justice, Hian Courtof. Vide Suppty. 

Justices. Vide LancasareE. Union (Jreland). 

Justices’ DisquauiricaTion. - Vide Licensina. 

Justices of the Peace. Vide Accounts. 

JUVENILE OFFENDERS. Vide Accounts. 

1881. 


Parl. 22. Sess. 2. 


44 &amp; 45 Victoria. 


K ENDAL Writ. Vide Etections. 

Kenmare Rartway. Vide Cork. 

Kerry Raitway. Vide Limerick. 
Ketrriewe.nt Raitway. Vide Sxrpron. 
Kittoreuin Raitway. Vide Great SouTHeERN. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 


KitmainnaM Hospitau. Vide Suppiy (Army). 


Kines Lynn Dock; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 
156. Bill brought from the Lords, 268. Read, and referred 
to the Examiners of Petitions for Private Bills, 268. Re- 
port, That the Standing Orders not previously imquired 
into are applicable; Bill to be read a second time, 276. 
Committed, 287. Reported, 339. Considered, as amended, 
355. To be read the third time after the other Private Bu- 
siness, 362. Queen’s Consent signified; Bill passed, with 
Amendments, 362. To which the Lords agree, 372. 
(Cited as King’s Lynn Dock Act, 1881) Royal Assent, 
380. 


Kineston. Vide Lonpon and Soutm WesrTern. 


Kincston and Lonpon Raitway Bitt (changed from 
Guildford, Kingston, and London Railway); Considered, 
us amended, 287. Passed, 294. By the Lords, with 
Amendments, 447. Lords’ Amendments agreed to, 457. 
(Cited as Guildford, Kingston, and London Railway Act, 
1881) Royal Assent, 483. 

















icmemseathasiananatioh — Vide 
Guitprorp, Kineston. and Lonpon Rattway Bitt, 
Kincston Rattway. Vide Gui_prorp. 


Kixeston-vron-Hutt Corporation (Loans, §c.); Peti- 
tition, ard Bill ordered, 39. Read, 48. Committed, 61. 
Reported, 161. Re-committed to a Committee of the 
whole House; Instruction to the Committee, That they 
have Power to make provision therein, pursuant to a Reso- 
lution ot the House, 183. Day appointed for Committee, 
1g0. Committed to the same Commiitee with the Lan- 
cashire County Justices Bill; considered in Committee, 
und reported ; amended in respect of the imposition of a 
Stamp Dury, 193. Cvunsideration, as amended, deferred, 
194, 206, 222, 237. Bill considered, as amended, 246, 
Passed, 252. By the Lords, with Amendments, 317. 
Lords’ Amendments agreed to, 324. (Cited as Hull Cor- 
poration Loans Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Kineston-ureon-Hu.t Corporation (Loans, §c.) Stamp 
Duty); Motion for the House to resolve itself into a Com- 
mittee for the purpose of considering the following Pro- 
vision relative to the Kingston-upon-Hull Corporation 
(Loans, &amp;c.) Bill (Stamp Duty) :—Every Stock Certificate 
to bearer of Corporation Stock in respect of the transfers 
whereof a compusition has not been paid under the pro- 
visions of Part V. of “The Inland Revenue Act, 1880,” 
shall be charged with a stamp duty of seven shillings and 
sixpence for every full sum of one hundred pounds, and 
the like for every fraction of one hundred pounds of the 
nominal amvuunt of the stock described in such Certificate ; 
Queen’s Recommendation signified ; Question agreed to, 
166. Matter considered in Committee, 177. Resolution 
reported, and agreed to; Instruction to the Committee on 
the Kingston-upon-Hull Corporation (Loans, &amp;c.) Bill, 
That they have Romer to make Provision therein pursuant 
to the said Resolution, 183. 


Kincstown Tramways. Vide Biackrock. 


Kitcuen and RerresameEnt Rooms (House of Commons). 
Vide House. 

KirkxcaLpy and Dysart Water; Petition, and Bill or- 
dered, 39. Read, 47. Committed, 61. Reported, 170. 
Considered, as amended, 222. Passed, 231. Agreed to 
by the Lords, 280. (Cited as Kirkcaldy and Dysart Water- 
works Act, 1881) Royal Assent, 285. 

KnaressporouGns Erection. Vide Suppiy (Amendments). 


KNARESBOROUGH Writ. Vide Execrions. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 
ABOURERS’ Dwetuncs Improvement. Vide 
ARTIZANS. 


Lasourers’ HapiTations. Vide Suppiy (Amendments). 
Labourers 


04 








A eee 
es. 






















Lap vrers (Ireland). Vide Acricew.TuRAL. | 
Lator, Mr. Vide Mempers. 


Lanarksuire Lines. Vide Catepontan Raitway. 









































Lancasuine and Yorxsuire RaitwayY; Petition, and Bill 
ordered, 36. Read. and re!erred to the Examiners of Peti- 
tious fur Priv te Bills, 42. Report, That Standing Order 
62 has heen comptied with; Bil! to be read a second time, 
178. Committed, 1yq. Reported, 230. Considered, as 
amended, 24). Passed,248. By the Lords, with Amend- 
ments,349 Lerds’ Amendmets.agreed to, 358. (Cited 
as Lancashire and Yorkshire Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 380. 


Lancasuire County Justices; Petiticn, and Bill ordered, 
51. Read, 64. Standing Order suspended; Day ap- 
pointed for Second Reading, 67. Bill committed, 71. Re- 
eres 156. Re-committed to a Committee of the whole 

ouse; Instruction to the Committee, That they have 
Power to make Provision therein, pursuant to a Resolution 
of the House, 182, Day appointed for Committee, 1 go. 
Committed to the same Committee with the Kingston- 
upon-Hull Corporation (Loans, &amp;c.) Bill; Considered in 
Committee, and reported ; amended, in respect of the im- 
position of a Stamp Duty, 193. Considered, as amended, 
194. Passed, 201. By the Lords, with Amendments, 
317. Lords’ Amendments agreed to, 324. (Cited us 
Lancashire County Justices Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Lancasuire County J ustices( Stamp Duty); Motion forthe 
House to resolve itself into a Committee for the purpose of 
considering the following Provisions relative to the Lanca- 
shire County Justices (Stamp Duty):—Transfers of County 
Stock shall be chargeable with stamp duty as if they were 
transfers of the Debenture Stock of a Company or Sepe- 
ration. Every Stock Certificate to bearer shall be charged 
with a stamp duty of seven shillings and sixpence for every 
full sum of one hundred pounds, and the like for every 
fraction of one hundred pounds of the nominal amount of 
the Stock described in such Certificate; Queen’s Recom- 
mendation signified ; Question agreed to, 165. Matter | 
considered in Committee, 177. Resolutica reported, and 
agreed to; Instruction to the Committee on the Lanca-| 
shire County Justices Bill, That they have Power to make | 
Provision therein, pursuant to the said Resolution, 182. 


| 
Lancaster, Ducny of. Vide Accounts. | 
LANCASHIRE RaiLway, West. Vide Wear. | 
Lanp. Vide Post Orrics. Ssrrvep. 


Lann Drainace Provisionat Orpers; Bill to confirm 
certain Provisional Orders under “The Land Drainage Act, | 
1861”; Ordered, 218. Read, and referred to the Exa-| 
miners of Petitions for Private Bills, 222. Report, That 
no Standing Orders are applicable; Bill to be read a) 
second time, 238. Committed, 241. Reported, without 
Amendment; Provisional Orders confirmed, 266. Passed, 
270. By the Lords, with Amendments, 317. Day ap- 
pointed for considering them, 327. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 331. (Cited as Land Drainage Supple- 
mental Act, 1881) Royal Assent, 380. 


















Lanp LeacuE Meerincs. Vide Accounts. 


Lanvep Propristors (Jreland); Bill to facilitate the crea- 
tion of a Class of small Landed Proprietors in Ireland ; 
Ordered; presented, 22. Second Reading deferred, 181. 
Order for Second Keading discharged; Bill withdrawn, 
334- 

Lanp Forcrs. Vide Suppty. 

Lanp (Ireland). Vide Leases. 


Lanp Law (Ireland); Bill to further amend the Law relat- 
ing to the Occupation and Ownership of Land in Ireland, 
and for other purposes relating thereto; Ordered, 186. 
Presented, 188. Motien, That the Bill be now read a 
second time; Motions, That the Debate be now adjourned, 
and That this House do now adjourn, withdrawn; Amend- 








INDEX to the Ont Hunpvrep and Tatrty-stxta Vo.iume. ‘[iest. 











ment | ae to leave out from the word “That” to the 
end of the Question, in order to add the words “ no measure 
of Land Reform for Ireland, however ably devised, can be 
considered complete or perfectly satisfactory which does 
not deal - ith the condition of the farm labourers of Ireland, 
with a view to ameliorate it”; Debate adjourned, 196 Re- 
sumed ; Motion, That the Debate be now adjourned, with- 
drawn; Amendment withdrawn ; Question again proposed, 
That the Bill be now read a second time; Debate ad- 
journd,202. Further adjourned, 205. Order for resuming 
adjourned Debate, read ; another Amendment proposed, 
to leave out from the word “ That” to the end of the Ques- 
tion, in order to add the words “ this House, while willing 
to consider any just measure, founded upon sound prin- 
ciples, that will benefit Tenants of Land in Ireland, is of 
opinion that the leading provisions of the Land Law (Ire- 
land) Bill are in the main economically unsound, unjust, 
and impolitic ”; Question, That the Debate be now ad 

journed, on Division, resolved in the Affirmative, 208. Re- 
sumed, and further adjourned, 217,223, 232,239. Resumed; 
Amendment, on Division, not made; Bill committed, 247. 








Bill considered in Committee, 265, 267, 
272, 277, 281, 286, 295, 299, 305, 309, 312, 316, 321, 328, 
332, 333, 337, 340 (twice); 343, 348, 349, 351, 355, 359, 
360, 34, 367, 308, 370, 373, 375» 374, 380, 385, 386, 389, 
392, 396. Further considered in Committee, and reported, 
397- 


— 





Considered, as amended, 403, 405, 407, 
412. 


Motion, That the Bill be now read 
the third time; Amendment proposed to leave out fiom 
the words “ Bill be” to the end of the Question, in order 
to add the words “‘ re-committed in respect of Clause 35,” 
but not made; Main Question proposed ; and it being Ten 
minutes before Seven of the clock at a Morning Sitting, 
the Debate stood adjourned till this day,415. Debate re- 
sumed ; Question, on Division, resolved inthe Affirmative; 
Bill passed, 416. By the Lords, with Amendments, 442. 
Day appointed for considering them, 443. 


—— 











Lords’ Amendments considered; several 
agreed to; several disagreed to; several amended, and 
agreed to; consequential Amendment made to the Bill, 444. 
Words restored to the Bill by Commons’ Amendment to 
Lords’ Amendment ; several Lords’ Amendments agreed to; 
several disagreed to; several amended, and agreed to, 448. 
Several agreed to; several disagreed to; words restored 
tothe Bill; Amendments made to words so restored, Xc.,452. 
Comuittee appointed to draw up Reasons to be assigned 
to the Lords for disagreeing to certain of their Amend- 
ments; To withdraw immediately; Three to be the Quorum, 
453- Reasons reported, and agreed to, 454. 








The Lords agree to certain of the 
Amendments made by this House to the Amend- 
ments made by their Lordships to the Land Law (ire- 
land) Biil, without Amendment, and to other Amendments 
with Amendinents ; and have made certain Consequential 
Amendments to the Bill; and do not insist on cer- 
tain of their Amendments to which this House dis- 
agrees; and insist on certain other of the said Amend- 
ments ; and «disagree to certain of the Amendments made 
by this House to tle Amendments made by their Lord- 
ships, for which they assign their Reasons, 459. Day 
appointed for considering Lords’ Amendments to Com- 
mons’ Amendments, 45g. Several Amendments proposed 
by the Lords in lieu of Commons’ Amendments to Lords’ 
Amendments agreed to, with Amendments ; several Conse- 
quential Ameudments proposed by the Lords, in lieu of 
Lords’ Amendments, which had been disagreed to by 
the Commons, agreed to; Amendments made by the 
Lords in liew of words struck out by the Commons 
from Lords’ Awendment disagreed to; several Lords’ 
Amendments to Commons’ Amendments to Lords’ 
Amendments agreed to; several Amendments proposed 
by the Lords to Lords’ Amendments which had been 
disagreed 














INDEX to the Ont Hunprep and Turrrty-stxtH VoLuME. 


44 &amp; 45 Vicr.] 





—————————————————————— 

















Lanp Law ( Jreland)—continued. | Lanptorp and Tenant (Ireland). Vide Accounts. 


disagreed to by the Commons; amended, and agreed to; | 
Lords’ Amendment, on which the Lords insist, agreed to, | 
with an Amendment; Lords’ Amendment to restore | 
words omitted by a Lords’ Amendment, to which the Com- | Lanp Registry. Vide Mrippiesex. 
mons have disagreed, with Amendments to such words, dis- | 


ayreed to, 461. Amendments proposed by the Lords in lieu | Laxp Recwerar Overcs. 





LanpiLorp and Tenant (Jreland) Act (1870) Commission. 
Vide Accounts. 







Vide Supp ty. 








ofan Amendment disagreed to by the Commons, disagreed Lanp Revenvss, &amp;c. Vide Suppty. 


to, on Division; a Reason assigned by the Lords disagreed 
to with the view of agreeing with the Lords in a subsequent | 
Amendment; Lords’ Amendment to the Bill, as further | 


amended by the Lords, disagreed to; Consequential Amend-| Lan p Tax Commissioners’ NaMEs; 


ment proposed by the Lords to a Lords’ Amendment dis- 
agreed to by the Commons, onDivision, disagreed to; Lords’ | 
Amendments proposed, in lieu of Commons’ Amendments to 
Lords’ Amendments, agreed to, with Amendments; Amend- 
ments made by the Lords to words restored to the Bill by a | 
Commons’ Amendment to Lords Amendment, on Division, | 
disagreed to; Amendment made by the Commons to the | 
words so restored to the Bill, 462. Another Amendment | 
proposed to words so restored, but, on Division, not mace, | 
463. Amendment proposed to an Amendment proposed | 
by the Lords in lieu of a Lords’ Amendment disagreed to | 
by the Commons, on Division, not made; an Amendment 
disagreed to in consequence of the Commons agreeing with 
the nent in en Amendment proposed by the Lords in lieu | 
of a Lords’ Amendment «disagreed to by the Commons; | 
an Amendment insisted on by the Lords disagreed to, on 
Division, in view of a subsequent Amendment to the words 
so restored to the Bill; Commons’ disagreement with a 
Lords’ Amendment, not insisted on, on Division; Com- 
mittee appointed to draw up Reasons, &amp;c.; To withdraw 
immediately ; Three to be the Quorum, 463. Reasons 
reported, and agreed to, 4 :4. 
__________— The Lords agree to the Amendments 
made by this House to the further Amendments made by 
the Lords to the Land Law (ireland) Bill, and the Con- 
sequential Amendments made by this House to the said 
Bill, without any Amendment; and do not insist on their 
Amendments to the said Bill to which this House dis- 
agrees, 469. (Cited as Land Law (Ireland) Act, 1881) 
Royal Assent, 483. 
Lanp Law (Ireland) Bitt; Order, That, on and after To- 
morrow, the several stages of the Land Law (Ireland) Bill 
have precedence of all Urders of the Day and Notices of 
Motions, on all days when it is set down among the Orders, 
until the House shall otherwise determine, 33). 


-——-—-— Vide Orpers of the Day. 
Lanp Law (Ireland) [ Consolidated Fund]; Motion for the | 











LayaBar Moor. Vide Commons. 


Larne Raitway. 


Law CHaRrGEs. 


Law of Entrar. 


Leany, Mr. 
Lzamy, Mr. 
LEARNED SOciETIES. 


Learnep Societies (Great Britain and Ireland), 


IncLosurE. Recura- 


TION. 


Bill to appoint addi- 
tional Commissioners for executing the Acts for granting a 
Land Tax and other Rates and Taxes; Ordered; pre- 
sented accordingly, 158. Committed; Order, That the 
Knights of the Shire do prepare Lists of the Christian and 
Surnames of Commissioners for executing the Land Tax 
Acts for their respective counties, &amp;c., 168. Motion, That 
Mr. Speaker do now leave the Chair; Question, That the 
Debate be now adjourned, on Division, negatived ; Ori- 
7. Question, on Division, resolved in the Affirmative ; 

ill considered in Committee, and reported, 255. Third 
Reading deferred, 258, 261, 267, 274, 278, 286, 290. Bill 
passed, 294. Agreed to by the Lords, 317, Royal Assent, 
327. 


LARBERT Raitway. Vide CaLEeponian. 


Vide LonpoN DERRY. 


Vide Suppty. 


Law Cuarces (England). Vide Surety. 


Vide Suepiy (Amendments). 


Lea Bripce, Leyton, and Wauttrsamstow Tramways ; 


P-tition, and Bill ordered, 78. Read, 83. Committed, 
96. Minutes of Evidence of former Sessions, referred, 
222. Bill reported, 232. Considered, as amended, 248. 
Day appointed tur Third Reading, 275. Bill passed, 279. 
By the Lords, with Amendments, 368. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 379. (Cited as Lea Bridge, Leyton, and 
Walthamstow Tramways Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Vide MemBers. 

Vide MemBErs. 

Vide Suppty. 

Vide 


SuppLy. 


House to resolve itself into a Committee to consider of au-| Leasss; Bill to umend the Law relating to Leases; Ordered; 


thorising the payment out of the Consolidated Fund of the 
Salary and Retiring Pension of the Judicial Commissioner 
of the Land Commission, to be appointed in pursuance of the 
above Act; Queen’s Recommendation signified ; Question 
agreed to, 378. Matter considered in Committee, 381. 
Resolution reported, and agreed to, 385. 


Lanp Law (Ireland) [Payment of Indemnity, Advances, 


presented, 118. Committed, 152. Considered in Com- 
mittee, and reported, 161. Consideration, as amended, 
deferred, 163, 177, 182, 200, 212, 214, 21%, 230, 233, 245, 
261, 303, 318, 335, 354. Order tor consideration, as 
amended, discharged ; Bill withdrawn, 390. 


Vide Setritep Lanp. 





Salaries, Expenses, §c.]; Motion for the House to resolve | Leases for Scuoots (Ireland); Bill to facilitate Leases of 


itself into a Committee to consider of authorising the pay- 
ment, out of the Consolidated Fund of the United Kingdom, 
of any indemnity which may be given by the Land Com- 
mission, also the Payment out of Moneys to be provided | 
by Parliament, of Sums required for Advances or Pur- 
chase of Estates, as well as of the Salaries of the Commis- 
sioners and others, and of the Expenses incurred by the 
Land Commission which may become payable under the 


Land for the erection thereon of Schools and Buildings for 
the promotion of Public Education in Ireland; Brought 
from the Lords, 459. Read, 461. Second Reading de- 
ferred, 471. Bill committed, 474. Considered in Sen 
mittee, and reported, without Amendment; Passed, 4738. 
(Cited as Leases for Schools (Ireland) Act, 1881) Royal 
Assent, 494. 


provisions of the above Act; Queen’s Recommendation | Leeps Tramways ; Petition, and Bill ordered, 40. Read, 


signified ; Question agreed to, 260. Committee deferred, 
265, 269. Matter considered in Committee, 274. Re- 


solution reported, and agreed to, 278. 

Lanp Laws (Jreland); Petition from the Corporation of 
Dublin, presented by the Lord Mayor of the City of Dublin, 
at the Bar, for amendment of the Land Laws in Ireland, 
10. 


VoL. 136.— —Sess, 1881. 


and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 48. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with ; Bill to be read a second time, 78. Committed, 
87. Reported,i7g. Considered,as amended,198. Passed, 
203- By the Lords, with Amendments, 363. Lords’ 
Amendments agreed to, 371. (Cited as Leeds Tramways 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 


LEEepDs 


P 








INDEX to the One Hunprep and Turrry-sixtu VoLuME. 








(1881. 


—eeeeeeeeaaaaaaanaanananaes=SSSSS 


Lzxps Wait. Vide Exzcrions. 

Lgecacy Dury. Vide Ways and Mzans. 

Leicester IMPROVEMENT; Petition, and Bill ordered, 36. 
Read, 42. Committed,51. Reported, 179. Considered, 
asamended, 194. Queen’s Consent signified ; Bill passed, 
201. By the Lords, with Amendments, 272. Lords’ 
Amendments agreed to, 279. (Cited us Leicester Im- 
provement Act, 1881) Royal Assent, 327. 

LecistaTIvE AssEMBLIEs (Foreign Countries). 
COUNTS. 

Lgicuton, Sir BALDWIN. 

Lzerrn Tramway Linzs. Vide Epinspureu. 

LewisHamM lioap ImprovemENts. Vide PgsckHam. 

Leyton Tramways. Vide Lea Bripce. 

LiaBiuity of EMpLoyerRs. Vide EMPLOYERS. 

Liset, Law of. Vide Newspapers. 


Liprargies. Vide Free. 

Licences. Vide Accounts. 

Licences for Save of [ntoxicatinG Liquors. 
and MEANs. 


Licensinc Act AmEenpMENT (Justices Disqualification) ; 
Bill to amend “ ‘The Licensing Act, 1872,” so far as re- 
lates to the Disqualification of Justices, by making the 
Disqualification of Justices who are Retailers of Intoxi- 
eating Drink absolute within the Districts specified in the 
Act; Ordered, 39. Presented accordingly, 39. Order 
for Second Reading discharged ; another Day appointed, 
206. Second Reading deferred, 217, 230, 240, 245, 
261. Order for Second Reading discharged; another 
Day appointed, 275. Second Reading delerred, 303, 334. 


Lire Assurance Companigs. Vide Accounts. 
Lire Satvace (United Kingdom). Vide Accounts. 


Vide AccouNTs. SuppPty. 
Vide Accounts. 


Vide Ac- 


Vide Lorps. 


Vide Ways 


LigutTHovuses ABROAD. 
Licutnouses ( Local Inspection). 
Licuts. Vide Fisuinc VEssExs. 


LiconrEL Ramway. Vide BALLYCLARE. 


Limerick and Kerry Rattway; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords, 3). wee ont 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill brought from the Lords, 28. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 263. Report, That the Standing Orders not pre- 
viously inquired into have been complied with; Bill to be 
read a second time, 271. Committed, 287. Reported, 
309. Considered, as amended, 318. Passed, with Amend- 
ments, 326. To which the Lords agree, 339. (Cited as 
Limerick and Kerry Railway Act, 1881) Royal Assent, 
380. 

Limitation of Actions; Bill for amending the Law re- 
lating to the Limitation of Actions; Brought from the 
Lords, 89. Read, 96. Second Reading deferred, 104, 108, 
147, 161, 177, 197, 202, 209, 214, 229, 244, 251, 256, 

261, 303, 315, 334s 341, 350 358, 365, 378. 

—_——_ —— Vide Sma Depts. 





a 


Limitation of Costs (Jreland); Bill to limit the Costs 
which may be incurred, and facilitate the redemption of 
Lands by Tenants in Ireland in certain Cases of Eject- 
ment; Ordered, 12. Presented, 14. Second Reading 
deferred, 90, 94, 100, 134, 147, 152, 164, 199, 205, 214, 
229, 244, 261, 278, 335» 35% 377, 406. 

Lincotn County (Northern Division) Writ. Vide Exvsc- 
TIONS. 

Lincotnsuire Raitway. 

Liquors, INTOXICATING. 


Vide MANCHESTER. 
Vide INTOXICATING. 


Liquor Trarvic; Motion, That, in the opinion of this 
House, it is desirable to give legislative effect to the Ke- 





solution passed on the 18th day of June 1880, which 
affirms the Justice of Local Communities being entrusted 
with the power to protect themselves from the operation 
of the Liquor Traffic; and Question, on Division, resolved 
in the Affirmative, 300. 


Lismore Rartway. Vide WATERFORD. 


Liverpoon City Potice SuperRaNNUATION; Petition, and 
Bill ordered, 59. Read, 62. Committed, 71. Reported, 
120. Considered, as amended, 144. Passed, 153. 
Agreed to by the Lords, 186. (Cited as Liverpool City 
Police Superannuation Act, 1881) Royal Assent, 192. 


LiverPoot (Application for University Charter). 
Accounts. 


Loan Funp Boarp (Ireland). Vide Accounts. 


Vide 


Loan Societies. Vide Accounts. 


Loans. Vide East Inp1a. INcumBENts. Pusiic Works. 


Loans (Ireland). Pusiic Works. 


Vide Ac- 


Vide INDUSTRIAL. 


Locat Autuorities (England) Accounts. 
COUNTS. 


Locat Courts of Bankruptcy (Ireland); Bill for the 
establishment of Local Courts of Bankruptcy in Ireland ; 
Brought from the Lords, 180. Read, 233. Motion, That 
the Bill be now read a second time; Question, That the 
Debate be now adjourned, on Division, negatived; Bill 
committed to a Select Committee, 240. 


Locat Courts of Banxruprey (Ireland) (Salaries, &amp;c,) ; 
Motion for the House to resolve itself into a Committee to 
consider of authorising the payment, out of Moneys to be 
provided by Parliament, of Salaries and Pensions of Offi- 
cers, and of Compensation to them for loss of Emoluments ; 
also, in the event of the Honourable Stearn Ball Miller 
becoming the remaining Judge of the Court of Bank- 
ruptcy, of the payment to him of additional Salary, in con- 
sideration of additional duties which may be imposed upon 
him under the provisions of any Act of the present 
Session for the establishment of Local Courts of Bank- 
raptey in Ireland; Queen’s Recommendation signified ; 
Question agreed to, 259. Committee deferred, 266. 
Matter considered in Committee, 297. Resolution reported, 
and agreed to, 301. 


Loca, GoveRNMENT Boarp. Vide Accounts. Svuppty. 


Loca GovERNMENT Boarp (Jreland). Viae Accounts. 
Supp.y. 


Locat GovERNMENT Boarp, and Grantsin Alp of LocaL 
Taxation. Vide Suppty. 


Locau GovERNMENT (Boundaries); Bill to appoint 2 Com- 
mission for the Alteration of the Areas of Local Govern- 
ment in certain cases, and for the Re-arrangement of 
Boundaries; Ordered ; presented, 25. Second Reading 
deferred, 38. Order tor Second Reading discharged; 
another Day appointed; 46. Second Reading deferred, 
61, 66. Order for Second Reading discharged ; another 
Day appointed, 68. Second Reading deferred, 80, 96, 
100, 112,130, 150, 163, 177, 197, 200, 213, 244, 260, 291, 
393, 319, 335: 

Locat GoverNMENT (Gas) ProvistonaL Orper; Bill to 
confirm a Provisional Order of the Local Government 
Board, under the Provisions of “The Gas and Water- 
works Facilities Act, 1870,” and “The Public Health 
Act, 1875,” relating to the Borough of Bridgnorth ; Or- 
dered, 206. Read, and referred to the Examiners 0! 
Petitions for Private Bills, 207. Committed, 222. Re- 
ported, without Amendment (Provisional Order con- 
firmed), 249. Passed, 252. Agreed to by the Lords, 317. 
(Cited as Local Government Board’s (Gas) Provisional 


Order Confirmation Act, 1881) Royal Assent, 327. 
sOCAL 














44&amp; 45 Vicr.] INDEX ¢o the One Hunpeey and Turrty-sixrn Voreme. 


xe603VNNn0?0_0?0006—0O0—$@m9M9Mmaaa99DMB9BBB9B9B99aanan99qj__ 05050555 


Loca, Government Hlicuways ProvisionaL Orper | Loca Government ProvisionaL OrpeErs (Askern, &amp;e,) 


(York); Bill to confirm a Provisional Order of the Local 
Government Board under “The Highways and Loco- 
motives (Amendment) Act, 1878,” relating to the East 
Riding of the County of York; Ordered; read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
172. Report, That the Standing Orders have been com- 
plied with; Day appointed for Second Reading, 191. 
Bill committed, 191. Reported, without Amendment ( Pro- 
visional Order confirmed), 203. Passed, 206. Agreed 
to by the Lords, 250. (Cited as Local Government 
Board’s (Highways) Provisional Order Confirmation 
(York, East Riding) Act, 1881) Royal Assent, 284. 

Loca, Government (Jreland) Provisionat OrDeERsS 
(Ballymena, §c.); Bill to contrm certain Provisional Or- 
ders of the Local Government Board for Ireland, relating 
to the Towns of Ballymena, Belmullet, and Enniskerry ; 


Ordered, 243. Read, and referred to the Examiners of | 
Report, That the Stand- | 


Petitions for Private Bills, 245. 
ing Orders have been complied with; Vay appointed for 
Second Reading, 252. Bill committed, 257. Reported, 
without Amendment (Provisional Orders confirmed), 285. 
Passed, 288. Agreed to by the Lords, 325. (Cited as 
Local Government Board (Ireland) Provisional Orders 
Confirmation (Ballymena, &amp;c.) Act, 1881) Royal Assent, 
327: 

Loca Government (Irelands ProvisionaL OrpeErs 
( Bandon, §c.); Bill to confirm certain Provisional Orders 
of the Local Government Board for Ireland relating to 
Waterworks in the Towns of Bandon and Bangor, and in 
the Little Island, in the County of Cork; Ordered, 231. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 232. Report, That the Standing Order has been 
complied with; Day appointed .for Secon’ Readinz, 242. 
Bill committed, 243. Reported, without Amendment 
(Provisional Orders confirmed), 266, Passed,270. Ayreed 
to by the Lords, 310. (Cited as Local Government Board 
(Ireland) Provisional Orders Confirmation (Bandon, §c.) 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 

Locan GovernMENT (Jreland) ProvisIonaL ORDERS 
( Clonakilty, §c.); Bill 1o confirm certain Provisional! Orders 
of the Local Government Board for Ireland, relating to the 
Towns of Clonakiliy, Dromore, and Navan; Brought from 
the Lords, 109. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 105. Report, That no Standing 
Orders are applicable; Day appointed for Second Read- 
ing, 123. Billcommitted, 129. Reported, without Amend- 
ment (Provisional Order confirmed), 166. Bill passed, 
169. (Cited as Local Government Board (Ireland) Pro- 
visional Orders Confirmation ( Clonakilty, §c.) Act, 1881) 
Royal Assent, 192. 

Loca, GoveRNMENT Provis1onaL ORDERs (Acton, §c.); 
Bill to confirm certain Provisional Orders of the Local 
Government Board relating to the Local Government 
Districts of Acton, Buxton, and Crompton, the Port of 
Harwich, the Improvement Act District of Llandudno, the 
Borough of Monmouth, the Local Government District of 
Normanton, the Borough of Pontefract,the Local Govern- 
ment District of Wallasey, the Borough of Walsall, the 
Improvement Act District of Wath-upon-Dearne, and the 
Local Board of Health District of Woolwich ; Ordered, 
226. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 226. Report, That the Standing Order has 
been complied with; Day appointed for Second Reading, 
242. Bill committed, 243. Order, That the Bill be com- 
mitted, discharged; Bill, so far as relates to the Wool- 
wich Order, referred to the Committee of Selection, 267. 
Said Order discharged ; Bill referred to the Committee on 
Unopposed Biils, go2. Reported (Provisional Orders 
confirmed), 309. Considered, as amended, 311. Passed, 
315. By the Lords, with Amendments, 376. Day ap- 
pointed for considering them, 376. Lords’ Amendments 
agreed to, 379. (Cited as Local Government Board's Pro- 
visional Orders Confirmation (Acton, &amp;c.) Act, 1881) Royal 
Assent, 450. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





Bill to confirm certain Provisional Orders of the Local 
Government Board relating to the Local Government 
Districts of Askern and Atherton, the Borough of Birming- 
ham, the Local Government Districts of Ealingand Hampton 
Wick, the City of Liverpool, the Borough of Middlesbrough, 
and the Local Government Districts of Selby and Shirley ; 
Ordered ; presented accordingly ; read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 222. Report, That 
the Standing Order has been complied with; Day ap- 
pointed for Second Reading, 235. Bill committed, 237. 
Order, That the Bill be committed, discharged; Bill, so 
far as relates to the Birmingham Order, No. 2, referred 
to the Committee of Selection, 257. Said Order dis- 
charged; Bil! referred to the Committee on Unopposed 
Bills; Leave to sit and proceed on certain day, 295. 
Bill reported (Provisional Orders confirmed), 298. Con- 
sidered, as amended, 302. Passed, 305. Agreed to by 
the Lords, 332. (Cited as Local Government Board's 
Provisional Orders Confirmation (Askern, §c.) Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


Locat Government Provisionat Orvers (Bath, &amp;c.); 


Bill to confirm certain Provisional Orders of the Local 
Government Board relating to the City and Borough of 
Bath, the Local Government District of Bowness, the 
Improvement Act District of Cambridge, the Borough of 
Derby, the Port of Hartlepool, and the Local Government 
District of Wigton; Ordered; read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 172. Report, 
That no Standing Orders are applicable; Day appointed 
for Second Reading, 191. Billconmitted,191. Reported, 
without Amendment (Provisional Orders confirmed), 203. 
Passed, 206. Agreed to by the Lords, 250. (Cited as 
Local Government Board’s Provisional Orders Confirma- 
tion ( Bath, §c.) Act, 1881) Royal Assent 284. 


Loca GOVERNMENT ProvisIonAL OrpeExs (Berwickh- 


upon-Tweed, &amp;c.); Bill to confirm certain Provisional 
Orders of the Local Government Board relating to the 
Boroughs of Berwick-upon-Tweed and Cheltenham, the 
Urban Sanitary District of Folkestone, the Rural Sanitary 
District of the Hendon Union, the Metropolis, and the 
Local Government Districts of Redruth, Swinton, and 
Willington ; Ordered, 198. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 199. Report, 
That the Standing Orders have been complied with; Day 
appointed for Second Reading, 210. Bill committed, 213. 
Reported, without Amendment. (Provisional Orders con- 
firmed), 242. Passed, 243. Agreed to by the Lords, 3o1. 
(Cited as Local Government Board’s Provisional Orders 
Confirmation ( Berwich-upon- Tweed, §c.) Act, 1881) Royal 
Assent, 327. 


Loca GovERNMENT PRovisionaL OnveEr (Birmingham); 


Bill to confirm a Provisional Order of the Local Govern- 
ment Board relating to the Borough of Birmingham ; 
Ordered, 206. Read, and referred to the Examiners 
of Petitions for Private Bills, 207. Report, That ne 
Standing Orders are applicable; Day appointed for Second 
Reading, 221. Bill committed, 225. Reported, without 
Amendment (Provisional Orders confirmed), 24g. Passed, 
252. By the Loids, with Amendmenis, 317. Day ap- 
pointed for considering them, 318. Lords’ Amendments 
agreed to, 318. (Cited as Local Government Board’s 
Provisional Orders Confirmation ( Birmingham) Act, 1881) 
Royal Assent, 327. 


Loea, GovERNMENT PRovisionaL OrpeERs (Birmingham, 


Tame, and Rea, &amp;c.); Bill wo confirm certain Provisional 
Orders of the Local Government Board relating: to the 
Birmingham, Tame, and Rea Main Sewage District, the 
Local Government Districts of Cowpen and Leigh, the 
Borough of Nottingham, and the Local Government Dis- 
trict of Risca; Ordered; presented accordingly; read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 227. Report, That the Standing Orders have been 

-omplied 

P 2 














Loca, Government PpovisionaL Orvers (Birmingham, 
Tame, and Rea, &amp;c.)—continued. 
complied with ; Day appointed for Second Reading, 252. 
Bill committed, 257. Reported, without Amendment 
(Provisional Orders confirmed), 285. Passed, 288. By 
the Lords, with Amendments; Day appointed for con- 
sidering them, 327. Lords’ Amendments agreed to, 331. 
(Cited as Local Government Board's Provisional Orders 
Confirmation (Birmingham, Tame, and Rea, §c.) Act, 
1881) Royal Assent, 380. 


Loca Government Provistonat Orpers (Brentford 
Union, &amp;c.) ; Bill to confirm certain Provisional Orders of 
the Local Government Board relating to the Rural Sani- 
tary District of the Brentford Union, the Bromley and 
Beckenham Jvint Hospital District, the Local Government 
District of Burgess Hill, the Rural Sanitary Distiict of 
the Cuckfield Union, the Local Government District of 
Houghton-le-Spring, the Special Drainage District of 
Hurstpierpoint, the Local Government District of Marple, 
the Stourbridge Main Drainage District, and the Rural 
Sanitary District of the Whitehaven Union; Ordered ; 
presented accordingly; read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 215. Report, That 
the Standing Order which is applicable thereto has been 
complied with; Day appointed for Second Reading, 221. 
Bill committed, 225. Reported, without Amendment 
(Provisional Orders confirmed), 249. Passed, 252. 
Agreed to by the Lords, 310. (Cited as Local Govern- 
ment Board’s Provisional Orders Confirmation ( Brentford 
Union, &amp;c.) Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Loca, GovERNMENT ProvisionaL Orpers ( Cottingham, 
§c.); Bill to confirm certain Provisional Orders of the 
Lecal Government Board relating to the Local Government 
District of Cottingham, the Lanchester Joint Hospital 
District, and the Improvement Act District of Middleton 
and Tonge; Ordered; read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 231. Report, That no 
Standing Orders are applicable ; Day appointed for Second 
Reading, 248. Bili committed, 252. Reported, without 
Amendment (Provisional Orders confirmed), 285. Passed, 
287. Agreed to by the Lords, 325. (Cited as Local Go- 
vernment Board's Provisional Orders Confirmation ( Cotting- 
ham, §°c.) Act, 1881) Royal Assent, 327. 

Locat GovERNMENT PRovisionaL Orpers (Godaiming, 
&amp;c.); Bill to confirm certain Provisional Ordeis of the 
Local Government Board relating to the Borough of 
Godalming, the Improvement Act District ef Lytham, and 
the Borough of Stratford-upon-Avon; Ordered; pre- 
sented accordingly, 81. Order for Second Reading dis- 
charged; Bill referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 84. Report, That no Standing Orders are 
applicable ; Day appointed for Second Reading, 97. Bill 
committed, 99. Reported, without Amendment (1 ro- 
visional Orders confirmed), 119. Passed, 124. Agreed to 
by the Lords, 157. (Cited as Local Government Pro- 
visiuonal Orders (Godalming, §¢.) Act, 1881) Royal Assent, 
162, 



























































Bill to confirm certain Provisional Orders of the Local 
Government Board relating to the Boroughs of Halifax 
and Leeds, and the City of Manchester; Ordered, 225. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 226. Report, That no Standing Orders are 
applicable; Bill to be read a second time, 238. Com- 
mitte!,241. Reported, without Amendment ( Provisional 
Orders confirmed), 266. Passed,271. Agreed to by the 
Lords, 310. (Cited as Local Government Koard's Pro- 
visional Orders Confirmation (Halifax, §c.) Act, 1881) 
Royal Assent, 327. 


Locat GoveRNMENT ProvistonaL Orpers (Horfield, &amp;c.) ; 
Bill to confirm certain Provisional Orders of the Local 
Government Board relating to the Local Government 
Districts of Horfield and Teignmouth; Ordered, 233. 
Read, and referred tu the Examiners of Petitions tor 











Locat GovERNMENT Provistonar Orpers (Halifax, §c.); |' 


INDEX to the One Hunprep and Tatrry-sixtH VoLuMeE. (1881. 





Private Bills,234. Reporc, That no Standing Orders are 
applicable ; Day appointed for Second Reading, 248. Bill 
committed, 252. Reported (Provisional Orders confirmed), 
292. Considered,as amended,294. Passed,299. Agreed 
to by the Lords, 332. (Cited as Local Government Pro- 
visional Orders Confirmation (Horfield, &amp;c.) Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


Tuocat GovERNMENT ProvisionaL OrpeErs (Poor Law); 


Bill to confirm certain Orders of the Local Government 
Board under the Provisions of “‘The Divided Parishes 
and Poor Law Amendment Act, 1876,” as amended and 
extended by “Tre Poor Law Act, 1879,” relating to the 
Parishes of Asgarby, Bolingbroke, Boston, Carrington, 
Chesilborne, Frieston, Hagnaby, Hareby, Hundleby, Keal 
West, Leverton, Lusby, Mavis Enderby, Milton Abbas, 
Miningsby, Owermoigne, Reithbv, Revesby, Spilsby, 
Stickford, and Thorpe, and to the Townships of Asselby, 
Balkholme, Barmby-on-the-Marsh, Bellasize, Blacktoft, 
Cotness, Eastrington, Gilberdike, Kendal, Kilpin, Kned- 
lington, Laxton, Metham, Nether Graveship, Saltmarsh, 
Skelton, and Yokefleet; Ordered, 169. Read, and referred 
to the Examiners of Petitions for Private Bills, 170. 
Report, That the Standing Orders hare been complied with ; 
Day appointed for Second Reading, 191. Bill committed, 
191. Reported, without Amendment (Provisional Orders 
confirmed), 203. Passed, 206. Agreed to by the Lords, 
268. (Cited as Local Gevernment Boards Provisional 
Orders Confirmation (Poor Law) Act, 1881) Royal As- 
sent, 284. 


Locan GovERNMENT ProvisionaL Orpers (Poor Law) 


(No. 2); Bill to confirm certain Orders of the Local Go- 
vernment Board under the provisions of “ The Divided 
Parishes and Poor Law Amendment Act, 1876,” as 
amended and extended by “The Poor Law Act, 1879,” 
relating to the Parishes of Bromsgrove, Claines, Dodder- 
hill, Grafton Manor, Hadsor, Hampton Lovett, Hanbury, 
Hiulip, In-Liberties, Peihams Lands, Saint Andrew, Saint 
Nicholas, Saint Peter, Salwarpe, Swineshead, Upton 
Warren, and Warndon ; Ordered, 198. Read, and referred 
to the Examiners of Petitions fur Private Bills, 199. 
Report, That no Standing Orders are applicable; Day 
appointed for Second Reading, 207. Bill committed, 210, 
Reported; Provisional Orders confirmed, 242. Considered, 
as amended, 243. Passed, 246. Agreed to by the Lords, 
301. (Cited as Local Government Board’s Provisional 
Orders Confirmation (Poor Law) (No.2) Act, 1881) Royal 
Assent, 327. 


Locas Inquiries (Jreland); Bill to provide for the Esta- 


blishment of a Tribunal for the conduct of Local Iuquiries 
relating to Private Bills in Ireland; Ordered; presented, 
17. Second Reading deferred, 38. Order for Second 
Reading discharged ; Bill withdrawn, 334. 


Locat Taxation, Grants in Aip, Vide Suppry. 
LocaL TaxaTion Returns. Vide Accounts. 


Locat Taxation Returns (Scotland); Bill to provide for 


an Annual Return of Rates, Taxes, Tolls, and Dues levied 
for Local Purposes in Scotland ; Brought from the Lords, 
109. Read, 116. Motion, That the Bill be now read a 
second time; Debate adjourned, 127. Resumed; Bill 
committed, 142. Considered in Committee, and reported, 
without Amendment, 147. Passed, 151. (Cited as Local 
Taxation Returns (Scotland) Act, 1881) Royal Assent, 162. 


Locomotives. Vide Hicuways. 


Lonpon and Brackwatut Raitway; Petition, and Bill 


ordered, 40. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 48. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 106. Committed,123. Reported, 148. Considered, 
as amended, 199. Passed, 165. Agreed to by the Lords, 
239. (Cited as London and Blackwall Railway (Extension 
of Time) Act, 1881) Royal Assent, 284. 
Lonpox 





Lonpon and NortH Western Raitway. 


.plied with; Bill to be read a second time, 84. 


44 &amp; 45 Vict.] 





INDEX fo the One Hunprep and Turrty-stxra Vouume. 











Lonpon and Norta Western and Miptanp Rattways 
(Market Harborough, §c.); Petition, and Bill ordered, 39. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 48. Report, That Standing Order 62 has been com- 


Committed, 

96. Reported,170. Considered,as amended,180. Passed, 

206. Agreed to by the Lords, 258. (Cited as London 

and North Westernand Midland Railway Companies (Mar- 

het Harborough Line) Act, 1881) Royal Assent, 285. 

Vide Tarr 

VALE. 


Lonponand Nortu Western RaiLway( Additional Powers); 


Petition, and Bill ordered, 33. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 43. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with ; Bill to 
be read a second time, 84. Committed,g6. Reported, 
136. Considered, as amended, 158. Queen’s Consent 
signified; Bill passed, 165. By the Lords, with Amend- 
ments, 368. Lords’ Amendments agreed to, 374. (Cited 
as London and North Western fiailway ( Additional Powers) 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 





Lonpon and Nortu Western Rattway (New Railways); | 
| L 


Petition, and Bill ordered, 34. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions four Private Bills, 43. Report, 
That Standing Order 62 has been complied. with ; Bill to. 
be read a second time, 84. Committed, 96. Reported, | 
259. Considered, as amended, 270. Queen’s Consent) 
signified ; Bill passed, 279. By the Lords, with Amend- | 
ments, 358- Lords’ Amendments agreed to, 362. (Cited 
as London und North Western Railway (New Railways) 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Lonpon and Nortu WestTerRN Raitway (Rickmansworth, 


Amersham, and Chesham Railways); Petition, and Bill 
ordered, 36. Read, and referred to the Examiners of Peti- | 
tions for Private Bills, 43. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second time, 
84. Committed,g7. Reported; Parties do not proceed, 184. | 


Lonpon and SoutH WesterN Raitway; Petition, and | 


Lonpon, CHaMser of. Vide Accounts. 


: ; wl allel tia . 
Lonpon, CuHatuam, and Dover Raitway (City and Subur | Loxvon Crry (Parochial Charities); Bill to provide for the 


Bill ordered, 35. Read, and referred to the Examiners of | 
Petitions for Private Bills, 41. Report, That Standing | 
Order 62 has been complied with ; Bill to be read a second | 
time, 69. Day appointed for Second Reading, 76. Second | 
Reading deferred, 89, 112, 155. Bill committed, 1609. | 
Instruction to the Committee on the Loudon and South | 
Western Railway Bil and the Guildford, Kingston, and | 
London Railway Bill, that they have power, if they see fit, | 
to consolidate the said Bills or any parts thereof respec- | 
tively, 263. Bill reported; parts of Bili consolidated with 

Guildford, Kingston, and London Railway Bill, pursuant 

to said Instruction,276. Day appointed for consideration, 

as amended, 287. Bill considered, as amended, 291. 

Queen’s Consent, and Prince of Wales’s Consent signified ; 

Bill passed, 298. By the Lords, with Amendments, 442. | 
Lords’ Amendments agreed to, 450. (Cited as South 
Western Railway Act, 1881) Royal Assent, 483. 


ban Traffic Station); Petition, and Bill ordered, 33. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private | 
Bills, 43. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with; Bill to be read asecond time, 74. Committed, 
83. Reported, 120. Day appointed for consideration, as 
amended, 144. Bill considered, as amended, 148. Passed, 
155. Agreed to by the Lords, 325. (Cited as London, 
Chatham, and Dover Railway (City and Suburban Traffic 
Station) Act, 1881) Royal Assent, 327. 





Lonvon, CuaTuHam,and Dover Raitway (Further Powers); 





Petition for Bill ; referred io the Select Committee on 
Standing Orders ; Report, That the Standing Orders have 
not been complied with ; referred to the said Committee, 
37. Report, That the Standing Orders ought to be dis- 
pensed with, 58. — read; Bill ordered, 59. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 62. Report, That Standing Order 62 has been com- 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





plied with; Billto beread a second time, 73. Committed, 
83. Reported, 115. Day appointed for consideration, as 
amended, 144. Bill considered, as amended, 148. Queen’s 
Consent signified ; Bill passed, 155. By the Lords, with 
Amendments, 343. Lords’ Amendments agreed to, 355. 
(Cited as London, Chatham, and Dover Railway (Further 
Powers) Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Lonpon, Cuatuam, and Dover Raitway (Maidstone and 


Faversham Junction); Petition for Bill; referred to the 
Select Committee on Standing Orders, 37. Report, That 
the Standing Orders have not been complied with; re- 
ferred to the said Committee, 37. Report, That the Stand- 
ing Orders ought to be dispensed with, 58. Report read ; 
Bill ordered, 59. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills,62. Report, That Standing Or- 
der 62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 74. Committed, 83. Reported, 120. Day ap- 
pointed for consideration, as amended, 144. Bill con- 
sidered, as amended, 148. Passed, 155. Agreed to by 
the Lords, 325. (Cited as London, Chatham and Dover 
Railway (Maidstore and Faversham Junction) Act, 1881) 
Royal Assent, 3° 7. 


onpon City Commissioners of Sewers (Artizans’ Dwell- 
ings); Petition (presented by one of the Sheriffs at the 
Bar, the other Sheriff being a Member of this House), and 
Bill ordered, 39. Read, 48. Committed, 61. Reported, 
148. Considered, as amended, i59. Passed, 165. By 
the Lords, with Amendments, 301. Lords’ Amendments 
agreed to,311. (Cited as City of London Commissioners of 
Sewers ( Artizans’ Dwellings) Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Lonpon City Lanps (Thames Embankment); Report, That 


the Bill should originate in the House of Lords, 31. Bill 
brought from the Lords; read, and referred to the Exa- 
miners of Petitioas for Private Bills, 124. Report, That 
no Standing Orders not previously inquired into are applic- 
able; Bill to be read a second time, 143. Report, That 
the Standing Orders have been certified to have been com- 
plied with, 156. Day appointed for Second Reading, 159. 
Order for Second Reading discharged; another Day ap- 
pointed, 170. Motion, That the Bill be now read a 
second tine; Amendment proposed, “Six Months,” and 
withdrawn; Bill committed to a Select Committee, to 
consist of Fifteen Members, Ten to be nominated by the 
House, und Five by the Committee of Selection; Jnstruc- 
tion to the Committee that they consider and report upon 
the condition of the buildings, machinery, and appliances. 
of the Royal Mint, and whether such alterations and im- 
provements as may be required in them can be made upon 
the present site of the Royal Minot, or whether it is desir- 
able that new buildings should be erected upon the site 
proposed to be sold by the Corporation of the City of 
London under the provisions of the London City Lands 
(Thames Embankment) Bill, or elsewhere, 178% Ten 
Members nominated, 248. Power to send for persons, 
papers, and records; Five to be the Quorum, 26v. Re- 
port, pursuant to Instruction; Bill reported; Parties do 
not proceed, 239. 


better Application and Management, of the Parochial! 
Charities of the City of London; Ordered,12. Presented, 14. 
Order for Second Reading discharged ; Bill referred to the 
Examiuers of Petitions for Private Bills; Leave to Exa- 
miners to sit and proceed forthwith, 167. Report, That 
the Standing Orders have not been complied with, referred 
to the Select Committee on Standing Orders, 172. Report, 
That the Standing Orders ought to be dispensed with, 133. 
Report read; Day appointed for Second Reading, 184. 
Motion, That the Bill be now read a secon time; Amend- 
ment proposed, “ Six Months,” and it beiny Six o’clock, 
the Debate stood adjourned, 260. Further adjourned, 
266, 278, 282, 241, 301, 304, 315, 330, 350, 361, 366, 
369, 371, 378, 384. Day appointed for resuming ad- 
journed Debate, 411. Debate further adjourned, 414, 
421, 435, 468. Order for resuming adjourned Debate 
discharged ; Bill withdrawn, 471. 

LonDon 


P 3 





Lonpon City Tirnes Act, 1879, Extension (Saint 
Botolph Without, Aldgate) ; Report, That the Bill should 
originate in the House of Lords, 31. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with, 156. Bill brought from the Lords, go2. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
go2. Report, That no Standing Orders not previously 
inquired into are applicable; Bill to be read a second time, 
3i1. Committed, 326. Reported, 348. (Changed to 
London City Tithes (Saint Botolph Without, Aldgate) 
Bill) ; Considered, as amended, 415. 





——— Vide 
infra. 

Lonpon City Titnes (Saint Botolph Without, Aldgate) 
Bix (changed from London City Tithes Act, 1879, Exten- 
sion (Saint Botolph Without, Aldgate) Bill); Considered, | 
as amended, 415. Passed, with Amendments, 422. To 
which the Lords agree, 443. (Cited as London (City) 
Tithes (Saint Botolph Without, Aldgate) Act, 1881) 
Royal Assent, 451. 


oe Vide 
supra, 
Lonpon Compositors’ Society. Vide Accounts. 


Lonponperry and Larne Raitway; lieport, That the 

Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Stenting Orders have not been complied with ; 
referred to the Select Committee on Standing Orders, 37. 
Report, That the Standing Orders ought to be dispensed 
with, 81. Report, That the Standing Orders had been 
certified not to have been complied with, 156. 


Lonpon, East, Water. Vide Lonpon. 


Lonpon Raitway. Vide East. Gur~prorp. KeEnsING- 
TON. 


Lonpon Scuoot Boarp Provisionat Orper. Vide Exr- 
MENTARY EpDvUCATION. 


Loxpon Sea Water Suppty; Petition, and Bill ordered, 
39. Read, 48. Day appointed for Second Reading, 61, 
Second Reading deferred, 97. Bill committed, 123. Re- | 
ported, 258. Considered, as amended, 270. Queen’s 
Consent signified ; Bill passed, 279. By the Lords, with 
Amendments, 325. Lords’ Amendments agreed to, 331. 
(Cited as London Sea Water Supply Act, 1881) Royal 
Assent, 380. 


Lonpon, Suerirrs of; House informed that one of the 
Sheriffs of the City of London (the other Sheriff being a 
Member of this House) attended at the door; called in; 
and Petitions presented by him at the Bar, 39, 248. 


Lonpon SusurBAN Markets Company (West End Market); 
Report, That the Bill should originate in the House of 
Lords, 31. 


Lonpon Tramways. Vide Soutu. 


Lonpon University. Vide Suppty. 


Lorp Cuuer Justice, &amp;c. (Patronage). Vide Accounts. 


Lorp Cuerx Recistrers DepartTMENT. Vide Accounts. 
Lorp Hiew Caancettor. Vide CHANCELLOR. 


Lorp Ligurenants and Macisrrates (Jreland). Vide 


Accou NTs. 


Lorp Lrevrenants of Countizs (Jreland); Bill to deprive 
Lord Lieutenants of Counties in Ireland while Absentees 
of the Power of recommending Persons for the Commis- 
sion of the Peace ; Ordered ; presented accordingly, 269. 
Second Reading deferred, 318. Order for Sosetdl ending 
discharged; Bill withdrawn, 390. 


Lorp Ligurenant of IrnELanp, Hovsunotp, &amp;c. Vide 
SUPPLY. 


Lorp Mayor of Dusuin. Vide Dusuin. 


Lorp Privy Sean, Orrice of the. Vide Suprpty. 





INDEX. ¢o the One Hunprep and 'l'arrry-sixta Vouium:é. 





LORDS: 


—— ———- MEssaceEs Frrom,— 
————-_—_—_—_—_—__—__—_——- requesting the artendance 

of the Honourable Wilbraham Egerton, and Sir Bald- 
win Leighton, at the Select Committee on Highway 
Acts, 157. Leave given, 153. - Lord Edmond 
Fitzmaurice ; Leave given, 219. Albert Pell, 
Esquire; Leave given, 228.——|—£€}—George Woodyatt 
Hastings, Esquire, 247. Leave given, 253. ——— 
Thomas Rove - sing Esquire; Leave given, 254. 














——— - requesting Copy of Report 
from: Select Committee on House of Commons (Accom- 
modation), 268. Printed Copy to be communicated, 268. 


—- requesting Copy of Report 
from Select Committee on the ‘Tramways (Ireland) Acts 
Amendment Bill, 268. Printed Copy to be communicated, 
268. 

















——_—_—--———— requesting Copy of Report, 
&amp;c. from Select Committee on Railways ; Printed Copy to 
be communicated, 476. 

———- That they have appointed 
a Committee of Five Lords to join with a Committee of 
the Commons to consider the First Report of the Con- 
troller of Her Majesty’s Stationery Office ; and the Lords 
request that the Commons will be pleased to appoint an 
equal number of Members to be joined with the Members 
of the Lords, 281. Vide StraTionery OFFice. 


—— MeEssaGEs T0,— 

—_———_ requesting Copy of Irish Land 
Bill, 1870, as read a first time in the House of Lords, &amp;c., 

230. Copy communicated ; tu be printed, 281. 


——_—__—____——— requesting Copy of Report, &amp;c. 
from the Select Committee on [rish Jury Laws, &amp;c., 475. 
Copy communicated, 489. To be printed, 491. 

requesting Copy of Repoit, &amp;c. 

from the Select Committee on Highway Acts, 475. Copy 

communicated, 489. To be printed, 491. 

—_——— requesting Copy of Report, &amp;c., 
from the Select Committee on Protection of Young Girls, 
475- Copy communicated, 489. To be printed, 491. 

———___——— requesting Copy of Report, &amp;c., 
from the Select Committee on Stolen Goods Bin, 475+ 
Cupy communicated, 489. To be printed, 491. 


Vide MessaGEs. 





























Lorps, Houssg of. Vide Suppty. 
Low Moor Common. Vide Inctosure. 


Lower THames Vattey Main Sewerace Boarp; Re- 
port, That the Bill should originate in the House of Lords, 
31. 

Lunacy (Asylums, Ireland). Vide Accounts. 

Lunacy Boarp (Scotland). Vide Suprty. 


Lunacy (County and Borough (England and Wales). Vide 
Accounts, 


Lunacy Commissioners (England). Vide Suppty. 


Lunacy Law AmMenpmenr ; Bill to amend the Laws relating 
to the Custody and Treatment of Lunatics; Ordered, 17. 
Presented, 18. Committed, 260. Committee deferred, 
266, 275, 298, 308. Bill considered in Committee, and 
reported ; re-committed to a Committee of the whole 
House, 314. Committee deferred, 334, 354, 371, 390, 410- 
Order for Committee discharged; Bill withdrawn, 414. 


Lunacy Law Amenpment [Salaries]; Motion for the 
House to resolve itself into a Committee to consider of 
authorising the payment, out of Moneys to be provided by 
Parliament, of the Salary of the Chairman of the Board 


of Commissioners in Lunacy, which may become payable 
under the provisions of any Act of the present Session to 
amend the Laws relating to the Custody and Treatment of 
Lunatics; Queen’s Recommendation signified ; Question 
agreed to, 294. Matter considered in Committee, 307. 
Resolution reported, and agreed to, 310. 


Lunacy 








Lunacy Law AssimiLation (Ireland); Bill to extend to 
Ireland some Provisions of English and Scotch Law as to 
the Care of Lunatics; Ordered; presented, 30. Com- 
mittee, 181. Committee deferred, 283, 298, 304, 314, 335- 
Order for Committee discharged ; Bill withdrawn, 354. 


Lunacy ( Report of Commissioners). Vide Accounts. 
Lunacy (Return by Visitors). 
Lunacy (Scotland), Vide Accounts. 
Lunatics. Vide Lunacy. 

Lunatics (Ireland). Vide Lunacy. 


Lunatics, Pauper (England and Wales and Scotland). 
Vide Suppty. 

LuxemsBure (Extradition of Fugitive Criminals). 
AccounTs ( Treaties). 


Vide Accounts. 


Lypp Raitway ; Petition, and Bill ordered, 51. Read, 59. 
Cemmitted, 65. Reported, gg. Considered, as amended, 
106. Passed,115. Agreed to bythe Lords, 167. ( Cited 
as Lydd Railway Act, 1881) Royal Assent, 192. 


Lynn and Fakennam Ratitway (changed from Central 
Norfolk Railway); Agreed to by the Lords, with Amend- 
ments, 416. Lords’ Amendmentsagreed to, 422. (Cited 
as Lynn and Fakenham Railway Act, 1881) Royal Assent, 


451. 


——— — mes Wie 
Centra NorFouk Raitway Bix. 








44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 


M-ca RTHY, Mr. Justin. Vide MEMBERs. 
McCoan, Mr. Vide MEmBeERs. 

Macuinery. Vide Suppry (Navy).. 
Vide Cork. 


Vide LANCASHIRE. 


Macroom Rattway. 
MAGISTRATES. 


Maaistratss (Jreland). Vide Irish. Summary. SupPiy 
(Amendments, Bailable Offences). 


MatipsTone and AsHrorp Raitway; Petition, and Bill or- 
dered, 46. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 52. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second time, 
74. Committed, 83. Reported, 129. Considered, as 
amended, 144. Passed, 153. Agreed to by the Lords, 
325. (Cited as Maidstone and Ashford Railway Act, 
1881) Royal Assent, 327. 


Marpstone Junction Rartway. Vide Lonpon. 


Main Roaps (Maintenance); Motion, That, in the opinion 
of this House, it is expedient so to amend “ The High- 
way Act, 1878,” that part of the Maintenance of Main 
Roads may be defrayed from other sources than County 
Rates; Amendment proposed to leave out from the word 
* expedient” to the end of the Question, in order to add 
the words “to amend ‘The Highway Act, 1878,’ and 
especially those portions of the said Act which relate to 
main roads,” and, on Division, made :—Resolution, That, 

- in the opinion of this House, it is expedient to amend 
“The Highway Act, 1878,” and especially those portions 
of the said Act which relate to main roads, 160. 


Matin Roaps (Mileage). Vide Accounts. 


Maintenance Law AMENDMENT; Bill to amend the Law 
relating to Maintenance; Ordered, 118. Presented, 119. 
Motion, That the Bill be nowread a second time ; Amend- 
ment proposed, “ Six Months,” and withdrawn; Bill com- 
mitted to a Select Committee, 142. Committee nomi- 
nated ; Three to be the Quorum, 262. 

Maintenance of Curipren; Bill to provide a Remedy by 

~ Law for Married Women against their Husbands neglect- 
ing or refusing to maintain and educate their Children ; Or- 


VoL. 136.——Sess. 1881. 





44 &amp;45Vicr.] INDEX to the Onx Hunpnep and Tuirty-sixra VoLtume. 


Vide | Maintenance of Matin Roaps. 


Maticious Injuries to Property (Jreland). 


Marines’ WaaEs. 
Market Harsorovucn Raiiway. 


MARKETs. 





dered ; Presented accordingly, 21. Second Reading de- 
ferred, 23, 65, 67.. Order for Second Reading discharged ; 
another Dav appointed, 70. Second Reading deferred, 
73&gt; 77&gt; 83, 86, 89, 91, 96, g8, 101, 112, 118, 127, 133. 
Motion, That the Bill be now read a second time ; Amend- 
ment proposed, “ Six Months”; Question, That the De- 
bate be now adjourned, on Division, negatived; Question 
again proposed, That the word “now” stand part of 
the Question ; and it being a quarter before Six 
o'clock, the Debate stood adjourned, 136. Further ad- 
journed, 139, 143, 161, 164, 169, 177, 182, 189, 193, 
200, 278, 290, 303, 310, 317, 319, 339 335, 369, 402, 
421, 425, 428, 435, 442. Order for resuming adjourned 
a on Second Reading discharged; Bill withdrawn, 
459. 

Vide Main Roaps. 


Vide Ao- 
COUNTS. 


MancugsTer, SHEFFIELD, and. Lincotnsurre Rartway 


(Additional Powers); Petition, and Bill ordered, 33. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 41. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with; Bill to be read a second time, 60. Committed, 
65. Reported, 109. Considered, as amended, 123. To 
be read the third time after the other Private Business, 
136. Queen’s Consent signified; Bill passed, 137. 
Agreed to by the Lords, 180. (Cited as Manchester, 
Sheffield, and Lincolnshire Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 192. 


MANCHESTER, SHEFFIELD, and LINCOLNSHIRE RAILWAY 


(New Works); Petition, and Bill ordered, 33. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions tor Private 
Bills, 41. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with; Bill to be read a second time, 60. Com- 
mitted, 65. Report on Petition for dispensing with 
Standing Order 129, That the Standing Order ought to 
be dispensed with, 139. Bill reported, 234. Considered, 
as amended, 243. ‘To be read the third time after the 
other Private Business, 252. Queen’s Consent signified ; 
Bill passed, 252. By the Lords, with Amendments, 349. 
Lords’ Amendments agreed to, 358. (Cited as Manchester, 
Sheffield, and Lincolnshire Railway ( New Works) Act, 1881) 
Royal! Assent, 380. 


Man, Iste of. .Vide Accounts. 
May, Isux of (Public Buildings). 


Manvuractrurgrs, ComMERcE, &amp;c. 


Vide Supp y. 
Vide Accounts. 


ManuFactTurers and Mittowners Mourtvat Aip Associa- 


Tion; Report, That the Bill should originate in the 
House of Lords, 31. Report, That the Standing Orders 
had been certified to have been complied with, 156. Bill 
brought from the Lords, 363. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 364. Report, 
That the Standing Orders not previously inquired into 
have been complied with; Bill to be read a second time, 
374. Committed, 389. Reported, without Amendment, 
423. Passed, with Amendments, 431. To which the 
Lords agree, 447. (Cited as Manufacturers and Mill- 
owners Mutual Aid Association Act, 1881) Royal Asseut, 


451. 


Marine Divisions. Vide Suppry (Navy). 


Vide Surpry (Navy). 
Vide Lonpon. 


Vide Lonpon. SuBpurRBAN. 


Markets Recuxatton; Bill for the Regulation of Markets ; 


Ordered, 13. Presented. 15. Second Reading deferred, 
102, 164, 212, 282, 334. Order for Second Reading, 
discharged ; another Day pare 485. Order for Se- 
cond Reading discharged ; Bill withdrawn, 490. 


Mar.sorovucs House. Vide Suppty. 


MARRIAGE 
P4 








INDEX ¢o the Ont Hunprep and luirty-stxtaH Vo_LuME. 





(1881. 





MarriacGe Law AmenpmeEnt; Bill to extend the Legal | Mayriztp Tramway Lines. 


Hours of Marriage; Ordered, 12. Presented, 15. Second 

Reading deferred, 77, gt, 100, 112, 122, 134, 143, 150, 

152, 163, 181, 199, 213, 244, 261, 291, 314, 335- 
Marriages. Vide AtsaAcer CHAPEL. 


Marriaces Recistration; Bill to alter and amend the 
Law relating to the Registration of Marriages ; Ordered, 
98. Presented, 99. 


Marriaces Reatstration (No. 2); Bill to render unneces- 
sary the presence of Civil Registrars at Nonconformist 
and other Marriages, and to make Provision in lieu thereof ; 
Ordered; presented accordingly, 481. Second Reading 
deferred, 485. 


Marriep Women. Vide MaInTENANCE Of CHILDREN. 


Marriep Women’s Property; Bill to consolidate and 
amend the Acts relating to the Property of Married 
Women; Ordered, 17. Presented; Second Reading de- 
ferred, 19. Bill committed to a Select Committee, 21. 
Committee nominated; Five to be the Quorum, 67. 
Member added, 10g. Bill reported; Report, together 
with the Minutes of the Proceedings of the Committee to 
lie upon the Table, and be printed; Bill, as amended, to 
be printed; re-committed to a Committee of the whole 
House, 115. Committee deferred, 1394, 139, 150, 163, 
182, 189, 209, 203, 205, 212, 261, 280, 290, 314, 319, 335, 
342,351, 368, 387, 400, 425, 428, 435, 442, 447, 456, 459. 
Order for Committee discharged ; Bill withdrawn, 46). 

MarriepD Women’s Property (Scotland); Bill for the 
Amendment of the Law regarding Property of Married 
Women in Scotland ; Ordered, 13. Presented, 16. Mo- 
tion, That the Bill be read a second time To-morrow ; 
Motion, That the Bill be now adjourned, withdrawn ; 
Original Question, on Division, resolved in the Affirmative, 
19- Motion, That the Debate be now read a second time ; 
Motion, That the Debate be now adjourned, withdrawn ; 
Bill read a second time; Motion, That the Bill be com- 
mitted to a Select Committee ; Motion, That the Debate 
be now adjourned, withdrawn; Bill committed to a Select 
Committee, 21. Motion, That the Lord Advocate be 
a member of the Committee; Motion, That the De- 
bate be now adjourned, withdrawn; Original Question 
resolved in the Affirmative ; other Members nominated, 
70. Committee to consist of Nineteen Members; Four 
Members added; Power to send for persons, papers, 
and records; Five to be the Quorum, 73. Bill reported ; 
Minutes of Proceedings to be printed; Bill re-com- 
mitted to a Committee of the whole House, 161. Con- 
sidered in Committee, 176. Committee deferred, 182. 
Bill further considered in Committee, 189. Further con- 
sidered in Committee, and reported, 193. Motion, That 
the Bill be now taken into consideration, on Division, re- 
solved in the Affirmative; Bill considered, 197. Third 
Reading deferred, 200. Motion, That the Bill be now 
read the third time; Question, That the Debate be now 
adjourned, negatived ; Bill passed, 205. By the Lords, 
with Amendments, 327. Day appointed for considering 
them, 330. Lords’ Amendments agreed to, 338. (Cited 
as Married Women’s Property (Scotland) Act, 1881) 
Royal Assent, 379. 

Manspen Locat Boarp. Vide Cone. 


Martiau Law (Navy). Vide Suppty. 


Marvum, Mr. Vide MemBers. 


Martockx Warer; Petition, and Bill ordered, 33. Read, 
an referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 42. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with ; Bill to be read « second time, 94. Corn- 
mitted, 101. Report on Standing Order 129, That the 
Standing Order ought to be dispensed with, 109. Bill 
reported, 149. Considered, as amended, 159. Passed, 
165. By the Lords, with Amendments, 280. Lords’ 
Amendments agreed 10, 287. (Cited as Matlock Water- 


works Act, 1881) Royal Assent, 327. 





Vide Epinsurcu. 
Vide Mercuant Supriya. 


MEDICAL Act (1858) AMENDMENT; Bill to amend “ The 
Medical Act, 1858”; Ordered, 12. Presented, 15. Order 
for Secoud Reading discharged; another Day appointed, 
49- Order for Second Reading discharged ; Bill with- 
drawn, 327. 


MEASUREMENT of TonnAGE. 


MepicaLt APProINTMENTs Qua.iricaTions; Bill to alter 
the Qualifications required for holding certain Appoint- 
ments, and otherwise amend the Medical Act; Ordered; 
— 21. Second Reading deferred, 27, 38, 58, 68, 
76, 89. 


Mepicau Councits. Vide Accounts. 


Mepicau EstasiisHMENTs and Services (Army). Vide 
Suppty. 
Mepicat Orricers (Jreland) Surerannvation. Vide 


Accounts. 


Mepicau EstaBiisHMents (Navy). Vide Suppry. 


Mepicings and Mepicat Stores (Navy). Vide Suppty. 


Mepway Conservancy BIL (changed from Medway Con- 
servancy (Na. 1) Bill); Considered, as amended, 270. 
Queen’s Consent signified; Bill passed, 279. By the 
Lords, with Amendments, 376. Lords’ Amendments 
agreed to, 384. (Cited as Medway Conservancy Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 


—_—__——— Vide infra. 


Mepway Conservancy (No. 1); Petition, and Bill 
ordered, 34. Read, 41. Day appointed for Second 
Reading, 51. Second Reading deferred, 76, 89, 102, 128, 
148, 155, 165. Bill committed, 190. Reported, 249. 
(Changed to Medway Conservancy Bill); Considered, as 
amended, 270. 








Vide supra. 


Mepway Conservancy (No. 2); Petition, and Bill 
ordered, 41. Day appointed for Second Reading, 52. 
Second Reading deferred, 76, 89, 102, 128, 148, 155, 165, 
190, 194. Bill committed, 206. Reported, Parties do 
not proceed, 242, 


MEMBERS : 
——— arrested. Vide infra (Mr. John Dillon). 
— returned for two or more places, to make 


their election for which place they will serve within a 
certain time, 8. 











ee — to withdraw during any Debate upon their 
Election and Return, 8. 





———— returned upon double returns, to with- 
draw till their returns are determined, 8. 


——-- elected or returned for bribery, will be pro- 
ceeded against with the utmost severity, 8. 


ordered to prepare and bring in Bills, 21, 
To bring in Bills (Private), 32, &amp;c. 


added to Select Committees, 29, 73, &amp;c. 





&amp;e. 








discharged from further attendance on Select 
Committees ; others added, 201, 335, &amp;c. 

reported absent from Committees, on ac- 
count of illness, 123. —~®—— On account of indisposi- 
tion, 166. 

——_—— reported absent from Committees on Groups 
of Railway Bills, and ordered to attend, 183. 


to prepare Names of Land Tax Commis- 








sioners, 168. 
—— have 











44 &amp; 45 Vict.] 


MEMBERS—continued. 

——_—__—— have leave of absence, on account of il! 
health, 17, &amp;e. Domestic affliction, 23, 49, &amp;c. 
Urgent private «ffairs, 26, 134, &amp;c. ——_—— 
Tilness, 87, &amp;c. Illness in family, 405, &amp;c. 

— appointed to attend Her Royal and Im- 
perial Highness the Duchess of Edinburgh, Grand Duchess 
of Russia, with a Message of Condolence, 130. Report An- 
swer, 223. 

















—_—_—— 


——_——_—— report Answers to Addresses (the Comp- 
troller of the Household), 29, 141, 235. 

communicate Papers to the House (Mr. 

Gladstone), Letter from the Russian Ambassador to Ear! 

Granville, forwarding a Telegraphic Message from His 

Majesty the Emperor of Russia. 141. 

——_———— acquaint the House, That Her Majesty 
having been informed of the contents of Petitions, recom- 
mends them to the consideration of the House, gg. 

— acquaint the House, That Her Majesty, 
having been informed of the subject-matter of Motions, re- 
commends them to the consideration of the House, 197. 

————_- complain to the House (Mr. Biggar), §0. 
(Mr. Arthur O’Connor), 68. (Mr. Mitchell Henry), 272. 

——_—_—_—— apologise to the Chair and to the House 
(Mr. Milbank), 50. 

declare that they are willing to go to the 

House of Lords (to give Evidence befure Committees), 158, 

219, 228. Leave given, 158, 219, 228. 

declare in their places that Bills are urgent 

(First Lord of the Treasury), 57. (Secretary of State), 

100.——@——That Votes in Supply, &amp;c., are urgent 

(First Lord of the Treasury), 124. 

——-— declare that it was their intention not to 

quit the House during a Division, 55. Vide infra. 

informed that it was their duty to retire 
trom the House, in order to take part in a Division, and that 
if they refused to do so, their votes could not be counted, 

55. Vide infra. 

refuse to quit their places during a Divi- 

sion, and their conduct submitted to the consideration of 

the House by Mr. Speaker, 56. Vide infra. 

refuse to quit their places during a Divi- 

sion; directed to follow the direction of the Tellers; ad- 

monished and cautioned, 56. Vide infra. 

refuse tv take part in a Division ; admoni- 

tion and caution repeated by Mr. Speaker, 56. Vide infra. 

—_—_——_—. directed to withdraw, 55, 111, 286. Vide 








——— 

















—$&lt;$&lt;—_ 






































—_——_— -——— 





infra. 
withdraw accordingly, 111,286. Videinfra. 
—_—_—__——-— refuse to withdraw, 55. Vide infra. 
removd from the House, 55. Vide infra. 
—— interrupt other Members, 55. Vide infra. 
— persist in interrupting other Members, 55. 
Vide infra, 
——— excluded from the precincts of the House, 
426. Vide infra. 
directed to discontinue their Speeches, on 
account of irrelevance,—by Mr. Speaker (Mr. Healy), go. 
By the Chairman (in Committee of the whole 
House (Mr. M‘Coan), 77. (Mr. Gray), 80. (Mr. Fi- 
nigan), 82. 























Named by Mr. Speaker as disregarding the 
authority of the Chair; suspended from the service of the 
House during the remainder of the day’s sitting ; directed 
to withdraw, and withdraws accordingly (Mr. Biggar), on 
Division, 31 (vide also page 56). Mr. O'Kelly, 286 (vide 
also page 56.) Mr. Healy, 103. 

——_—__———— Named by Mr. Speaker as disregarding the 
authority of the Chair; suspended from the service of the 
House during the remainder of the day’s sitting; Mr. 
Parnell, 418 (vide also page 55). 


Sess. 1881. 











VoL. 136. 





INDEX ¢o the Oxt Hunprep and Turrry-stxtH VoLuME. 








————__$ $$$ sss ssn stn 





——_——_———— Named by Mr. Speaker as disregarding 
the authority of the Chair; suspended from the service of 
the House during the remainder of the day’s Sitting ; 
directed to withdraw; refuse to do so; removed from the 
House by the Serjeant-at-Arms, by direction of Mr. 
Speaker, pursuant to the Resolution of the House :— 


Dillon, Mr., 55 - (remaining standing, though 
called upon by Mr. Speaker 
to resume his seat), on Di- 
vision, 
Parnell, Mr. 55 (vide also (persisting in interrupting Mr. 
page 418). Gladstone, who rose to 
speak), on Division. 
- (interrupting Mr. Gladstone 
while speaking toa point of 
Order), on Division. 


Finigan, Mr. 56 


Barry, Mr., 56 
Biguar, Mr., 56 (vide also 
page 31) - - 
Byrne, Mr., 56 
Corbet, William, Mr., 56 
Daly, Mr., 56 - 
Dawson, Mr., 56 
Gill, Mr., 56 - 
Gray, Edmond, Mr., 56 
Healy, Mr., 56 
Lalor, Mr., 56 
Leamy, Mr., 56 
Leahy, Mr., 46 
M‘Carthy, Justin, Mr., 56 
M°Coan, Mr., 56 
Marum, Mr., 56 
Metge, Mr., 56 
Nelson, Mr., 56 
O’Connor, Arthur, Mr. 56 
O'Connor, T. P., Mr., 56 - 
O’Donoghue, The, 56 
O’Gorman Mahon, The, 56 
O’Sullivan, Mr., 56 - 
O’Connor Power, Mr., 56 
Redmond, Mr., 56 
Sexton, Mr., 56 
Smithwick, Mr., 56 - 
Sullivan, Alexander, Mr., 56 
Sullivan, Timothy, Mr., 56 


O'Kelly, Mr., 56 (vide my moving that Mr. Gladstone 


(refusing to quit their places, 
and take partin Divisions, 
on Division’. 


page 268 be no longer heard, on 
O’Donnell, Mr., 56 - Division). 


Power, Richard, Mr., 56 
O’Shaughnessy, Mr., 57 


-\(refusing to quit their places, 
-) andtake part in Divisions), 

{(suspended for refusing to 
| quit his place and take part 
in a Division). 

— Mr. O’Donnell suspended (on Division), the 

Chairman of a Committee of the whole House having re- 
ported that Mr. O’Dounell had been named by him as dis- 
regarding the authority of the Chair, and that the Com 
mittee had resolved that he be suspended, &amp;c., 111. 


————— Mr. O’Donnell (Explanation); Resolution, 
That this House, having heard what passed in Committee 
on the Sth day of March last, and approving of the action 
taken by the Chairman of Ways and Means upon the facts 
then before him, accepts the explanation of Mr. O’ Donnell, 
the Member for Dungarvan, that it was not his desire or 
intention to disregard the authority of the Chair, 284. 

————— Mr. Thorold Rogers, having called the 
attention of the Speaker to the terms of the Amendment 
proposed to be made to the Address of Thanks for Her 
Majesty’s Most Gracious Speech at the opening of the 
Session, which appeared to him to be irregular, inasmuch 
as it prayed Her Majesty to submit a measure to Parlia- 
ment; Mr. Speaker stated that as the terms in which the 
Amendment was drawn had been submitted to his judg- 
ment, he must rule that, in its present form, it could not 
be put from the Chair; Amendment withdrawn, 26. 


Molloy, Mr., 56 





Mr. 





Q 








‘ INDEX to the One Hunpnrep and Tuirtry-sixrn VoLume. 





(1881. 





. MEMBERS—continued. 


———_—_—_——. Mr. Bradlaugh came to the Table to 
take and subscribe the Oath; directed to withdraw, 198. 
Addressed -Mr. Speaker, stating that, in complying 
with his direction, he respectfully submitted that he might 
be heard before the House came to a decision wales 1 
claim to take the Oath:—And then he withdrew. And 
Mr. Speaker having taken the pleasure of the House that 
the Honourable Member for Northampton should now be 
heard; Mr. Bradlaugh was thereupon heard at the Bar 
of the House in support of his claim to take the Oath:-— 
And then he withdrew; Mr. Bradlaugh again came to 
the Table to take and subscribe the Oath, when Mr. Speaker 
acquainted him with the Resolution of the Hovse, and 
directed him to withdraw; Whereupon Mr. Bradlaugh 
stated that he respectfully declined to follow the direction 
of Mr. Speaker, and that he refused to withdraw. Mr. 
Speaker again called upon Mr. Bradlaugh to withdraw, 
in obedience 'o the Order of the House, but he refused to 
obey the Order of the House, as being ayainst Law. Mr. 
Speaker thereupon called onthe Serjeant-at-Armsto remove 
Mr. Bradlaugh below the Bar; Whereupon the Serjeant 
having placed his hand on Mr. Bradlaugh, he was con- 
ducted below the Bar; Mr. Bradlaugh, however, again 
advancing within the Bar, and asserting his determination 
to resist the Order of the House, he was again removed 


by the Serjeant below the Bar, 198—199. 


— Mr. Bradlaugh came again to the Table, 
and claimed, as a duly elected Member, to take and sub- 
scribe the Oath required by Law; whereupon Mr. Speaker 
informed Mr. Bradlaugh that the House had ordered him 
to withdraw, and that if he refused to obey that Order, and 
did not withdraw below the Bar, he must be removed from 
the Table by the Serjeant-at-Arms; and Mr. Bradlaugh, 
having stated that it was his determination not to retire 
from the Table unless force was used to compel him to do 
so, the Serjeant, by the direction of Mr. Speaker, placed 
his hand upon Mr. Bradlaugh, and conducted him below 
the Bar, 199. 








Mr. Bradlaugii came again to the Table, 
and stated that he was there in order that he might fulfil 
the duty imposed upon him by Law, as a dulv elected 
Member, and take the Oath required by Law. Whereupon 
Mr. Speaker informed Mr. Bradlaugh that upon his pre- 
senting himself to take the Oath, the House had already 
ordered him to withdraw below the Bar; and Mr. Speaker, 
in pursuance of that Order, called on Mr. Bradiaugh to 
withdraw. Mr. Bradlaugh, having stated that he respect- 
fully refused to obey Mr. Speaker’s direction, Mr. Speaker 
called upon the Serjeant-at-Arms to remove Mr. Bradlaugh, 
and the Serjeant accordingly conducted him below the 
Bar. Mr. Bradlaugh thereupon, standing at the Bar, 
declared that it was his intention to refuse to obey the 
Order of the House, as it was illegal. Whereupon a 
Motion was made, and the Question being put, That the 
Serjeant-at-Arms do remove Mr. Bradlaugh from the House, 
until he shall engage nvt further to disturb the Proceedings 
of the House; it was resolved in the Affirmative :— 
Order, That the Serjeant-at-Arms do remove Mr. Brad- 
laugh from the House, until he shall engage not further to 
disturb the Proceedings of the House, 227. 


——— —~—— Letters from Mr. Bradiaugh, communicated 
to the House by Mr. Speaker, 228, 347. 
Motion, That, in the opinion of this House, 
the Resolution of the House passed soth May last, *‘ ‘I hat 
the Serjeant-at-Arms do remove Mr. Bradlaugh trom the 
House, until he shall engage not further to disturb the 
proceedings of the House,” meant that Mr. Bradlaugh 
should not come within the outer door of this Chamber, 
and did not give any power to the Serjeant-at-Arms to 
hinder him from entering and remaining in all or any other 
portions of this edifice, &amp;c.; Amendment proposed to 
‘eave out from the word “ That” to the end of the Ques- 
tion, in order to »dd the words “ this House approves the 
action of Mr. Speaker and of the Officers of this. House 








eee SSS 


acting under his orders,” and, on Division, made; Reso- 
lution, That this House approves the action of Mr. 
Speaker and of the Officers of this House acting under his 
Oniers, 426. 





Vide ParuiaMENTARY Oata (Mr. Brad- 
laugh.) 











— Mr. Joun Ditiox (Arrest); Mr. Speaker 
acquainted the House that he had this day received a 
Letter from the Right Honcurable the Earl Cowper, Lord 
Lieutenant of Ireland, informing the House of tbe arrest of 
Mr. John Dillon, a Member of the House of Commons, 213. 
Vide Committees. Exgcrions. House 
(Business). Orpers of the Day. Speaker. Suppty 
(Amendments) (Disregard of the Authority of the Chair). 


Mercuant SeamEN ( Casualties (Sea Casualties). Vide Ac- 
COUNTS. 

Mercuant Service Pensions. 
( Amendments). 

Mercuant Suipptnc ; Bill to explain and amend the Pro- 
visions of “ The Merchant Shipping Act, 1854,” with re- 
spect to the Measurement of Tonnage; Ordered; pre- 
sented accordingly, 221. Motion, That the Bill be now 
read a second time; Amendment and Motion withdrawn ; 
Day appointed for Second Reading, 224. Second Reading 
deferred, 232, 240, 247, 256, 274, 297,329. Order for 
Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 346. 





Vide Suppty. Suppry 


Mercuant Surppine (Alantic Steam Ships). Vide Ac- 
COUNTS. 

Mercuant Suippine (“ Bristol City,” S.S.). Vide Ac- 
COUNTS. 

MeErcHANT Suippine (Conveyance of Animals). Vide Ac- 


COUNTS. 


Mercuant Suippine (Emigrant Ships). Vide Accounts. 


Mercuant Suippine (Lngagement of Crews). Vide Ac- 
COUNTS. 
Mercuant Sutippine (Experiments on Steel). Vide Ac 


COUNTS. 

Mercuant Surppine (“ Garnet,’ S.S.). Vide Accounts. 

Mercuant SuippinG (Grain Cargoes). Vide Accounts. 

Mercuant SuippinG (Hospitals in Foreign Parts). Vide 
Accounts. 


Mercuant Saippina (Mercantile Marine Fund). Vide 
AccouNTs. 
Mercuant Suipprne (Merchant Seamen’s Fund). Vide 


Accounts. 

Mercuant Surppine (Merchant Service), Vide Accounts. 

Mercuant Suippine (“ Pharos,” S.8.). Vide Accounts. 

Mercuant Suippine (Progress). Vide Accounts. 

Mercuanr Suippinc (Shipping Casualties (Rules for Inves- 

tigation). Vide Accounts. 

Mercuant Saippine (Steam Ships, Bay of Bengal). 
ACCOUNTS. 

Mercuant Surppine (Vessels detained). Vide Accounts. 

MeErcuiston TRAMWAY LiNzEs. Vide EpInBuRGH. 

Merssy Docks and Harsour Boarp; Petition, and Bil! 
ordered, 35. Read,41. Committed,52. Reported, 152. 
Considered, as amended, 164. Passed, 171. Agreed to 
by the Lord&lt;, 258. (Cited as Mersey Docks Act, 1881) 
Royal Assent, 286. 


MESSAGES : 


From the Lords Commissioners,—To 
attend them in the House of Peers, at the opening of the 
Session,—Bv the Gentleman Usher of the Black Rod, 3, 
Or other occasions, 77, 284, &amp;c. 

———— From the Lords,—By one of their Clerks, 
bringing Bills, 2g. Agreements to Bills, 76. 
of Condolence (Assassination of the Em- 
peror of Russia); Resolution, Nemine Contradicente, That 
this House do condole with Her Royal and Imperial High- 
ness the Duchess of Edinburgh, Grand Duchess of Russia, 
on 


Vide 








-_——_ -—_ 


ee 














44&amp;45 Vict.) INEX to the One Hunprep and Tarrty-sixte Voituue. — 
a — 


MESSAGES—continued. Merropouitan Brivees Bix (changed from Metropolitan. 
on the heavy blow which she has sustained in the death Bridges and Ferry Roads) ; Considered, as amended, 263. 
under circumstances of so painful a character, of His Im-| Queen’s Consent signified; Bill passed, 270, By the 
perial Majesty the Emperor of All the Russias:—Order,| Lords, with Amendments, 400. Lords’ Amendments 
That a Message of Condolence be sent to Her Royal and| agreed to, 411. (Cited as Metropolitan Bridges Act, 1881) 
Imperial Highness the Duchess of Edinburgh, and that tie Royal Assent, 451. 
Marquis of Tavistock and the Earl Percy do attend Her _—_—_— Vide supra. 


Royal and Imperial Highness with the said Message, 130.| METRopouitan Commons SuPPLEMENTAL; Bill to confirm 
Answer, 223. , Scheme under “ The Metropolitan Commons Act, 1866,” 
a and “The Metropolitan Commons Amendment Act, 1869,” 
relatiny to Book Green, Eel Brook Common, Parson’s 
Green, and another piece of waste Land adjoining the 
King’s Road ; Ordered ; presented accordingly; read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
101. Report, That no Standing Orders are applicable ; 
Day appointed for Second Reading, 119. Bill committed, 
124. ported, without Amendment (Provisional Order 
confirmed), 178. Passed, 180. By the Lords, with an 
Amendment, 258. Day appointed for considering it, 260. 
Lords’ Amendment agreed to, 263. (Cited as Metropolitan 
Commons Supplemental Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Metropourran District Raitway; Petition, and Bill or- 

dered, 34. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 42. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 62. Committed,71. Reported, 119. Considered 
as amended, 144. Passed, 153. By the Lords, with 
Amendments, 301. Lords” Amendments agreed to, 308. 
( Cited as Metropolitan District Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 327. 


Merropouitan Fire Bricgapse. Vide Suppty. 
Merropouiran Gas. Vide Sourn. 
Metropouiran [mprovements. Vide Accounts. 


Mertropouitan Open Spaces Act (1877) AMENDMENT; 
Bill to amend “The Metropolitan Open Spaces Act, 1877”; 
Ordered, 12. Presented, 14. Motion, That the Bill be 
now read a second time; Amendment proposed, “ Six 
Months ”; Bill committed, 164. Order for Committee 
discharged; another Day appointed, 186. Committee 
deferred, 205, 209, 212, 214, 230, 240, 251, 269, 284, 291, 
298, 314, 330. Bill considered in Committee, and re- 
ported, 338. Consideration, as amended, deferred, 346. 
Order for consideration, as amended, discharged ; another 
Day appointed, 351. Bill considered, as amended, 366. 
Passed, 36g. By the Lords, with Amendments, 425. 
Lords’ Amendments to be considered forthwith; con- 
sidered, and agreed to, 431. (Cited as Metropolitan Open 
Spaces Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Metropouitan Potice; Usual Order to them, 8. 
—-—— Vide Supp.y. 

Merropouitan Pouce (Dublin). Vide Surpty. 
MetrROPOLITAN Pounice Court Buitpincs. Vide Suppty. 


Merropouitan Raitway ; Petition, and Bill ordered, 36. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 42. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Bill to be read a second time, 60. 
Committed, 65. Report, That Standing Order 129 ought 
to be dispensed, in the case of a Petition against the Bill, 
94- Bill reported (costs awarded), 102. Considered, as 
amended, 106. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
115. By the Lords, with Amendments, 180. Lords’ 
Amendments agreed to, 190. (Cited as Metropolitan 
Railway Act, 1881) Royal Assent, 284. 

Merropouitan Water Companies. Vide Accounts. 

Mertropouitan Water Surprty. Vide Accocnts. 

Mipp.esex Lanp Reeisrry ; Bill to improve the Constitu- 
tion and extend the District of the Middlesex Land Registry, 
and to amend the Law relating to the Registration and 
Transfer of Land in Middlesex and the Metropolis; Or- 

























































































- Lords’ Messages considered, 158, &amp;c. 
——— Vide Lorps. 


Metautic Mines ( Gunpowder); Bill to amend the Law re- | 
lating to the use of Gunpowder in certain stratified [ron- 
stone Mines; Ordered ; presented, 320. Second Reading 
deferred, 335, 342, 354, 365, 371- Bill committed, 378. 
Considered in Committee, and reported, without Amend- 
ment; passed, 384. Agreed to by the Lords, 419. (Cited 
as Stratified Ironstone Mines (Gunpowder) Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 

Mereoro.Locy. Vide Accounts. 

Merce, Mr. Vide MemBers. 

MeETropouitan and Districr Raitways (City Lines and 
Extensions); Petition, and Bill ordered, 37. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
42. Report, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 62. Committed, 71. 
Reported, 102. Considered, as amended, 106. Queen’s 
Consent; Bill passed, 115. By the Lords, with Amend- 
ments, 250. Lords’ Amendments agreed to, 257. (Cited 
as Metropolitan and District Railways (City Lines and Ex- 
tensions) Act, 1881) Royal Assent, 285. 

Merropouitan Boarv of Works; Petition, and Bill or- 
dered, 33. Read, 42. Committed, 52. Reported, 249. 
Considered, as amended, 263. Passed, 270. Agreed to 
by the Lords, 376. (Cited as Metropolitan Board of Works 
( Hackney Commons Act, 1881) Royal Assent, 380. 

$$ ——_—__—_________- Vide Accounts. | 

MetropouitaNn Boarp of Works (Money); Bill further to 
amend the Acts relating to the raising of Money by the 
Metropolitan Board of Works, and for other purposes re- 
lating thereto; Ordered; presented accordingly, 342. 
Second Reading deferred, 357, 365,377. Bill committed, 
383. Committee deferred, 394. Motion, That Mr. Speaker 
do now leave the Chair; Amendment proposed, to leave 
out from the word “ That” to the end of the Question, 
in order to add the words “tne Bill be referred to a 
Select Committee, and withdrawn; Bill considered in Com- 
mittee, and reported, 397. Motion, That the Bill be now 
taken into consideration; Amendment proposed, to leave 
out from the words “ Bill be” to the end of the Question, 
in order to add the words “ referred to a Select Committee, 
to be nominated by the Committee of Selection, in like 
manner as Private Bills,” but not made; Bill considered, 
402. Third Reading deferred, 405. Bill passed, 307. 
Agreed to by the Lords, 459. (Cited as Metropolitan Board 
of Works (Money) Act, 1881) Royal Assent, 483. 

MerrorouitaAN Bripces and Ferry Roaps; Petition, 
and Bill ordered, 36. Read, 42. Day appointed for Se- 
cond Reading, 52. Bill committed, 76. Petition for ad- 
ditional Provision, referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 172. Report on said Petition, That the 
Standing Orders have been complied with ; Instruction to 
the Committee on the Bill, That they have Power to make 
Provision therein, pursuant to the prayer of the said Peti- 
tion, 191. Petition for additional Provision, referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 191. Report, 
on said Petition, That the Standing Orders have not been 
complied with ; referred to the Select Committee on Stand- 

ing Orders, 202. Report on said Petition, That the Stand- 
ing Orders ought to be dispensed with, 210. Report on 
Petition for dispensing with Standing Order 129, That 














the Standing Orders ought not to be dispensed with, 210. 
Bill reported, 245. Considered, as amended (changed to 


Metropolitan Bridges), 263. 
cesniuihdisinbinvast — Vide infra. 





Vou. 136.——Sess. 1881. 


dered ; presented, 73. Second Reading deferred, 91, 102, 
114. Order for Second Reading discharged ; another day 
appointed, 133. Motion, That the Bill be now read a 
second time; Motion withdrawn; Bill withdrawn, 181. 

. MiDLaND 


Q 2 








Miptanp Great Western Ratiway of IrELAND; Re- 
port, That the Bill should originate in the House of Lords, 
31. Report, That the Standing Orders had beeu certified 
to have been complied with, 156. Bill brought from the 
Lords, 272. Read, and referred to the Examiners of Pe- 
titions for Private Bills, 272. Report, That the Standing 
Orders not previously inquired into have been complied with ; 
Bill to be read a second time, 285. Commiited, 291. 
Reported, without Amendment, 309. Considered, 315. 
Passed, 325. (Cited as Midland Great Western Railway 
of Ireland Act, 1881) Royal Assent, 327. 

Mipuanp Raitway; Petition, and Bill ordered, 36. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 43. Report, That Standing Order 62 has been 
complied with; Bill to be read a second time, 84. Com- 
mitted, 97. Reported, 136. Considered, as amended, 
172. Passed, 206. By the Lords, with Amendments, 
363. Lords’ Amendments agreed to, 371. (Cited as 
Midland Railway (Additional Powers) Act, 1881) Royal | 
Assent, 380. 

Mipiayp Rattways. Vide Lonpon. 

Mipianp Raitways Junction Rattway. Vide Tarr VALE. 

Mitpank, Mr. Vide Comprarnt. 


Mi.rorp Haven Dock and Raitwav; Petition, and Bill | 
ordered, 58. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills,62. Report, That Standing Order 62 
has been complied with ; Bill to be read a second time, 69. 
Committed, 76. Reported,170. Considered, as amended, 
194. Passed, 206. Agreed to by the Lords, 280. (Cited 
as Milford Haven Dock and Railway Act, 1881) Royal | 
Assent, 285. 






















INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-stxtH VOLUME. 
——————— — —— ———————————————————————————oOoOr—_onqnaeaeaeaeasaeoeae*“s«~=~=»E»Rq0qOeeeeeeSS oS] owns :/°:7000— oo 





































Miitary Epucation. Vide Suppiy (Army). 

Mititary Pensions and Atitowances (Navy). 
Supp ty. ; 

Miuitia and Mititia REsERvE (Army). 

MILtowners Mutvau AssociaTION. 
TURERS. 

Mines. Vide Accounts. Mera tuic. 

Minicoy, Istanp of. Vide Pustic Works. 

Minister of AGRICULTUKE and CoMMERCE. 
( Amendments). 

Mint. Vide Suppry. 

Minutes of Evipencr. 

MIscELLANEOUts ADVANCES. 
vices j. 

MisceLLANeous und other CHARITABLE ALLOWANCES 
(Great Britain). Vide &gt;uppuy. 

Misce,Ltaneous and Errectivs Services. Vide Suppty. 

Miscetuaneous CuaritaBLe, Kc., ALLOwANCEs (Jreland), 
Vide Suppry. 

MisceLLaneous Expenses ( Civil Services). Vide Suppuy. 

Miscetuaneous Expenses. Vide Suppry ( Civil Services). 

Misce.uan cous Services (Navy). Vide Suppty. 

Missions ABroabD. Vide Supp.y. 

Mircnett Henry, Mr. Vide Compuaint. 


Morrat Raitway; Petition, and Bill ordered, 40. Read? | 
48. Committed, 61. Reported, 221. Considered, as | 
amended, 241. Passed, 248. Agreed to by the Lords, 317. | 
(Cited as Moffat Railway Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Mo.uoy, Mr. Vide MemBers. 


Vide 


Vide Supply. 
Vide Manurac- 


Vide Suprity 


Vide Committees. EviDENCE, 
Vide Suppry (Civil Ser- 





Money, Puatic, paid to Mempers of Partiament. Vide | 
Accounts. 

Monkwearmouts Raitway. Vide Hytron. 

Monmoutusuire, Sacre of Intoxicatinc Liquors. Vide 


INTOXICATING. 
Montrose Raitway Company. Vide Norts Baitisn. 
Monuments. Vide BeaconsFieLp, Eart of. 
Monuments, Ancient. Vide Suppry (mendments). 





Vide Accounts ( Treaties). 
Vide CONVEYANCING. 
Mortmain. Vide Accounts. 
Mortons. Vide Norices of. 
Motions for ADJOURNMENT. 
Motions to Report Procress. 
MOTIONS,—withdrawn, 68, &amp;c. 
Moontep Inrantry (Army). Vide Suppry (Amendments). 


Monicipau Bounparies Commission (Ireland). Vide Ac- 
COUNTS. 

Municipat Corporation Act (1859) AMENDMENT; Bill 
to further amend “ The Municipal Corporation Act, 1859,” 
with respect to the Division of Boroughs into Wards ; 
Ordered, 13. Presented, 15. Second Reading deferred, 
101, 104, 152. Bill committed, 164. Committee de- 
ferred, 177, 182, 2u0, 212, 229, 240, 244, 261, 283, 303, 
315» 335- 

Municipat Corroratioxs Commission. Vide Accounts. 


Municipau Francaise (Ireland); Bill relating to the Muni- 
cipal Franchise in Ireland; Ordered, 12. Presented, 15. 
Second Reading deferred, 90, 94, 244, 247, 261, 303, 319, 
354- 

Municipaut Francuise (Scotland); Bill toamend “ The Muni- 
cipal Elections Amendment( Scotland) Act, 1868 ;” Ordered ; 
presented, 19. Committed,25. Order for Committee dis- 
charged ; another Day appointed, 30. Considered in Com- 
mittee, and reported ; re-committed to a Committee of the 
whole House, 66. Order for Committee discharged ; 
another Day appointed, 73. Committee deferred, 91, 100, 
103, 108, 118. Order for Committee discharged; another 
Day appointed, 128. Committee deferred, 139, 143, 150. 
Bill considered in Committee. and reported, without 
Amendment, 152. Passed, 155. By the Lords, with 
Amendments, 239. Day appointed for considering them, 
250. Lords’ Amendments agreed to, 256. (Cited as Muni- 
cipal Elections (Scotland) Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Murper (Capital Sentences). Vide Accounts. 


Murper or Manstaucurer (Sentences Mitigated). Vide 
Accounts. 


Muscat Sussipy. Vide Suppty. 


Museums. Vide Accounts. Britisn. 
(British ; Science and Art). 


Morocco. 
MortTG AGEs. 


Vide House ( Business). 
Vide House ( Business). 


Suppty. Svuppty 


Muswett Hix Estate and Raitways; Report, That the 


Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 


N AR Vautey Drainace; Report, That the Bill should 
originate in the House of Lords, 31. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with, 156. Bili brought from the Lords, 28:1. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
285. Report, That no Standing O:ders not previously 
inquired into are applicable; Bill to be read a second 
time, 295. Committed,311. Reported, 367. Considered, 
as amended, 379. Queen’s Consent signified ; Bill passed, 
with Amendments, 391. To which the Lords agree, 4ov. 
(Cited as Nar Valley Drainage Act, 1881) Royal Assent, 


45). 

NationaL Drsrt; Bill to make further Provision respecting 
the National Debt, and the Investment of Moneys in the 
hands of the National Debt Commissioners on account of 
Savings Banks and otherwise; Ordered ; presented, 425. 
Committed, 435. Considered in Committee, and reported, 
440. Considered in Committee, and reported, without 
Amendment,454. Passed, 458. Agreed toby the Lords, 475. 
( Cited as National Debt Act, 1881) Royal Assent, 483. 

Vide Savincs Banks, and Post Orrice 

Savines Banks, and Securitizs in Coancery Division. 

NaTIONAL 











44 &amp; 45 Vicr. | 





Nationat Desr Orrice. Vide Suppty. 

Nationa Epucation (Jreland). Vide Suprpny. 

NATIONAL ExPEeNDITURE; Motion, That, in the opinion of 
this House, the recent increase in the National Expendi- 
ture demands the earnest and immediate attention of Her 
Majesty’s Government with the view of effecting such 
Reductions as may be consistent with the efficiency of 
the Public Service ; and Question superseded by adjourn- 
ment of House for want of Forty Members, 243. 

Nationat Gatuery. Vide Accounts. Suppty. 
( Amendments). 

Nationa Gautery ( /reland). 

NatronaLt Portrait Gacuery. 
PLY. 

NaTioNAL Scuoot Tgeacwers SuPERANNUATION OFFICE 
(Dublin). Vide Supp ty. 

Naturat History Museum. Vide Suppty. 

NAVAL Disct PLiNE Act AMENDMENT; Bill to amend “ The 
Naval Discipline Act, 1866,” with a view to abolish Cor- 
poral Punishment, and for other purposes relating thereto ; 
Ordered ; presented, 17. Order for Second Reading dis- 
charged ; another Day appointed, 28. Second Reading 
deferred, 53, 73- Order for Second Reading discharged ; 
another Day appointed, 95, 127, 154, 180, 201, 224. Se- 
cond Reading deferred, 255, 274, 297, 314, 323, 329, 345. 
357, 365. Order for Second Reading discharged; Bill 
withdrawn, 368. 

Nava Reserve. Vide Suppry (Navy). 

Navat Stores (Coast Guard). Vide Suppiy (Navy). 

Navat Yarps at Home and Aproap. Vide Suppty 
(Navy). 

NAVIGATION and Suipprnc. Vide Accounts. 


Navy and Army Expenpiture, 1879-80; House resolves 
to go into a Committee to consider the Savings and Defi- 
ciencies upon the Grants for Navy and Army Services in 
the year ending on the gist day of March 1880, and the 
temporary sanction obtained from the Treasury by the 
Navy and Army Departments to Expenditure not provided 
for in the Grants for that year; Appropriation Accounts 
for the Navy and Army Departments, which were pre- 
sented upon the 7th day of February last, referred to the 
Committee, 456. Matter considered in Committee, 465. 
Resolutions reported, and agreed to, 468. 


Navy (Appropriation Account). Vide Accounts. 

Navy (“ Atalanta,” H.M.S.) (Committee). Vide Accounts. 

Navy (Cadets). Vide Suerpiy (Amendments). 

Navy (Courts Martial). Vide Accounts. 

Navy (Estimates). Vide Accounts. 

Navy (Health). Vide Accounts. 

Navy (Hydrographer’s Report). Vide Accounts. 

Navy (Hydrographical Surveys). Vide Accounts. 

Navy (Limits of Stations), Vide Accounts. 

Navy (Manufactures and Repairs in Dockyards). 
Accounts. 

Navy (Medical Service). Vide Accounts. 

Navy (Medical Service Examinations). Vide Accounts. 

Navy (Naval Prize Money, &amp;c.) Vide Accounts. 

Navy (Officers, §c.). Vide Accounts. 

Navy (Punishments, &amp;c.) Vide Accounts. 

Navy (Regulations for Cadets). Vide Accounts. 

Navy (Royal Marines). Vide Accounts. 

Navy (Sale of Stores). Vide Accounts. 

Navy (Ships Built). Vide Accounts. 

Navy (Shipbuilding and Dockyard Transactions). Vide Ac- 
COUNTS. 

Navy (Spirit Rations). 

Navy (State of Ships). 


Suppiy 


Vide Supp ty. 


Vide Accounts. Svup- 


Vide 


Vide Suprty (Amendments). 
Vide Accounts. 


VoL. 136.——Sess. 1881. 





INDEX ¢o the Oxe Hunprep and Turrty-sixta VOLUME. 


Navy (Tex Years’ Seamen Discharged). 








Vide Accounts. 
Navy (Victualling Accounts). Vide Accounts. 

Netson, Mr. Vide MemBeErs. 

Nene Ovutrraty. Vide Norts LEve.. 

Newcast.e TRANSFER (Railway). Vide Bevrast. 
NewcastLe-upon-Tyne. Vide Byker Bripce. 

New Courts of Justice and Orrices. Vide Suppry. 
Newmarket Raitway. Vide Great Eastern. 


New Parisues and Caurcn Buitpines Acts. 
COUNTS. 
New Ross Wait. 


Vide Ac- 


Vide Exsections. 


Newspapers; Bill for further regulating the Transmission 
of Newspapers; Ordered, 224. Presented, 225. Second 
Reading deferred, 247. Bill committed, 251. Considered 
in Committee, and reported, 262. Considered, as amended, 
266. Passed, 268. Agreed to by the Lords, 332. 
Roval Assent, 379. 

Newspapers (Law of Libel); Bill to amend the Law of 
Newspaper Libel, and to provide for the Registration of 
Newspaper Proprietors; Ordered, 12, Presented, 14- 
Committed, 228. Considered in Committee, 236. Com- 
mittee deferred, 244, 251, 262, 266, 269. Bill further 
considered in Committee, and reported, 283. Considera- 
tion, as amended, deferred, 290. Bill considered, as 
amended ; and it being Ten minutes before Seven o’clock 
at a Morning Sitting, the further Proceeding stood ad- 
journed, 294. Bill considered, as amended ; Motion, That 
a Clause be now read a second time; Motion, That the 
Debate be now adjourned, and Question superseded by 
adjournment of House for want of Forty Members, 298. 
Further Proceeding on consideration of Bill, as amended, 
further adjourned, 305. Bill further considered, 315. 
Third Reading deterred, 317, 353, 361, 366, 371, 378, 384, 
388, 390, 3y8, 402, 407, 411, 414, 421, 425, 428, 430, 436, 
446, 456, 459, 466, 469, 471. 477. Biull passed, 481. 
Agreed to by the Lords, 493. (Cited as Newspaper Libel 
and Registration Act, 1881) Royal Assent, 494. 


New Tay Viapuct. Vide Norra Bririsn. 
Nicaragua. Vide Accounts (Treaties). 

New Works, &amp;c. Vide Suppry (Wavy). 

New Writs. Vide Evections. 

Nonconrormist Marriaces. Vide MARRIAGEs. 
Norrouk, East, Ratuway. Vide Great Eastern. 
Norroux Raitway. Vide CENTRAL. 
NortHamprTon Boroves Writ. Vide Execrions. 


Nortuampton County (Northern Division) Writs. 
ELECTIONS. 

Norra and Sovta Wootwicn Susway; Petition, and 
Bill ordered, 33. Read, and referred tu the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 44. Report, That Standing 
Order 62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 78. Committed, 87. Reported, without Amend- 
ment, 105. Passed, 115. Agreed to by the Lords, 216. 
(Cited as North and South Woolwich Subway Act, 1881) 
Royal Assent, 284. 

Norta British and Montrose and Berviz Ratway 
Companigs; Petition, and Bill ordered, 34. ead, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
42. Report, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 97. Committed, 
106. Reported, 221. Considered, as amended, 237. 
Passed, 252. Agreed to by the Lords, 343. (Cited as 
North British and Montrose Railway Companies Amalgu- 
mation Act, 1881) Royal Assent, 389. 


Nortn British Rartway (General Powers); Petition, 
and Bill ordered, 54. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 59. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with; Bill to be 
read a second time, 97. Committed, 106. Minutes of 
Evidence of former Session referred, 144. Bill reported, 

gl. 


Vide 


Q 3 

























































Norra Baitisn Raitway (General Powers )—continued. 


the Lords, with Amendments, 386. Lords’ Amendments 


owers) Act, 1881) Royal Assent, 451. 


and Biil ordered, 40. Read, and referred to the Exa- 


second time, 106. Committed, 123. Petition for addi- 
tional Provision referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 166. Report on said Petition, That the 
Standing Orders have not been complied with, referred to 
the Select Committee on Standing Orders, 173. Report, 
That the Standing Orders ought not to be dispensed with, 
184. Minutes of Evidence of former Session referred, 214. 
Bill reported, 230. Day appointed for consideration, as 
amended, 263. Bill considered, as amended, 267. Passed’ 
275. By the Lords, with Amendments, 349. Lords, 
Amendments agreed to, 358. (Cited as North British 
Ruilway (New Tay Viaduct) Act, 1881) Royal Assent, 
380. 
NortHern Counties Rattway. Vide Bewrast. 


Norra Lever and Nene Ovutrati; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords, 31. Bill brought 
from the Lords, 150. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 151. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been com- 
plied with, 156. Report, That no Standing Orders not 
previously inquired into are applicable; Bill to be read a 
secend time, 159. Committed, 172. Reported, 218. 
Considered, as amended, 227. Passed, with Amendments, 
237. To which the Lords agree, 247. (Cited as North 
Level and Nene Outfall Act, 1881) Royal Assent, 284. 

Norra SrarrorDsHire Raitway (Cauldon Quarries) ;| 
Petition, and Bill ordered, 40. Read, 48. Committed, 
64. Reported; Preamble not proved, 121. 

Nortsa Wares Raitway. Vide Porreries. 

Nortu Western Junction Raitway. Vide Burry Port. 

Nortu Western Raitway. Vide Lonpon. 

Notices of Motion ; Postponed till after an Order of the 
Day, 18. 

postponed till after other Notices of 
Motion, 130. 

—_——— Vide Orpers of the Day. 

Noricg taken of Particutar Matrers; That Forty Mem- 
bers were not present in the House, 171, 178, 180, 241, 
243, 266, 259, 279, 294, 298, 311, 315, 326, 333, 373, 
399, 460. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 


O ATH. Vide ParLiaMenTary. 

Onan Burcu; Report, That the Bill should originate in 
the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 
156. Bill brought from the Lords, 157. Read, and re- 
ferred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 158. 
Report, That no Standing Orders not previously inquired 
into are applicable; Bill to be read a second time, 161. 
Committed, 172. Reported, 358. Considered, as amended, 
374. Passed, with Amendments, 384. To which the 
Lords agree, 396. (Cited as Oban Burgh Act, 1881) 
Royal Assent, 451. 

O’Connor, Mr. AntnHuR. Vide Mempers. Privicece. 

O’Connor Power, Mr. Vide Memsers. 

O’Connor, Mr. T. P. Vide Members. 

O’Donnett, Mr. Vide Mempers. Suppry (Amendments). 

O’Donocuus, The. Vide Members. 

Orrenpers. Vide Fueitive. 


Orrices. Vide Jupicia.. 





O’Gorman Manon, The. Vide MemBers. 
191. Considered, as amended, 199. Passed, 206. By|O’Ketiy, Mr. Vide Mempers. 
Ouvsury Raitway Act, 1881. Vide Dupuey. 


_— to, 395. (Citedas North British Railway (Serer Ouzomarcanine (United States). Vide Accounts ( Trea- 


Nort Britisn Rartway (New Tay Viaduct); Petition, | Oren Spaces. Vide Merropo.uitan. 


miners of Petitions ‘or Private Bills, 48. Report, That Opium (British Burmah). Vide Accounts. 
Standing Order 62 has been complied with ; Bill to be read a OraAaNGE River TERRITORY. Vide Suppty. 

















INDEX. to the One Hunprep and Tuirty-stxtH Voiume, [1881. 





ties). 


ORANGE STREET WaTERWORKS. Vide Accounts. 


ORDERS OF THE DAY: 


—_——_—__-———_—_———_ Notices of Motion 
postponed till after an Order of the Day, 18. 


— to have precedence of 
Notices of Motions this day, and of the Orders of the Day 
appointed for To-morrow, 24. 




















Resolution, That the 
introduction and the several stages of the Protection of Per- 
son and Property (Ireland) Bill and the Peace Preservation 
(Ireland) Bill have precedence of all Orders of the Day 
and Notices of Motion, from day to day, until the House 
shall otherwise order, 32. (For proceedings on this Reso- 
lution, see Houser (Business of the House), 31.) 





———_- ————__—_——_—_———_ postponed till after 


Notices of Motion, 154, 174, 186, 401, 478. 








———~—-—-— Standing Order rela- 


tive to Supply or Ways and Means suspended; Com- 


mittee of Supply deferred till after another Order of the 
Day, 158. 

















Orders of the Day 
subsequent to another Order of the Day postponed until 
after Notices of Motions, 160. 











Motion, That the Or- 





ders of the Day subsequent to the Order of the Day for 


resuming the adjourned Debate on the Second Reading of 
the Land Law (Ireland) Bill, be postponed until after the 
Notice of Motion for the introduction of the Parliamentary 
Oaths Bill; Motion, That this House do now adjourn, 
and Question, on Division, negatived; Motion, That the 
Debate be now adjourned, withdrawn:— Order, That the 
Orders of the Day subsequent to the Order of the Day 
for resuming the adjourned Debate on the Second Reading 
of the Land Law (Ireland) Bill, be postponed until after 
the Notice of Motion for the introduction of the Parlia- 
mentary Oaths Bill, 208. 














—_——_ — Motion, That, on and 
after To-morrow, the several stages of the Land Law (Ire- 
land) Bill have precedence of all Orders of the Day and 
Notices of Motions, on all days when it is set down among 
the Orders, until the House shall otherwise determine ; 
Amendment proposed, to leave out the words “ when it is 
set down among the Orders,” but not made :—Order, 
That, on and after To-morrow, the several stages of the 
Land Law (Ireland) Bill have precedence of all Orders of 
the Day and Notices of Motions, on all days when it is set 
down among the Orders, until the House shall otherwise 
determine, 331. 











~ ——_——— Motion, That for the 
remainder of the Session Orders of the Day have precedence 
of Notices of Motions on Tuesday, Government Orders 
having priority; and that Government Orders have pri- 
ority on Wednesday (Mr. Parnell suspended); Motion, 
That the Debate be now adjourned, on Division, negatived: 
— Resolution, That for the remainder of the Session Orders 
of the Day have precedence of Notices of Motions on 
Tuesday, Geveteninat Orders having priority; and that 
Government Orders have priority on Wednesday, 418. 


Orpnance Maps. Vide Accounts. 
Orpnance Srore EstaBiisHMEnt (Wages). Vide SuPPLY 


(Army). 
ORDNANCE 








44 &amp; 45 VicT.| 


OrpNANcE Survey. Vide Accounts. 

O’Suaucunessy, Mr. Vide Members. 

O’Suutivan, Mr. Vide Members. 

Ovt-poor Orricers. Vide CusroMs. 

Ovttawries; Bill for the more effectual preventing Clan- 
destine Outlawries; Read, 8. 

Ovt-Pensions. Vide Suppty (Army). 

Ovurport Orricers. Vide Customs. 

OvurraGes on Encuisu Fisuermen (North Sea). 
AccounTs. 

OurraGE upon the Person. Vide Suppry (Amendments). 

Ovrraces (Ireland); Motion, That there be laid before this 
House, a Return, in continuation of Return [C. 2756], 
classifying the Outrages other than Agrarian Outrages 


enumerated in said Return, in the same way as Agrarian 
Outrages are classified in said Return ; Withdrawn, 22. 


Oxrorp Pouce; Report, That the Bill should originate in 
the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 156. 
Bill brought from the Lords, 157. Read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 168. Report, 


Vide 


That no Standing Orders not previously inquired into are | 


applicable; Bill to be read a second time, 161. Com- 
mitted, 172. Reported, 218. Considered, as amended, 
227. Passed, with Amendments, 237. To which the 
Lords agree, 247. (Cited as Oxford Police Act, 1881) 
Royal Assent, 284. . 
Oxrorp University Commission. Vide Accounts. 
Oxrorp University (Statutes). Vide UNivERSITIEs. 


Oxtep and GroomsripGe Raitwar; Petition, and Bill 
ordered, 46. Read, 52. Committed, 61. Report of ad- 
journment of Committee, 226, 241. Bill reported, 258. 
Considered, as amended, 270. Passed, 279. By the 
Lords, with Amendments, 392. Lords’ Amendments 
agreed to, 399. ( Citedas Oxted and Groombridge Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 

44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess.2. 1881. 
AISLEY Bureu; Petitionand Bill ordered, 34. Read, 
43. Committed, 59. Reported, 105. (Changed to Paisley 
Water); Considered, as amended, 133. 

—————-- Vide infra. 

Paistey Water Biwt (changed from Paisley Burgh Bill) ; 
Considered, as amended, 193. Passed, 143. By the 
Lords, with Amendments, 216. Lords’ Amendments 
agreed to, 221. (Cited as Paisley Waterworks Act, 1881) 
Royal Assent, 234. 








Vide supra, 
ParRKGATE TRAMwAyYs. Vide RoTHERHAM. 
Pauaces, Royau. Vide Suppty. 
Paris Monetary CONFERENCE. 


PARLIAMENT: 
———-—— Proclamation for proroguing Parlia- 
ment, 2. 
—— — — — For holding Parliament. 2. 


Vide Accounts. 


——_ ——_— Parliament meets, 3. 
prorogued, 495. 








PargtiaMENTARY Exections; Bill to amend the Laws re- 
lating to Parliamentary Elections; Ordered, 13. Pre- 
sented, 15. Second Reading deferred, 134, 139, 150, 163, 
182, 212, 214, 217, 283, 208, 314, 319, 335) 354- 

PaRLIAMENTARY ELections and Corrupt Practices 
(Consolidaton); Bill to consolidate the Law of Parlia- 
mentary Elections and Corrupt Practices therein; Or- 
dered; presented, 262. Order for Second Reading dis- 
charged; another day appointed, 331. Order for Second 
Reading discharged; Bill withdrawn, 403. 


VoL. 136.——Sess. 1881. 








INDEX to the One Hunvrep and Turrry-stxtH VOLUME. 





PartiaMEntary E.ections ( Corrupt and Illegal Practices); 
Bill for the better Prevention of Corrupt and Illegal 
Practices at Parliamentary Elections; Ordered, 12. Pre- 
sented, 14. Second Reading deferred, 23, 53, 68, 80, 
139, 147, 160, 176, 188, 196, 208, 224, 239, 255, 274- 
Order for Second Reading discharged ; another day ap- 
pointed, 326. Order for Second Reading discharged ; Bill 
withdrawn, 365. 


PaRLIAMENTARY Exsctions (Corrupt Practices Commis- 
sions) ; Motion for an Address to Her Majesty for a Re- 
turn to be made by the Commissioners who have recently 
sat, or are still sitting for the purpose of eqewens into 
Corrupt Practices in the Cities of Canterbury, Chester, 
Gloucester, and Oxford, and in the Boroughs of Boston, 
Knaresborough, Macclesfield, and Sandwich, of the actual 
places or premises in which bribery has been carried on; 
and Question negatived, 155. 


ParuiaMENTARY Exections ( es); Bill to amend the 
Law relating to Parliamentary Elections, by providing for 
the payment of necessary Expenses out of the Rates; 
Ordered, 13. Presented, 15. Order for Second Reading 
discharged ; Bill withdrawn, 89. 





Vide infra. 


ParuiaMentaRy Exvections (Expenses and Second Elec- 
tion); Bill (instead of Parliamentary Elections (Expenses) 
Bill withdrawn) to amend the Law relating to Parlia- 
inentary Elections, by providing for the payment of neces- 
sary Expenses out of the Rates, and for a Second Election 
in certain cases; Ordered, 89. Presented, 89. Second 
Reading deferred, 104, 118, 152, 244, 256, 258,334. Order 

for Second Reading discharged; Bill withdrawn, g6y. 

a ae Vide 




















supra. 


PaRLIAMENTARY Francuise (Jreland); Petition from the 
Corporatio: of Dublin presented at the Bar by the Lord 
Mayor of Dublin, for assimilating the Parliamentary 
Franchises in England and Ireland, 10. 


ParRLIAMENTARY Oatu (Mr. Bradlaugh); Mr. Bradlaugh, 
returned as one of the Members for the Borough of North- 
ampton, came to the Table to take and subscribe the Oath, 
and the Clerk was proceeding to administer the same to 
him when Sir Stafford Northcote, Member for the Northern 
Division of the County of Devon, rose to take objection 
thereto, and to submit a Motion to the House: Where- 
upon Mr. Speaker addressed the House as follows: The 
honourable Member for Northampton having been intro- 
duced, has come to the Table to take the Oath required 
by Law, in the accustomed form. He is prepared to com- 
ply with every provision of the Statutes, in order to take 
his Seat in this ion, Undoubtedly a proceeding so regular 
and formal ought, under ordinary circumstances, to be con- 
tinued without interruption, but, having regard to former 
Resolutions of the House, and to the Keports of its Com- 
mittees in reference to this matter, I cannot withhold from 
the House an opportunity of expressing its judgment upon 
the new conditions under which the Oath is now proposed 
to be taken. And then Mr. Speaker directed the honour- 
able Member to withdraw: whereupon, Mr. Bradlaugh, 
addressing Mr. Speaker, stated that, in complying with 
his direction, he respectfully submitted that he might be 
heard before the House came to a decision upon his claim 
to take the Oath :—And then he withdrew. Motion, That, 
having regard to the Resolution of this House of the 2enu 
June 1880, and to the Reports and Proceedings of the 
two Select Committees therein referred 10, Mr. Bradlaugh 
be not permitted to go through the form of repeating the 
words of the Oath steattood or the Statutes, 29 Vic. c. 19, 
and 31 and 32 Vic. c. 72; Amendment proposed to leave 
out from the word “ That,” to the end of the Question, in 
order to add the words “in a case where a Member, duly 
elected, presents himself at the Table .in conformity with 
the call of Mr. Speaker, and is proceediog to comply with 
the formalities prescribed for the taking of Parliamentary 
Oaths, without qualification, this House will not, on the 

ground 


Q 4 




















INDEX to the One Hunprep and Tuirty-stxtH Votume. [1881. 





Paruiamentary Oatu (Mr. Bradlaugh)—continued. 


ground of information extraneous to the transaction, offer 
any impediment to the fulfilment of the intention of such 
Member ;” Question, That the words proposed to be left 
out stand part of the Question; and Mr. Speaker having | 
taken the pleasure of the House that the honourable Mem- | 
ber for Northampton should now be heard; Mr. Brad- | 
laugh was thereupon heard at the Bar of the House in 
support of his claim to take the Oath:—And then he 
withdrew ; Question, That the words proposed to be left 
out stand pert of the Question, on Division, resolved in 
the Affirmative; Main Question put :—Resolution, That, 
having regard to the Resolution of this House of the 22nd 
June 1880, and to the Reports and Proceedings of the two 
Select Committees therein referred to, Mr. Bradlaugh be! 
not permitted to go through the form of repeating the words 
of the Oath prescribed by the Statutes, 29 Vic. c. 19, and | 
31 and g2 Vic. c. 72. Mr. Bradlaugh again came to the | 
Table to take and subscribe the Oath, when Mr. Speaker ac- | 
quainted him with the Resolution of the House, and 
directed him to withdraw; whereupon Mr. Bradlaugh 
stated that he respectfully declined to follow the direction 
of Mr. Speaker, and that he refused to withdraw; Mo- 
tion, That Mr. Bradlaugh do now withdraw, and Question 
resolved in the Affirmative. Mr. Speaker again called 
upon Mr. Bradlaugh to withdraw, in obedience to the | 
Order of the House, but he refused to obey the Order of 
the House, as being against Law. Mr. Speaker there- 
upon called on the Serjeant at Arms to remove Mr. 
Bradlaugh below the Bar; whereupon the Serjeant 
having » allt his hand on Mr. Bradlaugh, he was con- 
ducted below the Bar; Mr. Bradlaugh, however, again 
advancing within the Bar, and asserting his determination 
to resist the Order of the House, he was again removed by 
the Serjeant below the Bar, 198. 
———_— —_ —__- —_—___——- Mr. Bradlaugh 
came again to the Table, and claimed, as a duly elected | 
Member, to take and subscribe the Oath required by Law ; 
whereupon Mr. Speaker informed Mr. Bradlaugh that the 
House had ordered him to withdraw, and that if he refused to 
obey that Order, and did not withdraw below the Bar, he 
must be removed from the Table by the Serjeant at Arms ; 
and Mr, Bradlaugh, having stated that it was his deter- 
mination not to retire from the Table unless force was 
used to compel him to do so, the Serjeant, by the directiou 
of Mr. Speaker, placed his hand upon Mr. Bradlaugh, 
and conducted him below the Bar, 199. 

Mr. Bradlaugh 


came again to the Table, and stated that he was there in 
order that he might fulfil the duty imposed upon him by 
Law, as a duly elected Member, and take the Oath re- 
uired by Law; whereupon Mr. Speaker informed Mr. 

radlaugh that upon his presenting himself to take the 
Oath, the House had already ordered him to withdraw 
below the Bar; and Mr. Speaker, in pursuance of that 
Order, called on Mr. Bradlaugh to withdraw. Mr. Brad- 
laugh, having stated that he respectfully refused to obey 
Mr. Speaker’s direction, Mr. Speaker called upon the 
Serjeant at Arms to remove Mr. Bradlaugh, and the Ser- 
jeant accordingly conducted him below the Bar. Mr. 

radlaugh thereupon, standing at the Bar, declared that 
it was his intention to refuse to obey the Order of the 
House, as it was illegal:—Order, That the Serjeant 
at Arms do remove Mr. Bradlaugh from the House until 
he shall engage not further to disturb the Proceedings uf 
the House, 227. 

















Letter from Mr. 
Bradlaugh relative to the Proceedings, 228. 

















tect ab aertin_—nniitiiimamm~emn: pepther {atter 


from Mr. Bradlaugh which Mr. Speaker communicated to 
the House, as it concerned its order and authority, 347. 
Motion, That, 














in the opinion of this House, the Resolution of the House 
passed 10th May last, “ That the Serjeant at Arms do 
remove Mr. Bradlaugh from the House, until he shall 





engage not further to disturb the proceedings of the 
House,” meant that Mr. Bradlaugh should not come within 
the outer dvor of this Chamber, and did not give any 
power io the Serjeant at Arms to hinder him from entering 
and remaining in all or any other portions of this edifice, 
&amp;c.; Amendment proposed to leave out from the word 
“ That” to the end of the Question, in order to add the 
words “this House approves the action of Mr. Speaker 
and of the Officers of this House acting under his orders,” 
and, on Division, wade:—Resolution, That this House ap- 
proves the action of Mr. Speaker and of the Officers of 
this House acting under his orders, 426. 


ParRLiAMENTARY Oatus; House resolves to go immediately 
into a Committee to consider of amending the Law relating 
to Parliamentary Oaths; Motion, That Mr. Speaker do 
now leave the Chair; Debate adjourned, 208. Further 
adjourned, 217. Order for resuming adjourned Debate 
read; Motion, That the Debate be further adjourned till 
Tuesday next, at Two of the clock; Amendment proposed 
to leave out the words “at Two of the cluck;” but, on 
Division, not made; Question, That the Debate be now 
adjourned; and that this House do now adjourn, on 
Divisicn, negatived; Debate adjourned, 220. sumed; 
Question, That the Debate be now adjourned, negatived ; 
Question again proposed; Motion withdrawn; Debate on 
original Question proposed upon the 2nd day of this 
instant May, That Mr. Speaker do now leave the Chair, 
further adjourned, 223, 230, 245, 256, 274, 326. Order 
for resuming last-mentioned adjourned Debate, discharged, 


349- 
——— Vide Privitece (Mr. Bradlaugh). 


ParLiaMENTARY Oatus Britt. Vide Orpers of the Day. 
PARLIAMENTARY Papers. Vide Accounts. 


PARLIAMENTARY RecistTration ; Bill to amend the Laws 
relating to the Registration of Parliamentary Voters in 
England and Wales; Ordered, 233. Second Reading 
deferred, 260, 283, 303. Bill committed, 319. Com- 
mittee deferred, 334, 350, 354 37!5 410. 

PARLIAMENTARY Revision (Dublin County); Bill to enable 
the Lord Lieutenant to appoint a Revising Barrister for 
the Revision of Lists and the Registration of Parliamentary 
Voters in the County of Dublin; Ordered, 361. Pre- 
sented, 362. Second Reading deferred, 369, 383, 393, 
401, 414, 420, 430. Order for Second Reading dis- 
charged; Bill withdrawn, 441. 

Par LiaAMENT, Houses of (Buildings). Vide Suprty. 

ParocniaLt Cuaritiges. Vide Lonpon Ciry. 

Partick Sipinc. Vide Catepontan Raitway. 

PassaGE Rattway. Vide Cork. 

Passencers Assurance. Vide Raitway. 

Patent Law AMENDMENT Act, &amp;c. Vide Supp y. 

Patent Orrice. Vide Accounts. 

Patents for Inventions; Bill for the Amendment of the 
Law as to Patents for Inventions; Ordered, 12. Pre- 
sented, 14. Second Reading deferred, 199, 212, 229, 
240, 244. Motion, That the Bill be now read a second 
time; Amendment proposed, ‘Six Months,” and with- 
drawn; Bill committed, 302. Committee deferred, 334, 
359, 3715 384, 394,410. 

cqenspapmmneneeeiassupensat Vide Accounts. 

Patents. Vide Greens. Copianp. Hancock. 

Patriotic Funp; Bill to amend “ The Patriotic Fund Act, 
1867,” and make further provision respecting certain 
Funds administered by the same Commissioners as the 
Patriotic Fund; Brought from the Lords, 426. Read, 
432- Committed, 440. Committee deferred, 446. Bill 
considered in Committee, and reported, 449. Considered, 
as amended ; passed, with Amendments, 453. To which 
the Lords agree, 469. (Cited as Patriotic Fund Act, 
1881) Royal Assent, 483. 

Patronace. Vide Cuurcna. 





PATRONAGE 




















44&amp;45 Vicr.] INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-sixtn Votume. 


PatnronaGeE of Benerices (Church of England) ; Motion, 
That, in the opinion of this House, the simoniacal evasions 
of the law, and other scandals connected with the exercise 
and disposal of private patronage in the Church of Eng- 
land, are such as to call for remedial measures of the most 
stringent and radical characier; Amendment proposed to 
leave out from the word “ House ” to the end o” the Ques- 
tion, in order to add the words “ the Reports of the Select 
Committee of the House of Lords on Church Patronage, 
and of the Royal Commission on the sale, exchange, and 
resignation of Ecclesiastical Benefice&lt;, disclose evils con- 
nected with the exercise and disposal of Church Patronage 
which call for legislation at the earliest possible moment ; 
and withdrawn; Motion withdrawn, 163. 


Pavrer Lunatics (Eugland and Wales; Ireland; Scot- 
land). Vide SupPty. 


PawnBrokeErs’ Returns (Jreland). Vide Accounts. 

Pay and Axtowancegs (Land Forces), &amp;e. Vide SupPry 
(Army). 

PayMastER GENERAL’s Orrice. Vide Suppty. 


Peace Preservation (Jreland) Act, 1881 (Forms, Orders, 
in Council, &amp;c.) Vide Accounts. 


Peace Preservation (Jreland) Bitt (Public Business) 
(Urgency); The Marquis of Hartington, one of Her Ma- 
jesty’s Principal Secretaries of State, having declared, in 
his place, that the Peace Preservation (Ireland) Bill is 
urgent, aud that it is important that the same should be 
proceeded with without delay; Motion, That “ the state 
of Public Business is urgent”; and Question, on Division, 
resolved in the Affirmative, 10v. 


Peace Preservation (Ireland); Motion, That leave be 
given to bring in a Biil to amend the Law relating to the 
carrying and possession of Arms, and for the Preservation 
of the Public Peace in Ireland; Question, That the Debate 
be now adjourned ; on Division, negatived; Mr. Speaker, 
having stated that he collected from the last Divisicn that 
it was the general sense of the House that the Question 
be now put; Motion, That the Question be now put; and 
Question, on Division, resolved in the Affirmative; Ques- 
tion put, That leave be given to bring in a Bill to amend 
the Law relating to the carrying and possession of Arms, 
and for the Preservation of the Pablic Peace in Ireland ; 
on Division, resolved in the Affirmative; Bill presented ; 
Motion, That the Bill be now read the first time; on 
Division, resolved in the Affirmative; Bill read; Day ap- 
pointed for Second Reading, 100. Motion, That the Bill 
be now read a second time; Amendment proposed, “ Six 
Months ” (House interrupted by Message to attend the 
Lords Commissioners, Royal Assent to a Bill); Question 
again proposed, That the word “ now” stand part of the 
Question; Debate adjourned, 101. Resumed (Member 
suspended); Debate, on Division, further adjourned, 103. 
Resumed; Amendment, on Division, not made; Main 
Question, on Division, resolved in the Affirmative; Bill 
cominitted, 105. Considered in Committee, 107, 110. 


———-— Motion, That, in Com- 
mittee upon the Bill, th’s day, at Three o’clock, the remain- 
ing Clauses of the Bill, and any Amendments and new 
Clauses then standing upon the Notice Paper, be put forth- 
with ; and Question, on Division, resolved in the Affirma- 
tive, 113. 








Bill further considered 
in Committee (Questions put, pursuant to the Order of the 
House); Bill :eported, 113. 








ae Motion, That, upon the 
consideration of the Bill, as amended, this day, at Ten 
o’clock, any New Clauses and Amendmeuts then standing 
upon the Notice Paper, be put forthwith ; and Question, on 
Division, resolved in the Affirmative, 116. 
———_ -——_——_—__—_—- ill considered, as amen- 
ded, 116. Questions put forthwith, pursuant to the Order 
of the House, 117. Motion, That the Bill be re-committed 














ment proposed at the end of the Question, to add the 
words, ‘and also in respect to an Airendment to Clause 8, 
to limit the continuance of the Act to the first day of June, 
One thousand eight hundred and eighty-four,” but, on Divi- 
sion, not made; Bill re-committed to a Committee of the 
whole House, in respect of the Amendment to Clause 1 ; 
considered in Committee, and reported, wit Clause 1 
amended; considered, as amended, 117. 

—  —_ i—— Motion, That the Bill be 
now read the third time; Amendment proposed, “ Six 
Months,” but, on Division, not made; Main Question, on 
Division, resolved in the Affirmative; Bill read the third 
time ; Motion, That the Bill do pass; and Question, on 
Division, resol\ed in the Affirmative, 122. Agreed to by 
the Lords, 142. (Cited as Peace Preservation (Ireland) 
Act, 1881) Royal Assent, 143. 


————-—- Vide Orpers of the 








Day. 


Peace Preservation (Jreland). [Compensation]; Motion 
for the House to resolve itself into a Committee to consider 
of authorising the payment out of Moneys to be provided 
by Parliament, of Compensation for Arms and Ammuni- 
tion voluntarily surrendered in pursuance of the provisions 
of the above Act; Queen’s arcane Pg sivaified ; 
Question agreed to, 109. Matter considered in Com- 
mittee, 112. Resolution reported, and read a second time ; 
Motion, That this House doth agree with the Committee 
in the said Resolution; and it being a quarter of an hour 
before Six o’clock on Wednesday, the further Proceeding 
on the Report stood adjourned, 114. Further Proceeding 
resumed ; Resolution again read, and agreed to, 116. 


Pecknam and Lewisham Roap ImProvements; Report, 
That the Bill should originate in the House of Lords, 
31. 

Peptars (Certificates); Bill 10 amend “ The Pedlars Act, 
1871,” as regaids the District within which a Certificate 
authorises a Person to act as a Pediar; Brought from the 
Lords, 419. Read, 419. Committed, 430. Committee 
deferred, 434, 442, 446, 454. Motion, That Mr, Speaker 
do now leave the Chuair, and Question, on Division, re- 
solved in the Affirmative; Bill considered in Committee, 
and reported, without Amendment; passed, 458. (Cited 
as Pediars Act, 1881) Royal Assent, 483. 


PEERS: 
——-— Usual Orders, touching their interference at Elec- 
tions, 8, 





Vide Exections. 
Pett, ALBERT, Esquire. Vide Lorps. 


Prenartu Harsour, Dock and Raitway; Report, That 
the Bill should originate in the House of Lords, 31. Re- 
port, That the Standing Orders had been certified 10 have 
been complied with, 156. Bill brought from the Lords, 
i180. Read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 180. Report, That the Standing Orders 
not previously inquired into have been complied with ; 
Bill to be read a second time, 195. Committed, 206. Re- 
ported, without Amendment, 234. Considered, 243. 
Passed, 252. (Cited as Penarth Harbour, Dock and Rail- 
way Act, 1881) Royal Assent, 285. 

Pewnartn, Sutty, and Barry Raitway; Report, That the 
Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. Bill bronght from the Lords; Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
167. Report, That the Standing Orders not previously 
inquired into have been complied with; Bill to be read a 
second time, 178. Committed, 194. Reported, without 
Amendment, 219. Considered, 225. Passed, 233. (Cited 
as Penarth, Sully and Barry Railway (Abandonment) Act, 
1881) Royal Assent, 284. 


Pensions for Wounps, Vide Suppiy (Army). 


in respect of the Amendment to Clause 1, relating to Com- | PEXstons (Merchant Service). Vide Surpuy. 
pensation, now standing upon the Notice Paper; Amend-! Pensions, PErreruat. Vide Accounts. 


Vou. 136.——Sess. 1881. 


PENSIONS 
R 

















-_——_ 








Pensions to MzRcnanT SEAMEN. 
ments). 


Percy, Eart. Vide Messaces. 
Persia (Nestorian Community). Vide Accounts (1T'reaties). 


Personat Property, Stamp Duties. Vide Ways and 
MeEans. 


PETITIONS: 


—_— Pustic; Presented at the Bar by the 
Lord Mayor of the City of Dublin, 10. 
—________.. Prese' 4 at the Bar by one of the 
Sheriffs of London (the — &lt;r Sheriff being a Member of 
this House), 248. 
-— Presented, 10, 16, &amp;e., and referred to 
Select Committees, 69, &amp;c. 
—-- Select Committee to whom shall be re- 
ferred all Petitions presented to the House, with the 
exception of such as relate to Private Bills; and that 
such Committee do classify and prepare Abstracts of the 
same, in such form and manner as shall appear to them best 
suited to convey to the House all requisite information re- 
specting their contents, and do report the sume from time 
to time to the House; and that the Reports of the Com- 
mittee do set forth the Number of Signatures to each Peti- 
tion only in respect to those Signatures to which addresses 
are affixed :—And that such Committee have Power to 
direct the printing in extenso of such Petitions, or of such 
parts of Petitions, as shall appear to require it :—And that 
such Committee have Power to report their Opinion and 
Observations thereupon to the House ; res ; howi- 
nated; Three to be the Quorum, ig. First Report, 22. 
Second, 37. Third, 67. Fourth, 91. Filth, 102. Sixth, 
119. Seventh, 154. Eighth, 184. Ninth, 202. Tenth, 
215. Eleventh, 231. Twelfth, 246. Thirteenth, 264. 
Fourteenth, 279. Fifteenth, 305. Sixteenth, 320. Seven- 
teenth, 342. Eighteenth, 355. Nineteenth, 372. Twen- 
tieth, 405. Twenty-first, 439. 
— Instruction to the Committee relative to 
Petitions from India, 76. 


Petition for aid; Queen’s Recommenda- 


Vide Suppxy (Amend- 























tion signified, go. 
———— For leave to the proper Officers of the 


House to attend Trials, and produce Documents, and | 


Leave given, 72, 120, 320. To attend Trials and prove 
certain Matters; Leave given, 337. 

All Petitions relative to Turupike Trusts 
referred to a Select Committee, 190. All Petitions against 
the Solent Navigation Bill referred to the Select Com- 











INDEX to the Ont Hunpnep and Tutrty-stxta VoLume. 


Petty Sessions Courts (Ireland). 


Petty Sessions (Ireland). 
Puarmacy Act (Jreland). 
Pier and Harsour Orpers ConFirMATION ; 








mittee on the Bill, 466. 





—_—_—_ Private; Petitions for Bills, and Bills 

ordered, 32, &amp;c. 
Committee on Standing Orders, 37, &amp;c. 
—__—____—— Petition “or Bill; Presented at the Bar | 
by one of the Sheriffs of London (the other Sheriff being | 
a Member of this House), 39. 


2 | 
—— Vide ExAMINERS. STANDING OrRDERs. | 





Psrro.eum (Hawking); Bill to regulate the Hawking of 
Petroleum and other Substances ofa like nature ; Brought 
from the Lords, 392. Read, 395. Committed, 401. 
Committee deferred, 40,5. Motion, That Mr. Spewker do 
now leave the Chair; Motion, That the Debste be now 
adjourned ; withdrawn ; Bill considered in Committee, 
407. Commitiee deferred, 414. Bill considered in Com- 
mittee ; end it appearing upon the Report of a Division, 
that Forty Members were not present in the Committee, 
the Chairman left the Chair, 417. Day appointed for the 
Committee, 418. Bull considered in Committee, and re- 
ported, 424. Consideration, as amenced, deferred, 428, 
439 434, 442, 445, 456, 458, 466, 469, 471, 474, 477, | 
485. Motion, That the Lill be now taken into considera- 


Petitions for Bills :eferred to the Select 


Pitots and Prrorace. 
| Pruor VessEts. Vide Accounts. | 









[1ssi. 


(Cited as Petroleum 
(Hawkers) Act, 1881) Royal Assent, 494. 


To which the Lords agree, 493. 


Petry Sessions Cuerxs (Jreland); Bill to amend the Law 


with respect to the Payment of Clerks of Petty Sessions in 
Ireland; Ordered, 13.° Presented, 15. Second Reading 
deferred, 159. Bill committed, 181. - Committee deferred, 
213, 229. Bill considered in Committee, 233, 241. Com- 
mittee deferred, 245, 247, 261. Bill further considered in 
Committee, and reported, 266. Consideration, as amended, 
deferred, 267, 275, 282. Bill considered, as amended, 
286. Third Reading deferred, 298. Passed,304. Agreed 
to by the Lords, 325. (Cited as Petty Sessions (Clerks) 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Vide Union Justices 
(Jrelund). 


Vide Accounts. 
Vide Accounts. 


Bill to 
confirm certain Provisional Orders made oy the Board 
of ‘Trade under * The General Pier and Harbour Act, 
1861,” relating to Cart, Crarae, Folkestone, Girvan, Leven, 
Lochaline, Pittenweem, Ramsgate, Shanklin, Stornoway, 
Weston-super-Mare, Weymouth, and Whitby; Ordered ; 
real, and referred to the Examivers of Petitions for Pri- 
vate Bills, 201. Report, That the Standing Order which 
is applicable thereto kas been complied with; Day ap- 
pointed for Second Reading, 218. Bill committed, 222. 
Order, That the. Bill be committed, discharged; Bill, 
so far as relates to Folkestone Pier and Weymouth Pier 
referred to the Committee of Selection, 263. Instruc- 
tion to the Committee on the Pier and Harbour Orders 
Confirmation Bill, and the Pier and Harbour Orders Con- 
firmation (No, 2) Bill, That they have Power to consolidate 
the two Bills into one Bill, 285. Bill reported, so far as 
relates to Weymouth Pier; Provisional Order not con- 
firmed, 304. Order, referring the Bill, so far as relates to 
Folkestone, to the Committee of Selection, discharged ; 
Bill referred to the Committee on Unopposed Bills, 304. 
Bill reported; Cousolidated with Pier and Harbour Orders 
Confirmation (No, 2) Bill (certain Provisional Orders con- 
firmed), 309. Bill considered, as amended, 311. Passed, 
316. By the Lords, with an Amendment, 368. Day 
appointed for considering it, 371. Lords’ Amendment 
agreed to, 372. (Cited as Pier and Harbour Orders Con- 
Jirmation Act, 1881) Royal Asseut, 380. 











— Vide infra, 


Prer and Harsour Orpers Confirmation (No. 2); Bill 


to confirm certain Provisional Orders made by the Board 
of Trade under “The General Pier and Harbonr Act, 
1861,” relating to Burghead, Devonport, Folkestone 
(Central), Penarth, Peterhead, and Sandhaven ; Ordered; 
read, and referred to the Examiners of Petitions for Pri- 
vate Bills, 231. Report, That the Standing Orders have 
been complied with; Day appointed for Second Reading, 
246. Bill committed, 248. Order, That the Bill be 
committed, discharged; Bill, so far as relates to Folke- 
stone (Central Pier and Penarth Pier), referred to the 
Committee of Selection, 276. Instruction to the Com- 
mittee on the Pier and Harbour Orders Confirmation Bill, 
and the Pier and Harbour Orders Confirmation (No. 2) 
Bill, That they have Power to consolidate the two Bills 
into one Bill, 285. Order, referring the Bill, so far as 
relates to Folkestone Central Pier and Penarth Pier to the 
Committee of Selection, discharged ; Bill referred to the 
Committee cn Unopposed Bilis, 304. Bill reported ; Con- 
solidated with Pier and Harbour Orders Confirmation Bill, 
309. 

Vide 











ee —— 


supra. 
Vide AccounTs. 


tion; Amendment proposed, “Three Months,” but not | Pitt Rivers Cotection. Vide Accounts. 


made; Bill considered; Passed, with Amendments, 487. | Puate of Sirver. Vide Ways and Mgans. 





PLEASURE 











44 &amp; 45 Vict, ] 


Pueasure Garpens. Vide Surpty. 

Pouce. Vide Metropouiran ( Ozford). 

Pouice (Boroughs, England and Wales), Vide Accounts. 
Pouice (Burghs, Scotland), Vide Accounts. 

Pouice (Constabulary, Ireland). Vide Accounts. 
Pouice (Counties and Boroughs). Vide Accounts. 
Pouice Courts (London and Sheerness). Vide Surpry. 
Poticg (Dublin Metropolitan Police). Vide Accounts. 
Pouice (Expenditure). Vide Accounts. 

Pouice, Metropouitan. Vide Suppty. 

Pouice (Metropolitan Police). Vide Accouyts. 


Pouice (Metropolitan Police Staff, Superannuation) Act- 
Vide Accounts. 

Pouice Protection (Jrelard; Scotland). Vide AccounTs. 

Poxitican Orrences (Conditional Pardons). Vide Ac- 
COUNTS. 

Pouten Fisnine (Ireland); Bill to amend the Law regu- 
lating the Close Season for fishing for Pollen in Ireland ; 
Ordered ; presented accordingly, 459. Committed, 466. 
Considered in Committee, and reported, without Amend- 


ment; Passed, 469. By the Lords, with an Amendment; |: 


Loids’ Amendment to be now considered ; considered, and 
agreed to, 489. (Cited as Pollen Fishing (Ireland) Act, 
1881) Royal Assent, 494. 


Poutinc, Hours of. Vide ELections. 

Poor Law (Belfast Workhouse). Vide Accounts. 

Poor Law (Dromore Workhouse). Vide Accounts. 

Poor Law Gvarpians (Ireland); Bill to provide for the 
Election of Poor Law Guardians in Ireland by Baliot; 
Ordered, 13. Presented, 15. Second Reading deierred, 
244, 247, 261, 291, 314, 330. 

Poor Law (lnspectors, Scotland). Vide Accounts. 

Poor Law Orricers (Scotland) Superannuation; Bill to 
enable Parochial Boards in Scotland 1o grant Superannua- 
tiun Allowances; Ordered ; presented, 128. Second 
Reading deferred, 142. Bill committed, 147. Committee 
deferred, 168, 196, 224, 239, 255, 274. 297, 329, 346. 
O:der for Committee discharged ; Bill withdrawn, 357. 

Poor Law (Paupers). Vide Accounts. 

Poor Law Provisionat Orpers. Vide Locat Govern- 
MENT. 

Poor Law (Rates and Pauperism). Vide Accounts. 

Poor Law (Relief and Public Health, Scotland). Vide 
AccounTs. 

Poor Law (Stimulants in Workhouses, Ireland). 
COUNTS. 

Poor Law (Union Workhouses, Ireland, Sick Persons). 
Vide Accounts. 


Vide Ac- 


Poor Law (Workhouse Chaplains). Vide Accounts. 


Poor Rexier and Aupir of Accounts (Scotland); Bill for 
the Amendment of the Laws relating to the Relief of the 
Poor, and for the Establishment of an Audit of the 
Accounts of Parochial Boards and School Boards in Scot- 
land ; Ordered; presented, 284. Second Reading de- 
ferred, 297, 329, 338, 341, 346. Bill comraitted to a 
Select Committee, 358. Motion, That the Committee do 
consist of Nineteen Members; Motion, That the Debate 
be now adjourned ; Withdrawn ; Original Question agreed 
to; Committee nominated; Five to be the Quorum, 369. 
Reports of Select Committees in 1870 and 1871, referred, 
378. Committee to consist of Twenty-one Members ; Two 
Members added, 387. Reports of former Sessions, referred 
to the Committee, 396. Bill reported ; re-committed to 
a Committee of the whole House, 428, Order for Com- 
mittee discharged ; Bill withdrawn, 428. 


Poor Reuter ( Clerical Guardians) (Ireland); Bill to facili- 
tate the appointment of Clerical Guardians of the Poor 


Von. 136. Sess. 1881. 








House, it is expedient that Her Majeaty 





INDEX ¢o the Ont Hunprep and Turrry-stxtu VoLuMeE. 





Second 


in Ireland ; Ordered; presented accordingly, §8. 
Reading deferred, 80, 91, 100, 114, 134, 152, 163,181, 197; 
205, 213, 230, 240, 251, 261, 303, 334- 

Poor Removat (Jre/and); Bill to regulate the Removal of 
Poor Persons ; Ordered; presented, 83. Second Reading 
deferred, 199, 209, 217. Order for Second Reading dis- 
charged; another Day appoiated, 278, 335- Order for 

d 


Second Reading discharged; Bill wit 
PortTIsHeEAD Pier and Raitway. Vide Bristot. 
Portose.to Tramway lines. Vide Epinsureu. 


PortuGat (Postal Packet Weight). Vide Accounts 
( Treaties), 


Portuca (Treaty of Commerce). Vide Accounts (Trea- 
tres). 


rawn, 415. 


Post Orricr. Vide Savinas Banks. 

Post Orrice. Vide Suppty. 

Post Orrice (Aberdeen and the Shetland Islands Mail 
Contract); Resolution, That the Contract entered into with 
the North of Scotland and Orkney and Shetland Steam 
Navigation Company for the performance of the Mail 
Service between Aberdeen and the Shetland Islands be 
approved, 224. 











ierienerepsinapifin aasine wip tage SU 


ACCOUNTS. 


Post Orrice (Zand); Bill to amend the Law with respect 
to the acquisition of Land and the execution of Instruments 
for the purposes of the Post Office; Ordered; presented 
accordingly, 218. Order for Second Reading discharged ; 
another Day appointed, 221. Second Reading deferred, 
232, £39, 244, 256, 265, 269, 274, 282. Bill committed, 
286. Considered in Committee, and reported, 297. 
Considered, as amended ; Queen’s Consent signified ; Bill 
pare 301. By the Lords, with an Amendment, 332. 

ords’ Ainendmeat to be now considered ; considered, and 
agreed to, 338. (Cited as Post Office (Land) Act, 1881) 
Royal Assent, 380. ; 


Post Orrice (Mail Guards and Sorters). Vide Accounts. 


Post Orrice (Money Orders Acts, 1848 and 1880). Vide 
Accou NTs, 


Post Orrice Packer Service. Vide Suppty. 

Post Orrice Reports. Vide Accounts. 

Post Orrice Savines Banks, &amp;c. Vide Suppty. 
Post Orrice Tetecrapas. Vide Accounts. 

Post Orrice TeLtecrarn Buitpines. Vide SupPLy. 


Post Orrice (Telegraphists and Sorting Clerks). Yide 
Accounts. 


Post Orrice TELEGRAPH SErRviICcE. Vide Suppty. 
Post Orrice Works. Vie SuPERANNUATION. 


Poratro Crop; Motion, That, in the opinion of this House, 
it is expedient that Her Majesty’s Government should 
take steps to carry into effect such of the recommendations 
of the Potato Crop Committee of 1880 as relate to Ire- 
land, by promoting the creation and establishment of new 
varieties of the Potato, &amp;c.; and Question superseded by 
adjournment of House for want of Forty Members, 279. 





Motion, That, in the opinion of this House, 
it is expedient that Her Majesty’s Government should 
take steps to carry into effect such of the recommendations 
of the Potato Crop Committee of 1880 as relates to Ireland, 
by promoting the creation and establishment of new 
varieties of the Potato; by facilitating the progress of 
further experiments as the best means of lessening the 
spread of the Potato Disease; and by bringing within the 
reach of small farmers supplies of sound seed to be obtained 
for cash payments; Amendment proposed, to leave out 
from the word “ Disease,” to the end of the Question; 

Amendment and Motion withdrawn, 387. 
—— Resolution, That, in the opinion of this 
s Government 
should 

R 2 





Preston Writ. 


Prince of WA gs. 


Printinea, &amp;c. 
Prisoners, CONTUMACIOUS. 
Prisons. 


Porato Crop—continued. 


should take steps to carry into eff2ct such of the Re- 
commendations of the Potato Crop Committee of 1880 
as relate to Ireland, by facilitating the progress of further 
Experiments as to the best means of lessening the spread 
of the Potato Disease, and promoting the creation and 
establishment of new varieties of the Potato, 3go. 


Porteries, SHrewsBury, and Norta Wates Raitway; 
Petition, and Bill ordered, 47. Read, 52. Day appointed 
for Second Reading, 67. Committed, 91. Reported, 120. 
Considered, as amended, 263. Passed, 270. By the 
Lords, with Amendments, 368. Lords’ Amendments 
ugreed to, 374. (Cited as Potteries, Shrewsbury, and North 
Wales Railway Winding-up Act, 1881) Royal Assent, 
380. 


Power of REPRESENTATIVES ABROAD. 
(Amendments). 


Power, Ricnarp. Vide MemBeErs. 
PRreamMBLes of Bitts. Vide House ( Business). 
Prerocative of Mercy. Vide Accounts. 


Preservation of the Pusric Peacr (Ireland). 
PEACE. 


Vide Suppty 


Vide 


Vide Execrions. 

Presumption of Lire (Scotland); Bill to amend the Law as 
regards the Presumption of Life in Persons long absent 
from Scotland; Ordered; presented, 73. Committed to 
a Select Committee, 105. Committee to consist of Seven- 
teen Members; Nominated; Power to send for persons, 
papers and records; Five to be the Quorum, 155. Bill 
reported; Report, together with the Minutes of the 
Proceedings of the Committee; tu lie upon the Table, and 
be printed ; Bill re-committed to a Committee of the whole 
House, 308. Considered in Committee, and reported, 
without Amendment, 330. Third Reading deferred, 335. 
Bill passed, 338. By the Lords, with Amendments, 442. 
Day appointed for considering them, 443. Consideration 
of Lords’ Amendments deferred, 456. Lords’ Amendments 
agreed to, 458. (Cited as Presumption of Life Limitation 
(Scotland) Act, 1881) Royal Assent, 483. 


Vide Wates. 


Printinc; Select Committee to assist Mr. Speaker in all 
matters which relate to the Printing executed by Or- 
der of this House, and for the purpose of selecting and 
arranging for Printing, Returns and Papers presented in 
pursuance of Motions made by Members of this House; 
Appointed ; Nominated; Three to be the Quorum, 28, 
Member added, 29. 


Vide Suppty. 

Vide DiscuareeE. 

Vide CENTRAL. 

Prisons (Appendices to Estimates). Vide Accounts. 
Prisons (Chaplains). Vide Accounts. 

Prisons (Civil Prisoners, Scot'and). Vide Accounts. 
Prisons (Convict Prisons, England). Vide Accounts. 
Prisons (England and Wales). Vide Surety. 
Prisons (/reland). Vide Surpty. 


Prisons (Jrelend), GENERAL Prisons Boarp. Vide Ac- 
COU NTS. 


Prisons (Ireland) ( Order in Council). Vide Accounts. 
Prisons (Jreland) (Rules). Vide Accounts. 


Prisons (Report of Commissioners, England and Wales). 
Vide Accounts. 


Prisons (Rules). Vide Accounts. 
Prisons (Scotland) (Alloa Prison). 


Prisons (Scotland) (Criminal Lunatics, §c.) 
COUNTS. 


Prisons (Scotland) (Dundlane Prison). Vide Accounts. 
Prisons (Scotland) (Falkirk Prison). Vide Accounts. 


Vide Accounts. 
Vide Ac- 





INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirtry-sixta VoLuME. 


Prisons ( Scotland) (Greenlaw Prison). 
Prisons (Scotland) ( Montrose Prison). 
Prisons (Scotland) (Portree and Inverness Prisons). Vide 


Prisons (Scotland) (Report). 
Prisons (Scotland) (Rules). Vide Accounts. 

Prisons (Scotland) ( Sitrling Prison). Vide Accounts. 
Private Biuts. 
Private Brutus (Jreland). 
Private Petitions. 


PRIVILEGE: 


Privy Counci.. 
Privy Councit OrFice. 
Privy Councit Orrice for TRADE. 
Prozate, and Recistries, High Court of Justice. Vide 


PropaTE, PresumprTion of Deatrus. 
Prospates of Wi ts. 
Procepure Act (Scotland). 
Process, SERVERS of. 
Promissory Notes. 

Property. 








[188t. 


Prisons ( Scotland)(Fort William Prison). Vide Accounts. 


Vide Accounts. 
Vide Accounts. 


AccounNTS. 
Vide Accounts. 


Vide Bixts. 
Vide Locat Inqu1RIEs. 
Vide Petitions. 


Committee of Privileges appointed, 8. 


Complaint made to the House by Mr. Biggar, 
50. Vide Compxaint. 


Complaint being made to the House by Mr. 








Arthur O’Connor, Member for Queen’s County, of certain 


passages in the “ World” Newspaper of the gth day of 
this instant February 1881; the said Newspaper deli- 
vered in, and the passages complained of read; Motion, 
That the Article in the “ World” Newspaper of the gth 
day of this instant February, entitled “ Squaring the Irish 
Members,”’ is a breach of the Privileges of this House; 
Withdrawn, 68. 


Complaint being made to the House by Mr. 
Mitchell Henry. Member for the County of Galway, of a 
Letter in the “ Freeman’s Journal” of the 26th May 1881, 
signed Patrick Egan; the said Newspaper was delivered 
in, and the Letter complained of read; Motion, That the 
Letter published in the “ Freemun’s Journal” of the 26th 
May, signed Patrick Egan, is a breach of the Privileges of 
this House ; Question resolved in the Affirmative, 272. 





————_—— (Mr. Bradlaugh); Motion, That, in the 


opinion of this House, the Resolution of the House passed 
10th May last, “ That the Serjeant-at-Arms do remove Mr. 
Bradlaugh from the House, until he shall engage not 
fnrther to disturb the proceedings of the House,” meant 
that Mr. Bradlaugh should not come within the outer door 
of this Chamber, and did not give any power to the 
Serjeant-at-Arms to hinder him from entering and remain- 
ing in any Other portions of this edifice, and that there- 
fore the Serjeant-at-Arms and the Otticers of the House 
acting under him, in excluding Mr. Bradlaugh from such 
other portions of the edifice, acted without the authority of 
this House, and in so doing interfered with the privileges 
inherent in Membership of this House, and from which no 
Member can be deprived without a Resolution of this 
House to that effect”; Amendment proposed, to leave out 
from the word “ That” to the end of the Question, in 
order to add the words “ this House approves the action 
of Mr. Speaker and of the Officers of this House acting 
under his orders”; and, on Division, made :—Resolutiun, 
That this House approves the action of Mr. Speaker and 
of the Officers of this House acting under his orders, 426. 


Vide Partiamentary Oata (Mr. Brad- 
laugh). 

Vide Jupicrau ComMITTEE. 

Vide SupPLy. 

Vide Suppty. 


SupPLy. 
Vide Accounts. 
Vide Ways and Meavs. 
Vide Summary. 
Vide Summary. 
Vide Bitus of ExcnancE. 


Vide MarrieD Women’s. 
Property 





Te 











44 &amp; 45 Vict.] 


Property Ireland). Vide Protection. 

Property, Law of. Vide Conveyancine. 

Property of Marrrep Women ( Scotland). Vide MARRIED. 
Proprietors (Ireland). Vide Lanpep. 

Prosecution, &amp;c. in Treasury. Vide Accounts. 


Protection of Person and Property (Ireland) Act, 1881. 
Vide Accounts. 


Protection of Person and Property (Ireland); Motion, 
That leave be given to bring in a Bill for the better Pro- 
tection of Person and Property in Ireland; Amendment 
proposed (Remedial Legislation) (Ireland); Debate ad- 
jeourned, 29. Resumed ; Motion, That Debate he now ad- 
journed, withdrawn; Debate adjourned, 38. Resumed, 
and further adjourned, 45. Resumed; Motion, That the 
Debate be now adjourned (House informed of the unavoid- 
able absence of Mr. Speaker, who had retired ; whereupon 


Mr. Deputy Speaker took the Chair); Question, on Divi-| PRovistonan Orpgrs. Vide Gas. 


sion, negatived; Question again proposed, That the words 
proposed to be left out stand part of the Question ; Motion, 





IN DEX ¢@o the One Hunprep and ‘l'uirty-sixta VoLuME. 








That the Bill be now read the third time; Amendment pro- 


posed,‘* Six Months ;” Debate adjourned, 93. Resumed ; 
Amendment, on Division, not made; Main Question, on 
Division, resolved in the Affirmative, 95. Motion, That 
the Bill do pass (and it appearing to Mr. Speaker to be the 
general sense of the House that the Question be now put, 
he so informed the House); Question, That the Question 
be now put, on Division, resolved in the Affirmative; 
Question, That the Bill do pass, on Division, resolved in 
the Affirmative, 96. (The Bill having passed, Public 
Business declared no longer urgent), g8. Bill agreed to 
by the Lords, 101. Royal Assent, 101. 


Vide 
Orpers of the Day. 
Protection of Younc Girts, Vide Lorps. 
ProvisionaAL Orper Bitts. Vide Bitts. 
IncLosurE. JAND 
Dratnace. Loca GoverNMeENT. Pirrand HarpBour. 
Reeuxiation. Roaps. Tramways. WaATER. 


That this House do now adjourn (Mr. Speaker returned to | Provisions (Army), Vide Suppty. 


the House, and objection being taken to the regularity of 
the Deputy Speaker leaving the Chair based upon the 
terms of the Standing Order of the 20th July 1855, Mr. 
Speaker ruled that the Standing Order was enabling only, 
&amp;e., and he did not consider that it had any application) ; 
Question, on Division, negatived; Question again pro- 
posed, Tnat the words proposed to be left out stand part of 
the Question; Question, That the Debate be now adjourned, 
on Division, negatived ; Question wgain proposed, That the | 
words proposed to be left out stand part of the Question ; 
Motion, That this House do now adjourn (House informed 
of the unavoidable absence of Mr, Speaker, who had again 
retired; Mr. Deputy Speaker took the Chair); Question, 
on Division, negatived (Complaint made by a Member 
of an offensive expression addressed to him by another | 
Member, who apologised to the Chair); (Mr. Speaker re- | 
turned to the Chair, and addressed the House, giving 

reasons for declining to call upon any more Members to 

speak, and for proceeding to put the Question); Question 

put, That the words proposed to be left out stand part of | 
the Question, and, on Division, resolved in the Affirmative; 





Provisions, &amp;c. 
Pusiic Accounts; Committee nominated, 76. Power to 


Pusuic BiLus. 
PuBLic Buitpines, &amp;c. 
Pusxic Buitaincs (Great Britain and the Isle of Man). 


Pus.ic Business. 
Pusuic DepartMeEnts (Furniture). 
PuBirie Epucation (Jreland). 
Pusuic Epucation (Scotland). Vide Surpty. 
Pusuic Funps. 
Pusuic Heattn, &amp;c. (Scotland). 
Pusuic Housgs. 


Vide Suppiy (Army). 


report Observations, together with Minutes of Evidence, 
from time to time, 102, First Report, 102. Second, 2g0. 
Third, 411. 

Vide Accounts. 

Vide Biuts. 


Vide Suppty. 


Vide Suppty. 

Vide Houss (Business). 

Vide Suppty. 
Vide Leases. 


Vide Accounts. 
Vide Suppty. 
Vide ExLecttons. 


Main Question put; Bill ordered; presented accordingly, | PuBtre Houses (Closing on Sunday); Bill for closing 


Second Reading deferred, 53, 58. 








“51. 
ar mtn -_— ——_———. Motion, 
That the Bill be now read a second time; Amendment pro- | 
osed, “ Six Months”; Debate adjourned, 60. Resumed; | 
Motion, That the Debate be now adjourned, withdrawn; De- | 
bate further adjourned, 63. Resumed; Question, That the 
Debate be now adjourned, on Division, negatived ; Motion, 
That this House do now adjourn, withdrawn; Debate | 
further adjourned, 64. Debate resumed ; Amendment, on | 
Division, not made; Bill committed, 66. Considered in | 





Committee, 68, 70, 72, 75) 77s 79» 81. 
Ateiiahiinishtathesipiaditaintti_eithantnlnnntitinimuttaiinienmnctinmaceae Minne, 
That, in the Committee upon the Bill, this day, at Twelve | 
o’clock, the remaining Clauses of the Bill, and any Amend-| 
ments and New Clauses then standing upon the Notice | 
Paper, be put forthwith, and Question, on Division, re- 


solved in the Affirmative, 85. | 
Bill | 

















further considered in Committee (Questions put, pursuant 
to the Orde; of the House); Bill reported, 85. 
———_—__ ———______———_————— Motion, 
That the Bill, as amended in the Committee, be taken into | 
consideration this dey ; Amendment proposed, * Monday | 
next,” but, on Division, not made; Bill to be taken into, 
consideration this day, 85. Considered, as amended, 87, 


go. 





Motion 








Pusiic Mgetines (TJreland). 


Public Houses on Sundays in England and Wales, making 
a for the Sale of Beer for consumption off the 

remises during certain Limited Hours, and for the 
exceptional Requirements of Large Towns; Ordered ; 
presented accordingly, 23. Second Reading deferred, 213, 
229, 353, 361, 366, 368. Order fur Second Reading dis- 
charged ; Bill withdrawn, 371. 


Pusuic Loans (Jreland) Remission; Bill to remit certain 


Loans furmerly made out of the Consolidated Fund; 
Ordered, 358. Presented, 368. Committed, 383. Com- 
mittee deferred, 386. Bill considered in Committee, and 
reported, without Amendment, 394. ‘Third Reading de- 
ferred, 396. Passed, 397. Agreed to by the Lords, 425. 
(Cited as Public Loans (Ireland) Remission Act, 1881) 
Royal Assent, 450. 





Vide infra. 





| Puszic Loans (Jreland) | Remission of Loans]; Motion for 


the House to resolve itself into a Committee to consider of 
authorising the Remission of certain Loans in Ireland for- 
merly made out of the Consolidated Fund; Queen’s Re- 
commendation signified ; Question agreed to, 362. Matter 
considered in Committee, 365. Resolution reported, ard 
agreed to; Bill ordered thereupon, 368. 

-— ——-—— Vide Pustic 
Loans (Jreland) Remission Brit, 


Vide Accounts. 

















That, upon the Consideration of the Bill, as amended, this | Pusuic Orrices. Vide Accounts. 


day, at Seven o’clock, any Amendments then standing upon | Pusiic Pzace (Ireland). 


Vide PEAcE. 


the Notice Paper, be put forthwith ; and Question, on Divi-) pygyic Peritions. Vide Petitions. 


sion, resolved in the Affirmative, g2. Bill further consi- 
dered, as amended, 92. 


Vou. 136.—Sess. 1881. 


Pusuic Prosecutions, Director of. 





Vide Suppty. 
Pusttc 


R 3 








Pousuic Recorp Orrice. Vide Surrty. 
Pusuic Recorp Orrice (Ireland). Vide Suprty. 
Pusuic Recorps. Vide Accounts. 

Pusiic Works (Ireland). Vide Accounts. Surpty. 
Pousiic Worxs Loan Commissioners. Vide SuppPty. 


Pusuic Works Loans ; Bill to grant Money for the pur- 
pose of Loans by the Public Works Loan Commissioners, 
and the Commissioners of Public Works in Ireland, and 
for other purposes relating to Loans by those Coimis- 
sioners; Ordered, 368. Presented, 368. Second Read- 
ing deferred, 378, 333. Bill committed, 394. Committee 
deferred, 401. Instruction to the Committee, That they 
have power to make provision tierein pursuant to a Reso- 
lution of the House ; also to make provision for the Erec- 
tion and Maintenance of a Lighthouse on the Island of 
Minicoy, and for amending the Labouring Classes Lodging 
Houses and Dwellings Act (Ireland), 1866; 402. Con- 
sidered in Committee, and reported, 419. Considered, as 
amended, 414. Third Reading deferred, 416. Bill passed, 
421. Agreed to by the Lords, 469. (Cited as Public 
Works Loans Act, 1881) Royai Assent, 483. 


Pusuic Works Loans [ Advances]; Motion for the House 
to resolve itself into a Committee to consider of authorising 
further advances out of the Consolidated Fund of the 
United Kingdom to the Commissioners of Public Works 
in Ireland for the promotion of Public Works; Queen's 
Recommendation signified; Question agreed to, 395. 
Matter considered in Committee, 398. Resolution reported, 
and agreed to; Instruction to the Committee on the Public 
Works Loans Bill, 'That they have Power to make provision 
therein pursuant to the said Resolution; also to make 
provision for the Erection and Maintenance of a Lighthouse 
on the Island of Minicoy, and for amending the Labouring 
Classes Lodging Houses and Dwellings Act (Ireland), 
1866; 402. 

Pus.ic Works Loans [ Advances, Remissions, and Amend- 
ment of Acts]; Motion for the House to resolve itself into 
a Committee to consider of authorising further Advances 
out of the Consolidated Fund of the United Kingdom, to 
the Public Works Loans Commissioners, and to the Com- 
missioners of Public Works in Ireland, for the Promotion 
of Public Works; and to consider of authorising remission 
and postponement of certain Loans, and of amending 
certain Acts, 360. Queen’s Recommendation signified; 
Question agreed 10; Matter considered in Committee, 365. 
Resolution reported, and agreed to; Bill ordered thereupon, 
367. 

o __.—__—__— Vide Punic Worxs Loans Butt. 


Pusuic Works Orrice (Ireland). Vide Suppty. 
Purcuase of Intsn Raitways. Vide Irisz. 





Parl. 22. Sess. 2. 1881. 


44 &amp; 45 Victoria. 
QUEEN: 


ment, 2. 








For holding Parliament, 2. 

- Her Speech at the opening of the Session, 
reported by Mr. Speaker, 8. Resolution for Address (after 
several Amendments, not made, or withdrawn), 26. Ad- 
dress reported, and read a second time; Amendment pro- 
posed, and withdrawn; Address agreed to, 27. 

——_—-—- Her Speech at the close of the Session, 494. 

————-- Her Answers to Addresses, 29, 141. 

—— ———-- Her Recommendation signified,—To Petitions, 
99. To Motions, 109, 112, 165, 166, 197, 293, 206, 
259, 260, 337, 360, 362, 376, 378, 395, 430, 447- 

———— Her Consent to Bills,—On Third Reading, 
115,137, 153, 159, 165, 201, 207, 237, 252, 298, 301, 
315, &amp;e. 











Her Royal Assent to Bills, 77, 101, 143, 162, 


192, 284, 327, 379, 459, 482, 494- 





INDEX to the One Hunprep and Tuirty-sixta VoLuMeE. 





Her Proclamation for proroguing Parlia- 





(1881. 











Queen AnneE’s Bounty. Vide Accounts. 


Queen’s and Lorp Treasurer’s REMEMBRANCER (Scot- 
land). Vide Suppty. 


QvuEeEn’s Bencu, &amp;e. (Ireland). Vide Supp iy. 


Queen’s Cotteces (Jreland, Belfast, Cork, Galway). Vide 
Accounts. Suppty. 


QuereEn’s University (Ireland). Vide Accounts. Svuppty. 


QUESTIONS: 


Mr. Speaker proceeds to put the Question from 

the Chair, not calling upon any more Members to speak, 

a Debate having continued during a period of forty-one 

hours, §¢. 

— Oricinat Question agreed to, 71, &amp;c. 

Division, 19, &amp;c. 

Question proposed ; Amendment proposed to 

leave out all the words after the word “ That,” in order to 

add other words ; Question, That the words proposed to be 
left out stand part of the Question, negatived ; Question, 

That the proposed words be added instead thereof, on 

Division, negatived; nothing therefore remained of the 

Main Question but the word “ That,” 163. 

Matn, proposed, 21,&amp;c. Again proposed, 24, &amp;c. 

put, and agreed to, 50,&amp;c. After Amendment 

proposed, but not made, 66, &amp;c. 

as amended, put, and agreed to, 76, 426, &amp;c. 

put forthwith, in Commitiee of the whole House 
(the Chairman having stated that in his judgment the 
Motion to report Progress was made for the purpose of 
obstruction), 72. 

put forthwith, in Committee of the whole 
House, pursuant to the Order of the House, 85, 113. 

put at certain hour, pursuant to the Order of 
the House, 92, 113, 117. 

Questions resolved in the AFFIRMATIVE: 

— That the Married Women’s Property (Scotland ) 

Bill be read a second time To-morrow, on Division, ig. 

That this House do now adjourn, 227, &amp;c. 

That words proposed to be left out stand part of 
Questions, 50, &amp;c. -—=— Relative to Bills, 95, 105, 186. 

That the Lord Advocate be a Member of the 
Select Committee on the Married Women’s Property 
(Scotland) Bill, 70. 

That the Sea Fisheries (Clam and Bait Beds) 

Bill be now read a second time, on Division, 73. 

That words be inserted in Questions, 76, &amp;e. 
That, in Committee upon the Protection of 

Person and Property (Ireland) Bill, this day, at Twelve 

o’clock, the remaining Clauses of the Bill, and any Amend- 

ments and New Clauses then standing upon the Notice 

Paper, be put forthwith; on Division, 85. 

That words stand part of Amendments, pro- 

posed to Bills; on consideration, as amended, on Division, 

88, 92, &amp;c. 

That words stand part of Bills, on consideration, 

as amended, on Division, 88, yo, 117, &amp;c. 

That upon the Consideration of the Protection 
of Person and Property (Ireland) Bill, as amended, this 
day, at Seven o’clock, any Amendments then standing 
upon the Notice Paper be put forthwith, g2. 

————- That the Protection of Person and Property 
(Ireland) Bill be now read the third time, on Division, 95. 

——_—_———. That the Protection of Person and Property 
(Ireland) Bill do pass, on Division, 96. q 

That the state of Public Business is urgent, on 
Division, 100. 
That Questions be now put, on Division, 96, 


That 











On 
































100. 














44&amp; 45 Vicr] INDEX to the Owe Honprep and Turrty-sixta VOLUME. 








QUESTIONS—continued. 
Questions resolved in the ArFiInMaTIVE—continued. 
That leave be given to bring in the Peace Pre- 
servation (Ireland) Bill, on Division, 100. 
That the Peace Preservation (Ireland) Bill be 
now read the first time, on Division, 100. 
That the India Office(Sale of Superfluous Land) 
Bill be now read a second time, 101. 
That the Peace Preservation (Ireland) Bill be 
now read a second time, 105. 
That, in Committee upon the Peace Preserva- 
tion (Ireland) Bill, this day, at Three o’clock, the remain- 
ing Clauses of the Bill, and any Amendments and new 
Claus2s then standing upon the Notice Paper, be put forth- 
with, on Division, 113. 

That, upon the consideration of the Peace Preser- 
vation (Ireland) Bill, as amended, this day, at Ten o’clock, 
any New Clauses and Amendments then standing upon 
the Notice Paper, be put forthwith, on Division, 116. 


— That the Peace Preservation (Ireland) Bill be 
now read the third time, on Division, 122. 

That tie Peace Preservation (Ireland) Bill do 
pass, on Division, 122. 

That leave be given to bring in the Bankruptcy 























Bill, 192. 
————— That the Married Women’s Property (Scotland) 
Bill be now taken into consideration, on Division, 197. 





That the Sale of Intuxicating Liquors on Sunday 
(Wales) Bill be now read a second time, on Division, 213. 








— That a Letter published ia the “ Freeman’s 
- Journal” is a Breach of the Privileges of this House, 272. 
That words proposed to be left out stand part of 
Resolutions (reported from the Committee of Supply), 274. 
That this House will, at the rising of the House, 
this day (Tuesday), adjourn till Thursday next, 276. 
That Mr. Henry Fowler be one other Member 
of the Select Committee on Customs (Out-door Officers at 
the Outports), 291. 
— relative to the Liquor Traffic, on Division, 300. 
-—— That the Land Law (Ireland) Bil] be now read 
the third time, on Division, 416. 























— That this House doth disagree with the Lords in 
an Amendment or Amendments (Land Law (Ireland) Bill), 


on Division, 444, 445, 448, 449, 452» 453- 
That this House doth agree with the Lords in 


an Amendment or Amendments, as amended (Land Law 
(Ireland) Bill), on Division, 445. 











That words stand part of proposed Amendment 
to words restored to a Bill by a-Commons’ Amendment to 
a Lords’ Amendment (Land Law (Ireland) Bill), 453. 


That words be inserted in words restored to a 
Bill by a Commons’ Amendment toa Lords’ Amendment 
(Land Law (Ireland) Bill), 453. 


That words be added (at the end of an Amend- 
ment made to words restored to a Bill by a Commons’ 
Amendment to a Lords’ Amendment (Land Law (Ireland) 
Bill), 453+ 


__ 








That Mr. Speaker do now leave the Chair (for 
Committee on the Pediars (Certificates) Bill), 458. 


That words be added at the end of an Amend- 
ment made to words (restored to a Bill by a Commons’ 
Amendment to a Lords’ Amendment), 453. 


That this House doth disagree with the Lords 
inan Amendment (made by the Lords to words restored by 
the Commons by their disagreement to a Lords’ Amend- 
ment), on Division, 462. 


_—— —__ 





—_— 





Vou. 136.—Sess. 1881. 


That this House doth disagree with the Lords, 
in an Amendment in view of a subsequent Amendment to 
words restored toa Bill, on Divisiun, 463. 

That this House doth not insist on the disagree- 
ment with the Lords in an Amendment, 463. 





Questions passed in the NeGative: 


That this House do now adjourn, on Division, 
11, 50, §2, &amp;c. 
—— That Debates be now adjourned, on Division, 
23, 49, 50, &amp;e. 

That Clauses be row read a second time, on 
consideration of Bill, as amended, 116, &amp;c. On Division, 
87, 116, &amp;c. 

That words proposed to be left out of Bills, on 
consideration, as amended, 87, &amp;c. 


That words be inserted in Bills, on considerations 
as amended ; on Division, 88, 90, 117, &amp;c. 


—_— 

















—_—_ 





— That words be inserted in Amendments pro- 
posed to Bills, on consideration, as amended; on Divi- 
sion, 88, g2, &amp;c. 

That it be an Iustruction to the Committee on 
Railways, That they do inquire into certain matters; on 
Division, 128. 

relative to Foot and Mouth Disease; on Divi- 














sion, 150. 
That the Sligo Borovgh Re-enfranchisement 
Bill be now read a secoud time ; on Division, 152. 


— Relative to the withdrawal of Troops from 
Afghanistan; on Division, 158. 
That the Select Committee on the Coroners 
(Ireland) Bill have Power to send for persons, papers, and 
records, 211. 
— Relative to the Irish Executive, 287. 


-— That the Committee on the Rivers Conservancy 
and Floods l:evention Bill Lave Power to send for persons, 
papers, and records ; on Division, 293. 

That the Capital Punishmeut Abolition Bill be 


now read a second time, 313. 


That the words proposed to be left out stand 
part of a Lords’ Amendment, as amended (to the Land 
Law (Ireland) Bill), on Division, 445. 


That this House doth agree with the Lords in 
an Amendment or Amendments (to the Land Law (Ireland) 
Bill), on Division, 445. 

That words be inserted (in words restored to a 
Bill by a Commons’ Amendment to a Lords’ Amendment 
to the Land Law (Ireland) Bill), on Division, 446. 

That words propo-ed to be left out stand part of 
words (restored to the Bill by a Commons’ Amendment to 
a Lords’ Amendment to the Land Law (Ireland) Bill), 448. 
That this House doth disagree with the Lords in 
an Amendment, on Division (Consequential Amendment to 
a Lords’ Amendment, on which oy pee insist), 462. 

That words be added (at the end of words re- 
stored to a Bill by disagreement with a Lords’ Amend- 
nent), on Division, negatived, 463. 
































— That words be inserted (in an Amendment pro- 
posed by the Lords in lieu of a Sub-section struck out by 
the Commons), on Division, 463. 








— For an Address to Her Majesty for a Commis- 
sion of Inquiry into the Wigan Election, 478. 


— That the Whiteboy Acts Repeal Bill Le now 
read a second time, on Division, 490. 

Previous; put, and agreed to, on Division, it 
appearing to Mr. Speaker to be the general sense of the 
House, That the Question be now put, 96. Mr. Speaker 
having stated that he collected from the lust Division, that 
it was the general sense of the House, That the Question 
be now put, 100. 











—_——. Question, 


QUESTION S—continued. 

Question, That the state of Public Business is 
urgent not resolved in the Affirmative, because it was 
not affirmed by a majority of three to one as required by 
the Resolution of the House, 125. 

Questions superseded by adjournment of the House for 
want of Forty Members:— __ 

- That Mr. Speaker do now leave the Chair (for 
Committee of Supply), 171, 311. 

———— That this House do now adjourn, 180. 

—— — That leave be given to bring in a Bill (Church 
Patronage (No. 2), 241. 

Relative to National Expenditure, 243. 

——— That Mr. Speaker do now leave the Chair (for 

Committee on Infectious Diseases Notification (Ireland) 

Bill), 251. 

That words proposed to be left out stand part of 
the Question, That Mr. Speaker do now leave the Chair 
(for Committee of Supply), 294. 

—— Vide House (Business), 























44 &amp; 45 Victoria. Parl.22. Sess.2. 1881. 


RAILWAY Passencens Assurance Company; Report, 
That the Bill should originate in the House of Lords, 31. 
Report, That the Standing Orders had been certified to 
have been complied with, 156. Bull brought from the Lords, 
180. Read, and referred to the Examiners of Petitions 
for Private Bills, 180. Report, That no Standing Orders 
not previously inquired into are applicable; Bill to be read 
a second time, 194. Committed, 206. Reported, with- 
out Amendment, 234. Passed, 241. (Cited as Railway 
Passengers’ Assurance Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Raitway Brits. Vide Birtts. ComMITTEEs. 


Raitways; Motion, That a Select Committee be appointed 
to inquire into the Charges of Railway Companies for the 
Conveyance of Merchandise, Minerals, Agricultural Pro- 
duce, and Parcels on Railways and Canals, into the Laws 
and other conditions atlecting such Charges, and into the 
working of the Railway Commission of 1873; and to re- 
port as to any amendment of the Laws and Practice affect- 
ing the said Charges and the Powers of the said Commis- 
sion that may be desirable; Amendment proposed, by 
inserting, after the word “ Companies,” the words ‘ and 
Canal Compenies, and Railway and Canal Companies,” 
and made :— 


—--— Select Committee appointed to inquire into 
the Charges of Railway Companies, and Canal Companies, 
and Railwav and Canal Companies, for the Conveyance of 
Merchandise, Minerals, Agricultural Produce, and Parcels 
on Railways and Canals, into the Laws and other condi- 
tions affecting such Charges, and into the working of the 
Railway Commission of 1873; and to report ws to any 
amendment of the Laws and Practice attecting the said 
Charges and the Powers of the said Commission that may 
be desirable, 75. Instruction to the Select Committee on 
Railways, That they do inquire into the Passenger Fares 
charged by Railway Companies, and report thereon, 89. 
Committee to consist of Twenty-three Members; nomi- 
nated; Power to send for persons, papers, and records ; 
Five to be the Quorum, 104. Motion, That it be an In- 
struction to the Select Committee on Railways, that they 
do inquire into the existing Regulations of the Board of 
Trade as affecting the making, opening, and working of 
- Railways, and into the Acts of Parliament which autho- 
rise such Regulations, and into the manner in which such 
Regulations are carried out and enforced ; and Question, 
on Division, negatived, 128. Committee to consist of 
Twenty-seven Members ; Four Members added, 128. Fe- 
port, Inquiry not completed, 428. Lords request Copy of 
Report, together with Minutes of Evidence, &amp;c.; Printed 
Copy to be communicated, 476. 


Raitwars (Accidents). Vide Accounts. 





INDEX ¢o the One Hunpvrep and Turrty-sixtu VoLuMeE. 


‘ 








(1881. 


Vide Accou rTs. 


Raitways (Bills). 
Raitways (Blocks or Stoppages). 


Vide Accounts. 
Raitways { Certificates). Vide Accounts. 

Rartways (Companies Powers Act, 1864). Vide Accounts, 
Raitwayrs (Commission). Vide Accounts. 

Raitways Committez. Vide Lorps. 


Rattways (Construction Facilities Act, 1854). 
couUNTS. 


Rartways (Continuous Brakes). Vide Accounts. 
Raitways (Guildford Railway Station). Vide AccounTs. 


Vide Ac- 


Vide Ac 


Ratcways (Interlucked Points and Signals). 
COUNTS. 


Raitways (Ireland) Puncnasse. Vide Irisu. 


Rartways (Manchester, Sheffield, and Lincolnshire Railway, 
Carriage of Grain). Vide Accounts. 


Rariways (Maximum Charges). Vide Accounts. 


Raitways (Structure, Wind Pressure). Vide Accounts. 
Raitways (Returns). Vide Accounts. 


Rariways (Share and Loan Capital). Vide Accounts. 


Rainways (Signal Arrangements and Systems of Working). 
Vide AccuunTs. ' 


Ramsey and SomersHam Junction Rattway; Petition, 
and Bill ordered, 40. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 48. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with; Bill to be 
read a second time, 78. Committed, 89. Reported, 110. 
Considered, as amended, 133. Paxsed, 143. Agreed to 
by the Lords, 186. (Cited as Ramsey and Somersham 
Junction Railway Act, 1881) Roy] Assent, 192. 


Rates of Duty (Foreign and Colonial) on British Manu- 
PFacTuRES. Vide AccounTs. PRODUCE. 


Rates on GOVERNMENT Property, &amp;c. Vide Suppty. 


RawmarsH Tramways. Vide Rorneruam. 


Reaping Corporation; Petition, and Bill ordered, 36. 
Read, 43. Committed, 59. Instruction to the Committee, 
That they have Power to make provision therein, pursuant 
to a Resolution of the House, 189. Bill reported; Provi- 
sion made pursuant to the said Instruction, 193. Con- 
sidered, as amended, 252. Passed, 263. By the Lords, 
with Amendments, 372. Lords’ Amendments agreed to, 
379. (Cited as Reading Corporation Act, 1881) Royal 
Assent, 450. 








——— Vide infra. 


Reaoins Corporation (Stamp Duty); Motion for the 
House to resolve itself into a Committee for the purpose 
of considering the following provision relative to the 
Reading Corporation (Stamp Duty) :—Every Stock Certi- 
ficate io bearer of Corporation Stock in respect of the 
Transfers whereof a Composition has not been paid under 
the provisions of Part V. of “ The Inland Revenue Act, 
1880,” in respect of the Stamp Duty on Transfers of Cor- 
poration Stock shall be charged with a Stamp Duty of 
Seven shillings and sixpence for every full Sum of One 
hundred pounds, and also for every fraction of One hun- 
dred pounds of the nominal Amount of the Stock de- 
scribed in such Certificate; Queen’s Recommendation 
signified; Question agreed to, 172. Matter considered in 
Committee, 182. Resolution reported, and agreed to; In- 
struction to the Committee on the Reading Corporation 
Bill, That they have Power to make provision therein, 
pursuant to the said Resolution, 189. 

———— Vide supra. 
Vide Evections. 


ReapinG Writ. 
Rea Provistonat Orver. Vide Locat GovERNMENT. 
REDCASTLE 














44 &amp; 45 Vict.] 


Repcastiz and Tarrapatte Estates; Bill brought from 
the Lords; Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 333. Report, That no Standing 
Orders are applicable ; Bill to be read a second time, 342. 


Committed, 362. Reported, without Amendment, 385. 
Passed, 395. (Cited as Redcastle and Tarradaile Estates 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 

Repmonp, Mr. Vide MEMBERS. 


REFoRMATORIES (Ireland). Vide INpusTRIAL. 


Rerormatory Institutions (Jre/and); Biil: further to 
facilitate the Building, Enlargement, and Maintenance of 
Reformatory Institutions in Ireland ; Ordered, 12. Pre- 
sented, 14. Second Reading deferred, 66. Order for 
Second Reading discharged ; another Day appointed, 76. 
Second Reaiing deferred, 91. Order for Second Reading 
discharged; another Day appointed, 101. Second Read- 
ing deferred, 114. Order for Second Reading discharged; 
another Day appointed, 123. Second Reading deferred, 
152, 163, 177, 195, 200, 213, 229, 240. Order for Second 
Reading discharged; another Day appointed, 243. Se- 
cond Reading deferred, 260, 271, 280. Bill committed, 
290. Considered in Committee, and reported; re-com- 
mitted to a Committee of the whole House, 307. Com- 
mittee deferred, 314, 324, 335, 342, 346. Dav appointed 
for Committee, 360. Committee deferred, 366, 368, 369. 
Bill considered in Committee, and reported, 371. Con- 
sidered, as amended, 378. Third Reading deferred, 334. 
Bill passed, 388. Agreed to by the Lords, 416. (Cited 
as Refurmatory Institutions (Ireland) Act, 1881) Royal 
Assent, 450. 


RerorMatTory Scuoois (Great Britain). Vide Supery. 


Rerormatory Scuoots (Jreland). Vide InpusrrRrat. 
Suppuy. 


REFRESHMENT Rooms (House of Commons). Vide Hovse. 

Reaister Orrice (Edinburgh). Vide Accounts. 

RecistRan Generaw’s Orrice (England ; Ireland; Scot- 
land). Vide Supp ty. 

REGIsTRATION of MARRIAGES, 
LIAMENTARY. 

RecistraTion Acts (Doubts Removal). Vide Buriau. 


ReeistraTion of Deeps and Assurances (Jreland). Vide 
AccounTs. 


REGIsTRATION of Deeps (Ireland). Vide Suppty. 
RecisTRATION of JupcmeENTs (Ireland). Vide Suppty. 


Registration of NewspaPrer Proprietors. Vide News- 
PAPERS. 


RecistraTion of PariiaAMeNTARY Voters ( Scotland). 
Vide UNIVERSITIES. 


Registration of Teacners. Vide TEACHERS. 
Recistry of Frrenouy Societies. Vide Suppty. 
Reautation of Markets. Vide Markets. 


Vide Marriaces. Par- 


RecuatTion of the Forces; Bill to amend the Law re- 
specting the Regulation of Her pi be Forces, and to 
amend “The Army Discipline and Regulation Act, 1879” ; 
Ordered ; presented, 315. Committed, 365. Committee 
deferred, 377, 383, 393, 397; 492, 407, 417. Bill con- 
sidered in Committee, and reported, 419. Consideration, 
as amended, deferred, 430, 434, 440, 445, 449, 452, 457; 
464, 468, 471, 473,477. Bill considered, as amended ; 
Passed, 480. Agreed to by the Lords, 493. (Cited as 
Regulation of the Forces Act, 1881) Royal Assent, 494. 


Rueuration of the Forces [Pensions]; Motion for the 
House to resolve itself into a Committee to consider of 
authorising the Commissioners of Chelsea Hospital to pay 
the Pensions of Men belonging to the Army Reserve 
Force, as well as any additions which may be authorised 
by Royal Warrant to be made, to the Pensions of Soldiers 
transferred from Her Majesty’s Indian Forces to Her 
Majesty’s General Forces, which may become payable 
under the provisions of the above Act; Queen’s Recom- 


Vou. 136.——Sess. 1881. 





INDEX ¢o the Ont Hunprep and Tuirtry-sixtuH Vonume. 





mendation signified ; Question agreed to, 376. Matter 
considered in Committee, 383. Resolution reported, and 
agreed to, 386. 

ReGutation ProvistonaL Orper (Beamsley Moor) Bitt 
(changed from Inclosure Provisional Order ( Beamsley 
Moor) Bill); Passed, 172. By the Lords, with Amend- 
ments, 258. (Changed to Commons Regulation Provisional 
Order (Beamsley Moor) Biil). Via 

ide 


IncLosuRE ProvisionaL OrprEr (Beamsley Moor) Bixu. 
ReeuLaTIon ProvisionaL OrpER (ZLangbar Moor) Bru 
(changed from Inclosure Provisional Order (Langbar 
Moor) Bill); Passed, 172. (Changed to Commons Regula- 
tion Provisional Order (Langbar Moor) Bill); By the 
Lords, with Amendments, 2538. ma 
a ide 


IncLosuRE PRrovis1oNaL OrpeER (Langbar Moor) Bitt. 
Reuizr of Distress (Jreland) Act AMENDMENT. Vide 
Distress. 


Remission of Pusric Loans (Ireland). 
Works. 

Removat of Poor Persons (Ireland). Vide Poor. 

Removat Terms (Burghs) (Scotland) Bint (changed from 
Removal Terms (Scotland) Bill); Passed, by the Lords, 
with Amendments, 442. Lords’ Amendments to be con- 
sidered forthwith ; Considered, and agreed to, 447. (Cited 
as Removal Terms (Burghs) (Scotland) Act, 1881) Royal 
Assent, 483. 

Vide 





Vide Pusuic 





wnjra. 

Removat Terms (Scotland); Bill to provide for uniform 
Terms of Entry to and Removal from Lauds and Heritages 
in Scotland, and to provide, in certain cases, fixed Terms 
for payment of Rents of such Lands and Heritages; Or- 
dered, 12. Presented, 14. Committed, 260. Committee 
deferred, 266. Order for Committee discharged ; another 
Day appointed, 268. Committee deferred, 298, 304, 334, 
354- Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; 
Debate adjourned, 361. Further adjourned, 366, 378, 
384, 386. Debate resumed; Bill considered in Com- 
mittee, 390, 394. Further considered in Committee, and 
reported, 398. Considered, as amended; passed, 402 
By the Lords, with Amendments (changed to Removal 
Terms (Burghs) Scotland), 


ee 








Vide supra, 
Renrrew Writ. Vide Exvecrions. 

Rent. Vide Distress. 

Rent Cuarces. Vide Titus. 

Rent, Distress for. Vide Acricutturat Hoxopines. 


Revetirion. Vide House (Business), 


REPORTS : 








Further Proceeding on reception of Re- 
ports, stood udjourned, it being a quarter before Six o’clock 
on Wednesday, 114. 

— Special Report from Select Committee, 





115. 











————. Reports from Select Committees, Inquiry 

not completed, 414, 422, 428. 

————__—_———- Reception of Reports from Committee of 
Supply deferred, 386. —&lt;—- From Committee of Ways 
and Means, 53, 182. 


REPRESENTATION of the Peopts (Election Systems), Vide 
Suppry (Amendments). 


REPRESENTATIVES ABROAD, 
(Amendments). 


RESOLUTIONS: 


—_—— SC re - 


Power of. Vide Suppty 


Read a second time; Motion, That 
this House doth agree with the Committee in the said 
Resolution; Further Proceeding adjourned, 114. Re- 
sumed, 116. 


—— - again 


INDEX @o the One Hunprep and Tuirty-sitxta VoLuMeE. 





| 1881. 





Nee S5000000606060—0—oasSsSSSSeSETEeEOEETTww ww —T—E—EOET—rr 


RESOLUTION S—continued. 
again read, and agreed to, 116. 
again read; Bill ordered, 147. 





——_—_ _ ——— -———-— 





Reraixers of Inroxicatinc Drink. Vide LicensIne. 
Retirrep ALLowances. Vide Suppty. 

Rerirgep Fuut Pay. Vide Suppty (Army). 
Returns. Vide Locat Taxation. 

Revenve Accounts (Kast India). Vide East Inp1a. 
Revenve Buriprnes. Vide INLanp. 

Revenve (Consolidated Fund). Vide Accounts. 
Revenve (Fee Stamps). Vide Accounts. 

REvENVE (Greek Loan), Vide Accounts. 


Revenve (Imperial Ottoman Guaranteed Loan). 
Accounts, 


Revenve (/ncome Tax Remission under Schedule A.) Vide 
Accounts. 


Revenve (Inland Revenue). Vide Accounts. 

Revenue (Land Tax). Vide Accounts. 

RevenveE (Land Taz) (Burghs) (Scotland). Vide Accounts. 
RevenveE (Public Expenditure). Vide Accounts. 
Revenve (Public Income and Expenditure). Vide Accounts. 
Revenve (Russian Dutch Loan). Vide Accounts. 
Revenve (Sardinian Loan). Vide Accounts. 

RevenveE (Taxes and Population). Vide Accounts. 
REVENUE (Taxes and Imposts). Vide Accounts. 
Revisinc Barristers (England). Vide SupPty. 
Revision of Vorers. Vide PARLIAMENTARY. 


Rewarps for DistincuisHep Services. Vide Suppiy 
(Army). 


Vide 


Motion, That the Bill be now read a second time ; Ques- 
tions, That the Debate be now adjoumed, and That this 
House do now adjourn ; on Division, negatived; Debate 
adjourned, 168. Further adjourned, 176. Resumed ; 
Amendment proposed, “ Six Months” ; Question, That tlie 
Debate be nowadjourned ; on Division, negatived ; Question, 
That the word “ now” stand part of the Question, on Divi- 
sion, resolved iu the Affirmative; Bill committed toa Select 
Committee, 186. The River Floods Prevention Bill com- 
mitted to the said Committee, 193. Motion, That the 
Committee do consist of Nineteen Members; Debate 
adjourned, 214. Further adjourned, 217, 220, 224, 232, 
236, 239, 247, 251, 245, 265, 269, 274, 282, 286. Order 
for resuming adjourned Debate, read ; Motion, That the 
Debate be further adjourned till this day; Amendment 
proposed to leave out the words “this day,” in order to 
insert the words “ Thursday, the 23rd day of this instant 
June”; Amendment and Motion withdrawn; Debate 
adjourned till this day at Two of the clock, 290. Re- 
sumed ; Amendment proposed, to leave out “19,” in order 
to insert “21,” and made; Committee to consist of 
Twenty-one Members; Nominated; Five to be the 
Quorum; Motion, That the Committee have Power to 
send for persons, papers, and records; and Question, 
on Division, negatived; The River Floods Prevention 
Bill referred to the Committee ; all Petitions for or 
against, referred, 292. Leave to the Committee to make 
a Special Report ; Special Report; Bill reported; Re- 
committed to a Committee of the whole House ; Com- 
mittee deferred, 346, 357, 365, 378, 383, 394, 401, 414. 
Order for Committee, discharged ; Bill withdrawn, 420. 
Vide 

River Fioops Prevention BIL. 

Rivers PoLtutiIon PREVENTION Act, 1876. 
COUNTS. 


Vide Main. 


Vide Ac- 


RoapDs. TuRNPIKE AcTs. 


Ruonppa and Swansea Bay Rartway; Report, That the] Roaps ProvistonaL OrvER (Edinburgh) ; Bill to confirm a 


Bill should originate in the House of Lords, 31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied wita, 156. 

Ricumonp Gas; Petition, and Bill ordered, 36. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
41. Report, That Standing Order 62 has been complied 
with; Bill to be read a second time, 51. Committed, 61. 
Reported, 129. Considered, as amended, 151. ‘To be 
read the third time after the other Private Business, 158. 
Queen’s Consent signified; Bill passed, 159. Agreed to 
by the Lords, 247. (Cited as Richmond Gas Act, 1881) 
Royal Assent, 284. 


RickMANswortH Raitway. 
UxBRIDGE. WATERFORD. 


Risca Couurery. Vide Accounts. 


River Firoops Prevention; Bill to make Provision for 
the better Prevention of Floods, and for the Conservancy 
of Rivers ; Ordered, 13. Presented, 15. Order for Second 
Reading, discharged; another Day appointed, 18, 25. 
Motion, That the Bill be now read a second time ; Motion, 
That the Debate be now adjourned; Withdrawn; Bill 
committed, 38. Committee deferred, 58, 68, 80, Sg, 91, 
102, 112, 122, 130, 147, 155, 161, 169, 177, 189. Order 
for Committee discharged ; Bill committed to the Select 
Committee on the Rivers Conservancy and Floods Preven- 
tion Bill, 193. Leave to the Committee to make a Special 
Report; Special Report; Bill reported, without Amend- 
ment; Report to lie upon the Table, and be printed ; 
Minutes of Proceedings to be printed, 336. 


Rivers. Vide Erne. 


Rivers. Vide Lonpon City. Mepway. Mersey. Severn, 
Suppiy (Shannon). Tuames. THames Vauiey. Trpau. 


Rivers Conservancy and Fioops Prevention ; Bill to 
make Provision for the Conservancy of Rivers, Prevention 
of Floods, and other matters; Brought from the Lords, 
142. Read, 143. Second Reading deferred, 154, 161. 





Vide Aynessury. Lonpon.| Ro¢ers, Mr. Tuorotp. 


Provisiunal Order of one of Her Majesty’s Principal 
Secretaries of State, for providing that ‘The Roads and 
Bridges (Scotland) Act, 1878,” shall come into force in the 
County of Edinburgh on the First day of September, One 
thousand eight hundred and eighty-one, subject to certain 
conditions ; Ordered, 294. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 295. Report, That no 
Standing Orders are applicable ; Day appointed for Second 
Reading, 326. Bill committed, 331. Order, That the 
Bill be committed, discharged ; Bill committed to the Com- 
mittee of Selection, 343. Said Order discharged; Bill 
withdrawn, 371. 


Vide MemBers. 


RosgsusH and Fiscuarp Raitway; Petition, and Bill 
ordered, 35. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 41. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second time, 
78. Committed, 87. Reported, 219. Considered, as 
amended, 237. Passed, 246. Agreed to by the Lords, 
425. (Cited as Rosebush and Fisguard Railway Act, 
1881) Royal Assent, 451. 


Ross, New, Writ. Vide Exvecttons. 


RotnerHaM and Bawtrry Raitway; Petition, and Bill 
ordered, 32. Read, 43. Day appointed for Second 
Reading, 59. Committed, 81. Reported, 140. Con- 
sidered, as amended, 169. To be read the third time, after 
the other Privaie Business, 206. Queen’s Consent sig- 
nified ; Bill passed, 207. By the Lords, with Amend- 
ments, 443. Lords’ Amendments agreed to, 450. (Cited 
as Rotherham and Bawtry Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 483. 


RorHernaM, ParkKGATE, and RawmarsH STREET TRAM- 
ways (No. 1); Petition, and Bill ordered, fig. Read, 71. 
Day appointed for Second Reading, 87. Bill committed, 
109. etition for additional Provision, referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 202. Report, 
That the Standing Orders have not been complied = i 

referr 











44 &amp; 45 Vict. | 








RoTHERHAM, ParKGATE and RawMarsnH STREET TRAM- 
ways (No. 1)—continued. 
referred to the Select Coumittee on Standing Orders, 215. 
lteport on said Petition, That the Standing Orders ought 
to be dispensed with,225. Bill reported, 242. (Changed 
to Rotherham, Parkgate, and Rawmarsh Street Tramways); 
Considered, as amended, 252. 


infra. - 

RorHernaM, Parkgate, and Rawmarsn Street Tram- 
ways (changed from Rotherham, Parkgate, and Rawmarsh 
Street Tramways (No. 1); Considered, as amended, 252. 
Passed, 263. By the Lords, with Amendments, 360. 
Lords’ Amendments agreed to, 366. (Cited as Rother- 
ham, Parkgate, and Rawmarsh Street Tramways Act, 1881) 
Royal Assent, 380. 


apatyre-on~eS aeparennamenennninns. opoicaemmnns: GUE 


Vide 








supra, 

Roumanta ( Treaty of Commerce). 
ties). 

Royat Bank of Scortannp; Report, That the Bill should 
originate in the House of Lords, 31. Report, That the 
Standing Orders had been certified to have been complied 
with, 156. 

Roya Botanic Garpens, EDINBURGH (Arboretum). Vide 
Accounts. 

Royat Irisu AcapEMy. Vide Suppty. 

Royat Mint. Vide Lonpon Ciry. 

Royat Navan ARTILLERY VOLUNTEERS. 
(Coast Guard Naval Reserve, &amp;c.) 

Royat Paraces. Vide Suppty. 

Royau Parks and Garpens (Victoria Tower Gardens). 
Vide Accounts. 

Royal Parks and Pteasure GARDENS. 

Royau University of IrRe~anpn (Charter). 
COUNTS. 

Royau University of IRELAND (Financial Requirements). 
Vice AccounTs. 

RoyaL University of Iretanpb (Organization). 
AccounTs. 

Royat University of IRELAND (Senate). Vide Accounts. 

Royat University of Iretanp; Bill for providing Funds 
to defray certain of the Expenses of the Royal University of 
ireland; Brought from the Lords; Read, 447. Second 
Reading deferred, 454, 458. Motion, That the Bill be 
now read a second time; Question, That the Debate be 
now adjourned, negatived; Bill committed, 464. Con- 
sidered in Committee, and reported, without Amendment ; 
passed, 468. (Cited as Royal University of Ireland 
Act, 1881) Royal Assent, 483. 

Roya University (Jre/and). Vide Suppty. 

Rutes of the Housr. Vide Hovsz (Business). 

Russia (Assassination of the Emperor of). Vide AccounTs. 
Appressgs. MessaGes. 

Russia (Expulsion of Mr. Lewisohn). 
( Treaties). 

Russia, GRAND Ducnagss of, Vide Messaaes. 

Ruruin and Cerric-y-Druipion Rattway ; Report, That 
the Bill should originate in the House of Lords, 31. Bill 
brought from the Lords; read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 124. Report, That 
the Standing Orders not previously inquired into have been 
complied with ; Bill to be read a second time, 140. Com- 
mitted, 151. Report, That the Standing Orders had been 


Vide Accounts ( Trea- 











Vide Suppiy 


Vide Supply. 
Vide Ac- 









Vide 



















Vide AccouNTs 













certified to have been complied with, 156. Bill reported, 
219. Considered, as amended, 237. Passed, with Amend- 
ments, 246. To which the Lords agree, 254. (Cited 
as Ruthin and Cerrig-y-Druidion Railway Act, 1881) 
Royal Assent, 284. 

Ryton Locat Boarp (Water); Petition, and Bill ordered, 


47- 









Read, 52. Committed, 61. Reported, 128. Con- 


Vou. 136.——Sess. 1881. 






















































Savines Banks (Fund). 
Savincs Banks (Investment Regulatious). 
Savincos. Banxs (Military). 
Savines Banxs ( National :Dedt). 
Savines Banxs (Naval). 
Savines Banks (Officers, §c.). Vide Accounts. 
Savines Banks (Post Office). Vide Accounts. 

Savincs Banxs (Savings Banks and Friendly Societies). 





INDEX to the One Hunpvrep and Tuirty-stxta Votume. 





sidered, as amended, 144. Passed, 153. By the Lords, 
with Amendments, 280. Lords’ Amendments a to, 
287. (Cited as Ryton Parish Local Board (Water) Act, 
1881) Royal Assent, 327. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1831. 


AINT Hetens and Districr Tramways; Petition, 
and Bill ordered, 34. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, 44. Report, That 
Standing Order 62 has been complied with ; Bill to be read 
a second time, 62. Committed, 71. Reported, 170. Con- 
sidered, as amended, 180. Passed, 194. Agreed to by 
the Lords, 254. (Cited as Saint Helens and District Tram- 
ways (Extension of Time) Act, 1881) Royal Assent, 285. 


Saint Jonn’s Hosprrat, Beprorp; Bill brought from the 
Lords, 364. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 364. Report, That no Standing 
Orders not previously inquired into are applicable; Bill to 
be read a second time, 374. Committed, 389. Reported, 
411. Considered, asamended,422. Passed, with Amend- 
ments, 431. To which the Lords agree, 447. (Cited as 
Saint John’s Hospital, Bedford, Act, 1881) Royal Assent, 
451. 

Satz, Brits of. Vide Bruits. 

Sate of Inroxicartne Liquors (Jreland). Vide Ac- 
COUNTs. 

Saxe of InroxicatTine Liquors on SunpDay. 
TOXICATING. 

Sarez of Inroxicatine Liquors on Sunpay ( Wales) Brut. 
Vide InroxicaTINe. 


Saxe of Inroxicatine Liquors on Saturpay ( Ireland). 
Vide Suppry (Amendments). 

Sate of Superritvuovus Lanp (India). 

Saues of Lann. Vide Serriep Lanp. 

Saves of Lanp (Jreland). Vide Accounts. 

SaLMon and Fresw Water Fisuertizs; Bill to consolidate 
and amend the Salmon and Freshwater Fishery Laws of 
England and Wales; Ordered, 14. Presented, 16, Order 
for Second Reading discharged ; another Day appointed, 
25. Second Reading deterred, 58, 68, 94, 98, 108, 127, 
139, 147, 11, 155, 176, 189, 193, 228, 251, 269, 283, 291, 
301, 335- Order for Seeond Reading discharged ; Bill 
withdrawn, 364. 

Saumow Fisnertes ( England and Wales).. Vide Accounts. 

Saut Districts. Vide Cnesurre. 

Samoa. Vide Accounts ( Treaties). 

Savines and Dericiencrges. Vide Navy. 

Savines Banks. Vide Natronat Dest. Svuppty. 


Savines Bangs and Post Orrice Savines Banks, and 
Securitizs in Cuancery Division; Motion for the 
House to resolve itself into a Committee to consider of 
authorising the conversion of a portion of certain Govern- 
ment Stocks of Annuities and Exchequer Bonds into cer- 
tain other Stocks, and to provide for the payment thereof 
out of the Consolidated Fund of the United Kingdom; 
Queen’s Recommendation signified ; Question agreed to, 
414. Matter considered in Committee, 420. Resolutions 
reported, and agreed to; Bill ordered thereupon, 425. 


Vide In- 


Vide East Inpia. 





Vide 





NaTIONAL Dest Bit, 

Vide AccounTs. 

Vide AccounTs. 
Vide Accounts. 

Vide AccouNTs. 

Vide Accounts. 


Vide AccounTs. 
Savincs 


§ 2 





INDEX to the One Hunprep 





and Turrty-sixta VoLuMe. 


| 1881. 





Savines Banxs (Seamen’s Savings Banks and Money Or- 
ders). Vide AccounTs. 

Scnoot Boarps (Scotland). Vide Free Epucation. 

Scitoots (/reland). Vide INpusTRiaL. LEAsEs, 

Scuoots (Scotland). Vide Enpowep. 

Scrence and Art Department. Vide Supp y. 

Science and Art Department (Buildings,&amp;c.) Vide Sur- 
PLY. 

Science and Art Mvseum (Dublin). Vide Suppty. 

Screntiric DepartMENTs (Navy). Vide Suppty. 

Scottanp. Vide Bank of. 

Scottisn Universities. Vide Suppty. 

Scorron Common. Vide INcLosure. 

Sea and Coast Guarp Services. Vide Suppiy (Navy). 

Seacomse, Hoytaxe, and Deesipe Raitway (changed 
from Hoylake and Birkenhead Railway and Tramway Bill); 
Considered, as amended, 144. Passed, 153. 

ee _— ———_ Vide 
Hoyuake and Birkenseap Raitway and Tramway 
Bitt. 

Sea Fisnertes. Vide AccounTs. 


Sea Fisneries (Clam and Bait Beds); Bill to further 
amend the Law relating to Sea Fisheries by providing for 
the protection of Clam and other Bait Beds; Ordered ; 
presented, 67. Second Reading deferred, 68. Motion, 
That the Bill be now read a second time, and Question, 
on Division, resolved in the Affirmative; Bill committed, 
73. Motion, That it be an Instruction to the Committee, 
That they have Power to protect beds within territorial 
waters where herrings are known to spawu ; Amendnient 
proposed, at the end of the Question, to add the words 
‘and also fishing banks,” and made; Instruction to the 
Committee, That they have Power to protect beds within 
territorial waters where herrings are known to spawn, and 
also fishing banks; Bill considered in Committee, 86. 
Committee deferred, 93, 96, 100, 104, 108, 118, 122. 
Bill further considered in Committee, and reported, 127. 
Considered, as amended, 139. Passed, 142. By the 
Lords, with an Amendment, 216. Day appointed for 
considering it, 228. Lords’ Amendment agreed to, 233. 
( Cited as Sea Fisheries (Clam and Bait Beds) Act, 1881) 
Royal Assent, 284. 


Seamen, Wages. Vide Surpry (Navy). 
Seconp Erections. Vide PARLIAMENTARY. 
Secret Services. Vide Supp y. 


SectionaL or Brock Buitpings MAnaGement, &amp;c. ; 
Report, That the Bill should originate in the House of 
Lords, 31. Report, That the Standing Orders had been 
certified to have been complied with, 156. Bill brought 
from the Lords, 318. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions fur Private Bills, 318. Report, That | 
the Standing Orders not previously inquired into have been 
complied with ; Bill to be read a second time, 331. Com- 
mitted, 342. Reported, without Amendment, 385. Passed, 
395. (Cited as Chambers and Offices Act, 1881) Royal 
Assent, 451. 


Seep Suprty and other Acts (Ireland) AMENDMENT; Bill 
to make provision for the payment by reduced Installments 
of Loans under “ The Seed Supply (Ireland) Act, 1880 ;” 
and to amend and explain “The Relief of Distress (Ire- 
land) Amendment Act, 1880,” and “ The Local Govern- ' 
ment Board (Ireland) Act, 1872;” Ordered; presente: 
accordingly, 384. Committed, 394. Considered in Com- 
mittee, and reported, without -Amendment; passed, 398. 
Agreed to by the Lords, 41g. (Cited as Local Government 
Board (Ireland) Amendment Act, 1881) Royal Assent, 450. 


SERJEANT AT ARMS: 


—— To communicate an Order to the Commis- 
sioners of Police, 8. 





———— Removes Members from the House, by di- 
rection of Mr. Speaker, 55, 56, 57- 


Called upon by Mr. Speaker to remove Mr. 
Bradlaugh below the Bar; places his hand upon Mr. Brad- 
laugh, and removes him below the Bar; Mr. Bradlaugh 
having again advanced within the Bar, again removes him 
helow the Bar, 199. 

By the direction of Mr. Speaker, places his 
hand upon Mr. Bradlaugh, and conducts him below the 
Rar, 199. 

-—v- Called upon by Mr. Speaker to remove Mr. 
Bradlauzh, and accordingly conducts him below the Bar, 
227. 




















Ordered to remove Mr. Bradlaugh from the 
House until he shall engage not further to disturb the 
Proceedings of the House, 227. 


Vide House (Kitchen 








and Refreshment 
Rooms). 


Servia. Vide Accounts ( Treaties). 


Setttep Lanp; Bill for facilitating Sales, Leases, and 
other Dispositions of Settied Land, and for promoting 
the execution of Improvements thereon; Brought from the 
Lords, 8g. Read, 96. Second Reading deferred, 104, 
108, 127, 147, 199, 212, 229, 240, 244, 247, 251, 261, 
269, 275, 298, 304, 319, 354, 37!, 378. 

SETTLEMENT. Vide ConvEYANCING. 


Sevenoaks Gas; Petition, and Bill ordered, 46. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
52. Report, That Standing Order 62 has been complied 
with ; Bill to be read a second time, 74. Committed, 83. 
Reported, 129. Passed, 1394. By the Lords, with an 
Amendment, 216. Lords’ Amendment agreed to, 227. 
( Cited as Sevenoaks Gas Act, 1881) Royal Assent, 284. 


Severn Navigation; Report, That the Biil should originate 
in the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 
156. Bull brought from the Lords; read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 400. Standing 
Order 73 suspended, and leave to the Examiner to sit and 
proceed forthwith, 407. Report, That no Standing Orders 
not previously inquired into are applicabie; Bill to be read 
a second time, 407. Committed, 418. Reported, without 
Amendment, 439. Queen’s Consent signified ; Bill passed, 
450. (Cited as Severn Navigation Act, 1881) Royal As- 
sent, 483. 

Sewers. Vide Lonpon “ty. 

Sexton, Mr. Vide MemBeas. 

Suannon River. Vide Supptry. 

SHEFFIELD Raitway. Vide MANCHESTER. 


SHEFFIELD Water; Petition, and Bill ordered, 34. Read, 
and referred to the Examiuers of Petitions for Private 
Bills, 43. Report, That Standing Order 62 has been com- 
plied with; Bill to be read a second time, 51. Com- 
mitted, 61. Reported, 99. Considered, as amended, 106. 
Passed, 115. By the Lords, with an Amendment, 180. 
Lords’ Amendment agreed to, 190. (Cited as Sheffield 
Waterworks Act, 1881) Royal Assent, 284. 

SHENFIELD Common. Vide Commons. 

Suerirrs of Lonpon. Vide Lonpon. 

SuetTianp Istanps Marz Contract. Vide Post Orrice. 

SHREWSBURY Raiuway. Vide PoTTERiEs. 

SHIPPING. Vide MERCHANT. 

Sxups Buitr by Contract. Vide Suppiy (avy) 

Sram. Vide Accounts ( Zreaties). 

Stmony. Vide Cnurcn. 

Sinxine Funp Accounts. Vide AccounTs. 


Srrrines of the House. Vide House. 
SKIPTON 

















= 








garth); Petition, and Bill ordered, 33. Read, and re- 
ferred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 41. 
Report, That Standing Order 62 has been complied with ; 
Bill to be read asecond time, 60. Committed, 65. Minutes 
of Evidence of former Sessions referred, 153. Bill reported, 
166. Day appointed for consideration, as amended, 178. 
Bill considered, as amenued, 190. Passed, 225. 


Staves. Vide Suppty. 
Stave Trape. Vide Accounts ( Treaties). 


Stave TrapEe Commissicns. Vide SupPty. 


Stico Borovucs RE-ENFRANCHISEMENT; Bill to Re-en- 
franchise the Borough of Sligo; Ordered, 21. Presented, 
22. Second Reading deferred, 134. Motion, That the 
Bill be now read a second time ; and Question, on Division, 
negatived, 152. 


Smatut Desrts (Limitation of Actions); Bill for the Limita- 
tion of Actions for the Recovery of Smal) Debts 
in England; Ordered; presented, 46. Second Reading 
deferred, 114, 118, 122, 130, 139. Motion, That the Bill 
be now read a second time; Amendment proposed, “ Six 
Months,” and not made; Motion withdrawn; Order for 
Second Reading discharged; Bill withdrawn, 229. 


Smart Pox and Vaccination (Metropolis). Vide Ac- 
COUNTS. 


Smitawickx, Mr. Vide Members. 


Sotent Navication; Bill to make provision with respect 
to the Navigation of the Solent between the Isle of Wight 
and the Mainland, in the County of Hants; Ordered, 361. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for Private 
Bills, 362. Report, That the Standing Orders have been 
complied with; Day appointed for Second Reading, 367. 
Second Reading deferred, 371, 378, 383, 394, 401, 414, 
420, 424, 428, 430, 434. Bill committed, 442. Com- 
mittee deferred, 446, 454, 458. Order, That the Bill be 
committed, discharged; Bill referred to a Committee of 
Five Members; Three to be nominated by the House, and 
Two by the Committee of Selection ; all Petitions referred ; 
Counsel ordered; Power to send for persons, papers, and 
records; Three to be the Quorum, 466. Three Members 
nominated; Standing Orders suspended; Leave to the 
Committee to sit and proceed forthwith, 469. Bill reported; 
re-committed to a Committee of the whole House, 472. 
Considered in Committee, and reported, without Amend- 
ment; Passed, 474. Agreed to by the Lords, 493. 
( Cited as Solent Navigation Act, 1881) Royal Assent, 494, 


Sotent Navication [Expenses]; Motion for the House to 
resolve itself into a Committee to consider of authorising 
the payment, out of moneys to be provided by Parliament, 
of Expenses which may become payable by the Admiralty 
under the provisions of any Act of the present Session to 
make provision with respect to the Navigation of the Solent 
hetween the Isle of Wight and the Mainland, in the County 
of Hants; Queen’s Recommendation signified ; Question 
agreed to, 447. Matter considered in Committee, 456. 
Resolution reported, and agreed to, 458. 


So.icitors’ Remuneration; Bill for making better Pro- 
vision respecting the Remuneration of Solicitors in Con- 
veyancing and other Non-contentious Business; Brought 
from the Lords, 96. Read,102. Second Reading deferred, 
108, 147, 161, 177, 197, 200, 213, 229, 244. Bill com- 
mitted, 247. Committee deferred, 256,262, 266, 282, 298, 
319, 324. Bill considered in Committee, and reported, 
350. Consideration, as amended, deferred, 354. Con- 
sidered, as amended, 358. Passed, with Amendments, 
360. To which the Lords agree, 459. (Cited as Solicitors’ 
Remuneration Act, 1881) Royal Assent, 483. 


SoLomon Istanps, WesTerN Paciric. Vide Accounts. 


VoL. 136.——Sess. 1881. 


44 &amp; 45 Vict.) INDEX to the One Hunprep and Tuirty-sixtH VouuME. 








= —— EEE — --- 
= = = = — — —_ = eo — 





Skipton and KetTLewEtut Ratway (Extension to Ays-| Souway Fisnerigs ( Scotland); Bill for the Declaration of 


the Law relating to Fresh Water Fish not of the Salmon 
kind ; Ordered, 200. Presented, 201. Second Reading 
deferred, 245. Order for Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 261. 


SomersHAM JuNcCTION Raitway. Vide Ramsky. 
Soutu Arrica. Vide Stanparp Bank. 


Sovcts Eastern Junction Raritway. Vide CrystTan 
PALACE. 


Sout Eastern Raitway; Petition for Bill, referred to 
the Select Committee on Standing Orders,6' Report, 
That the Standing Orders have not been complied 
with ; referred to the said Committee, 62. Report, That 
the Standing Orders ought to be dispensed with, 74. 
Report read; Bill ordered, 76. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 78. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with; Bill to 
be read a second time, 97. Committed, 106. Minutes 
of Evidence of former Sessionsreferred,164. Bill reported, 
184. Day appointed for consideration, as amended, 206, 
Consideration, as amended, deferred, 213. Bill considered, 
as amended,227. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
237. By the Lords, with Amendments, 396. Lords’ 
Amendments agreed to, 415. (Cited as South Eastern 
Railway Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Sourn Eastern Raitway (East of London and Crystal 
Palace) ; Petition for Bill, referred to the Select Committee 
on Standing Orders, 61. Report, That the Standing 
Orders have not been complied with; referred to the said 
Committee, 62. Report, That the Standing Orders ought 
not to be dispensed with, 69. 








———__-—-— No. 2.); 
Report on Petition for leave to deposit a Petition for a 
Bill, That the Standing Orders ought to be dispensed 
with, 104. Petition, and Bill ordered, 193. Read, and 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
137. Order, That the Bill be referred to the Examiners, 
discharged; Bill withdrawn, 19). 


SouTHERN AFGHANISTAN. Vide East INpta,. 


SourHern Raitway ; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 
156. 

Sovtn Garston Dock and Raitway; Report, That the 
Bill should originate in the House of Lords,31. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. 


Sourn Lonpon Tramways; Report, That the Standing 
Orders have not been complied with; referred to the Select 
Committee on Standing Orders, 78. Petition for Bill re- 
ferred to the Select Committee on Standing Orders, 78. 

a That the Standing Orders ought to be dispensed 

with, 87. Report read; Bill ordered, 91. Read, and re- 

ferred to the Examiners of Pesitions for Private Bills, 91. 

Report, That Standing Order 62 has been complied with ; 

Bill to be read a second time, 143. Report on Petition 

for dispensing with Standing Order 129, That the Stand- 

ing Order ought to be dispensed with, 148. Bill com- 
mitted, 159. Reported, 234. Considered, as amended, 

243- Passed, 252. By the Lords, with Amendments, 

386. Lords’ Amendments agreed to, 395. (Cited as 

South London Tramways Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Sovrn Merroporitan Gas; Petition, and Bill ordered, 36. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 41. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Bill to be read a second time, 94. 
Committed, 104. Minutes uf Evidence of former Session 
referred, 213. Bill reported, 248. Considered, as amended, 
267. Passed, 276. By the Lords, with Amendments, 
372. Lords’ Amendments agreed to, 379. (Cited as 
South Metropolitan Gas Act, 1881) Royal Assent, 450. 

SouTHPport 


§ 3 
























































































Sovuruprort and Cugsarre Lines Extension Raitway ;/} 
Petition, and Bill ordered, 40. Read, 47. Committed, 
61. Report, That Standing Order 129 onght to be dis- 

nsed with in the case of a Petition against the Bill, 86. 
Bill reported, 123. Considered, as amended, 172. Queen’s 
Consent signified; Bill passed, 184. By the Lords, with 
Amendments, 400. Lords’ Amendments agreed to, 411. 
(Cited as Southport and Cheshire Lines Extension Railway 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Sours Wates Bripces Act. Vide Bringes. 


Sournwarxk and Dertrorp Tramways; Petition, and Bill 
ordered, 67. Read, 69. Report, That Standing Order 62 
has been complied with; Bill to be read a second time, 74. 
Day appointed for Second Reading, 87. Bill committed, 
91. Petition for additional Provision, referred to the Exa~- 
miners of Petitions for Private Bills, 137. Report on said 
Petition, That the Standing Orders have not been com- 
plied with; referred to Select Committee on Standing 
Orders, 143. Report on said Petition, That the Standing 
Orders ought to be dispensed wih, 155. Bill reported, 
234. Considered, as amended, 243. Passed, 252. By 
the Lords, with Amendments, 372. Lords’ Amendments 
agreed tu, 379. (Cited as Southwark and Deptford Tram- 
ways Act, 1881) Royal Assent, 450. 


South WesTERN Raitway. Vide Giaseow. 
Soutruwick Ramway. Vide Hyuron. 


LonpDon. 


Sout Wooutwicu Susway. Vide Norrn. 


Spain. Vide Accounts ( Treaties). 


SPEAKER: 


— goes up to the House of Peers,—At the 
opening of the Session, 3.—&lt;—@—On other occasions, 
77, &amp;c. ——g@—At the close of the Session, 494. 





_—_— 














— reports Her Majesty’s Speech at the 
opening of the Session, 8. 

————-—-—_ resumes the Chair at a quarter before Four 
o'clock, having returned from the House of Peers, 3. 


——-—— resumes the Chair, the Chairman of a Com- 
mittee of the whole House having left the Chair to report 
that a Member had been named as disregarding the au- 
thority of the Chair, &amp;c., 111. 


resumes the Chair, Forty Members not 
being present in a Committee of the whole House, 417. 


retires from the Chair during prolonged 
sittings of the House, the Chairman of the Committee of 
Ways and Means takes the Chair as Deputy Speaker, 32, 
49.——~®—— Again retires, 50. —~®— Returns to the 
House, and resumes the Chair, during prolonged sittings 
of the House, 50. 

adjourns the House without putting the 
Question, it being Six of the clock, on Wednesday, 153, 
456, &amp;c. Forty Members not being present in the House, 
171, 178, 180, 241, 243, 256, 259, 279, 294, 298, 311,318, 
326, 333, 374 399, 460, 488. 

lays upon the Table,—-Reports from Exa- 
miners of Petitions for Private Bills, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with in 
certain cases ; and not to have been complied with in certain 
other cases, 156. 

to appoint the printing of the Votes and 
Proceedings, having first perused the same, 8. 











ee 








—__ ———_ 








to license the printing of the Journal, 20. 


to issue his Warrants for New Writs, 17, 26; 
29, 64,79, 107, 171, 181, 192, 216, 235, 343, 472, 475» 
478; 483, 493- 

to transmit Vote of Thanks to the Viceroy 
and Governor General of India, 216. 


———— puts the Question, at a certain hour, pur- 
suant to the Order of the House, g2, 117. 





—————S&gt;=S = 








INDEX #o the Ont Hunprep and Vuirty-stxtu Votume. 

















Letter from Mr. 




















[1881. 














informs the House, that it appeared to him 
to be the general sense of the House, that the Question be 
now put ; Previous Question put, and, on Division, resolved 
in the Affirmative, 96. 
states that he collected from the last Divi- 
sion, that it was the general sense of the House that the 
Question be now put; Previous Question put, and, on Divi- 
siou, resolved in the Affirmative, 100. 
declares that the state of Public Business 
is no longer urgent, g&amp;, 123. 

—-—-~- declares the Numbers, Aves 296, Noes 
212 (in a Division on the Question, That the state of Pub- 
lic Business is urgent); and states that the Question not 
having been affirmed by a majority of three to one, as 
required by the Resolution of the 3rd February, he had 
to declare that the Question had not been resvulved in the 
Affirmative, 124. 
informs the House, that he had received 
Certificates and Reports from the Judges selected for the 
trial of Election Petitions, 3, 173. 


— acquaints the House, that he had issued 




















. Warrants for New Writs during the recess, 3. 


~~ a the House, that he had received a 
radlaugh, which he read to the House, 
228. 


acquaints the House that he had received 


the following Letters:—From the Right Honourable the 


Earl Cowper, Lord Lieutenant of Ireland, relative to the 
arrest of John Dillon, Esquire, 213. Letter from Mr. 
Bradiaugh (which Mr. Speaker read to the House) relative 
to the Parliamentary Oath, 228. 

communicates Matters to the House :— 





Letter from Mr. Bradlaugh, 347. 


proceeds to put the Question from the 
Chair, a Debate having continued during a period of 
forty-one hours. Vide irfra. 

calls the attention of the House to tedious 
repetition on the part of a Member, and directs him to 
discontinue his Speech (Mr. Healy), go. 
reads Matters to the House,—Her Ma- 
jesty’s Speech at the opening of the Session, 8. Vide 
supra. 














states thai as the terms in which an 
Amendment proposed to be made to the Address of Thanks 
for Her Majesty’s Most Gracious Speech at the opening 
of the Session was drawn had been submitted to his judg- 
ment, he must rule that, in its present form, it could not 
be put from the Chair; Amendment withdrawn, 26. 


—— directs Member to withdraw, 111, 286. 
admonishes a Member, 56. 


rules, objection having been taken to 
the regularity of the Deputy Speaker leaving the Chair, 
based upon the terms of the Standing Order of the 20th 
July 1855: that this Standing Order is enabling only, 
and provides for the appointment and duties of the 
Deputy Speaker during the unavoidable absence of the 
Speaker. If that absence should continue until the 
Sitting of the House is closed, it provides for the execu- 
tion of his duties until its next Sitting; but it does not 
assume to restrain the inherent authority of the Speaker 
himself, in the event of his resuming the Chair, while 
the House is still sitting. In that case his unavoidable 
absence is at an end; he is in the Chair again, and 
exercises the authority of his Office :—Mr. Speaker, under 
the present circumstances, did not consider that the Stand- 
ing Order had any application, 50. 


addresses the House as follows:—The Mo 
tion for leave to bring in the Protection of Person and 
Property (Ireland) Bill has now been under discussion for 
above five days. The present sitting, having commenced 
on Monday last, at Four o’clock, has continued until this 
Wednesday morning, a period of forty-one hours, the House 
having been occupied with discussions upon repeated dila- 


tory 














— —— 








44 &amp; 45 VictT.] 


SPEAK ER—continued. 

tory Motions for Adjournment. However prolonged and | 
tedious these discussions, the Motions have been supported | 
by small minorities, in opposition to the general sense of | 
the House. A crisis has thus arisen which demands the | 
prompt interposition of the Chair, and of the House. The 
usual rules have proved powerless to ensure orderly and 
effective Debate. An important measure, recommended in 
Her Majesty’s Speech nearly a month since, and declared 
to be urgent, in the interests of the State, by a decisive | 
majority, is heing arrested by the action of an inconsider- 
able minority, the Members of which have resorted to | 
those modes of “ Obstruction,” which have been recog- 
nised by the House as a Parliamentary offence. The 
dignity, the credit, and the authority of this House are 
seriously threatened, and it is necessary that they should 
be vindicated. Under the operation of the accustomed 
rules and methods of procedure, the Legislative powers of | 
the House are paralysed. A new and exceptional course | 
is imperatively demanded ; and I am satisfied that I shall | 
best carry out the will of the House, and may rely upen 
its support, if I decline to call upon any more Reken to 
speak, and at once proceed to put the Questions from the 
Chair. I feel assured that the House will be prepared to 
exercise all its powers in giving effect to these proceedings. 
Future measures for ensuring orderly Debate 1 must leave 
to the judgment of the House. But I may add that it 
will be necessary either for the House itself to assume more 
effectual control over its Debates, or to entrust greater 
authority to the Chair, 50. 


— called upon Mr. Gladstone, who rose, and 
was proceeding to move a Resolution relative to the Busi- 
ness of the House, of which he had given notice, when he 
was interrupted by Mr. Dillon, who also rose to address 
the House. Mr. Speaker ruled that Mr. Gladstone was 
in possession of the House; Mr. Dillon again rose, and 
remained standing, though called upon by Mr. Speaker to 
resume his seat; whereupon he was named by Mr. 
Speaker as wilfully disregarding the authority of the Chair ; 
Mr. Dillon suspended, 55. Vide MemBers. 











—— names other Members as disregarding the 
authority of the Chair; Members suspended, 31, 55, 56, 
57, 103, 286, 418. Vide MempBers. 





informs the House that several Members 
who had given their voices with the Noes when a Question 


was put, had, when the Tellers proceeded to clear the | _ 


House for the Division, refused to quit their places, and 
Mr. Speaker submitted the conduct of such Members to 
the consideration of the House. The House proceeded to 
a Division :—Lord Richard Grosvenor, one of the Tellers 
for the Ayes, again came to the Table, and stated that he 
was unable to clear the House, because several Members 
refused to quit their places. Mr. Speaker thereupon 
directed those Members to follow the direction of the 
Tellers, and he admonished them that by remaining in the 
House, they were resisting the authority of the Chair, and 
cautioned them of the consequences that their conduct 
might entail upon them; and then Mr. Speaker directed 
that the Division should proceed ; the House divided :— 
Lord Richard Grosvenor reported to Mr. Speaker the 
Names of those Members who had refused to quit their 
places in the House, and take part in the late Division. 
Mr. Speaker informed the House that those Members 
whose Names had been reported to him had been cautioned 
by him, that, by their conduct, they were disregarding the 
authority of the Chair; a Member directed to withdraw ; 
Mr. Speaker then stated to the House the Names of those 
Members who, during the late Division, had disregarded 
the authority of the Chair; Motion, That the Members be 
suspended ; the House proceeded to a Division :—Lord 
Richard Grosvenor again reported to Mr. Speaker that 
certain Members refused to take part in the Division, and 
Mr. Speaker repeated to such Members the admonition 
and caution which he had previously given; then the 
House divided :—Lord Richard Grosvenor also reported 


Vou. 136.———-Sess. 1881. 














IN DEX ¢o the One Hunvuep ana Tuirry-stxta VoLume. 





to Mr. Speaker that Mr. Molloy, Member for the King’s 
County, had, in addition to the other Members who had 
refused to take part in the late Division, declined to with- 
draw from his place in the House. The House divided on 
suspension of another Member. Lord Richard Grosvenor 
stated that Mr. Richard Power and Mr. O’Shaughnessy 
had refused to leave their places in the House and take 

art in the late Division, 56. Mr. Speaker informed the 
ees that Mr. Richard Power and Mr. O’Shaughnessy 
had been admonished by him, and cautioned for their con- 
duct in refusing to take part in the late Division; and then 
Mr. Speaker Named Mr. Richard Power and Mr. 
O’Shaughnessy as having disregarded the authority of the 
Chair, 57. Vide Houss (Business of the House). Mrm- 
BERS. 


——— addresses the House as follows :—The 
House has entrusted to me great and unprecedented 
powers; and I accept them with a grave sense of the re- 
sponsibility imposed upon me. I shall endeavour to carry 
them out in such a manner as to maintain freedom of 
debate, which is one of the most cherished traditions of 
this House, and at the same time to restrain any abuses 
of that freedom. I am deeply sensible of the confidence 
which the House has reposed in me, at a time of unex- 
ampled emergency; and, in discharge of the arduous 
duties now committed to me, I shall rely upon its generous 
support and indulgence. In a few days, I propose to lay 
before the House certain Rules for the Regulation of its 
Business, while the stute of Public Business continues to 
be urgent. In the meantime, I have thought proper, at 
once, to frame a rule which is necessary to ensure the 
uninterrupted progress of the urgent measure now before 
us. That rule is in the following terms:—That no Mo- 
tion for the adjournment of the House shall be made, 
except - leave of the House, before the Orders of the 
Day or Notices of Motions have been entered upon, 60. 


addresses the House as follows:—lI desire 
to lay upon the Table certain Rules, framed by me in 

ursuance of the Resolution of the House of the grd of 
Ravens, for the Regulation of the Business of the House 
while the state of Public Business is urgent. I may find 
it necessary to frame other Rules, from time to time, as 
occasion may require, which will also be laid before the 
House. I trust they may be found to promote the proper 
consideration of urgent measures, without unduly nestrict- 
ing the freedom of orderly Debate, 65. 


addresses the House as follows:—I desire 
to lay upon the Table certain additional Rules framed by 
me, in pursuance of the Resowtion of the House of grd 
February, for the Regulation of the Business of the 
House, while the state of Public Business is urgent, 78. 








addresses the House, as follows:—Having 
considered the Questions addressed to me this afternoon, 
and other suggestions which have reached me, [ have 
framed a new Rule relating to the Proceedings in Com- 
mittee, and on the Consideration of a Bill, as amended, in 
lieu of the Rules laid upon the Table yesterday. This 
Rule has the same object in view, but is framed in a 
manner which [ trust will meet the general views of the 
House, in regard to the passing of urgent measures, 83. 


addresses the House as follows:—As the 
Protection of Person and Property (Ireland) Bill was 
passed, on Friday last, I have now to declare, in pur- 
suance of the Resolution of the House of the grd February, 
that the state of Public Business is no longer urgent, 98. 


———— addresses the House as follows:—The 
honourable Member for Northampton having been intro- 
duced, has come to the Table to take the Oath required 
by Law, in the accustomed form. He is prepared to comply 
with every rovision of the Statutes, in order to take his 
Seat in this House. Undoubtedly a proceeding so regutar 
and forma! ought, under ordinary circumstances, to be con- 
tinued without interruption, but, having regard to forme: 
Resolutions of the House, and to the Reports of its Com- 
mittees . 


8 4 














-— — 








SPEAKER — continued. 
mittees in reference to this matter, I cannot withhold from 
the House an opportunity of expressing its judgment upon 
the new conditions under which the Oath is now proposed 
to be taken. And then Mr. Speaker directed the honour- 
able Member to withdraw, 198. And Mr, Speaker having 
taken the pleasure of the House that the Honourable 
Member for Northampton should now be heard; Mr. 
Bradlaugh was thereupon heard at the Bar of the House, 
198. Vide ParuiaMENTARY OATH. 
acquaints Mr. Bradlaugh with the Reso- 
lution of the House, That he be not permitted to go 
throuch the form of repeating the words of the Oath, &amp;c., 
and directs him to withdraw. Mr. Speaker again called 
upon Mr. Bradlaugh to withdraw, in obedience to the 
Order of the House, but he refused to obey the Order of 
the House, as being against Law. Mr. Speaker thereupon 
called on the Serjeant-at-Arms to remove Mr. Bradlaugh 
below the Bar, 199. Mr. Bradlaugh came again to the 
Table, and claimed, as a duly elected Member, to take and 
subscribe the Oath required by Law. Whereupon Mr. 
Speaker informed Mr. “Bradlaugh that the House had 
ordered him to withdraw, and that if he refused to obey 
that Order, and did not withdraw below the Bar, he must 
be removed from the Table by the Serjeant-at-Arms, 
And Mr. Bradlavgh, having stated that it was his deter- 
mination not to retire from the Table unless force was 
used to compel him to do so, the Serjeant, by the direction 
of Mr. Speaker, placed his hand upon Mr. Bradlaugh, and 
conducted him below the Bar, 199. Mr. Bradlaugh came 
again to the Table, and stated that lhe was there in order 
that he might fulfil the duty imposed upon him by Law, 
as a duly elected Member, and take the Oath required by 
Law. Whereupon Mr. Speaker informed Mr. Bradlaugh 
that upon his presenting himself to take the Oath, the 
House had already ordered him to withdraw below the 
Bar; and Mr. Speaker, in pursuance of that Order, called 
on Mr. Bradlaugh to withdraw. Mr. Bradlaugh, having 
stated that he respectfully refused to obey Mr. Speaker’s 
direction, Mr. Speaker called upon the Serjeant-at-Arms 
to remove Mr. Bradlaugh, and the Serjeant accordingly 
conducted him below the Bar. Mr. Bradlaugh thereupon, 
standing at the Bar, declared that it was his intention to 
refuse to obey the Order of the House, as it was illegal :— 
Order, That the Serjeant-at-Arms «do remove Mr. Brad- 
laugh from the House, until he shall engage not further to 
disturb the Proceedings of the House, 227. Vide Par- 
LIAMENTARY OATH. 
—_— Motion, That, in the opinion of this House, 
the Resolution of the House passed 10th May last, ‘“‘ That 
the Serjeant-at-Arms do remove Mr. Bradlaugh from the 
House, until he shall engage not further to disturb the 
proceedings of the House,” meant that Mr. Bradlaugh 
should not come within the outer door of this Chamber, 
and did not give any power to the Serjeant-at-Arms to 
hinder him from entering and remaining in all or any other 
portions of this edifice, &amp;c. ; Amendment proposed, to leave 
out from the word “ That” to the end of the Questicn, in 
order to add the words “ this House approves the action of 
Mr. Speaker and of the Officers of this Ricans acting under 
his orders,” and, on Division, made, 426. Vide Par- 
LIAMENTARY OaTH. 


— Select Committee appointed to assist him 
in all matters relating to Printing, 28. 

— Vide House (Business of the House). 
MemBers. PRINTING. 


SPEAKER, MR. DEPUTY : 














calls upon a Mem- 


— 











ber for an explanation of alleged offensive expressions, 50. | - 


Vide ComPLAINT. 

directs Member to 
apologise, 50. Vide ComPLaint. 
——— ———  _-——-- takes the Chair, 


Mr. Speaker being unavoidably absent, during prolonged 
Sittings of the House, 32, 49, 50. 





INDEX fo the One Honprevw and Turrty-sixtH Voutume. 





Spirits. 
Starnes and West Drayton; Report on Petition for leave 


Sramp Duttes. 
Stanparp Bank of Britisn Soura Arrica, Limitep; Re- 






[1881. 





—— - Leaves the Chair: 
—And objection being taken to the regularity of the 
Deputy Speaker leaving the Chair, based upon the terms of 
the Standing Order of the 20th July 1855, Mr. Speaker 
ruled that this Standing Order is enabling only, and 











provides for the appointment and duties of the Deputy 
Speaker, during the unavoidable absence of the Speaker. 
If that absence should continue until the Sitting of the 
House is closed, it provides for the execution of his duties 
until its next Sitting ; but it does not assume to restrain the 
inherent authority of the Speaker himself, in the event of 
his resuming the Chair, while the House is still sitting. 
In that case his unavoidable absence is at an end; he is in 
the Chair again, and exercises the authority of his Office :— 
Mr. Speaker, under the present circumstances, did not 
consider that the Standing Order had any application, 50. 


Vide Accounts. 


to deposit a Petition for a Bill, ‘That tne Standing Orders 
ought to be dispensed with, 130. Petition for Bill, re- 
ferred to the Select Committee on Standing Orders, 
206. Report, That the Standing Orders have not been 
complied with; referred to the Select Committee on 
Standing Orders, 207. Report, That the Standing Orders 
Ought to be dispensed with, 218. Report read; Bill 
ordered, 218. Read, and referred to the Examiners 
of Petitions for Private Bills, 222. Report, That Stand- 
ing Order 62 has been complied with; Bill to be read 
a second time, 235. Committed, 243. Reported, 275. 
Considered, as amended, 287. Passed, 294. Agreed to 
by the Lords, 396. (Cited as Staines and West Drayton 
Act, 1881) Royal Assent, 451. 


SratyBripce Extension and IMpRoveMENT; Petition, 


and Bill ordered, 39. Read, 48. Committed, 61. Re- 
cae 129. Considered, as amended, 233. Passed, 241. 

y the Lords, with Amendments, 396. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 402. (Cited as Stalybridge Extension 
and Improvement Act, 1881) Royal Assent, 451. 


Vide Ways and Mgans. 


port on Petition for leave to deposit a Petition for a Bill, 
That the Standing Orders ought to be dispensed with, 203. 
Report on Petition for Bill, That the Standing Orders have 
not been complied with; referred to the Select Committee 
on Standing Orders, 230. Petition for Bill referred to the 
said Committee, 231. Report, That the Standing Orders 
ought to be dispensed with, 241. Report read; Bill 
ordered, 241. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 243. Report, That Standing 
Order 63 has heen complied with ; Bill to be read a second 
time, 252. Committed, 270. Reported, without Amend- 
ment, 248. Day appointed for Third Reading, 308. Bill 
passed, 311. Agreed to by the Lerds, 358. (Cited as 
Standard Bank of British South Africa, Limited, Act, 
1881) Royal Assent, 380. 


STANDING ORDERS: 


Committee nominated, 19. 
Leave to the Committee 








to sit till Five o’clock during the sitting of the Honse, 74, 


169. 

——_—————. Resolutions reported trom 
the Committee, 58, 64, 69, 74, 81, 86, 94, 104, 109, 128, 
139, 148, 155,170, 183, 203, 210, 218, 225, 241, 248, 262, 
278. 








os 





en Petitions for Bills referred 


to them, 37, &amp;c. 
Reports from Examiners, 


That the Standing Orders have not been complied with ; 


referred to them, 37, &amp;c.——&lt;@—— In the case of Petitions 
for additional provision, 141, &amp;c. 
Reports, That the Standing 


Orders ought to be dispensed with,— In the case of Petitions 


for leave to deposit Petitions for Bills, 104. &amp;c.——— 


In 














44 &amp; 45 Vicr.] 


IN DEX ¢o the Ont Hunprep and Tuirty-sixtu Seivwn 





STANDING ORDERS— continued. 
In the case of Petitions for Bills, 58, 64, &amp;c.———JIn 
the case of Standing Order 62; 74, &amp;c. In the 
case of Petitions for additional provision, 155, &amp;c.-———— 
In the case of Petitions against Bills, 86, 94, &amp;c. 
—______—__--—. That the Standing Orders 
ought not to be dispensed with,—In the case of Petitions 
fur Bills, 69, &amp;e. In the case of Bills, 81, &amp;c. 
In the case of Petitions for leave to deposit Peti- 
tions for Bills, 171, &amp;c. —In the case of Petitions 
for dispensing with Standing Order 129 ; 184, &amp;c. 
Reports from the Com- 




















mittee read, and Bills ordered, 59, 76, &amp;c. And 
Bills to be read a second time, 76, &amp;c. And Days 


appointed for Second Reading, 184, &amp;c. 
—- eee Standing Orders suspended ; 
Days appointed forSecond Reading of Bills, 67, &amp;c. ———— 
And Bills to be now read the third time, 415, &lt;\c. —&lt;——— 
And Days appointed for Third Reading, 460, &amp;c. 
———_—____—_—_—_—_—_§— Chairman of the Select 
Committee on Standing Orders nominated Member of 
the Committee of Selection, 10. 


ae 


226. 











New Standing Order made, 


To be printed, as amended, 


~~ 








492. 





Stationery, &amp;c. Vide Suppry. 

Srationery Orrice; Message from the Lords, That the; 
have appointed a Committee of Five Lords to join with a 
Committee of the Commons to consider the First Report 
of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office; and 
the Lords request that the Commons will be pleased to 
appoint an equal number of Members to be joined with the 
Members of tie Lords, 281. Message considered ; a Select 
Committee appointed of Five Members to join with the Com- 
mittee of Five Lords (as mentioned in the Message of the 
Lords of the 2nd day of this instant June), to consider the 

First Report of the Controller of Her Majesty's Stationery 
Office; Committee to consist of Mr. Courtney, Mr. Cubitt, 
Mr. Massey, Mr. O'Shaughnessy, aud Mr. Winn; Power 
to send for persons, papers, and records; Three to be the 
Quorum: Message to the Lords to acquaint them there- 
with, 315. Lords propose time and place of meeting, 318. 
Commons agree thereto ; Power to Select Committee to 
join with the Committee of the Lords in the appointment 
of a Chairman; Message considered ; Commons agree to 
time and place proposed by the Lords; Message to the 
Lords to acquaint them therewith ; Select Committee have 
power to join with the Committee of the Lords in the ap- 
pointment of a Chairman, 320. 

Vide Accounts. 

SratisticaL Papers (Emigration and Immigration). 
Accounts. 

SratisticaL Papers (Emigration, Ireland). Vide Ac- 
COUNTS. 

Sratisticat Papsrs (Judicial (England and Wales). Vide 
Accounts. 

SratisticaL Papers (Ireland) Agricultural). 
COUNTS. 

SratisticAL Papers (Jreland) (Crops, Average Produce). 
Vide Accounts. 

SratisticaL Papers (Jreland) (Criminal and Judicial 
Statistics). Vide Accounts. 

Sratisticat Papers (Ireland) (Migratory Labourers). Vide 
Accounts. 

Statistica, Papers (Official). Vide Accounts. 

StaTisticAL Papers (Statistical Abstract, 
Countries). Vide Accounts. 

Sratistica, Papers (Statistical Abstract, United King- 
dom). Vide Accounts. 











Vide 


Vide Ac- 


Foreign 


Vout. 136 ——Sess. 1881. 


| Statute Law Revision and Crvit Procepure; Bill for 
promoting the Revision of the Statute Law by repealing 
various Enactments chiefly relating to Civil Procedure or 
matters connected therewith, and for amending in some 
respects the Law relating to Civil Procedure; Brought 
from the Lords, 380. Read, 389. Motion, That the Bill 

| be now read asecond time; Motion, That the Debate be 
now adjourned; and Question, on Division, negatived ; 
Bill committed, 394. Committee deferred, 401, 405, 407, 
411, 414, 420, 424, 430, 442, 449, 454 458, 466, 469, 471. 
Bill considered in Committee, and reported, without 
Amendment, 473. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
485. (Cited as Statute Law Revision and Civil Law Pro- 
cedure Act, 1881) Royal Assent, 494. 


St. Borotpa Wituouvt, AtpGate, Vide Lonpon Ciry. 


Sream Navication. Vide THamgs. 


Str. HELENA. 


Strrtinc Water; Petition, and Bill ordered, 46. Read, 
52. Committed, 62. Petition for additional Provision, 
referred to the Examiners of Petitions for Private Bills, 
i48. Report on said Petition, That the Standing Orders 
have not been complied with ; referred to the Select Com- 
mittee on Standing Orders, 159. Report on said Petition, 
That the Standing Orders ought to be dispensed with, 170. 
Bill reported, 258. Considered, as amended, 270. Passed, 
276. By the Lords, with Amendments, 340. Lords’ 
Amendments agreed to, 347. (Cited as Stirling Water- 
works Amendment Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Sr. Ives Writ. Vide Execrions. 


Stockton Bripec; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, ‘That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 156. 
Bill brought from the Lords, 280. Read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 281. Report, 
That no Standing Orders not previously inquired into are 
applicable; Bill to be read a second time, 295. Com- 
mitted, 311. Reported, 339. Considered, as amended, 
351. To be read the third time after the other Private 
Business, 362. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
with Amendments, 362. To which the Lords agree, 
376. (Cited as Stockton Bridge Act, 1881) Royal Assent, 
380. 


Stoten Goops Bint. Vide Accounts. 
Srranptown Raitway. Vide Beurast. 
Suez Canat. Vide Accounts ( Treaties), 
Suez Canau Company. Vide Suppty. 
Suez Cana (Purchase of Shares). Vide Accounts. 
Sucar Bountigzs. Vide Accounts, 

Sucar used in Brewerigs. Vide Accounts, 
Sutuivan, Mr. ALExANDER. Vide Members. 
Suszivan, Mr. Timoray, Vide Members. 

Sutty Raitway. Vide Penarru. 

Summary Jurispiction Act. Vide Accounts. 


Summary JurispicTion (Ireland); Bill to amend the Law 
relating to the Summary Jurisdiction of Magistrates in 
Ireland; Ordered, 19. Presented, 15. Second Reading 
deferred, 114, 150. Motion, That the Bill be now read a 
second time; Debate adjourned, 181. Resumed, and 
further adjourned, 229. Further adjourned, 260, Re- 
sumed; Motion withdrawn; Bill withdrawn, 302. 


Vide Suppty. 


Lorps. 


Summary Junispiction (Process); Bill to amend the Law 
respecting the Service of Process of Courts of Summary 
Jurisdiction in England and Scotland; Ordered; _pre- 
sented accordingly, 266. Bill committed, 291. Com- 
mittee deferred, 307. Bill considered in Committee, and 
reported, 309. Considered, as amended, 314. Passed, 
317. By the Lords, with an Amendment, 360. Lords’ 
Amendment to be considered forthwith; considered, and 
agreed to, 368. (Cited as Summary Jurisdiction (Process) 
Act, 1881) Royal Assent, 380. 

SuMMARY 


T 














INDEX ¢o the One Hunprep and Tuirty-stxtH VotumME. | 1881. 


Summary Procepure (Scotland) AmMenpMent; Bill to| tocertain Persons admitted into subordinate Situations in 
amend ‘* The Summary Procedure Act, 1864”; Ordered;| the Departments of the Postmaster General and of the 
Read, 376. Second Reading deferred, 384, 388, 390. Bill} Commissioners of Her Majesty’s Works and Public 
committed, 394. Considered in Committee, aud reported,} Buildings; Ordered, 406. Presented, 407. Committed, 
413. Consideration, as amended, deferred, 416. Bill} 417. Considered in Committee, and reported, 420. Con- 
considered, as amended ; passed, with Amendments, 420.) sidered, as amended; passed, 424. Agreed to by the 
To which the Lords agree, 443. (Cited as Summary Juris-| Lords, 459. (Cited as Superannuatiun Act, 1881) Royal 





diction ( Scotland) Act, 1881) Reyal Assent, 450. Assent, 483. 
Sunpay Cxosinc of Puszic Houses. Vide Pusiic| SuPERANNuaATiIoNS and Retirep AuLowances (Civil Ser- 
Houses. | vices). Vide Suprty. 
Sunperztanp Writ. Vide Evecrions. Superannvuations. Vide Accounts. Liverpoot. Poor 
Superannuation Act (Post Office and Works); Bill to Law. Surpty. 
extend “ The Superannuation Act Amendment Act, 1873,” | Suppiies, Wariike Stores. Vide Suppty. 


SUPPLY : 


House will, upon a future day, resolve itself into a Committee to consider of a Supply to be granted 
to Her Majesty, 27. 





Committee deferred, 28, &amp;c. 





Considered in Committee, 45, 98, 125, 132, 134, 137, 142, 145, 220, 268, 272, 288, 292, 382, 413, 416, 
423, 426, 432, 436, 440 467, 473, 476, 478. 


Proceedings in Committee, 45, 125, 132, 134, 137, 142, 145, 268, 272, 288, 292, 382, 413, 416, 423, 426, 
432, 436, 440, 467, 473, 476, 478. 


—-——-—— Resolutions of former day again read ; Bill ordered, 146. 
Re-appointed, 174, 219, 236, 288, 295, 316, 327, 460. 
Reception of Report from Committee deferred, 386. 
Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; Withdrawn, 28, 104, 105, 205, 250, 287, 325, 419, 457° 
Resolutions to be reported (Supply closed), 479. 


Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; and Question superseded by adjournment of Huuse for 
want of Forty Members, 311, 460. 





AMENDMENTS: 
—_— — Upon Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendments proposed, but not made: 
Army (Mounted Infantry), 429. France (Commercial Treaty), 457. PoweErof REPRESENTATIVES ABROAD; 
Art and InpustriaL Museums, 440- | Jrisp Executive; Debate adjourned on Division, 205. 
oo _— ey ae 469. Resumed; Amendment, on Di | Representation of the Pxopre 
190 vision, not made, 470. ( Election Systems) ; on Division, 268. 


Burrer (Spurious Compounds); on | Jypges’ Cuarces (Lreland), 382. 
Division, 171. L Mr. C ‘ Dj Sate of Inroxicatine Liquors on 

CentraL Haut (Palace of West- | “%0YD, 56 LIPFORD, ReM.; On Mi) SaturpDay (Jreland); on Division, 
minster), 467. : sco Szamen’s Pensrons, 41 — 

Cuancery Suitors’ Funp( Unclaimed : » 419, TRANSVAAL; on Division, 28. 


Money), 413. Nationau Gattery, 288. 
Davitt, Mr. Micuart; on Division, | Navy (Spirit Rations), 460. Turkey andGreece (Conduct of H.M.’s 
478. OurTRaGeE upon the Person, 432. Government), 220. 


—_ — Upon Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendments proposed, and withdrawn : 

Army (Dress and Accoutrements), 137. | [nish Fisaerres, 416. | Navy (Cadets), 426. 

Army (Retirement of Officers), 325. 

DisreGarp of the Autworirty of the | Knarzsporoucn Exscrtion, 423. 
Cuaarr (Mr. O'Donnell), 146. 


————— Upon Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendments proposed, and made: 


Ancient Monuments; on Division, | French Generar Tarirr; on Divi- | Minister of Acricunture and Come 
122, sion, 288. MERCE, 235. 





Winpsor Park, 413. 





-—— Upon Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendment proposed ; amended, and made: 
AcricutrueaL Lasourers’ Hasrrations (Jreland), 219. 





— Upon Motion, That Mr. Speaker do now leave the Chair, Amendments proposed, and Question super- 
seded by adjournment of House for want of Forty Members: Law of Entain, 294. ANGLo-TurKisH ConvEN- 
TION, 326. 














44 &amp; 45 Vict.] 








INDEX ¢o the Ont Hunprep and Turrry-sixtH VoLvuME. 


SU PPLY—continued. 


Resolutions of the Committee of Supply ;— Relating to, 








Reported, and 
Agreed to. 
Page. 
“n&gt; 
53+ . 
142. 
142. - 
150. - 


274. Resolution read 
a second time; Mo- 
tion, That this House 
doth agree with the 
Committee in the said 
Resolution ; Amend- 
ment proposed to leave 
out from the word 
“That” to the end of 
the Question, in order 
to add the words “ the 
said MJesolution be 
re-committed,” but 
not made; Resolution 
agreed to, 274. 


434- . 
434- : 
434. . 
434- . 
434- - 
434- : 
434- ° 
434 : 
434- : 
434- - 
437: ” 
437: - 
437- . 
437- . 
437: ° 
437- : 
437- ° 
437: . 
437- : 
438. ° 
438. . 
438. - 
438. : 
438. : 
438. - 
438. : 


EXCHEQUER BONDS: 


2 February : 
EXCHEQUER BONDS - - - - - - - « ° 


ARM Y: 


18 March: 


That a Number of Land Forces, not exceeding 134,060, all ranks, be main- 
tained for the Service of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, 
at Home and Abroad, excluding Her Majesty’s Indian Possessions, during 
the year ending on the gist day of March 1882. 


Pay and Allowances (Land Forces at Home and Abroad), exclusive of India 


22 March: 
Supplies and Warlike Stores (Army) (Supplementary) &gt;’ AS ie ae 


30 May: 
Provisions, Forage,&amp;c. - - - + = - = ot Vane 
§ August : 
Divine Service - - : - - - - ° . " ~ . 
Administration of Military Law - - - - - - - - - | 
Medical Establishments and Services - - - - - - - | 
Militia and Militia Reserve - - - - - - - ° ° 
Yeomanry Cavalry - - - - 2 © © © © © 
Volunteer Corps - - ~ - ~ ne © . ° “ 
Army Reserve - - - - - - - ~ ~ ° 7 
Commissariat, Transport, and Ordnance Store Establishments, Wages, &amp;c. 
(including a Supplementary Sum of £. 40,000) ow? Vee Wen 
Clothing Establishments, Services and Supplies - - - - - - 


Warlike and other Stores (including a Supplementary Sum of £.120,000) - 
Works, Buildings, and Repairs - - - - - - - - 


Military Education - - - = = - eS Eee i te 
Miscellaneous Effective Services - - - - - - - a 
Administration of the Army = - ° - - ~ - ° ‘ ‘ 
Rewards for Distinguished Services, &amp;c. - - - - @ ° uM 


Pay of General Officers, Half Pay, &amp;c. = - oS Seer ee OR eee 
Retired Full Pay - = - ee eee See ee ee eae 


Widows’ Pensions, &amp;c. _  - - - ~ ° ° ~ © « 7 
Pensions for Wounds ae - - o.. e e  e 
Chelsea and Kilmainham Hospitals (In-Pensions) - - = - = 
Out-Pensions - - - = - Ges Wael Se coe “Veh 
Superannuation Allowances - - - - - - - ~ « 
Militia, Yeomanry Cavalry, and Volunteer Corps LE ee 


Forces serving in India(Home Charges) - - -* 2 = = @&amp; 
Pay and Allowances (Land Forces at Home and Abroad), exclusive of India 
(Supplementary) - - - - - = - #© = = -« 


Provisions, Forage, &amp;c. (Supplementary) - - -* - = = ®* 


VoL. 136——Sess. 1881. T 2 





Sums Granted. 





é. 
2,500,000 


4,436,000 


446,000 


3,411,000 


52,400 
39,800 
300,500 
476,Q00 
73900 
540,500 
218,800 


444,800 
780,000 
1,290,000 
758,900 
164,100 
40,100 
222,200 
34,000 
129,700 
1,054,700 
124,200 
17,000 
33,900 
1,386,500 
202,200 


37400 
1,100,000 


30,000 
290,000 








Reported, and 
Agreed to. 
Page 
—— 

146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 
146. - 

449. Y 

440. . 

440. ° 

47°. . 

479 4 

479. ¥ 

479- “ 

479 . 

479. , 

130. - 

130. - 

130. - 
130. - 
131. - 
131. - 

131. - 

131. - 
131. - 
131. - 
131. - 
131. ~ 
131. - 
131. - 
131. - 
13). - 
131. - 
131. - 
131. - 
131, - 
131. - 


SU PPLY—continued. 


NAVY: 


21 March: 


That 58,100 Men and Boys be employed for the Sea and Coast Guard Ser- 
vices, for the Year ending on the 31st day of March 1882, including 13,000 


Royal Marines. 
Wages, &amp;c. (Seamen and Marines) 
Admiralty Office - - - 
Coast Guard (Naval Reserve, &amp;c.) 


Scientific Departments = - - 


Victualling Yards at Home and Abroad 


Medical Establishments - - 
Marine Divisions’ - ~ . 
Medicines, Medical Stores, &amp;c. 

Martial Law, &amp;c. = - i 


Miscellaneous Services - - 


8 August: 


Half-Pay, &amp;e. - - - - 
Military Pensions and Allowances 
Civil Pensions and Allowances - 


17 August : 
Victuals and Clothing (Seamen and Marines) 
Dockyards and Naval Yards at Home and Abroad 


Naval Stores (Coastguard) - - 
Machinery and Ships built by Contract 
New Works, Buildings, &amp;c. - - 
Freight of Ships, and Extraordinary Transport Services (Transvaal) - - 


CIVIL SERVICES: 


15 March: 


Punic Buitvines, &amp;c. (Supplementary) 


Surveys, &amp;c. (Supplementary) - “ 


Scrence and Arr DepartMEnT (Buitpines, &amp;c.) (Supplementary) - - | 
Britis Museum (Pvitpines) (Supplementary) 
Dipxtomatic and Consutar Buitprncs (Supplementary) 


Treasury (Supplementary) -  - 
Foreicn Orrice (Supplementary) - 
Cotoniax Orrice (Supplementary) - 


Privy Councit Orricg (Supplementary) - 

Crvit Service Commission (Supplementary) 
Recistry of Frienpiy Societies (Supplementary) 
Loca, GoveRNMENT Boarp and Grants in aid 


(Supplementary) - - -— = 


Mint and CoinaGE (Supplementary) 


Srarionery, Printine, &amp;c. (Supplementary) 


. - - ~ - | 


of Ldcat Taxation 


Cuter Secretary for IreLanp (Orrices) (Supplementary) - - = - 


Law Cuarags (Encuanp) (Supplementary) 


Caancery Division (Hicu Court of Justice, &amp;c.) (Supplementary) - 
Crentrat Orrice of the Supreme Court of Juptcature (Supplementary) 


Wreck Commissioners’ Orrice (Supplementary) 


Poxice Courts (Lonpon and SHeerness) (Supplementary) - - + 


County and Borovcu Po tice (Supplementary) 
Prisons (Encuanp and Wates) (Supplementary) 


INDEX fo the One Hunprep and Turrry-stxta Votume. 


) 


| 





| 








(1881. 


Sums Granted. 


2,704,226 — 


180,583 - 
194,481 — 
120,382 - 
71,917 - 
65,969 - 
22,198 - 
70,460 — 
10,069 — 
127,421 = 
877,890 ig 
847,035 - 
337,991 = 


1,014,481 — 
1,446,346 —- 
1,172,700 — 
683,239 - 
559,141 = 
398,450 - 


2,192 = 
3,000 = 
5,087 = 
800 - 
1,838 —- 
260 - 
14,000 — 
1,559 - 
5,500 — 
1,800 —- 
250 - 


4,976 = 
5:c00 = 
39,759 = 
799 = 
30,100 = 
1,230 = 
26,755 - 
650 - 

160 = 
3,010 = 
14,624 - 

















































44&amp;45Vicr.} INDEX Zo the One Hunprep and Turrty-stxtH VoLume. 
6—SsSsSsaaamsws 


oy ey ‘ggg SUPPLY—continued. Sums Granted. 


Page CIVIL SERVICES—continued. £. 


131. Rerormarory and In pustriat Scnoors (Great Brrrain) (Supplementary) 

131. NatTionaAt Gatuery (Supplementary) - - - -. = «- - 652 
131. Learnep Societies (Supplementary) 2 ies a ee a ee 500 
132. University of Lonpon (Supplementary)- - - - - - = 256 
132. ScottisH Universitiszs (Supplementary) - - - ee Cre ae 54 


132. Commissioners of Epucation, Iretanp (Enpowrp Scuoons) (Supple- 
mentary ) - - - - - - - - - - - - 41 


132. Emsasstes and Misstons ABroap (Supplementary) - - 21,730 
132. ConsuLar EsTaBLisHMENTS ABROAD (Supplementary) - 4,365 
132. Cotonies (Grants in Aip) (Supplementary) - - - 12,188 
132. TonnaGe Bounrtigs on Staves (Supplementary) - = 7,800 
132. TetzcraPa Companigs (Supplementary) - - - - 6,369 
132. SuPERANNUATION and Retirep ALLowances (Supplementary) 11,000 
132. Treasury CHEsT - - - - - - - - 2,764 
132. Temporary Commissions and Commitrees (Supplementary) 1,100 
132. MIscELLANEOUs Expenses (Supplementary) - - - 350 
132. MisceLtLangous ADVANCES &lt;= - - - - 5,585 
132. Customs DerartTMENT (Supplementary) +2) 12,000 
132. Post Orrice Savines Banks, &amp;c. (Supplementary) - 18,200 
132. Post Orrice Packet Service (Supplementary) - 9,000 
192. Post Orrice TELEGRAPH SERVICE (Supplementary) - 34,390 
132. Civin Services(EXcgssEs) - - - - - 12,109 


16 March: 

6,883 
1,800 
6,600 


Loca GovernMENT Boarp (IrELANpD) (Supplementary) ae 
Pusiic Works Orrice (IRELAND) (Supplementary) ot athe 
CriminaL Prosecutions (JreLanp) (Supplementary) - - -— = 
Queen’s Bencu and other Divisions, Hicu Court of Justice (IRELAND) 

(Supplementary) - - - - © Ss =f © # © * 
Cuancery Division, Hien Court of Justice (IRELanp) (Supplementary) 
Court of Bankruptcy (IRELAND) (Supplementary) - - ee eee 
County Court Orricexs, &amp;c. (IRELAND) (Supplementary) a ee 


3,500 
1,103 
50 


“ 


2,500 


17 March: 


War in AFGHANISTAN - - - - §00,000 


17 March: 


CIVIL SERVICES anp REVENUE DEPARTMENTS (on account) 3,660,250 
22 March: 


TRANSVAAL (Supplementary) - - - - - 210,000 


Roya Paxaces (tocomplete) - - - = = 35+739 
Mar.zoroucH House (tocomplete)- - -— = 1,797 
Roya Parks and PLeasure Garpkns (to complete) 90,926 
Housss of Partiament (Burtipin@s) (to complete) - 27,260 
Pusuic Buitpines, &amp;c. (to complete) ee - 99,428 


ConsTaBuULARY Force (IRELAND) (Supplementary) - - -— - ° 28,900 


31 May: 
CIVIL SERVICES ann REVENUE DEPARTMENTS (on account) 2,541,300 


10 June: 


Pusuic Departments (FURNITURE) (tocomplete) - - - = = 12,980 


293- Customs, INLAND ReveNnug, Post Orrice, and Post Orrick TELEGRAPH 
BuiLpines, &amp;c. (to complete) - - - - - - - - 1§8,515 


293- - County Courts (Buripines, &amp;c.) (to complete) whined tata ORES LACE wn 40,496 


Vou. 136.——Sess. 1881. T 3 








Reported, and 
Agreed to. 
Pas 
293- - 
. 298- . 
293- . 
293. ° 
293- . 
293- ° 
293- - 
293- ° 
293. - 
293- - 
293. - 
293. - 
293- - 
294. - 
294. - 
294. - 
297. - 
297- - 
297- - 
297- - 
297. - 
388. - 
415: - 
416. - 
416. - 
416. - 
420. - 
420. - 
420. - 
420. - 
420 - 
420. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 
427. - 





SU PPLY—continued. 


CIVIL SERVICES—continued. 


Merropouitan Pourice Court BuiipincGs (to complete) - - - 
Court Houses or Orrices (SCOTLAND) (to complete) - - = = 
New Courts of Justice and Orrices (to complete) - - - - 
Surveys, &amp;c. (to complete) - - - - © ® « * 
Science and Arr DepartTMENT(tocomplete) - - - - = 
Baitish Museum (BuripinGs) (to complete) - - - - ° 
Natura History Museum (Buixipines) (to complete) - - - 
University of Ep1nsurci (New BuiLpines) i ae er 
Harsours, &amp;c.(Boarp of Trapg)(tocomplete) - - - = 
Rates on Government Property, &amp;c.(tocomplete) - - = 
Fire Bricape (MetTRopOLis) (to complete) - - - - - 
Pusiic Works (IRELAND) (to complete) - - - - = = 
Science and Art Musgum(Dusuin) - -— = - - - 
Suannon River (tocomplete)- - - - - + = = 
LicutHouses ABRoapD(tocomplete)- = - - - ie a 
Dirtomartic and Consutar Buripines (to complete) - - = 
13 June: 
House of Lorps (to complete) - - - - - - - - 
Houses of Commons (to complete) - - - - - - - 
Treasury (to complete) - - . - - - - - 
Home Orrice(tocomplete) - - - - - = ©. = 
Foreign Orrice (to complete) - - - - - - - ~ 
19 July: 
CIVIL SERVICES ann REVENUE DEPARTMENTS (on account) 
29 July: 
CotoniaL Orr'ce (to complete) = - eat Ge &gt; ee lea 
Privy Councit Orrice (to complete) = - - - - - - 
Orrice of the Lorp Privy Seat (to complete) ee. ae ee, 
Privy Councit Orrice for TrapE(tocomplete) - - - * 
1 August: 


Cuarity Commission (to complete) - 
Civin Servicr Commission (tocomplete)- - - + = = 
CorrynoLp, IncLosureE, and Tirue Commission (tocomplete)- = - 
Inctosure and Drainage Acts (Imprest Expenses) (to complete) - 
Excueguer and Aupir DeparTMENT (to complete)- - - = - 


INDEX ¢o the Ont Hunprep and Turerty-sixtn Votume: 


Recistry of Frienpiy Societies (tocomplete) - -° - = 
3 August: 
Locat GoverNMENT Boarp and Grants in Aip of Locat Taxation (to 
complete) - - - - - - - - - - - 
Lunacy Commissioners (ENGLAND) (to complete) - - de 
Mint and Cotnace(tocomplete) - - - + 2 = 


Nationa Dest Orrice(tocomplete) - - -* 2 - = 
Patent Law Amenpment Act, &amp;c. (to complete) 


PayMasTER GENERAL’s OrFice (to complete) - - - - - 
Pusiic Works Loan Commissioners (to complete)- - - = = 
Pusuic Recorp Orrick (tocomplete) - - -— = © fof 
Recistrar GEnerau’s Orrice, ENGLAND (to complete) - - - 
STATIONERY, PrintiNnG, &amp;c. (to complete) eta ee 


Woons, Forzsts, and Lanp Revenvgs, &amp;c. OrricE (to complete) - 
Works and Pusuic Buinpines (to complete) - - - - = 
Secret Services (tocomplete) - - - - 2 - = 








Sums Granted. 


£. 
6,513 
4195 
75;200 
125,000 
17,641 
4523 
27,858 
20,000 
7109 
100,633 
§,.000 
148,926 
10,000 
16,700 
7,650 
15,484 


33,182 
40,644 
35732 
61,278 
48,068 


2,345,600 


18,792 
16,077 
1,355 
101,933 


17,619 
13,798 
9,466 
41425 
27,233 
3,086 


330,173 
8,195 
22,640 
10,142 
17,438 
145277 
6,243 
11,567 
22,943 
295,000 
13,196 
25,765 
10,000 








44 &amp; 45 Vicr.] 





Reported, and 
Agreed to. 
Page 
—— 
430. : 
430- ° 
430. - 
403. - 
430. - 
438. - 
438. - 
438. : 
438. . 
438. - 
438. - 
438. - 
438. . 
438. : 
438. ° 
438. : 
438. : 
438. . 
438. ° 
439- . 
439- : 
439- - 
439- ° 
439- - 
439- . 
439. . 
439- ‘ 
440. i 
440. . 
441. ° 
441. . 
441. . 
441. . 
441. ' 
441. ° 
441. : 
441. : 
441. . 
441. - 
441. - 
441. - 
441. . 
441. . 
441. ° 
441. . 
441. - 
441. : 


Vou. 136.——Seas. 1881. 


SUPPLY—continued. 


CIVIL SERVICES—continued. 


4 August: 
Queen’s and Lorp Treasurer’s ReMEMBRANCER, &amp;c. (SCOTLAND) (to 
complete) - - - 
Fishery Boarp (Scorianp) (to complete) ee A Sie ae 
Lunacy Boarp (Scorianp) (to complete) - - - - ~ © 
Recistrar Generat’s Orrice (ScoTLanp) (to complete) - - - 
Boarp of Supervision and Pusiic Hearn, &amp;c. (Scorzanp) (to complete) 


6 August: 
Law Cuarces(tocomplete) - - - - 2 = = = = 
Director of Pustic Prosecutions (to complete) = - eee Dil 
Criminaut Prosecutions, &amp;c (to complete) - - wo oe 


Cuancery Drvision (Hien Court of Justice, &amp;c.) (to complete) - - 
CrnTraL Orrice of the Supreme Court of Jupicature (to complete) = - 
Prosate and other Reeistries (Hien Court of Justice) (to complete) - 
Apmiratty Registry, Hicu Court of Justice (to complete) - - - 


Wreck ComMIssIONER’s OrricE (to complete) - - - - - . 
Bankruptcy Court (Lonpon) (to complete) - - Pim - 
County Courts(tocomplete)- - - - - = = = = 
Lanp Recistry OrFicE(tocomplete) - - - = = = = 
Revisinc Barristers (ENGLAND) - - - - - - - - 
Potice Courts (Lonpon and SHEERNESsS) (tu complete) - - - - 
Merropotitan Potice (to complete) - - - . Mio the 
County and Boroven Potice (Great Brita) (to complete) - - - 
Prisons (ENGLAND and Wauss) (to complete) - - - - - 
Rerormatory and Inpustriat Scuoots (Great Britain) (to complete) - 
Broapmoor Criminat Lunatic Asytum (!o complete) - - - = 
CriminaL Proceepines (Scorianp) (to complete) - oe ae 
Courts of Law and Justice (ScoTLanp) (to complete) - ee ee 
GENERAL KeGister House (EpinsurGn) (to complete) - - - - 
Prisons (ScorLanpD) (CRIMINAL Lunatics, &amp;c.) (to complete) - - 


8 August ; 


Emsassizs and Misstons ABroap (to complete) - ea oe 
ConsuLar EsTABLISHMENTs ABROAD (to complete) - = - - - - 
Stave Trape Commissions and Muscat Sussipy (to complete) ae 
TonnacE Bountizs on Staves (tocomplete) - - - - = = 


Suez Canat Company (Saaries and Expenses) (to complete) - - 
Cotonies (Grants in Arp) (to complete)- - - + 2 = = 
Orance River Territory and Sarnt Hevena (to complete) 
TeLecraPH Compantgs (Supsipies)(tocomplete) - - - &lt;= = 
SUPERANNUATION and RetirED ALLOWANCEs (to complete) - - - 
Pensions (Mercuaant Service) (to complete) - - - - - - 
DistresseD British SEAMEN ABROAD (to complete) oe) a 
Pauper Lunatics (ENGLAND and Wates) (tocomplete) - - - = 
Pauper Lunatics (ScoTtanp) (to complete) - - - - = = 
Frienpiy Societizes (Dericiencies) - - - - - = @= 


Miscettanzous CaaritTaBie and other ALLowances (Great Britain) 
(to complete) - = - - - =: = - = = - - 


Temporary Commissions (to complete) - sa Teraee aces 4 ~ 
MisceLLangous Expenses (tocomplete)= - - - - = = 
CUSTOMS DEPARTMENT (to complete) - - - = = 
INLAND REVENUE DEPARTMENT (to complete) - - - 
Post Orrice Packet Service(tocomplete) - - - = = 


= = — _ _ ~ = — - 
} 





| 


5,027 
9,239 
3,944 
5746 
5582 


36,281 
2,021 
116,022 
975115 
68,427 
572124 
6,797 
8,118 
19,424 
382,936 
2,442 
18,690 
8,021 
250,402 
911,298 
293759 
132,626 
18,019 
40,700 
39,008 
25,422 
87,340 


95.570 
142,387 
4,997 
7,947 
870 
20,751 
1,105 
17,300 
209,980 
19,550 
17,900 
423,000 
39.588 
49,852 


2,021 
19,883 
3927 
7579737 
1,5531471 
407,767 








sie ae oe en 


INDEX to the One Hunprep and Tutrty-stxtH VoLuMeE. [1881. 


a SS SSS OOOO NNN —ma—_Eum_=—" 
Reported, and | SUPPLY—continued. 








Agreed to. Sums Granted. 
CIVIL SERVICES—continued. 
Page Qg August: é. s. d. 
446. - EDUCATION (ENGLAND AND WALES) (to complete) - - - 1,283,958 - - 
446. - Science and Art Department (to complete) - - oe ee - 227,181 = - 
446. - British Museum, Xc. (to complete) - - - - - - - 69,939 - - 
446. - Pusuic Epucation (ScornaNnn) (tocomplete) - - - = = = 228,435 - - 
17 August: 

470- - GREENWICH HOSPITAL anv SCHOOL - - - - - - 152,523 - — 
470. - NATIONAL GALLERY (to complete) - - - - - - - - 13.273 - = 
4709. « Nationa Portrait GAuiery (to complete) - oie - *;) « 1,279 - - 
470. © LEARNED Societies, Great Britain and lrELanp (to complete) - a 8,600 - = 
470. - University of Lonpon (to complete) - - - - - ° - 7,101 -— = 
470. ° Scientiric Resutts of the Expepition of Her Masegsty’s Sarp “ Cuat- 

LENGER ” (to complete) - - - - - - - - - - 2,500 — = 
470. - INTERNATIONAL Exutsitions (SypNEy and MELBourne) (to complete) - 937 -- - 
470. - Scortisa Universitigs (to complete) - - - - - - - 13,992 - - 
470. - Boarp of Trustees of MANUFACTURES in ScoTLAND - - - - 2,100 —- = 


470. - POST OFFICE SERVICES, SAVINGS BANKS, &amp;c. (to complete) - 2,849,525 - — 
470. - POST OFFICE TELEGRAPH SERVICE (to complete) - - - 834,081 — - 


470. - Earu of BeaconsrieLp (Erection of a Statuz) = = - - : wat ic Sag 2,100 —- — 
471. - Pusuic Buripines (Great Britarn and the IsLt—E or Man) (Supplementary) 5,000 - — 
471. - CaLEpoNnIAN CANAL - - = - - ee ee 10,000 —- = 
471. - Mint and CoinanceE (Supplementary) - ~ - - - - - 25,500 — - 
471. - British Museum (Supplementary) - oh fe es Fe te Ae 3,000 - = 
471. - Emsassies and Missions Asroap (Supplementary) - * - - 4,500 - — 
471. - Cotonigs (Grants in Arp) (Supplementary) - ee eh ee 57309 - - 
471. - Houses of ParutameEnt (Buitpines) (Supplementary) - - - - 2,900 - — 
19 August: 
477: . Lorp Lieutenant of [IRELAND (Hovusgenoxp, &amp;c.) (to complete) - - 4,270 - = 
20 August: 

479. m Cuier Secretary for IRELAND (Orrices) (tocomplete) - - - = = 22,253 - - 
479- " CuAriTaBLE Donations and Bequests Orrice (IRELAND) (to complete) - 1,436 - - 
479 a Locat Government Boarp (IRELAND) (to complete) - - - - 74,629 - — 
479. * Pusuic Works Orrice (IRELAND) (to complete) = - - - - |. egs05 - = 
479. rm Pusuic Recorp Orrice (IRELAND) (to complete) - - - - = 3,635 - - 
479. m Recistrar Generav’s Orrice, &amp;c, (IRELAND) (to complete) - - = 6,050 - - 
479- ss Generac Vauvuation and Bounpary Survey (IRELAND) (to complete) - 12,948 - = 
479. ™ Crimina Prosecutions (Ire.anp) (tocomplete) - - - = = 46,446 - - 
479. ‘ Supreme Covert of Jupicature (IRELAND) (to complete) . * oe 54,898 - - 
479+ “ Court of Bankruptcy (IrEvanp) (to complete) - - - - - 6,833 - - 
479. ‘. Apmiratty Court Recistry (IreLanp) (to complete) - - 7 1,000 = = 
479. " Reatstration of Deeps (IRELAND) (to complete) - - &gt; 27. 12,217 - = 
479. » | Recistration of Jupcments (IRELAND) (to complete) - - - - 1717 - = 
479. - County Court Orricers, &amp;c. (IRELAND) (to complete) - - - = 59,739 - = 
479. ~ Metropouitan Pottce (Dusiin)(tocomplete) - - + - = 69,586 - - 
480. - |, Prisons(IRELAND)(tocomplete) - - - - - 2 = = 81,612 - = 
480. ‘ RerorMatTory and Inpustriau ScHoots (IRELAND) (to complete) - - 47548 - = 
480. - Dunprum Criminat Lunatic Asytum (IRELAND) (to complete) - - 4348 - - 
480. - NationaL Scnoot Tgacners’ Superannuation Orrice, Dusuin (to 

complete) - - . - - - - - - - - - 926 = - 
480. - Commissioners of Epucation, IRELAND (ENpowep ScHoozs) (to complete) q@g- = 
480. - Nationat GAuuery (IRELAND) (to complete) - - + - -— = 1439 - = 


48. - Roya Irisn Aca pemy (to complete) - - - - - - - 1,200 - = 












SUPPLY— continued. 















greed to. Sums Granted. 

; CIVIL SERVICES—continued. ee 
Page. £. s. a, 
480. - Pauper Lunatics (IreLanp)(tocomplete) - - - - -«- - 2,922 - = 
480. ° Hosprtats and InrirMARIEs (IRELAND) (to complete) ~ - - - g,058 - - 
480. - MiscELLANEOUS CHARITABLE and other ALLOWANCES (IRELAND) (to 

complete) - - - - - ~ o e Re és ‘ 2,485 - - 
480. . IstanpofCyprus - - - - - 2+ 2+ #© © « -« 78,000 = - 
480. TRANSVAAL - - - - - - - - - - - - 490,000 - - 
480, ° War in AFGHANISTAN - - - - - - - - - - §00,000 - = 

22 August: 

483. - Convict EsTABLISHMENTS (ENGLAND and the Cotonrgs) (to complete) - 245,844 - ~ 
483. - ConsTaBuLaRY Forcr (IRELAND) (tocomplete) - - - - = 632,975 - - 
483. - NaTIONAL EpucaTION (IRELAND) (to complete) - - - - - 329,868 - - 
483. - QueeEn’s University (IRELAND) (to complete)- - - - - - 3399 - - 
483. : Roya University (IRELAND) (tocomplete) - - - - of 1,276 - = 
483. - QueEn’s Cotteces (IRELAND) (tocomplete) - - + + - = 9428 - - 






























ABSTRACT of SCHEDULES (A.) and (B.) to which the ConsonipaTepD Funp (Appropriation) Act, 188), refers. 


Scuepute (A.) 


£. s. d. 
Grants out of the Consolidated Fund - - - - - - - - 58,291,463 4 2 
——— 
ScHepue (B.)—Appropriation of Grants. 
1880-81 :— ‘££ © £. s. d 


Part I. Deficiencies, 1879-80 - - - - - 12,109 4 2 
Part If. Supplementary, 1880-81 - - - -| 368,462 -- - 
Part III. Afghan War (Grant in Aid), 1880-81 500,000 — — 
Part IV. Army (Supplementary), 1880-81 - - -| 446,000 - - 
Part V. Navy (Supplementary), 1880-81 - 210,000 - = 
‘ Part VI. Exchequer Bonds, 1880-81 - - - - | 2,500,090 - = 


; 1881-82 :— 
Part VII. Navy - - - - - . o o e o o 10,895,919 - « 
Part VIII. Army - - - ~ - - - = - e ‘ 16,589,500 - «= 


4,036,571 4 2 


fe Part IX. Army (Indian Home Charges) - - - - - -| 1,100,000 - — 

- 4) ., i i 

. | Part X. Civil Services, Class I. - 2 = =| 1,§26,673 - =- 

- Part XI. Ditto ClassII. - + = ©] 2,433,171 = = . 
z Part XII. Ditto ClassIII. - - - =| §,949146 - - I 
= Part XIII. _—Ditto ClasIV. - - «+ «=| 4,461,456 - - 

a Part XIV. Ditto Class V. - - - - 636,257 - - 

ne Part XV. Ditto Class VI. - - - - | 1,172,156 - - 

- Part XVI. Ditto Class VII. - - - - 45,510 - = 


Tota Civil Services - - - | 16,224,369 - - 


a Part XVII. Revenue Departments, &amp;c. - - - - "| 8 92,581 - - 
i Part XVIII. Advances for Greenwich Hospital and School - - - 152,523 = = 

Part XIX. Expenses connected with the Transvaal - - - - 400,000 — - 
* Part XX. Afghan War (Grant in Aid) - - - - - - 500,000 — - 
4 £. | 58,991,463 4 - 











Vou. 136——Sess. 1881. 














































Reported, and 
Agreed to. 


INDEX to the Ont Hunprep and Tuirty-sixta Votume. [ 1882. 


SUPPLY—continued. . 
WAYS AND MEANS FOR RAISING THE SUPPLY: 


——— House will, upon a future day, resolve itself into a Committee to consider of the Ways and Means for raising 


the Supply to be granted to Her Majesty, 28. 
Committee deferred, 28, &amp;c. 


~——-——— Considered in Committee, 45, 147, 174, 236, 282, 301, 442, 480. 
———— Proceedings in Committee, 45, 147, 174, 236, 282, 301, 442, 480. 


Report, That the Committee had come to several Resolutions, 175, &amp;c. 
Reception of Report from Committee deferred, 53, 182. 


Cuarrman of the Commitree of Ways and Means: 


Lays upon the Table,—Report of Bills to originate in the House of Lords, go. 
Takes the Chair as Deputy Speaker, 32, 49, 50. 


——— Leaves the Chair, to report Progress, it being ten minutes before Seven o’clock at a morning sitting, 309, Kc. 


It being a quarter before Six o’clock on Wednesday, 334, 353, 427, Ke. 
Leaves the Chair, it appearing that Forty Members were not present in the Committee, 417. 


Objection being taken to the regularity of the Deputy Speaker leaving the Chair, based upon the terms of the 
Standing Order of the 20th July 1855, Mr. Speaker ruled that this Standing Order is enabling only, and provides 
for the appointment and duties of the Deputy Speaker during the unavoidable absence of the Speaker. If that 
absence should continue until the Sitting of the House is closed, it provides for the execution of his duties until its 
next sitting; but it does not assume to restrain the inherent authority of the Speaker himself, in the event of his 
resuming the Chair, while the House is still sitting. In that case his unavoidable absence is at an end ; he is in the 
Chair again, and exercises the authority of his office. Mr. Speaker, under the present circumstances, did not 
consider that the Standing Order had any application, 50. 

On Question put (in Committee of the whole House), the Chairman states that he thought the Noes had it, and, 
his decision being challenged, he directed the Ayes to stand up in their places, and Six Members only having stood 
up, he declared that the Noes had it, 82. - The Chairman states that he thought the Ayes had it; and, his 
decision being challenged, he directed the Noes to stand up in their places, and Ten Members only having stood up, 
he declared that the Ayes had it, 111. 

Puts the Question (in Committee of the whole House), pursuant to the Order of the House, 85, 113. 

During his absence (in Committee of the whole House), Mr. Solicitor General took the Chair, 374. 

States (in Committee of the whule House), That a Motion to report progress, &amp;c. was, in his judgment, made for 
the purpose of obstruction, and puts the Question forthwith, 72. 

Directs Members to discontinue their Speeches, on account of continued irrelevance (in Committee of the whole 
House), 77, 80, 82. 

Names a Member as disregarding the authority of the Chair ; Resolution, That the said Member be suspended, 
on Division ; Chairman leaves the Chuir to report the Resolution to the House, 111. 





Resolutions of the Committee of Ways and Means :— 


GRANTS: 




















Page. 
—— 


58; 


147; Bill ordered, 147 


V. CONSOLIDATED , . ° : 
FUND (No. 2) BILL. For granting £. 11,819,046, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending 


3 February : 


Bill ordered, 58 || For granting £.2,500,090, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending 


V. CONSOLIDATED gist March 1881. 
FUND (No. 1) BILL. J 


22 March. 


For granting £. 1,536,571. 4. 2, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending 
3ist March 1880 an: 188). 


gist March 1882. 
Relative to Tea. aha 
Relative to Probates of Wills; Stamp Duties. 
Relative to Deductions for Debts and Funeral Expenses. 
Relative to Stamp Duties on Accounts of Personal Property. 
Relative to Legacy Duty. 


187; Bill ordered, 188|| Relative to Relief from Legacy Duty. 


F. CUSTOMS AND IN- nae ; i 
LAND REVENUE BILL. Relative to Income T 


Relative to Beer and Ale. 

Relative to Brewers’ Licences. 

Relative to Imported Spirits. 

Relative to Plate of Silver. 

Relative to Plate of Silver, Gilt or Ungilt. 








2 EF ie 






44&amp;45Victr.] INDEX Zo the One Honprep and Tatrty-sixta Vocume. 


eS ?::?0—0&gt;*SO3———$—[T—“(—9a&gt;w—ammq=—mqQ0”—ao0aqo_e_en—«——EEEOmm 
SUPPLY—continued. a 


WAYS AND MEANS—continued. 
Resolutions of the Committee of Ways and Means—continued. 
a aa a NE 













































Reported, an 
A i 
—_- GRANTS—continued. 
Page. 
Sayed 
240; Instruction to the 16 May: 


ai ies ener Ok Relative to Stamp Duty on Transfers of County Stock. 


That they have Power to /} Relative to Stamp Duty on Stock Certificates to Bearer. 
make Provision therein 


purmaant to the sald Re- Relative to Duty on Licences for Sale of Intoxicating Liquors and Tobacco in Railway Carriages, 
solutions, 240. 


y June: 


290; Bill ordered, 290 


y CONSOLIDATED i For granting £.5,952,300, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending gist 


FUND (No. 3) BILL. March 1882. 


304; Instruction to the 


dated ‘Fund (Ne-3) Bill, For granting £. 1,023,327, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending gist 


That they have Power to March 1382, 
make Provision therein 
pursuant to the said Reso- 
lution, 304. August: 
446; Bill ordered, 446 9 : wre 
V._ CONSOLIDATED For granting £. 21,695,712, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending 31st 
FUND (No. 4) BILL. March 1882. 
483; Bill ordered, 483 22 August: 
earianoe. | ba? pantne 2, 13,764,507, out of the Consolidated Fund, for the Service of the year ending gist 
TION) BILL. aren 1008, 


BILLS : 


CONSOLIDATED FOND (No. 1); Bill to apply a Sum out of the Consolidated Fund to the Service of the year ending 
on the Thirty-first day of March One thousand eight hundred and eighty-one; Ordered; presented, 58. Committed, 
61. Reported, without Amendment, 63. Passed, 65. Agreed to by the Lords, 76. (Cited as Consolidated Fund 
(No. 1) Act, 1881) Royal Assent, 78. 

CONSOLIDATED FUND (No. 2); Bill to apply certain Sums out of the Consolidated Fund to the Service of the years 
ending on the Thirty-first day of March One thousand eight hundred and eighty, One thousand eight hundred and eighty- 
one, and One thousand eight hundred and eigity-two; Ordered; presented, 151. Committed, 152. Considered in Com- 
mittee, and reported, without Amendment, 154. Passed, 158. Agreed to by the Lords, 160. (Cited as Consolidated 
Fund (No. 2.) Act, 1881) Royal Assent, 162. 

CONSOLIDATED FUND (No. 3); Bill to apply a Sum out of the Consolidated Fund to the Service of the year ending 
on the Thivty-first day of March One thousand eight hundred and eighty-two; Ordered, 2g0. Presented, 294. Com- 
mitted, 297. Committee deferred, 304. Instruction to the Committee on the Bill, That they have power to make Pro- 
vision therein pursuant to a Resolution reported from the Committee of Ways and Means, 304. Bill considered in 
Committee, and reported, 304. Considered, as amended, 307. Passed, 309. Agreed to by the Lords, 925. (Cited 
as Consolidated Fund (No. 3) Act, 1881) Royal Assent, 327. 


CONSOLIDATED FUND (No. 4); Bill to apply a Sum out of the Consvlidated Fund to the Service of the year ending 
on the Thirty-first day of March One thousand eight hundred and eighty-two; Ordered, 446. Presented, 447. Com- 
mitted, 456. Considered in Committee, and reported, withe»t Amendment, 458. Passed, 466. Agreed to by the 
Lords, 475. (Cited as Consolidated Fund (No. 4) Act, 1881) Royal Assent, 483. 


CONSOLIDATED FUND (APPROPRIATION); Bill to apply a Sum out of the Consolidated Fund to the Service of the 
year ending on the Thirty- first day of March One thousand eight hundred and eighty-two, and to appropriate the Supplies 
granted in this Session of Parliament; Ordered ; presented accordingly, 433. Committed, 488. Considered in 
Committee, and reported, without Amendment, 490. Passed, 403. Agreed to by the Lords, 493. (Cited as Appro- 
priation Act, 1881) Royal Assent, 494. 

Customs AND INLAND REVENUE;; Bill to grant certain Duties of Customs and Inland Revenue; to alter other Duties, 
and to amend the Laws relating to Customs and Inland Revenue; Ordered; presented accordingly, 188, Second Reading 
deferred, 196, 202. Motiun, That the Bill be now read a-second time ; Amendment proposed, to leave out from the word 
“That” to the end of the Question, in order to acd the words “the alteration gives no relief to the labourer, who 
justly complains, that, when he brews only two bushels for harvest, he is subject to a higher duty, as licence, than he 
paid under the malt tax, although the Law was professedly altered for his relief,” and withdrawn; Bill committed, 205. 
Committee deferred, 209, 217, 224, 232, 239. Instruction to the Committee on the Bill, That the have power to 
make Provision therein, pursuant to Resolutions of the House, 240. Committee deferred, 247. otion, That Mr. 
Speaker do now leave the Chair; Amendment proposed to leave out from the word “ That ” to the end of the Question, 
in order to add the words “ the annual consideration of the measures imposing taxation should be accompanied by a 
Ministerial Statement of Local Taxation and Finance, so as to afford the House an opportunity of reviewing, as a whole, 

the requisitions made on the Nation for local as well as Imperial purposes,” but not made; Bill considered in Com- 
mittee, 254. Further considered in Committee, and reported, 264. Considered, as amended, 267. Passed, 272. 
Agreed to by the Lords, 280. (Cited as Customs and Inland Revenue Act, 1881) Royal Assent, 284, . 


Vide House ( Business). 4 





Vou. 136.——Sess 1881. 








INDEX /o the Ont Htnworen and Turety-stxta Vutume. (1881. 


Supreme Court ot Jupicaturge. Vide Supptiy. age Corporation Loans (Stamp Duty); Motion for 
the House to resolve itself into a Committee for the pur- 
—— Court of Jupicature Act, 1875. pose of considering the fullowing Provision relative to the 


Swansea Corporation Loans (Stamp Duty) :—Every Stock 
Supreme Covert of Jupicature Acr (Treland). 









Vide Ac- 







Vide 








Suraeons. 
Surveys, &amp;c. 


Sutrron Bripce Water. 










Certificate to bearer of Corporation Stock in respect of 
Accounts. 


Supreme Court of Jupicature; Bill to amend the Su- 
— Court of Judicature Acts, and for other purposes; 

rought from the Lords, goo. Read, 405. Second Reading 
deferred, 414, 420, 439, 441, 454, 458, 466, 469, 471, 
473&gt; 477,451,485. Bill committed, 486. Bill considered 
in Committee, and reported, 490. Order for consideration, 
as amended, discharged; Bill recommi'ted in respect of 
Clauses; Considered in Committee, and reported; Clauses 
amended; Bill considered, as amended; Passed, with 
Amendments, 493. To which the Lords agree, 49:3. (Cited 
as Supreme Court ef Judicature Act, 1881) Royal Assent, 


494- 
Supreme Court of Jupicarure (Ireland). Vide Suppty. 


Supreme Court of Jupicature (Ireland), Orrice of 
Accountant GenerRAL. Vide Accounts. 


Supreme Court of Jupicature (Judges). 
COUNTS. 


Supreme Covart of Jupicature [Salaries]; Motion for the 
House to resolve itself into a Committee to consider of 
authorising the payment, out of the Consolidated Fund of 
the United Kingdom, of the Salary and Pension of any 
additional Judge who may be appointed, under the provi- 
sions of any Act of the present Session to amend the 
Supreme Court of Judicature Acts; and the payment, 
out of Moneys to be provided by Parliament, of the Ex- 
penses incurred by the appointment of Persons to keep 
order in the Royal Courts of Justice; Queen's Recom- 
mendation signified; Question pgreed to, 486. Matter 
considered in Committee, 489. Resolution reported, and 


agreed to, 493. 
Vide VETERINARY. 


Vide Surpty. 


Suspension of Evicrions (Ireland) ; Motion, That leave be 
given to bring in a Bill to suspend Evictions in Ireland 
for a limited Period, on payment of Six Months’ Rent; 
Question, That the Debate be now adjourned, on Division, 
negatived ; Bill ordered, 300. Presente', 301. Second 
Reading deferred, 364, 308, 310, 315, 320, 324, 430, 341, 
346. Days appointed for Second Reading, 416, 447, 


458. 


Vide Ac- 


Vide Hotuanp. 


Swanace Raitway; Petition,and Bill ordered, 33. Read, 
43. Committed, 59. Reported, 224. Considered, as 
amended, 248. Passed, 257. By the Lords, with Amend- 
ments, 368. Lords’ Amendments agreed to, 374. (Cited 
as Swanage Railway Act, 1881) Royal Assent, 380, 


Swan and Dopson; Petition for leave for proper Officers to 
attend a Trial and produce Documents; Leave given, 


120. 


Swansea Corporation Loans; Petition, and Bill or- 
dered, 61. Read, 54. Standing Order suspended, and 
Day appointed for Second Reading, 67. Bill committed, 
71. Reported, 140. Considered, as amended, 155. 
Order for ‘Third Reading discharged, 165. Bill recom- 
mitted to a Committee of the whole House in respect of 
the Im} csition of a Stamp Duty ; Instruction to the Com- 
mittee that they have Power to make Provision therein, 
ursuant toa Resolution of the House, 182. Day appointed 
For Committee, 190. Bill considered in Committee, and 
reported ; amended in respect of the Imposition of a Stamp 
Duty, 193. Cousidered, as amended, 194. Passed, 201. 
By the Lords, with Amendments, 317. Lords’ Amend- 


ments agreed to, 326, (Cited as Swansea Corporation 
Loans Act, 1881) Royal Assent, 380. 





Swansea Bay Ratiway. 
Swepen and Norway ( Mutual Relief of Distressed Seamen). 


Tame Provistonat Orper. 
Tarraoaite Estates. Vide Repcast ye. 

Tavistock, Marquis of. Vide Messaces. 
Taxation (England and Wales. 
Taxation (Local Expenditure). Vide Accounts. 
Taxation Returns (Scotland). 
Taxes in Europe. 
Tay Vsavvucrt. 
Tga. 
Tgacuers’ Recistration ; Bill to provide for the Registra- 


the transfers whereof a composition has not been paid 
under the provisions of Part V. of “The Inland Revenue 
Act, 1880,” shall be charged with a stamp duty of seven 
shillings and sixpence for every full sum of one hundred 
pounds, and the like for every fraction of one hundred 
pounds of the nominal amount of the stock described in 
such Certificate; Queen’s Recommendation signified ; 
Question agreed to, 165. Matter considered in Com- 
mittee, 177. Resolution reported, and agreed to, 182. 
In-truction to the Committee on the Swansea Corporations 
Bill, That they have Power to make Provision therein 
pursuant to the said Resolution, 182. 


Vide Ruonppna. 


Vide Accounts. 


Swinpon and CueEttennam Extension Raitway; Pe- 


tition, and Bill ordered, 33. Read, and referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bulls, 43. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with; Bill 
to be read a second time, 71. Committed, 83. Re- 
wited, 120. Considered, as amended, 153. assed, 158. 
y the Lords, with Amendments, 360. Lords’ Amend- 
ments agreed to, 370. (Cited as Swindon and Cheltenham 
Extension Railway Act, 1881) Royal Assent, 380. 


Swirzertanp (Extradition of Fugitive Criminals). Vide 
Accounts ( Treaties). 

SwitzerLanp (Manufacturing and Trade Marks). Vide 
Accounts ( Treaties). 

SwirzercanD ( Prolongution of Extradition Treaty). Vide 


Accounts ( Treaties). 


Syncaronizinc Preumatic and Execrric Company; Re- 


port, That the Bill should originate in the House of Lorus, 
3!. Report, That the Standing Orders had been certified 
to have been complied with, 156. 

Sess. 2. 1881. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. 


TAFF Varte, Lonpon and Norra Western, GREAT 


Wastern, and Miptanp Raitways Junction Ratiz- 
way; Report, That the Bill should originate in the House 
of Lords, 31. Report, That the Stancing O1Jlers have not 
been complied with, referred to the Select Committee on 
Standing Orders, 74. Report, That the Standing Orders 
had been certified not to have been complied with, 156. 


Vide Locat GoverN MENT. 


Vide Accounts. 


Vide Loca. 
Vide Accounts. 
Vide Norta Britisa. 


Vide Ways and MEans. 


tion and Organisation of Teachers; Ordered, 13. Pre- 
sented, 15. Order for Second Reading discharged; 
another Day appvinted, 20, 23. Second Reading deferred, 
53- Order for Second Reading discharged ; another Day 
appointed, 65,212. Second Reading deferred, 318, 370. 
Oider for Second Reading discharged; Bill withdrawn, 


38y. 


TEACHERS 








- 
bf 


Py ph Bey 
- fa ie fe 





44 &amp; 45 Vict.] 


ep’ gs 
“4a 


INDEX to the One Hunprep and Tuirty-sixta VoLtomE. 


————————————————————— eee O00 00000 00000088 ONS 


Tracners (Scotland). Vide Boarp Scuoots. 


Teicn Vautev Raitwayr; Report on Petition for leave to 
deposit a Petition for a Bill, That the Standing Orders 
ought to be dispensed with, 210. Petition for Bill, referred 
to the Select Committee on Standing Orders, 237. Re- 
port, That the Standing Orders have not been complied 
with, referred to the said Committee, 238. Report, That 
the Standing Orders ought to be dispensed with, 248. Re- 

ort read ; Bil ordered, 248. Read, and referred to the 

xaminers of Petitions for Private Bills, 252. Report, 
That Standing Order 62 has been complied with; Bill to 
be read a second time, 267. Committed, 279. Reported, 
347- Considered, as amended, 362. Passed, 372. By 
the Lords, with Amendments, 425. Lords’ Amendments 
agreed to, 431. (Cited us Teign Valley Railway Act, 
1881) Royal Assent, 451. 


Teinps ( Scot/and) ; Bill to amend the Law of Teinds in Scot- 
land; Ordered; presented accordingly, 143. Motion, 
That the Bill be now read a second time; Motion, 
That the Debate be now adjourned, withdrawn; Bill 
committed, 168. Committee deferred, 188. Bill con- 
sidered in Commitiee, 193. Committee deferred, 196, 208, 
224, 239, 255, 274, 282, 297, 329. Order for Committee 
discharged ; Bill withdrawn, 345. 


Vide Accounts. 
Tececraru Companigs. Vide Suppty. 


TeLtecrarpn CompANiges Sussipies. Vide Suppry. 


Temporary Commissions. Vide Supptry. 


TEMPORARY COMMISSIONS and CommitTTees. Vide Sup- 


PLY. 

Temporary Laws. Vide Accounts. 

Tenants’ CompensaTion. Vide, AGRICULTURAL. 
Tenants (Jreland), Vide Limitation. 

TuaMeEs Conservancy. Vide Accounts. 


Tames Deep Water Dock Act, 1881. Vide Dacennam 
Dock. 


Tuames EMBANKMENT. Vide Lonpon City. 


Tames River; Petition, and Bill ordered, 40. Read, 48. 
Day appointed for Second Reading, 62. Second Read- 
ing deferred, 83, 97. 99. Motion, That the Bill be read a 
second time upon Tuesday the 15th day of this instant 
March ; Amendment proposed to leave out from the word 
“ That” to the end of the Question, in order to add the 
words “ Order for the Second Reading of the Bill be dis- 
charged ;” and Withdrawn ; Main Question agreed to, 104. 
Second Reading deferred, 129, 155. Motion, That the 
Bill be now read a second time (House interrupted 
by Message from the Lords; Royal Assent to Bills); 
Question again proposed ; Amendment proposed to leave 
out fiom the word “ That” to end of the Question, in 
order to add the words “character and objects of this 
Bill are such #s to constitute it a measure of public policy 
which ought not to be dealt with by any Private Bill”; 
Ameadment and Motion withdrawn ; Bill withdrawn, 162. 


Tuames River (No. 2); Bill to provide for the abolition of 
Compulsory Pilotage on, and for the free Navigation of, 
the River Thames above Gravesend, and for the Repeal 
of Acts inconsistent therewith; and to confer further 
Powers on the Conservators of the River Thames; Ordered ; 
presented accordingly; Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions for Private Bills,214. Report, That 

_ the Standing Orders have been complied with; Day ap- 
— for Second Reading, 230. Second Reading de- 
erred, 236, 239, 245, 247,256, 265, 274, 297, 307, 314, 
323, 324, 338. Order for Second Reading discharged ; 
Bill withdrawn, 346. 


—_—___—_--———— Petition from the Corporation of 
London, to be heard by Counsel against, presented by one 
of the Sheriffs at the Bar, the other being a Member of the 
House ; to lie upon the Table, 248. 


Vo. 136——Sess. 1881. 


Tuames Steam Navieation Reevuration; Bill for the 
better Regulation of Steam Navigatiou on certain portions 
of the River Thames; Ordered, 13. Presented, 15. Or- 
der for Second Reading discharged; Bill referred to the 
Examiners of Petitions for Private Bills, 44. 


Tuames Vatuzy. Vide Lower. 
Tuanks, Vote of. Vide Hovusz. . 
Taurstaston Common. . Vide [ncLosure. 


Tipat Rivers (Interments); Bill to amend the Law in 
respect of the Interment of Persons drowned in Tidal 
Rivers; Ordered; presented, 225. Second Reading de- 
ferred, 240, 244, 247, 256, 261, 266, 275, 282, 290, gol, 
314, 330, 341, 354, 361. 

Titue Cuarcs ( Extraordinary). Vide Accounts. 

Tirnes. Vide Lonpon Crry. 

Tite Commission. Vide Accounts, Suppnry. 


Titae Composition and Titne Rewer (Ireland) Loans 
Remission. Vide Accounts. 


Tirne Cuarce (Extraordinary); Billto amend the Tithe 
Commutation Acts as to the Extraordinary Tithe Rent- 
charge on Hop Grounds, Orchards, Fruit Plantations, 
and Market Gerdens; Ordered, 13. Presented, 15. 
Order for Second Reading discharged ; Bill withdrawn, 260. 


—_ —______ —_—— Vide Accounts, infra. 


Titne Rent-cuarces; Motion, That a Select Committee 
be appointed to inquire as to the expediency of abolishing 
extraordinary Tithe Rent-charges, and providing a scheme 
for their a upon equitable terms; and also to 
inquire into and report upon the expediency of providing 
greater facilities for the redemption of ordinary Tithes 
upon equitable terms; Amendment proposed, to leave 
out from the first word “ terms,” to the end of the Ques- 
tion; Motion, That the Debate be now adjourned; and 
Question negatived; Amendment made; Select Com- 
mittee to inquire as to the expediency of abolishing extra- 
ordinary Tithe Rent-charges, and providing a scheme for 
their redemption upon equitable terms; Appointed, 209. 
Nominated; Power to send for persons, papers, and 
records; Report and Minutes of Evidence of former Session 
referred; Five to be the Quorum,233. Member discharged ; 
another added, 335. Report, 396. 


Vide Accounts, supra. 
TonnaGe Bounties on Staves. Vide Suppty. 
Tonnaace Commission (Measurement). Vide Accounts. 
TonnaGe MeasurEMENT. Vise Mercuant Saippine. 


Towns UNREPRESENTED in PARLIAMENT. Vide Ac- 
COUNTS. 


Trave and Navigation. Vide Accounts. 


Trave (Foreign Countries and British Possessions). Vide 
Acoou NTS. 


Trape Marks. Vide Accounts. 

Traps (United Kingdom and France). Vide Accounts. 
Tramway and Gas and Water Orpers. Vide Accounts. 
Tramway Bitis. Vide Bits. 








Tramways. Vide DuBuin. EpINBURGH. Exeter. 
Gosport. Hoytake. Ipswicn. Lea Barper. Lezps. 
Soutn Lonvon. SovuTuwark. 


Tramways (Ire/and) Acts AMENDMENT; Bill to amend the 
Tramways (Ireland) Acts, 1860, 1861, and 1871; Ordered ; 
presented, 109. Committed to a Select Committee, 118, 
Committee nominated ; Power to send for persons, papers, 
and records; Three to be the Quorum, 128. Member added, 
130. Bill reported ; Special Report; Bill re-committed to a 
Committee of the whole House, 173. Considered in Com- 
mittee, and reported, 189. Passed, 1y7. By the Lords, with 
Amendments, 317. Lords’ Amendments to be considered 
forthwith; considered, and agreed to, 318. (Cited as T'ram- 
ways (Ireland) Amendment Act, 1881) Royal Assent, 327. 


~ Vide Lorps. 
TRAMWAYS 





x2 



































Tramways Ornpers Conrirmation (No. 1); Bill to con- 
firm certain Provisional Orders made by the Board of 





INDEX 2#o the Ont Hunprep and Turrty-sixtn Votume. 








[1881.. 





Transport Waces. Vide Suppiy (Army). 


Trade under “The Tramways Act, 1870,” relating to| TRansvaat. Vide Suppty. Suppiy (Amendments). Sup- 


Bootle-cum-Linacre Corporation Tramways, Gravesend, 
Rosherville, and Northfleet Tramways, Jarrow and Heb- 
burn and District Tramways, Liverpool Corporation Tram- 
ways (Extension), Manchester Corporation Tramways, 
Middlesbrough Tramways (Extensions), North Stafford- 
shire Tramways (Extensions), Rusholme Local Board 
Tramways, Shipley Tramways, South Gosforth Tramways, 
South Shields Corporation Tramways, Woolwich and 
South East London Tramways, and York Tramways (Ex- 
tension); Ordered, 233. Read, and referred to the Exa- 
miners of Petitions jor Private Bills, 234. Report, That 
the Standing Orders have been complied with; Day 
appointed for Second Reading, 252. Bill committed, 257. 
Order, That the Bill be committed, discharged ; Bill, so far 
as it relates to certam Tramways, referred to the General 
Committee on Railway and Canal Bills, 285. Said 
Order discharged ; Bill referred to the Committee on Un- 
opposed Bills, 308. Reported (certain Provisional Orders 
confirmed), 316. Considered, as amended, 318. Passed, 
320. By the Lords, with Amendments, 368. Lords’ 
Amendments to be considered forthwith ; Considered, and 
agreed to, 372. (Cited as Tramways Orders Confirmution 
(No. 1) Act, 1881) Royal Assent, 380. 
cntinitieitiininnemtntiomaineteeimenmes (NO, 8); Bill to 
confirm certain Provisional Orders made by the Board of 
Trade under. “ The Tramways Act, 1870,” relating to 
Birmingham and Western District Tramways, Dudley and 
Tipton Tramways, Dudley, Stourbridge, and Kingswinford 
Tramways, South Staffordshire Tramways, and Wednes- 
bury and West Bromwich Tramways; Ordered, 234. 
Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 234. Report, That the Standing Orders 
have been complied with; Day appointed for Second 
Reading, 252. Bill committed, 257. Order, That’ the 
Bill be committed, discharged ; Bull, so far as relates to 
certain Tramways, referred to the General Committee on 
Railway and CanalBills, 285. Standing Order discharged ; 
Bill referred to the Committee on Unopposed Bills, 311. 
Reported (certain Provisional Orders confirmed), 311, 
316. Considered, as amended, 318. Passed,320. Agreed to 
by the Lords, 391. (Cited as Tramways Orders Con- 
Jirmation (No. 2) Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Tramways Orpers Confirmation (No. 3); Bill to confirm 
certain Provisional Orders made by the Board of Trade 
under “ The Tramways Act, 1870,” relating to Bristol 
Tramways (Extensions), Bury and District Tramways, 
City of London and Metropolitan Tramways, Lincoln 
Tramways, Lincolnshire Tramways, Rochdale Tramways, 
Shephe:d’s Bush and Hammersmith Tramways, and Wor- 
cester Tramways; Ordered, 234. Read, and referred to 
the Examivers of Petitions for Private Bills, 234. Report, 
That the Standing Orders have been complied with; Day 
appointed for Second Reading, 252. Bill committed, 257. 
Order, That the Biil be committed, discharged ; Bill, so 
far us relates to certain Tramways, referred to the General 















































Treasury. 
Treasury CaeEst. 
Treasury (Extra Receipts). Vide Accounts. 
TREASURY PROSECUTIONS. 
Triats (Assizes). 


Trinity House (Newcastle-on-Tyne). 


Trusts. 


Tunis. 
Turxry and Gretce (Conduct of Her Majesty's Govern- 


pty (Navy). 


Transvaau Risinc ; Motion, That, in the opinion of this 


House, the course pursued by Her Majesty’s Govern- 
ment with respect to the rising in the Transvaal, so far 
as it has yet been explained to Parliament, has resulted 
in the loss of valuable lives without vindicating the autho- 
rity of the Crown, is fraught with danger to the future 
tranquillity and safety of Her Majesty’s Dominions in 
South Africa, and fails to provide for the fulfilment of the 
obligations contracted by this Country towards the Euro~ 
pean Settlers and native population of the Transvaal ; 
Amendment proposed to leave out from the word 
“ That,” to the end of the Question, in order to add the 
words “ this House, believing that the continuance of the 
War with the Transvaal Boers would not have advanced 
the honour or the interests of this Country, approves the 
steps taken by Her Majesty’s Government to bring about 
a peaceful settlement”; and, on Division, made :—Resolu- 
tion, That House, believing that the continuance of the 
War with the Transvaal Buers would not have advanced 
the honour or the interests of this Country, approves the . 
stejs taken by Her Majesty’s Government to bring about 
a peaceful settlement, and feels confident that every care 
will be taken to guard the interests of the natives, to pro- 
vide for the full liberty and equal treatment of the entire 
white population, and to promote harmony and good will 
among the various races in South Africa, 401. 


Vide SupPLy. 

Vide Accounts. Suppry. 
Vide Accounts. 
Vide Accounts ( Treaties). 


Vide Accounts 
( Treaties), 


Vide CHARITABLE. 


Tuckton Brivee; Report, That the Bill should originate 


in the House of Lords, 31. Bill brought from the Lords, 
g6. Read, and referred to the Examiners of Petitions 
fur Private Bills, 97. Report, That the Standing Orders 
not previously inquired into have been complied with ; 
Bill to be read a second time, 105. Committed, 112. 
Reported, 140. Considered, as amended, 151. Report, 
That the Standing Orders had been certified to have been 
complied with, 156. To be read the third time after the 
other Private Business, 158. Queen’s Consent signified ; 
Bill passed, with Amendments, 159. To which the Lords 
agree, 167. (Cited as Tuckton Bridge Act, 1881) Royal 
Assent, 192. 


Vide Accounts ( Treaties). 


Committee on Railway and Canal Bills, 285. Reported ‘de S Amendments). 

( Provisional Orders coufirmed), 320. Order referring the need). |: eRe See Ce 

Bill to the General Committee on Railway and Canal Biils,| Turkey (Administration of Justice). Vide Accounts 
discharged ; Bill referred to the Committee on Unopposed| (Treaties). 





Bills, 320. Reported (certain Provisional Orders con- 
firmed), 324. Considered, as amended, 320. Passed, 331. 
By the Lords, with Amendments, 376. Day appointed 
for considering them, 376. Lords’ Amendments agreed 
to, 379. (Citedas Tramways Orders Confirmation (N v. 3) 
Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Tramways (Provisional Orders). Vide Accounts. 
Vide Ac- 









Tramways (Street and Road Tramways). 
COUNTS, 











Vide Newspapers. 
Vide Suprty (avy). 


Transmission of Newspapers. 
Transport Services (Zransvaal). 









Turkey (Kurdish Invasion). 
Turkey (Life Boat Service). Vide Accounts (Treaties). 
Turkey (Montenegrin Frontier). Vide Accounts (Trea- 


Turkey (Protocol), Vide Accounts ( Treaties). 


Turkey ‘Captain Suter, Capture by Brigands). Vide Ac- 
counts ( Treaties). 


Turkey (Correspondence). Vide Accounts ( Treaties). 
Turkey (Dragomanie Service). Vide Accounts (Treaties), 


Vide Accounts (Treaties). 


ties). 


TurRKEY 





















44&amp;45Vicr.] INDEX ¢o the One Hunprep and Tarrry-sixta Voiume. 








Turkey (Russo-Turkish Frontiers). Vide Accounts (Trea- | Universrtizs (Scotland) Votine; Bill to amend the man- 


ties). 
Turxey (Sir Henry Layard). Vide Accounts (Treaties). 
Turkey (Tripoli)... Vide Accounts ( Treaties). 


Turnpike Acts Continuance; Bill to continue certain 
Turnpike Acts, and to repeal certain other Turnpike Acts, 
and for other purposes connected therewith ; Ordered; pre- 
sented, 354. Committed, 365. Considered in Committee, 
and reported, without Amendment, 377. Passed, 383. 
Agreed to by the Lords, 425. (Cited as Annual Turnpike 
Acts Continuance Act, 1881) Royal Assent, 450. 


Turnpike Acts Continuance Act, 1880; Select Com- 
mittee to inquire into the Fifth and Sixth Schedules of 
‘‘The Annual Turnpike Acts Continuance Act, 1880” ; 
Appointed, 178. Nominated; Instruction to the Com- 
mittee, That they have power to inquire and report to the 
House under what conditions, with reference to the rate of 
interest, expenses of management, maintenance of road, 
payment of debt, and term of years, or other special 
arrangements, the Acts of the Trusts mentioned should 
be :continued: —All Petitions relating to the continu- 
ance cr discontinuance of Turnpike Trusts, referred ; 
Power to send for persons, papers, and records; Three to 
be the Quorum, 190. Report; To be printed, with Minutes 
of Proceedings o! the Committee, 226. 


TurNPIKE Roaps (South Wales). Vide Accounts. 


Turnpike Trusts (England and Wales). Vide Accounts. 


Turnrike Trusts( Scotland). Vide Accounts. 


Tyne ImMproveMENT; Petition, and Bill ordered, 33. Read, 
43- Committed, 59. Reported, 129. Considered, as 
amended, 144. Passed,153. By the Lords, with Amend- 
ments, 247. Lords’ Amendments agreed to, 251. (Cited 
as Tyne Improvement Act, 1881) Royal Assent, 285. 


Tyrone County Writ. Vide Exections, 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 
NION Justices (Jreland); Bill for the better Ad- 


ministration of Justice at Petty Sessions Courts in Ire- 
land ; Ordered; presented, 147. Order for Second Kead- 
ing discharged; another Day appointed, 195. Second 
Reading deferred, 209, 220, 229. Order for Second 
Reading discharged; Bill withdrawn, 334. 

Unitep States (Copyright Convention). Vide Accounts 
( Treaties). 

Universitigs of Oxrorp and CamsBrrpGE Act. 
COUNTS. 

Universities of Oxrorn and CamBrincGE (Statutes); Bill 
to make provision respecting certain Statutes made by the 
Commissioners under “ The Universities of Oxford and 
Cambridge Act, 1877”; Brought from the Lords, 425. 
Read, 436. Second Reading deferred, 446, 454, 458, 
465, 468, 473, 477- Bill committed, 480. Motion, That 
Mr. Speaker do now leave the Chair; Amendment pro- 
posed, “ Three Months,” but, on Division, not made; Bill 
considered in Committee, 484. Further considered in 
Committee, and reported, 486. Considered, as amended ; 

assed, with Amendments, 490. To certain of which the 
Fords agree; and disagree to one other, and assign a 
Reason, 493. 

Universities (Scotland) Recistration of PARLIAMENTARY 
Vorers, &amp;c.; Bill to make further Provision in regard to 
the Registration of Parliamentary Voters, and also in re- 

ard to the taking of the Poll by means of Voting Papers, 
in the Universities of Scotland; Brought from the Lords ; 
read, 419. Committed, 430. Committee deferred, 435, 442. 
Bill considered in Committee, and reported; considered, 
as amended; Passed, with an Amendment, 447. To 
which the Lords agree, 475. (Cited as Universities Elec- 
tions Amendment (Scotland) Act, 1881) Royal Assent, 


483. 
Vou. 136._—Sess. 1881. 


Vide Ac- 


ner of Voting in the Election’ of Members of Parliament 
for the Universities of Scotland; Ordered,24. Presented, 
25- Committed, 38. Considered in Committee, and re- 
ported, without Amendment, 65. Passed, 68. 


University of Eprnsurcu (Buildings). Vide SupPy. 
University of Lonnoyx. Vide Surpty. 

University of Irgtanp. Vide Royat. 

Unopposep Biitus. Vide Bints. Commirrees. 
Uncency. Vide House (Business). 


Uxprirce and Ricksmanswortu Rartway ; Petition, and 
Bill ordered, 39. Read, 48. Committed, 62. Reported, 
184. Considered, as amended, 214. Passed, 233. By 
the Lords, with Amendments. 372. Lords’ Amendments 
agreed to, 384. (Cited as Uxbridge and Rickmansworth 
Railway Act, 1881) Royal Assent, 450. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. Sess. 2. 1881. 


VACCINATION Acts (Persons Imprisoned). Vide 
Accounts. 


Vaxuuation List (Metropolis) Appgats. Vide Accounts. 


VETERINARY DEPARTMENT. Vide Accounts, 


Veterinary Surceons; Bill to amend the Law relating to 
Veterinary Surgeons; Brought from the Lords, 360. 
Read, 369. Committed, 383. Committee deferred, 397, 
402, 407, 414, 416, 419, 424,430, 4345440, 446, 449, 453, 
457, 465, 468, 473. Motion, That this House will this 
day resolve itself into the said Committee; Amendment 
proposed to leave out “ this day ” and insert “ upon Mon- 
day next,” but not made; Committee deferred till this 
day, 477. Bill considered in Committee, and reported, 
480. Considered, as amended; Passd, with Amend- 
ments, 484. ‘lv which the Lords agree, 493. (Cited as 
Veterinary Surgeons Act, 1881) Royal Assent, 494. 


Vicruattinc Yarps at Homeand Asroap. VideSgppiy 
( Navy). 

Victuats and CroTaine 
Suppry (Navy). 


VivisecTioN Apouirion; Bill for the Total Abolition of 
Vivisection; Ordered; presented, gi. Second Reading 
deferred, 145. Order for Second Reading discharged ; 
another Day appointed, 223, 327. Order for Second 
Reading discharged ; Bill withdrawn, 410. 


(Seamen and Marines). Vide 


Vo.unteer Corps. Vide Suppty. 

VotunteerR Corps (Ireland); Bill to authorise the Enrol- 
ment of Volunteer Corps in Ireland; Ordered, 12. Pre- 
sented, 14. Order for Second Reading discharged ; 
another Day appointed, 53. Order for Second Reading 
discharged; Bil! withdrawn, 301. 


Votre of Tanks for Mititary Opgrations. Vide House 


Vores and Procrepinas; To be printed, 8, 


44 &amp; 45 Victoria. Parl.22. Sess.2. 1881. 
W AGES (Seamen and Marines). Vide Surruy (Navy). 


Wates (South) Bripces. Vide Bripces. 


Waxes, Prince of; His Consent signified to Bills, on Third 
Reading, 298. 
Waturnerorp Exection, 


Vide Accounts. Execrions. 


Wattruamstow Tramways. Vide Lea Bripae. 
War Orrice (Study of French). 


WarenousE Owners Company; Report, That the Bill 
should originate in the House of Lords,31. Report, That 
the Standing Orders had been certified to have been com- 
plied with, 156. Bill brought from the Lords, 272. Read, 
and referred to the Examiners of Petitions for Private 

Biils, 


Vide Accounts. 


X 3 












Susie! de ia ae Oe ait 
RAL San? 34 Bh OEM ae ae a“: 
ieee x . 


: - INDEX #0 the Onz Hunvrep and '‘l'ninty-sixtH VoLumE. 





(1881, 





_ Waregnouse Owners Company—continued. 

Bills, 276. Report, That the Standing Orders not pre- 
viously inquired into have been complied with ; Bill to be 
read a second time, 295. Committed, 311. Reported, 
without Amendment, 331. Passed; 339. (Cited as Ware- 
house Owners Company, Limited (Delivery Warrants) Act, 
1881) Royal Assent, 380. ~~ = 


War in Araguanistan. Vide Suppty. 


* Woaruike and other Stores (Army). Vide Suppty. 


Warerrorp, Duncarvan, and Lismore Raitway; Re- 
port, That the Bill should originate in the House of Lords, 


gl. 
Warerrorp ( Winter Assizes). Vide Accounts. 


Water ProvisionaL Orpers; Bill to confirm certain 
Provisional Orders made by the Board of Trade under 
“ The Gas and Waterworks Facilities Act, 1870,” relating 
to Dyserth, Meliden, and Prestatyn Water, Harwich 
Water, Henley-on-Thames Water, Newport and Pill- 
tome Water, Newhaven and Seaford Water, and Pvuole 

ater; Ordered; read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills,210. Report, That the Standing 
Order which is applicable thereto has been complied with ; 
Day appointed for Second Reading, 221. Bill committed, 
225. Reported (Provisional Orders confirmed), 262. Con- 
sidered, as amended, 263. Passed, 267. By the Lords, 
with Amendments, 380. Day appointed for considering 
them,391. Lords’ Amendments agreed to, 391. (Cited 
as Water Orders Confirmation Act, 1881) Royal Assent, 


450. 


Watrorp and Rickmansworth Raitway; Petition, and 
Bill ordered, 51. Read, and referred to the Examiners of 
Petitions for Private Bills, 54. Report, That Standing 
Order 62 has been complied with; Bill to be read a second 
time, 84. Committed, 97. Reported, 179. Considered, 
as amended, 203. Passed, 210, By the Lords, with 
Amendments, 317. Lords’ Amendments, agreed to, 324. 
(Cited as Watford and Rickmansworth Railway (Transfer 
and Dissolution) Act, 1881) Royal Assent, 327. 


Ways and Means. 
Dest Britt. 


Vide Hous (Business), Nationau 


Wetcuts and Measures. Vide Accounts. CoinaGce. 


West Drayton Raitway. Vide Srarngs. 


West Enp Marker. Vide Lonnon. SusursBan. 


WestBury-vron-Trym Gas (No. 1); Petition, and Bill 
ordered, 35. Read, 44. Committed, 59. Order, That 
the Bill be considered, discharged ; Bill withdrawn, 214. 


Wesrsury-upon-I'rym Gas (No. 2); Petition, and Bill 
ordered, 36. Read, and referred to the Examiners of Peti- 
tions for Private Bills, 41. Report, That Standing Order 
63 has been complied with; Bill to be read asecoud time, 
51. Committed, 62. Order, That the Bill be committed, 
discharged ; Bill withdrawn, 222. 


Western Pactric (Punishment of Natives at Api, New 
Hebrides). Vide Accounts. 


Westgate and Bircaincron Gas; Petition, and Bill 
ordered, 40. Read, 48. Committed, 62. Reported, 120. 
Considered, as amended, 140. Passed, 148. Agreed to 
by the Lords, 228. (Cited as Westgate and Birchington 
Gas Act, 1881) Royal Assent, 284. 


West Ham Locat Boarp; Pe‘ition, and Bill ordered, 35. 
Read, 43. Committed, 54. iveported, 103. Considered, 
as amended, 136. Queen’s Consent signified; Bill passed, 
144. By the Lords, with Amendments, 268. Lords’ 
Amendments agreed to, with a Consequential Amend- 
ment to the Bill, go2. To which the Lords agree, 318. 


(Citedas West Ham Local Board Extension of Powers 
Act, 1881) Royal Assent, 327. 





West Lancasaire Raitway; Petition, and Bill ordered, 
34. Read, and referred to the Examiners of Petitions for 
Private Bills, 44. Report, That Standing Order 62 has 
been complied with; Bill to be read a second time, 148. 
Committed, 159. Reported, 193. Considered, as amended, 
203. Passed, 210. By the Lords, with Amendments, 
258. Lords’ Amendments agreed to, 267. (Cited as West 
Lancashire Railway Act, 1881) Royal Assent, 285. 


Vide Suppiy (Amendments). 
Vide Hutt. 


Vide ELections. 


WESTMINSTER PALACE. 
West Ripine Junction Raiitway. 
Wexrorp Borovucsu Writ. 


Wuitezsoy Acts Repeat; Bill to repeal the Acts of Fif- 
teenth and Sixteenth George the Third, chaprer Twenty- 
one; Twenty-seventh George the Third, chapter Fifteen ; 
Fortieth George the Third, chepter Ninety-six, Section 
Four; Fifteenth George the Third, chapter One hundred 
and two; First and second William the Fourth, chapter 
Forty-four; and Fitth and Sixth Victoria, chapter Twenty- 
eight; Ordered, 178. Presented, 179. Second Reading 
deferred, 213, 3532 435» 442, 456, 458, 471, 474s 478, 485. 
Motion, That the Bill be now read a second time; and 
Question, on Division, negatived, 490. 


Wuittanp and Carpican Raitway; Petition, and Bill 
ordered, 40. Read, and referred to the Examiners of Pe- 
titions for Private Bills, 47. Report, That Standing Order 
62 has been complied with; Bill to be read a second time, 
143- Committed, 159. Reported, 242. Considered, as 
amended, 259. Passed,270. By the Lords, with Amend- 
ments, 386. Lords’ Amendments agreed to, 395. (Cited 
as Whitland and Cardigan Railway Act, 1881) Royal 
Assent, 451. 


Wissry Stack Common. Vide INcLosuRE. 


Wipows’ Pensions. Vide Supruy (Army). 


Wiaan Etection. Vide Accounts. ELEcTIONs. 


Wigan Writ. Vide ELEcTions. 


Witp Birps Protection AcT (1880) AmenpMENT; Bill 
brought from the Lords, 396. Read, 40§. Committed, 
414. Committee deferred, 416. Bill considered in Com- 
mittee, and reported, 420. Considered, as amended; 
passed, with Amendments, 424. To which the Lords 
agree, 476. (Cited as Wild Birds Protection Act, 1881) 
Royal Assent, 483. 

Witis. Vide ConveEYANCING. 

Winpsor Park. Vide Suppry (-4mendments), 


Winter Assizes Acts. Vide Accounts. 


Winter Assizes Acts (Ireland). Vide Accounts. 


Wirnam Dratnace; Report, That the Bill should originate 
in the House of Lords, 31. Report, That the Standing 
Orders had been certified to have been complied with, 156. 
Bill brought from the Lords, 228. Read, and referred to 
the Examiners of Petitions for Private Bills, 231. Report, 
That no Standing Orders not previously inquired into are 
applicable; Bill to be read a second time, 238. Com- 
mitted, 252. Reported, without Amendment, 309. Queen’s 
Consent signified; Bill passed, 315. (Cited as Witham 
Drainage Act, 1881) Royal Assent, 327. 


WITNESSES : 

Usual Orders relating to them, 8. 

a Ordered to attend Groups of Railway 
Bills, 115. And bring Books, Papers, Accounts, Con- 
tracts, and Agreements, 215. 

—___—_—_—_—— Ordered to attend Select Committees on 
Private Bills, 215. 

Ordered to attend Group of Tramway 

Orders Confirmation Bills, 306. 





WokING 











44&amp;45Vicr.]) INDEX ¢o the Onze Hunprep and THIRTY-SIXTH VoLuME. 








Woxine Warer and Gas; Petition, and Bill ordered, 40. 
Read, 48. Committed,62. Reported, 242. Considered, 
as amended, 259. Passed, 270. By the Lords, with 
Amendments, 339. Lords’ Amendments agreed to, 342. 
( Cited as Woking Water and Gas Act, 1881) Royal Assent, 
380. 

WoLverRHAM PTON Rastway. Vide Cannock Cnrasz. 

Woops, Forzsts,and Lanp Revenues. Vide Accgunts. 


Woops, Forszsts, and Lanp Revenves (Stagsden Estate). 
Vide Accounts. 

Woops, &amp;c., Orrice. Vide Suppcy. 

Wootwica Susway. ~Vide Norta Wootwicn. 


Worcester Crtry Evection. 
TIONS. 


Vide Accounts. Enzc- 


Worcester Exsection. Vide ELEcTIoNs. 


VoL. 136.———Sess, 1881. 


—— 





WorKINGTON JuNcTION Rattway. Vide CieaTor. 


Works and Pusuic Buitpines. Vide Suppty. 
Worss, &amp;c. (Army). Vide Suprty. 

Works, Boarp of. Vide MerropouitTan. 
Wreck Commissioners’ Orrice. Vide Suppuy. 


Writs. Vide Exvecrions. 


Waits of Execution. Vide Accounts. 


1881. 
YEOMANRY Cavatry. Vide Accounts. Supp ry. 


44 &amp; 45 Victoria. Parl. 22. . Sess. 2. 


York Provistonat Orper. Vide Loca GOVERNMENT. 


Yorksuire Raitway. Vide LANCASHIRE. 














</pre>        </div><!--/.container-->
              </main>
    </div><!--/#wrap-->

    <!-- Timing ...
     rendered on: www09.us.archive.org
 seconds diff sec                                      message   stack(file:line:function)
=========================================================
  0.0000   0.0000                                petabox start   petabox/www/sf/download.php:1:require
                                             |common/ia:66:require_once
                                             |setup.php:384:log
  0.0055   0.0055                             redis_read start   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:466:fetch
                                             |AdapterPipeline.inc:895:execute_pipeline
                                             |RecordServer.inc:184:log
  0.0092   0.0038                            redis_read finish   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:466:fetch
                                             |AdapterPipeline.inc:895:execute_pipeline
                                             |RecordServer.inc:193:log
  1.3544   1.3452                             start db connect   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:578:pipeline_stage
                                             |AdapterPipeline.inc:717:populate
                                             |Adapter/SimpleListsAdapter.inc:60:get_memberships
                                             |SimpleLists.inc:86:get_records
                                             |SimpleLists/Storage.inc:39:q
                                             |DB.inc:381:execute
                                             |DB.inc:1125:query
                                             |DB.inc:136:query0
                                             |DB.inc:165:ping
                                             |DB.inc:813:connect
                                             |DB.inc:105:conn
                                             |DB.inc:915:log
  1.3718   0.0174                                       got db   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:578:pipeline_stage
                                             |AdapterPipeline.inc:717:populate
                                             |Adapter/SimpleListsAdapter.inc:60:get_memberships
                                             |SimpleLists.inc:86:get_records
                                             |SimpleLists/Storage.inc:39:q
                                             |DB.inc:381:execute
                                             |DB.inc:1125:query
                                             |DB.inc:136:query0
                                             |DB.inc:165:ping
                                             |DB.inc:813:connect
                                             |DB.inc:105:conn
                                             |DB.inc:964:log
  1.3782   0.0064                            redis_write start   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:594:store_record
                                             |AdapterPipeline.inc:627:execute
                                             |IO/Attempt.inc:307:wait
                                             |WaitForCondition.inc:177:IO\{closure}
                                             |IO/Attempt.inc:125:iteration
                                             |Attempt.inc:342:Metadata\{closure}
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:626:update
                                             |RecordServer.inc:248:_update
                                             |RecordServer.inc:283:log
  1.3799   0.0017                           redis_write finish   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:317:getItem
                                             |common/Item.inc:78:parseMetadata
                                             |Item.inc:138:get_obj
                                             |Metadata.inc:612:_get_obj
                                             |Metadata.inc:641:run_pipeline
                                             |Metadata.inc:1690:read
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:288:_read
                                             |AdapterPipeline.inc:324:pipeline
                                             |AdapterPipeline.inc:594:store_record
                                             |AdapterPipeline.inc:627:execute
                                             |IO/Attempt.inc:307:wait
                                             |WaitForCondition.inc:177:IO\{closure}
                                             |IO/Attempt.inc:125:iteration
                                             |Attempt.inc:342:Metadata\{closure}
                                             |Metadata/AdapterPipeline.inc:626:update
                                             |RecordServer.inc:248:_update
                                             |RecordServer.inc:290:log
  1.3858   0.0059                          begin session_start   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:504:stream
                                             |download.php:872:head
                                             |common/Nav.inc:155:__construct
                                             |Nav.inc:230:session_start
                                             |Cookies.inc:50:log
  1.3858   0.0000   skipping session_start, user not logged-in   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:504:stream
                                             |download.php:872:head
                                             |common/Nav.inc:155:__construct
                                             |Nav.inc:230:session_start
                                             |Cookies.inc:60:log
  1.4322   0.0463                                     bug dump   petabox/www/sf/download.php:79:main_wrap
                                             |download.php:98:main
                                             |download.php:504:stream
                                             |download.php:902:footer
                                             |common/setup.php:148:footer
                                             |Nav.inc:820:dump
                                             |Bug.inc:94:log
    -->
    <script  nonce="b78eed856e9cb00f3cce335aa7e5cc3a" >
if (typeof archive_analytics !== 'undefined') {
  archive_analytics.send_pageview_on_load(archive_analytics);
  archive_analytics.process_url_events(location);
  var vs = archive_analytics.get_data_packets();
  for (var i in vs) {
    if (!vs[i]) {
      vs[i] = {};
    }
    vs[i]['cache_bust']=Math.random();
    vs[i]['server_ms']=1432;
    vs[i]['server_name']="www09.us.archive.org";
      }
}
</script>
          <img src="//athena.archive.org/0.gif?kind=track_js&track_js_case=control&cache_bust=311333179" alt="" />
          <noscript>
        <img src="//athena.archive.org/0.gif?kind=track_js&track_js_case=disabled&cache_bust=805734487" />
      </noscript>
          <script  nonce="b78eed856e9cb00f3cce335aa7e5cc3a" >
        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
          if (typeof archive_analytics !== 'undefined')
            archive_analytics.create_tracking_image('in_page_executes');
        });
      </script>
      </div>
  </body>
</html>
    